Titelstrijd in
onwaardi
is een
Chili
vertoning
EN JIJ HET VELD UIT!
Promotiewedstrijden
Zwitserland, Bulgarije
en Mexico reeds „out"
Zege van Blauw Wit in
intertoto-competitie
Sug
Chili: veel
schandalen
Vlissingen
nog tweede
Rood Wit
neen
Intertoto
grote sof
Oldenzaal
amateur
Uitslagen
ar
van
Ray nu
de lijst
Volkomen unfair
Pele
SNEL
HATTRICK
BREUK
Kans
Hard
RESULTATEN
EN STANDEN
Verlies voor PSV
Eeijenoord en Ajax
HEBT U T ZO?
ft
Rood Wit haalt
het niet
SMG klopt (2-1)
Zeeland Sport
RWB gelijk (3-3)
tegen Sparta
Nederlaag van
Zwaluw VFC
Nieuw Borgvliet
2-1 tegen Gloria
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 4 JUNI 1962
(Speciale verslaggeving)
Een k.o.-slag voor de sportiviteit. Daarvoor zorgden in Santiago op de derde
wedstrijddag van het toernooi om de Coupe Jules Rimet de spelers van Chili
en Italië. De Brit Ken Aston stuurde twee Italianen naar de kleedkamer
een Chileense overtreder zag hij daarbij finaal over het hoofd doch zelfs
dat kon de rust niet doen terugkeren. Tot tweemaal toe moest de politie het
speelveld betreden. In de laatste fase van de strijd vormden honderden agen
ten een cordon om het toernooiveld. Zelfs journalisten die al zo'n halve men
senleeftijd vrijwel alle belangrijke voetbalwedstrijden ter wereld zien, moesten
het toegeven; dit hadden ze nog nooit meegemaakt.
Stanley Rous, de president van de
FIFA, kan de scheidsrechters opdragen
strenger op te treden tegenover unfaire
methoden; zolang de spelers zelf niet
meewerken heeft het nauwelijks zin,
Direct na het begin van Chili-Italië
was het al mis. Zes minuten waren er
gespeeld toen Ken Aston de politie te
hulp moest roepen om Giorgio Ferrini,
de Italiaanse linksbinnen, van het veld
te verwijderen, nadat deze linkshalf Ela-
dio Rajos tegen de grond had geslagen.
Er was overigens al een incident aan
voorafgegaan, want Leonel Sanchez was
reeds k.o. gegaan na een klap van de
Chileen Maschio. Een vrije trap vond
de Brit, gadegeslagen door 70.000 warm
bloedige Chilenen, een afdoende bestraf
fing.
En zo ging het door, de ene overtre
ding volgde onmiddellijk op de andere.
Het werd een dramatische wedstrijd
waarin scheidsrechter Aston lang niet
vrij van schuld was. In de 43e minuut
besliste Leonel Sanchez een duel met
David, de Italiaanse rechtsback, mei de
vuist. Aston zag het niet, of wilde het
niet zien. Toen echter drie minuten la
ter Mario David oog-om-oog tand-om-
tand liet gelden moest de tweede Ita
liaan de kleedkamer opzoeken.
In d£ rust van dit een wereldkampioen
schap onwaardige duel stelde verder een
arts bij Umberto Maschio een neusbeen
breuk vast. De Italiaan speelde echter
door zijn ploeg tenminste nog een
kans te geven.
De strijd was te ongelijk. Toch duurde
het nog bijna een half uur voordat
rechtsbuiten Ramirez zijn ploeg de lei
ding kon geven. De gehele tweede helft
bleef het Italiaanse strafschopgebied
centrum van de strijd. Pas vier minuten
voor het einde kon rechtsbinnen Jorge
Toro de zege veilig stellen (2-0).
PELE
.voorlopig rust
Het enige positieve punt van dit tries
te „gevecht" is dat Chili een plaats in
de kwartfinales eigenlijk niet meer kan
ontgaan.
Brazilië heeft, precies zoals vier
jaar geleden in Zweden, in de tweede
wedstrijd van het eindtoernooi met een
0-0 gelijkspel genoegen moeten nemen.
Ditmaal echter niet door bijzonder sterk
spel van de tegenstanders der wereld
kampioenen. Hard, meedogenloos hard is
Tsjechoslowakije voor amper 16.000 toe
schouwers in Vina del Mar te werk ge
gaan. De grenzen van de onsportiviteit
werden bedenkelijk dicht benaderd. De
Tsjechen mochten van geluk spreken dat
de Fransman Schwinte een overtreding
Voor Zwitserland, Mexico en Bulga-onderzoek van de blessure uit dat de
rye was het toernooi om de Coupe Jules onfortuinlijke Helveet een kuitbeen had
Rimet zondagavond in Chili ten einde.
Met nul punten uit twee wedstrijden
staan de ploegen onderaan in hun groep
en een tweede plaats noodzakelijk
voor de kwartfinales behoort niet
meer tot de mogelijkheden.
Chili en Hongarije zijn voorts vrijwel
zeker van een plaats in de tweede eind
ronde. De teams behaalden in de eerste
twee ontmoetingen de volle winst. De
doelgemiddelden van beide landen zijn
zo bijzonder gunstig, dat slechts „onmo
gelijke" scores beide ploegen nog in
moeilijkheden kunnen brengen.
Ook Rusland had zijn kwartfinale
plaats zondagavond veilig kunnen stel
len. Het leek zeker dat de ploeg van
Gavril Katsjalin in Arica een grootse
overwinning op het zwakke Columbia
zou gaan behalen. Dank zij Ivanov, Ka-
nëltsky en nogmaals Ivanov leidde Rus
land na een kwartier al met 3-0. Via
3-1 werd het, kort na de rust, 4-1. Toen
kwam het „Columbiaanse kwartiertje'
In de 23e minuut bracht rechtsbinnen
Coll de stand op 4-2. Bepaald verontrus
tend werd het amper twee minuten la
ter nadat Radar, de linksbinnen van Co
lumtoia, doelman Yashin voor de derde
maal passeerde. Nauwelijks waren de
Russen van hun eerste schrik bekomen
toen jmiddenvoor Klinger, tot groot en
thousiasme van 10.000 meelevende toe
schouwers, gelijk maakte. Een verwoed
offensief volgde, doch de Zuidamerika
nen lieten zich niet meer verrassen.
Niet de minste moeite heeft Hongarije
in Rancagua met het door blessures ver
zwakte Bulgarije gehad. Met 6-1 gingen
de Bulgaren ten onder. Na 12 minuten
was de strijd al ruimschoots beslist. Mid
denvoor Florian Albert r2x), Tichy en
Solymosi hadden de Magyaren toen al
ee^ 4-0 voorsprong gegeven. Pas nadat
Albert zijn hattrick, had voltooid (5-0)
kreeg Bulgarije eindelijk door rechts-
b'nne? Sokilof zijn tegen-doelpunt. Ti
chy bracht tenslotte twintig minuten
vcJor "et eindsignaal de stand op 6-1
In de allerlaatste minuut van de wed
strijd tegen Mexico, voor 12.000 bezoekers
in Vina del Mar gespeeld, greep Spanje
zijn kans de kwartfinales te bereiken
Een doelpunt van rechtsbinnen Peiro
nnl Spanjaarden nog juist de zege
(1-0). Opnieuw is het een spel van kat-
en-muis geweest, waarin „muis Mexico"
bijzonder knap verdedigde.
In een bijzonder slechte wedstrijd heeft
West-Duitsland de ploeg van Zwitser
land verslagen De beste man in dit ma
tige duel was ongetwijfeldscheids
rechter Leo Horn, die voortreffelijk floot
en ook nu heer en meester was van het
terrein. Iets wat te weinig voorkomt in
deze wedstrijdenreeks voor de wereld
titel.
Een harde charge van linkshalf Horst
Szymaniak schakelde in de 2e minuut
van de wedstrijd al Norbert Eschmann,
de linksbinnen van de Zwitsers, uit. Wel
iswaar kwam hij na een twintigtal mi
nuten weer in het veld terug, doch veel
nut had dat niet. In de rust wees een
gebroken, zodat hij in een ziekenhuis
moost worden opgenomen.
Pas in de 44e minuut zag linksbinnen
Bruells kans zijn ploeg de leiding te ge
ven na een voortreffelijke solo gevolgd
door een gericht schot in de rechterhoek
(1-0).
Toen Heinz Schneiter, 12 minuten na
de rust, een duel met Uwe Seeler ver
loor kreeg de Westduitse aanvalsleider
een niet te missen kans. Van 12 meter
afstand sloeg hij doelman Elsener kans
loos (2-0).
Schneiter maakte een kwartier voor
tijd zijn fout goed. Een slecht wegge
werkte bal pikte de Zwitserse verdediger
op, een keihard schot volgde, dat doel
man Fahrian volkomen verraste (2-1).
van Lala tegen de snelle Garrincha bin
nen de beruchte lijnen onbestraft liet.
Geluk hadden zij ook, toen de Franse
arbiter een handsbal van linksback No-
vak over het hoofd zag.
Maar al heeft dit gelijke spel vrijwel
zeker gemaakt dat Brazilië en de Tsje
chen beide landen hebben 3 punten
uit 2 wedstrijden de kwartfinales zul
len bereiken, toch gingen de wereldkam
pioenen van 1958 als de grote verliezers
van het veld. In de 25e minuut werd
wonder-voetballer Pele door een harde
charge zo erg aan de linkerenkel gebles
seerd, dat hü verder een figurantenrol
moest spelen.
De populaire Braziliaan is, zo werd na
afloop vastgesteld, zeker voor acht a
tien dagen uitgeschakeld. De kans is
zelfs groot dat hij het gehele toernooi
niet meer kan spelen.
Brazilië was daarna zichzelf niet meer.
Wel behielden de Zuidamerikanen een
overwicht, maar tot doelpunten kwamen
zij toch niet. De Tsjechen, die met een
gelijkspel meer dan tevreden waren,
trokken zich terug in de verdediging
tot groot ongenoegen van de toeschou
wers.
De beste man van het veld? De nog
altijd onvermoeibare Didi, die overal op
dook waar dat nodig was.
Dank zij voortreffelijk werk van de
Engelse verdediging hebben de mannen
van Walter Winterbottom hun kans op
een plaats in de kwartfinales behouden.
Met 3-1 werd voor een kleine 12.000
toeschouwers in Rancagua Argentinië
verslagen. Zo heel erg moeilijk hebben
de Argentijnen het de Engelsen overi
gens ook niet gemaakt.
Uit een strafschop wegens hands scoor
de Ron Flowers na 17 minuten het eer
ste doelpunt voor Albion. Dank zij links
buiten Bobby Charlton werd het, kort
voor de rust, 2-0. Nadat Jimmy Grea
ves, 22 minuten na de hervatting, een
fout van doelman Antonio Roma afge
straft had (3-0), scoorde Jose Sanfilippo,
de Argentijnse linksbinnen, eindelijk te
gen (3-1).
Het verhaal wordt eentonig: ook in
Arica bij Uruguay-Zuid-Slavië werd op
het scherp van de snede gestreden. Ook
hier moesten twee spelers het veld ver
laten. Achttien minuten voor tijd stuur
de scheidsrechter Galha de linksbinnen
van Uruguay, Angel Cabrera, naar de
kleedkamers. Nog geen minuut later
werd hij gevolgd door de Zuidslaviër
Popovic.
Hoewel Uruguay na 20 minuten de lei
ding nam heeft de ploeg nauwelijks kan
sen op de overwinning gehad. Nadat
Skoblar uit een strafschop kort daarop
gelijk maakte, beheerste Zuid-Slavië de
wedstrijd volkomen. Doelpunten van
Milan Galic, de man die in de eindstrijd
van het Olympisch voetbaltoernooi van
het veld werd gezonden, en Jerkovic
brachten het team uit Europa een 3-1
zege.
De uitslagen van de wedstrijden
de wereldbeker van dit weekeinde:
Zaterdag: A Uruguay-Zuid-Slavië 1-3,
B Chili-Italië 2-0, C Brazilië-Tsjecho-
Slowakije 0-0, D Argentinië-Engeland 1-3
Zondag: A Rusland-Columbia 4-4, B
Zwitserland-West-Duitsland 1-2, C Mexi-
co-Spanje 0-1, D Bulgarije-Hongarije 1-6.
Standen:
Groep A:
Rusland
Zuid-Slavië
Uruguay
Columbia
Groep B:
Chili
West-Duitsland
Italië
Zwitserland
Groep C:
Brazilië
Tsje^ho-Slowakije
Spanje
Mexico
Groep D:
Hongarije
Engeland
Argentinië
Bulgarije
2 2 0 0 4 8-2
2 10 12 4-3
2 10 12 2-3
2 0 0 2 0 1-7
Woensdag 6 juni worden gespeeld: A
Uruguay-Rusland, B Chili-West-Duits
land, C Brazilië-Spanje. D Argentinië-
Hongarije.
Alleen Blauw-Wit slaagde er in een
zege te behalen in de wedstrijden, die
Nederlandse clubs speelden in de Inter-
totocompetitie. Feijenoord, PSV en Ajax
leden nederlagen.
Het zag voor Blauw Wit, dat thuis
tegen het Duitse Hildesheim opereerde,
niet naar uit, dat het een zege zou be
halen, want bij de rust hadden de Am
sterdammers een 1-3 achterstand. In de
10e minuut had Klause zijn ploeg de
leiding gegeven. Zimmerman zorgde
de 16e minuut voor 0-2 en pas daarna
kwam er een Amsterdams antwoord.
Door Clement immers werd het in de
28e minuut 1-2. Nog voor het rusten en
wel in de 43e minuut scoorde Winkel-
mann 1-3. De match leek voor Blauw Wit
verloren, maar de ploeg kwam terug.
Door twee goals van Bleijenberg werd
het 3-3. Tenslotte was Traeger zo vrien
delijk in eigen doel te schieten. Blauw
Wit zegevierde daardoor met 4-3.
Lanerossi speelde in Vicenza tegen
Feijenoord. Na 45 minuten was de stand
nog dubbelblank. De nauwelijks 3000
kijkers kregen ook geen boeiende tweede
helft te zien. In de 73e minuut scoorde
de Italiaanse rechtsbuiten Vernazza.
Fijeenoord kwam er niet aan te pas en
6 minuten voor het einde werd de wed
strijd beslist door een goal van Fortu-
nato (2-0).
PSV verloor in Eindhoven met een
oneven goal van Rot Weiss Oberhausen.
De 11.000 kijkers zagen een pittige wed
strijd. De ploegen waren tegen elkaar
opgewassen. De enige goal viel in de
55e minuut. De Duitse linksbinnen Dait
scoorde en dat betekende uiteindelijk de
zege (0-1).
Ajax verloor in het Yoegoslavische
Tabanya met 2-1. Bij de rust was de
stand nog dubbelblank.
Uitslagen intertoto:
De uitslagen van de wedstrijden die
dit weekeinde voor de intertoto-compe
titie werden gespeeld, luiden:
1: Racing Paris-Venezia 3-3.
2: Ujpest-Stade Frangais 0-0;
Groep
Groep
Mantua-Spartak Praag 2-3,
Groep 3: La Chaux de Fonds-Padua
2-3; Spartak Pilsen-Dorof 7-2.
Groep 4: Servette-Serajewo 3-2; Nimes-
Slovan Nitra 2-0.
Groep 5: FC Belgrado-Bayern Munchen
4-1; Lanerossi-Feijenoord 2-0
Groep 6: PSV-Rot Weiss Oberhausen
0-1; FC Basel-Ryeka 2-2.
Groep 7: Tabanya-Ajax 2-1; Nancy-
Kaiserslautern 3-1.
Groep 8: Blauw Wit-VFV Hildesheim
4-3; Velez Mostar-SC Pees 1-2.
(Advertentie)
IVoor betere sportprestaties
Dextrose tabl.
Imp. ELMA Breda. Tel. 30183
Vlissmson-Vt-lpi tos
Siffmt.LMiI-J.O.S.
ttnlok.-'S.-Xarxei
P.5.V. mwrh.uisen
T-ttahtiopv-.Vw
BI. IVU-lïiMeshHm
Nsncy-KitlscrsUttt.
Nlmcs'SU'viui
Bm'lnjr tor.-Veneaia
At£<>J!Unit--Kt\jïl»niI
ft
i ft
MyxVoo-Spaïtie Hos.
ClilU-IialW Ros.
wedstrijd Chili-Italië in Santiago stuurd. Foto: De Engelse scheidsrech-
is een veldslag geworden. Diverse spe
lers moesten het veld uit worden ge-
Naar le klasse
Dapper strijdend is Rood Wit in
de promotiewedstrijd tegen Val-
kenswaard ten onder gegaan. De
roodwitten gingen pas in de aller
laatste minuut door de knieën,
toen Fiers de stand op 3-2 bracht.
Door deze overwinning promoveert
Valkenswaard naar de eerste klas
se en zal Rood Wit het volgend
seizoen opnieuw in de tweede
klasse uitkomen.
In de eerste helft waren de zenuwen
Valkenswaard de baas. Het onbevan
gen spelend Rood-Wit was aanzienlijk
sterker en nam al spoedig de leiding.
Bij een onoverzichtelijke situatie voor
het doel van Geenen sloeg achterspeler
Van Laarhoven de bal achter de doel
lijn weg. De scheidsrechter kende geen
doelpunt toe, maar legde de bal op de
elfmeterstip. vanwaaraf Suikerbuik
foutloos inschoot (0-1). Vlak voor de
rust bracht Wijnen uit moeilijke positie
de partijen op gelijke voet en daarmee
mocht de thuisclub beslist niet ontevre
den zijn. (1-1).
Na de nervatting liet Valkenswaard
zich van een betere zijde zien. De
gastheren hadden de nervositeit afge
schud en brachten Rood-Wit in grote
moeilijkheden. Het zou toch nog 25 mi
nuten duren, aleer Valkenswaard een
voorsprong nam. Doelman De Bruin
moest capituleren voor een fraaie kop
bal van Fiers (2-1) Rood-Wit gaf de
strijd niet op. De defensie van de thuis
club kreeg handenvol werk. Keeper
Geenen verrichtte enkele fraaie red
dingen. Hij kon het echter ook niet
voorkomen, dat zeven minuten voor
het einde linksbinnen v. d- Peer met een
welgemikt schot de partijen op gelijke
voet bracht. (2-2).
Met inzet van alle krachten werd om
de beslissende treffer gestreden. Toen
de kijkers zich al met een puntenver
deling verzoend hadden, was het Fiers,
die juist vóór het klinken van het eind
signaal doelman De Bruin versloeg.
Via de. paal caramboleerde de bal voor
de derde maal in het net. (3-2). Door
deze zege is Valkenswaard er in ge
slaagd zonder een enkele nederlaag tot
de eerste klas door te dringen.
Naar 2e klasse
Na de nederlaag van vorige week
tegen Sparta, heeft Zeeland Sport op
nieuw beide punten verspeeld, nu in de
uitwedstrijd tegen St.-Michiels-Gestel.
Doch de thuisclub kreeg meer dan qua
spel werd verdiend, want de Zeeuwen
hadden niet alleen een t|jd lang een
groot overwicht, doch speelden boven
dien veel beter.
Reeds na 2 minuten boekten zij suc
ces, toen Klokmeijer een voorzet van
rechts langs doelman Van Vessem
knalde 0-1. Dit succesvolle begin stimu
leerde de ploeg tot grote activiteit, maar
de afwerking van de vele aanvallen liet
te wensen over en bovendien greep de
agressief spelende verdediging van de
thuisclub resoluut en goed in. Geleide
lijk aan veroverde St.-Michiels-Gestel
het middenveld, vanwaar goede en ge
vaarlijke aanvallen werden opgezet.
Toch duurde het bijna een half uur voor
dat er evenwicht kwam. Uit een van de
snelle aanvallen kreeg Van Vught de
bal en schoot hard en onhoudbaar in de
hoek: 1-1. Dat werd ook de ruststand.
In de tweede helft deden beide ploegen
verwoede pogingen om op winst te ko
men, maar de verdedigingen bleven de
aanvallers voorlopig de baas. Zeeland
Sport kreeg enkele goede kansen maar
liet die onbenut terwijl doelman Van
Veggel enkele malen uitstekend in
greep. In de 28ste minuut kwam St.-
M.-Gestel, op ietwat fortuinlijke wijze
aan een doelpunt, toen Goossens in
schoot en de Zeeland Sport-doelman de
bal met de voet keerde. Deze sprong
voor de aanstormende Lammers, die
toen weinig moeite had van dichtbij te
scoren: 2-1. Dit doelpunt bleek tenslotte
beslissend, want hoe de Zeeuwen het
ook probeerden de ruimschoots ver
diende gelijkmaker bleef uit.
In een levendige wedstrijd te Deurne
heeft RWB in de promotiewedstrijd te
gen leider Sparta een kostbaar punt
veroverd. In een doelpuntrijk duel wer
den de zes treffers gelijkelijk verdeeld.
Van de Waalwijkers een goede prestatie,
want tweemaal keken zij tegen een
achterstand van twee doelpunten aan.
Reeds na twaalf minuten stond het
2-0 voor Sparta. Eerst schoot Van Neer
ven raak en twee minuten later strafte
v. d. Laar een fout van rechtsachter
Van Schans doeltreffend af. Sparta, dat
in het begin oppermachtig was, maakte
toen de fout even uit te blazen. Na
ruim een half uur wist linksbinnen Did-
dens de achterstand te verkleinen, toen
doelman v. d. Elzen de bal niet onder
controle kon krijgen.
RWB liep hard van stapel in de twee
de helft, maar door een strafschop zou
Sparta toch nog uitlopen. Van Neerven
werd bij een doorbraak in het straf
schopgebied gevloerd en v. d. Laar
schoot vanaf elf meter zuiver in, 3-1. In
de 26e minuut scoorde middenvoor Bo-
venmeyer het tweede Waalwijkse doel
punt en nog geen twee minuten later
had de RWB-aanvalsleider weer succes.
Hij was spil Vermeulen net iets te vlug
af en tikte de bal in het doel, 3-3. In
de slotfase hielden beide ploegen stand.
Sparta scoorde nog wel een doelpunt,
maar deze treffer werd door de arbiter
op advies van de grensrechter wegens
buitenspel afgekeurd.
ter Ken Ashton stuurt de Italiaan Fer
rini het veld uit. Als veiligheidsmaat-
Naar 3e klasse
>r
Het eerste treffen tussen de promotie-
kandidaten Berchem Sport en Zwaluw
VFC is door de thuisclub, na veel strijd,
tenslotte verdiend met 2-0 gewonnen,
maar liet veldwerk van de Vughtenaren
was veel beter.
Van enig overwicht van een van beide
ploegen was geen sprake, maar wel
waren de aanvallen van Berchem Sport
gevaarlijker. Reeds in de eerste minu
ten moesten paal en lat de Vughtse
doelman bijstaan bij schoten van van
Schaijk en de snelle midvoor Hendriks,
maar het duurde toch een half uur,
voordat de aanvalsleider van de thuis
club met een afstandschot Berchem
Sport op winst kon schieten 1-0. In de
tweede helft probeerden de gasten even
wicht te brengen, maar schoten van v.
Bakel en van Helmond waren onzuiver
gericht, terwijl Mangé tot twee maal
toe zijn kogel door de Berchemse doel
man op prachtige wijze zag gestopt.
regel heeft
betreden.
politie het speelveld
Een aanval op het doel van Nw. Borg-
vliet wordt afgeslagen.
Terwijl de Vughtenaren wanhopige po
gingen ondernamen om de achterstand
weg te werken, maar niet verder kwa
men dan enkele hoekschoppen en onzui
vere schoten, stelde Megens vijf minu
ten voor het einde de overwinning voor
de thuisclub veilig, door een voorzet
van links onhoudbaar in te schieten. 2-0.
Gloria speelde voor de rust met de
wind in de rug en al spoedig bleek, dat
het een keiharde, maar bijzonder spor
tieve wedstrijd zou worden. Aanvanke
lijk drukte Gloria Nw. Borgvliet in de
verdediging en men presteerde het om
5 minuten voor de rust de keeper van
Nw. Borgvliet onhoudbaar met een
boogbal te passeren. 0-1.
Na de rust werden de bordjes omge
draaid. Reeds in de eerste 5 minuten
bracht Nw. Borgvliet door 2 prachtige
doelpunten van Wim Geers de stand
op 2-1. In de rest van de wedstrijd bleef
de thuisclub in de meerderheid, zodat
een ruim verdiende overwinning het re
sultaat was.
De leiding was zeer goed en de plm.
2000 toeschouwers hebben van prima
spel genoten.
VOETBAL
Beslissing voor plaats eredivisie:
Fortuna VI.-Heracles 0-0
Beslissing le divisie A:
Veendam-Eindhoven 2-1
Stand:
1 SVV 1 1 0 0 2 2-0
2 Veendam 2 10 12 2-3
3 Eindhoven 10 0 10 1-2
Beslissing 2e divisie
Graafschap-NEC 2-0
(Doordat het doelgemiddelde van Olden
zaal in de competitie het slechtst was
gaat deze club terug naar het amateur
voetbal.)
RES. EERSTE DIVISIE
Spel. Enschede 2-Sparta 2 0-4, ZFC 2-
Excelsior 2 2-1, Vitesse 2-Rapid JC 2 1-2,
Volendam 2-ADO 2 7-1, Willem II 2-
PSV 2 4-5, Go Ahead 2-Blauw Wit 2 3-2,
Feijenoord 2-NAC 2 2-2
Stand
Volendam
Ajax
Sparta
Spel. Enschede
PSV
Blauw Wit
NAC
Feijenoord
Willem II
ADO
Veendam
Excelsior
ZFC
Go Ahead
Vitesse
Rapid JC
BEKERVOETBAL
Uitslag: Wageningen-GVAV 3-0
AMATEURVOETBAL
Beslissingswedstrijd le klasse B:
VFC-Unitas 1-1
RES. EERSTE KLASSE
BW 3-TSC 2 2-0, Vlissingen 2-Helmon-
dia 3 9-1, PSV 3-De Valk 2 4-3
30
17
8
5
42
75-42
29
17
3
9
37
70-45
30
15
5
10
35
61-44
30
16
3
11
35
74-61
30
13
8
9
34
83-51
30
14
6
10
34
63-60
30
14
5
11
33
72-53
30
14
5
11
33
77-58
29
12
4
13
28
55-64
30
12
4
14
28
61-67
28
10
7
11
27
58-57
30
10
7
13
27
55-63
30
9
6
15
24
38-57
29
9
4
16
22
46-57
30
6
8
16
20
65-90
29
4
6
19
14
34-98
AMATEURVOETBAL
MAANDAG 11 JUNI
Kampioenschap van Nederland
Zaterdag 9 juni:
Velocitas-Standaard, Quick N-JOS,
Xerxes-Vlissingen.
Maandag 11 juni:
Standaard-Velocitas, JOS-Quick N,
Vlissingen-Xerxes.
Promotie res. 3e klas
RWB-Sparta '25, Zeeland Sport-St.-
Michielsgestel
Promotie 3e klas
Baronie 3-ODC 2
Halve beslissingscomp. res. 3e kl. B
Oss '20 2-Concordia SVD 2, terrein
RKDVC
Handbal
Internationaal. Dames: Nederland-
Duitsland 2-5. Heren: Nederland-Duits-
land 12-20.
Promotiewedstrijden overgangsklasse.
Heren: Eindhoven-Hellas 12-7. Dames:
SIOS-Quintus 3-6.
Overgangsklasse B dames: DWS- rk
Posterholt 8-3, rk Verburch-Zeeland Sport
12-7, VHC-Animo 4-2, Overgangsklasse
B heren: Dynamo-rk BSV 5-5, Volt-ESCA
5-7, Hellas 2-EBHV 14-6, Stratum Meteoor-
Animo 15-3.
District zuid B dames le klasse: Olym-
pus-Hontenisse 2-4, Heren le klasse: For-
tuna-Volharding 10-9. Heren 2e klasse:
SIOS-Marathon 2 9-6.
Afdeling West-Noordbrabant Dames le
klasse: EmBeE-Desk 5-9, Heren 2e klasse:
Uno Animo-Desk 2 3-11.
Afdeling Zeeland. Dames distr. 2e kl.:
Zeeland Sport 2-Volharding 6-3, Heren
afd. le kl.: Marathon 3-Tonido 3 13-11.
Heren junioren: Volharding-Tonido 8-7,
Hellas-Olympus 7-5,. Dames junioren:
ODI-Fortuna 8-2, Jongens adsp. 14-15 j.:
Tonido-Walcheren 13-7, SIOS-Fortuna 6-30,
Jongens 12-13 j.: Tonido-Fortuna A 6-5,
Hellas-Olympus 0-20, ODI-Fortuna C 16-4.
Meisjes 12-13 j. A: ODI-Olympus 2 7-2.
Meisjes adsp. 12-13 j. B: Walcheren 2-
Tonido 3-6, Walcheren 3-Volharding 1-8.
KORFBAL
7-6,
Hoofdklasse A: Swift-Blauw Wit
Archipel-Luto 8-4, DOS-Rohda 4-6
Hoofdklasse B: Deetos-Ons Eibernest
5-9 (Ons Eibernest kamp.), Die Haghe-
Spangen 4-3, ZKC-Vicus Orientis 4-3, Het
Zuiden-HKV 4-6, Deto-Regenboog 4-5
(Deto en Regenboog degraderen.)
Zuid tweede klasse A: Sportlust 2-Rust
Roest 2 3-4.
Tweede klasse B: BKC 2-Olympia '47 5-1
TENNIS
Hoofdklasse A: Leimonias-Thor RW
7-4. DDV-Hilv LTC 3-8
Hoofdklasse B afd. 1: Dash-Quick N.
7-3 (Dash kampioen), Thor RW 2-Hilver-
heide 9-2. Afd. 2: Racketeers-Ensch. LTC
3-8, ELTV-I5DV 2 10-1.
Eerste klasse afd. 1: Oranje TC-GLTB
5-6, Toeg. Hillegersberg-JOY 7-4. Afd. 2:
Victoria-Haarl. LTC 5-6, GSTC-Oranje
TC 2 5-6. Afd. 3: Festina-Leimonias 2
10-1, ALTB-ICC 3-8. Afd. 4: Philharmonie-
De Metselaars 10-0, Kennemerland-NMC
3.
Voor het eerst sedert 21 jaar komt de
naam van Sugar Ray Robinson niet
op de lijst van „World Ratings", die het
Amerikaanse boksblad .Ring Magazine'
elke maand publiceert.
Nat Fleischer, de man die de lijsten
samenstelt, verklaarde dat hij de 42-ja-
rige Robinson, een van de beste boksers
aller tijden, van de lijst had geschrapt,
omdat hij de laatste maanden niet meer
gebokst heeft en vanwege de vooruit
gang van de Spaanse middengewicht
Luis Folledo.
Robinsons naam verscheen in 1941 voor
het eerst in de weltergewichtklasse op
de „Ratings". In 1946 werd hij in deze
gewichtsklasse wereldkampioen.
De Argentijn Najderf heeft het Capa-
Blanca-herdenkingsschaaktoernooi, dat
in Havanna is gehouden, gewonnen. Hij
verzamelde 16.5 punt. De Russen Po-
loegajevski en Spasski deelden beiden
met 16 punten, de tweede en 3e plaat*
Oud-wereldkampioen Smislov (Rusl.) en
Gligoric (Z.SL.) eindigden, elk met 15.5
punt, als vierde en vijfde.
