1.-
SARDINES
SPAANSE WIJ
schoonmaakster
PMC-Clubnieuws
VOORDE
FEESTDAGEN
C. J. Cysouw - Dierenarts
een verkoopster
een leerling-verkoopster
leerling-verpleegsters
leerling-verplegers
verplegenden
Gemeente 's-Heer Arendskerke
een geroutineerde typiste
Uit voorraad leverbaar
J0 DE BRUIJN
Sinaasappelsap
fl
BURGERWONING
KLEINTJE
i
i
i
i
t
A. v. d. Wijngaard
ambitieuze personen
inspecteur, adj. inspecteur
of agent
GEVESTIGD
MODEHUIS BOBBE
EEN LOODGIETERSKNECHT
EEN LEERLING-LOODGIETER
UITNODIGING
Zaad handel - Hulst - Tel. 01140-2295
ANANAS dikke, hele schijvenliterblik 1.39
PERZIKEN gesneden Red Dart literblik NU 1.39
AARDBEIEN op sap fors blik 85
¥0M
2.50
75 jaar... en aktiever dan ooit!
LAGERE LANDBOUWSCHOOL - Hulst
Te koop gevraagd:
lagblad De Steir
MODERNE
WOONHUIZEN
iel
4
DAGBLAD
DE STEM VAN WOENSDAG 6 JUNI 1962
4
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
bij ons 40-jarig huwelijks
feest, betuigen wij allen on
ze hartelijke dank.
P. de Bakker
van Sikkelerus.
Graauw, Paal 1962.
t Heden overleed zacht
en kalm, gesterkt door
de H. Sacramenten der
Stervenden onze innigge-
liefde moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
MAGDALENA
v. d. ENDE
weduwe van
Pieter v. d. Dorpel
in de gezegende leeftijd
van bijna 94 jaar.
Kwadendamme:
J. C. Farla
J. Farla-v. d. Dorpel
en kind
Kwadendamme:
H. Peeters
M. Peeters-v. d. Dorpel
kinderen en
kleinkinderen
Heinkenszand:
H. v. d. Dorpel
M. v. d. Dorpel-Bek
kinderen en
kleinkinderen
Kwadendamme:
P. Menheere
C. Menheere-
v. d. Dorpel
kinderen en
kleinkinderen
's-Heerenhoek:
C. v. Zunderen
P. van Zunderen
v. d. Dorpel
en kinderen
Wed. C. de Hond-
v. d. Dorpel
en kinderen
Heinkenszand:
A. v. d. Dorpel
j. v. d. Dorpel
Heinkenszand,
Meerkoetsedijk 9.
De plechtige gezongen
uitvaart zal plaatsvinden
op vrijdag 8 juni a.s. in
de parochiekerk van de
H. Blasius te Heinkens
zand, waarna de begra
fenis op het R.K. Kerk
hof aldaar.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Judith, dochter
van de heer en mevrouw
Goossens-Ex, Geleen. Karin
dochter van de heer en me
vrouw Kamps-Schefman.
Heer. Marcel, zoon van de
heer en mevrouw Oderkerk-
Coolen, M- 'richt.
Overleden: De heer J. T.
Geuskens, 75 jaar, Geleen.
Mevrouw U. W. Wackerzapp
72 jaar, Maastricht.
tTot onze diepe droef
heid overleed heden,
na een plotselinge onge
steldheid, voorzien van
het H. Oliesel, onze in
nig beminde en zorgzame
moeder, behuwdmoeder,
grootmoeder, zuster en
tante, mevrouw
LEONTINA MARIA
VAN DUYSE
weduwe van de heer
Johannes Franclscus
Boogaert
in de ouderdom van 66
jaar.
Overtuigd van Uw deel
neming in dit voor ons
zo smartelijk verlies be
velen wij onze dierbare
overledene in Uw gebe
den aan.
Kloosterzande:
R. Boogaert
A. Boogaert-Borm
en kinderen
Sas van Gent:
A. G. A. Suykerbuyk-
Boogaert
P. S. Suykerbuyk
en kinderen
Amsterdam
M. Bun-Boogaert
J. Bun en kinderen
St. Jansteen:
R. B. A. Boogaert
M. I. Boogaert-Pluym
en kinderen
Amstelveen
M. J. Mahu-Boogaert
P. Mahu
Familie van Duyse
Familie Boogaert
Stoppeldijk, 5 juni 1962.
De plechtige uitvaart
dienst, waarbij Ued. be
leefd wordt uitgenodigd,
vindt plaats op vrijdag 8
juni 1962 om 10 uur in
de parochiekerk van de
H. Gurulphus te Stoppel
dijk.
Rozenkransgebed op don
derdagavond te 7 uur in
de parochiekerk.
Samenkomst om 9.30 uur
Rapenburgtol 30.
Vertrek 9.45 uur.
Zij, die bij vergetelheid
geen uitnodiging hebben
ontvangen gelieven deze
advertentie als zodanig
te beschouwen.
De tweede, tevens slotuitde-
lingslijst in het faillissement
van Pieter D. Dekker, wo
nende voorheen te Klun-
dert, thans te Alblasserdam,
is op 6 juni 1962 ter Grif-
fiën der Arrondissements-
Rechtbank te Breda en van
het Kantongerecht te Ze
venbergen gedeponeerd, al
waar zij gedurende 10 da
gen ter kosteloze inzage ligt.
Aan crediteuren is 100
hunner vorderingen uitge
keerd.
De curator,
Mr. J. C. VAN HASSELT,
Sophiastraat 26, Breda.
Overname praktijk T. v. Roon.
Boodschappen 7.30-8.30 uur.
SPREEKUREN:
maandag, woensdag, vrijdag 19-20 uur.
Telefoon 01158-588.
De directeur van Gemeentewerken Middelburg
roept sollicitanten op voor de betrekking van
ten behoeve van een gedeelte van zijn
kantoorgebouw, Stadsschuur 1
De te werken uren zijn 14 per week, tegen een ver
goeding van f 1,90 per uur.
Inlichtingen worden verstrekt en sollicitaties inge
wacht tot en met 13 juni 1962 aan het bovenge
noemd adres.
Wij vragen voor onze CONFECTIE- en
STOFFENAFDELING
(ook zij die gehuwd zijn en vroeger in deze branche
zijn werkzaam geweest, kunnen solliciteren).
Tevens vragen wij:
Sollicitaties schriftelijk of mondeling
Koosje Buskenstraat 149
Vlissingen
GEVRAAGD:
Zelfstandig kunnende werken. Zo mogelijk in het
bezit van rijbewijs.
of AMBACHTSSCHOOLJONGEN
PIET WEEMAES
LoodgietersbedrijfGraauw Tel. 232
In het psychiatrisch ziekenhuis
„Willem Arntsz Hoeve"
te DEN DOLDER (bj) Utrecht
kunnen geplaatst worden
en
ter opleiding voor het diploma Ziekenver
pleging B.
Bruto salaris:
le
lans:
jaars f 167.p. maand
2e jaars f 183.p. maand
3e jaars f 216.p. maand
Bovendien: vrije kost, inwoning en geneesk. behan
deling en een bruto vakantietoeslag van 4% per
jaar.
0 Goede huisvesting, eigen kamer;
Eerste dienstkleding gratis;
0 Reiskosten voor bezoek aan het ouderlijk
huis worden - voorzover deze een bedrag
van f 2.50 per keer te boven gaan - 2 x
per maand vergoed;
0 Vakantie 18 werkdagen per jaar;
0 45-urige werkweek.
Tevens kunnen worden geplaatst:
MET DIPLOMA A
ter opleiding voor het diploma ziekenver
pleging B. in- of extern.
Bovendien kunnen 16- en 17-jarige meisjes zich nu
reeds opgeven voor de in september a.s. opnieuw
beginnende speciale vormingscursus, waarin o.a. in
de navolgende vakken les wordt gegeven: kunst
geschiedenis en letterkunde: bloemschikken en
handenarbeid; spel en spelleiding; vergaderen en
vergadertechniek; boekbespreking; geestelijke stro
mingen en E.H.B.O.; spraaklessen; linguaphone-
cursus moderne talen; Nederlands (indien nodig);
rekenen (indien nodig)elementaire verplegings-
leer en anatomie; natuurkunde; verzorging van
zuigeling cn kleuter (alleen voor meisjes met
Mulo-opleiding); muziek en volksdansen; gymna
stiek.
Verder worden ook excursies gemaakt.
Behalve het schoonhouden van de eigen kamer,
wordt er gedurende deze speciale vormingsoplei
ding geen andere arbeid geëist.
Zakgld: f 50.- per maand plus vrije kost, inwoning
en geneesk. behandeling. Verplicht bezoek aan
ouderlijk huis eenmaal per 14 dagen - reiskosten
worden vergoed. Kerst-, Paas- en grote vakantie.
Teneinde gegadigden en desgewenst hun
ouders zo volledig mogelijk in te lichten
omtrent ons ziekenhuis, de daaraan verbon
den opleiding tot verpleegster/verpleger met
Staatsdiploma B en welke toekomstmogelijk
heden er aan het bezit van dit diploma
eventueel zijn verbonden, zijn wij op:
donderdag 7 juni a.s. van 2-4 en van 7-8 uur
n.m. in het Gewestelijk Arbeidsbureau, Nieu
we Bogertstraat 56, ZIERIKZEE,
en
vrijdag 8 juni a.s. van 2-4 en van 7-8 uur
n.m. in het Gewestelijk Arbeidsbureau, West-
wal 33, GOES.
Zij die niet in de gelegenheid zijn naar ZIERIKZEE
of GOES te komen, kunnen schriftelijk solliciteren
of inlichtingen verkrijgen bij de Geneesheer-Direc
teur, Dolderseweg 164, Den Dolder.
Bij eventueel bezoek aan ons ziekenhuis in Den
Dolder worden de reiskosten 2e klasse vergoed.
Ter secretarie der gemeente 's HEER ARENDS
KERKE kan worden geplaatst m.i.v. 1 augustus a.s.
salaris min. f 206.max. f 317.p. mnd. verh.
met 4 pet. vak.toelage. Aanstelling boven min. mo
gelijk.
Sollicitaties binnen 10 dagen na verschijning van
dit blad aan de burgemeester.
Berna bruine bonen le nabouw
Luzerne klaver Du Puits
Alexandrijnse klaver
Paardentand mais voor groenvoer
Graszaden voor tijdelijk en
blijvend weiland
BLIKJES
Feestelijke aanbieding Vruchten-op-sap
Donald
Duck
BLIKJES
V*N 230
AH-BIER PILS
3 flesjes 89 Per pul 39
V Pi (f
AH-Limonadesiroop
Lekker-verfriBsend i
Ananas-sinas A
fles 0.6 liter .DHT NU 98
Beaujolais
fruitige toch volle wijn
Rosé de France
half-zoete tafelwij nDgyN U 1
VRUCHTENDRUPS div. soorten per zakje 49 en 39
BLANKE TONIJN hele moot - StarKlst blik 75
Couquè de Lorraine
kruidig en geurig heerlijk croquant
minstens 23 grote u.. qa
koeken in.een pak NU O9
Pindakoeken
zak 12 stuksNU DD
Biscuits Petit Beurre
pak 228 gram J9
100 gram J
RUNDER-ROOKVLEES 69
100 gram l
RAUWE B0EREHAM 69
blik 100 gram Z
LEVERPASTEI 29
blik 30 stuks
SOEPBALLETJES 2 wik 89
Profiteer van de nieuwe premies voor juni!
ROYALE SNELKOOKPAN
(voor 4 6 personen) kwaliteitsprodukt van
de grootste Engelse fabriek
NORMALE VERKOOPPRIJS f 60..
CLUBPRIJS in PMC-cheques 34.-
VERSTELBAAR ZONNEBED
(in zes standen) blauw canvas, royale maat,
opvouwbaar
NORMALE VERKOOPPRIJS f 52.50
CLUBPRIJS in PMC-cheques 32.-
Nog tot 30 juni kunt u de PMC-koel-
kast reserveren (142 liter-clubprjjs f 252.-)
Vraagde speciale folders (voor de koel
kast en de nieuwe Juni-premies) in uw
AH-winkel.
BETER
LEVEN
Albert Heijn
KWALITEITSGARANTIE
Wanneer u enig bij AH gekocht
artikel niet elke cent waard
acht die u ervoor betaalde,
dan geeft Albert Heijn u het
volle bedrag terug.
Wegens opheffing en combinatie van scholen thans de
enige' L.L.S. in geheel Oost-Z.-Vlaanderen.
Het diploma geeft toegang tot de M.L.S. en de land- en
tuinbouwvakscholen.
Aanmelding van leerlingen voor 1 juli
bij de direkteur E. J. C. HADEMAKERS, Nieuwstraat 67,
KOEWACHT. Tel. 01146-255.
te TERNEUZEN
Opgave aan: Scheldekade 50 - Terneuzen.
Als niets meer helpt
dan
nelpt een
tn net
met schuur of garage te
ST.-MICHIELSGESTEL
6 km vanaf Den Bosch,
waarvan enkele binnen
kort te betrekken. Aan
koop reeds mogelijk met
3650.— en
104per maand
Inl. dag. (ook zat.) van
13.30—16.30 uur op het
bouwplan Azaleastraat
en bij
N.V. UMACO,
Maliebaan 63 Utrecht,
tel. 030-11877. Na 19.00
uur 02950-45982.
\i
555ste STAATSLOTERIJ 4e kies i4e iijst
HOGE PRIJZEN
J 6000 2105 ƒ2000 1109 14598 1500 10311 13460 1000 13540 14969 18326 21647 f 400 1158
4109 4917 6628 7858 9148 9362 11154 12259 15937 16577 f 200 1653 2201 3410 3755 4293 4494
4553 5456 6224 7467 8701 10622 10818 11272 11752 13406 15396 17712 18225 18376 18453
19011 19686 20401 21419 21510 21563 'b 10453
1097
816
*089
586
3016
756
4019
987
5054
682
6031
991
7045
586
8214
9021
616
10139
11074
491
PRIJZEN VAN ƒ80.
508 510 522 646
463 476 532 567
i 499 630 680 690
155 249 376 402 452
928 950 960 967
160 192 295 329 341
786 824 934
041 079 116 282 360
853 893 958
081 193 272 358 361 563 679 906 984
110 168 231 233 251 407 558 576 649
733 736 773 844 956
415 450 451 506 591 733 789 914 974
277 311
740 777
298 536
126 207
691 755
197 398
157 171
655 759
336 351 370
787 839 883
566 608 636
293 300 425
S00 828 833
495 597 604
182 185 199
784 980
465 489 513 562
947
641 682 770
430 507 569 608
844 902
765 876 954
255 373 380 456
12004 060
605 7U6
13014 077
784 808
14044 179
572 601
15050 056
891 895
16040 104
860 916
17244 263
665 733
947 964
18005 054
597 613
19054 151
660 661
20055 060
828 911
21145 205
137 262
766 792
159 314
895 959
240 365
630 637
275 287
285 301
832 888
418 426
411 419
811 817
482 486
344 402
891 922
427 462
443 477
844 946
710 749
423 424
502 714
503 541
970
859 880
125 138 227 253 283 418 483 596
329 437 481 486 581 584 599 646
815 817 822 846 850 853 909 917
999
088 123 276 334 348 362 377 561
618 641 652 842 928 964
215 254 345 432 517 584 608 654
683 695 708 859 876
177 255 280 427 588 591 771 813
979 998
345 351 378 430 447 464 677 724
nieten
1003 030 047 054 072 131 201 309 317 337
343 365 374 384 521 612 639 644 651 654
659 693 712 750 762 793 810 813 872 883
885 893 905 924 930 935 963 976 988 992
*038
288
410
729
864
3005
392
575
763
4017
239
542
902
5001
152
397
742
952
6021
239
473
669
7036
252
427
727
953
8009
372
524
843
9036
267
546
706
QSfi
10001
276
461
751
964
11007
048 073
289 307
427 456
738 739
887 901
017 084
431 443
583 593
775 789
027 032
303 323
556 579
930 941
026 032
186 191
421 479
744 749
958 973
039 040
263 286
496 499
678 696
061 077
279 296
511 556
734 762
966 984
070 134
392 401
534 535
874 908
058 086
389 426
553 632
754 757
987 993
078 110
314 337
544 605
779 801
973 988
028 031
■•15 132
313 315
531 556
763 771
959 960
131 149
513 529
596 648
815 824
043 117
350 405
605 761
959 992
055 082
214 223
529 540
801 856
977 983
049 058
305 345
511 512
731 768
089 118
304 347
588 592
765 812
986 990
171 172
402 437
573 614
910 949
155 162
438 456
634 647
774 786
163 203 229 230
322 335 361 366
568 569 684 699
788 790 792 808
162 190
533 542
664 675
854 943
131 178
441 508
766 792
998
085 096
277 301
574 661
068 088
351 357
554 562
800 822
135 139
355 385
602 644
824 849
183 197
442 469
638 729
956 974
173 197
462 482
659 660
808 818
202 274
544 559
683 737
962 978
183 191
515 519
806 829
112 125
343 354
694 697
881 898
094 127
367 385
596 639
850 951
151 169
390 402
684 699
867 874
256 288
475 478
747 782
992
211 218
501 502
664 680
847 923
113 141 181 238 244 245
400 403 406 432
642 666 683 697
853 877 910 917
623 635
807 822
997
064 068 082 106 111 146 169
193
546
811
997
12010
251
432
668
958
13017
194
517
838
14007
311
459
701
941
15053
237
477
16008
217
508
880
17082
431
683
894
18008
274
433
608
821
L9064
297
509
753
20038
424
644
844
21103
331
438
678
944
250 331 427 441 459 471 522 524 529
571 590 607 654 703 755 763 785 796
824 831 836 837 842 845 850 938 984
023
316
478
671
966
037
286
531
862
036
351
475
730
990
059
278
580
032
242
510
917
106
453
728
934
035
280
442
661
854
083
346
514
774
087
480
683
857
112
338
491
733
982
035 041 079
318 328 342
496 511 522
712 763 793
13000
064 071 119
287 302 321
535 648 691
938 943 944
057 129 161
353 355 359
476 482 513
732 744 769
107 168 183 189 225
375 381 388 395 416
526 554 555 58! 621
808 822 881 915 957
130 153 180
348 380 399
694 702 711
975 976 980
203 244 253
384 397 431
525 527 535
812 820 885
087 137
280 294
595 751
045 085
282 300
541 566
951 975
128 164
458 462
793 802
130 133
301 350
449 486
681 686
902 909
102 115
359 376
557 595
842 873
128 130
534 558
708 764
867 871
134 136
352 367
509 526
768 783
138 153
297 342
752 767
110 112
328 355
603 648
976
234 237
518 531
804 810
140 155
382 398
494 499
698 721
918 927
122 149
398 416
596 645
S90 895
139 173
584 612
769 773
877 948
159 228
374 381
535 579
796 807
159 172
393 412
823 899
127 140
408 446
734 746
253 310
541 548
825 851
200 214
401 408
509 515
725 782
932 938
218 269
438 445
650 676
913 922
174 215
616 623
789 795
976
263 265
396 397
626 657
836 921
186 193
403 413
724 826
991
269 276
448 455
626 695
897 916
179 197
446 466
953 982
147 189
457 464
843 870
341 374
620 673
861 867
255 268
409 421
526 558
789 815
997
'274 278
484 506
703 746
924
237 340
627 630
799 821
268 327
416 429
660 664
922 938
Nü zonder weeldebelasting
i n
•N.
inclusief groentelade
hoeft U slechts te betalen
voor deze Amco 125 liter
Kompressor Koelkast.
--
Vraagt inlichtingen.
Helvelplein 275 - Breda - Telefoon 36680
DE SAMENWERKENDE SPAARKASSEN
hebben wegens voortdurende uitbreiding van
hun activiteiten plaats voor
die bekend zijn met acquisitie of verkoop.
Afhankelijk van ervaring en geschiktheid i«
plaatsing mogelijk in de functie van
Aan bekwam krachten worden goede perspectie
ven geboden.
Sollicitaties, ook van hen die event, als agent
bijverdiensten willen verwerven, te richten onder
no. 21604-OO bureau van dit blad.