Abd el Krim keert
terug naar Marokko
TAN
TAN
DIT JAAR OP GROTER SCHAAL:
DUITS LEGER NAAR SCHOTLAND
VOOR DE
Nieuwe lingerie
doorzichtige zaak
Ongelukken door speelgoed
Bak een ei op uw bord
Mollen-, egels- en kikvorsen-
jwet kan worden ingetrokken
ontharing?
depilan
Moeilijkheden
bleven uit
EIGEN HAARD
IN DE ZOMER
11
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 24 MEI 1962
11
Diplomatiek contact
over Hongkong-
vluchtelingen
NA SPANJE FRANKRIJK
zorg dat u TAN-O-TAN krijgt
als u TAN-O-TAN vraagt.
Minister van landbouw meent:
Verbod in Duitsland
van kantoorbouw etc.
Kwaliteit
Steeds meer
f)/ln/.'
en-
Rood
J
(Advertentieu)
Abd El Krim, de reeds legenda- mei 1926 veroverde Petain Krims
laatste vesting, Djebel Hammam. Twee
dagen later verlieten Krims strijdkrach
ten, die reeds 100.000 man telden, hun
leider en gaf de krijgsman zich over.
De Fransen verbanden hem naar het
eiland Reunion in de Indische Oceaan,
waar hij in een grote villa werd onder
gebracht, in het gezelschap van zijn twee
favoriete vrouwen, drie zonen, enkele
familieleden en zijn bedienden
rische rebellenleider, die een heel
leger (van Spanje) in de pan hak
te en naar men zegt in de lijkkist
van zijn moeder aan Franse ge
vangenschap ontsnapte, zal na 36
jaren ballingschap naar zijn land
terugkeren.
Volgens Marokkaanse diplomatieke
zegslieden zal Krim, een prins van den
bloede en de laatste der grote Marok
kaanse stamhoofden, in augustus naar
zijn geboorteland terugkeren.
Krim vertrok in 1926 in gevangenschap
uit Marokko, als gevangene van een
Frans leger, dat onder bevel van maar
schalk Henri Petain stond. Hij zal nu
terugkeren als een nationale held, een
titel, die hem vier jaar geleden officieel
is verleend door wijlen koning Moham
med.
Over zijn leeftijd is men het niet eens.
Sommigen zeggen dat de witgebaarde
krijgsman 72 jaar is, anderen zeggen dat
hi) minstens 82 jaar oud is.
Als jongeling studeerde Krim in
Madrid, waar hij de Spaanse militaire
organisatie in zijn geheugen prentte.
Toen hij in Spaans Marokko in 1921 was
teruggekeerd riep hij zich uit tot sultan
van de Riff, en begon met slechts enkele
honderden stamleden een reeks aanval
len op Spaanse posten in het Riff-
gebergte te ondernemen.
Krim en zijn krijgers wisten een
Spaanse generaal, Navarro en zijn
20.000 man tellende troepen gevangen te
nemen, met al hun wapens en munitie.
Twintig jaar lang hoorde de wereld
weinig van hem. Maar in 1947 kreeg hij
amnestie op voorwaarde dat hij
Frankrijk zou wonen. De Franse regering
liet zelfs een villa aan de Rivièra voor
hem inrichten.
Maar toen zijn schip Port Said bereik
te. wist Krim van boord te gaan en
vroeg hij de bescherming van de toen
malige koning van Egypte, Faroek. Het
verhaal gaat dat hij zich in de lijkkist
van zijn moeder, die acht jaar tevoren
op Reunion was overleden, had laten op
sluiten. Zijn moeder had tijdens haar
leven de wens geuit in Marokko te
worden begraven. Zijn beide vrouwen,
11 kinderen van wie acht in balling
schap waren geboren en zijn gehele
gevolg van familieleden en bedienden
voegden zich bij hem.
Faroek verleende hem asiel en bracht
de Marokkaanse leider onder in zijn
landhuis op voorwaarde dat hij zich niet
met de politiek zou inlaten.
Aan deze voorwaarde werd niet al te
streng de hand gehouden. Krim haatte
de Fransen. Hij gaf verklaringen uit
waarin hij zeide dat hij eerst dan naar
Marokko zou terugkeren, wanneer de
laatste Franse soldaat was vertrokken.
Hij noemde de Algerijnse rebellen
leiders „verraders" omdat zij met presi-
De Verenigde Staten hebben begrip
voor de toenemende gespannen toestand
in Hongkong door het terugzenden van
vluchtelingen uit communistisch-China
en de ontwikkeling wordt dan ook nauw
lettend in het oog gehouden, aldus heb
ben Amerikaanse functionarissen dins
dag verklaard.
Kennedy heeft besloten middelen te
zoeken om bijstand te verlenen. Hij is
van mening dat Amerika krachtig leiding
moet geven aan dit probleem.
Verscheidene senaatsleden hebben reeds
bij de regering aangedrongen op snelle
hulp voor de vluchtelingen, van wie een
aantal naar het nationalistisch-Chinse
eiland Formosa wordt gebracht.
De Britse minister van staat voor bui
tenlandse zaken, Joseph Godber, heeft het
probleem besproken met de hoge com
missaris van de Verenigde Naties voor
vluchtelingenzaken, Schnyder. Britse,
Amerikaanse en nationalistisch-Chinese
functionarissen onderhouden voortdurend
diplomatieke contacten over de toestand
in Hongkong.
Canada zal onmiddellijk honderd vluch
telingengezinnen uit Hongkong opnemen
en voorts voedsel en andere hulpmidde
len naar Hongkong zenden.
ueni ue
j knoopten.
Vijftien jaar lang leefde hij zeer terug
getrokken in een villa in. Cairo en weiger
de hij naar zijn land terug te keren. Ver
leden jaar bracht koning Hassan hem in
Cairo een bezoek en volgens zegslieden
verklaarde Krim zich eindelijk bereid
terug te keren naar het land, welks vrij
heid hij 30 jaren te vroeg had trachten
te verkrijgen.
tijdens een hevige gevecht in Annal. Nog i dent Gaulle onderhandelingen aan
een Spaans leger werd door hem ver
nietigd, terwijl hij de heilige stad
Sjesjoean veroverde.
De in paniek geraakte Spanjaarden
vluchtten naar de zee, maar bij hun
achtervolging werden 16.000 van de
19.000 Spanjaarden door Krim en zijn
mannen gedood.
De Spanjaarden gaven de oorlog op en
twee jaar later viel de Spaanse regering.
Na Spanje te hebben onschadelijk ge
maakt zette Krim zich aan de taak
Fraai Marokko te veroveren. Maar de
Spanjaarden haalden de Fransen over te
vechten en een gecombineerde strijd
macht, onder bevel van Petain, trok
tegen de met geweren bewapende man
nen van Krim ten strijde met vlieg
tuigen kanonnen en machinegeweren.
(Advertentie)
Advertentie)
VACANTIE-BRUIN ZONDER ZON
Imp. Jacq. Mot N.V.
Vondelstraat 93Amsterdam
i
De Tweede Kamer is aangeboden het
wetsontwerp tot intrekking van de
mollen-, egels- en kikvorsenwet. Deze wet
had ten doel deze diersoorten wegens
hun nuttigheid voor de landbouw te be
schermen tegen te ver gaande ver-
i volging door de mens.
De omstandigheden, die destijds de
stoot tot deze wettelijke bescherming
j gaven, zijn aldus de memorie van toe
lichting op - het wetsontwerp in ver-J
schillende opzichten veranderd. Zo is er,
wat de mol betreft, van een bedreiging
van het voortbestaan van de soort geen
sprake meer. Integendeel, de laatste
jaren is een sterke uitbreiding van de
stand waargenomen. De prijs van mol-
lehuiden is thans laag, in tegenstelling
tot vroeger, toen de hoge prijs van
mollehuiden een factor was die massale
vervolgens in de hand werkte. In deze
situatie, zo wordt in de memorie van
toelichting gezegd, zou ook zonder be
scherming geen uitroeiing van de mol
behoeven te worden gevreesd, met
andere woorden op dit punt heeft de wet
zichzelf overleefd.
Ondanks de bescherming schijnt de
kikvors in aantal te zijn achteruitge
gaan. De verklaring daarvoor moet
worden gezocht in het geleidelijk ver
minderen van drassige gronden, die de
kikvors nodig heeft om te fourageren,
terwijl vermoedelijk ook de waterver
ontreiniging ongunstig heeft gewerkt op
de achteruitgang, aldus de memorie van
toelichting.
Het is moeilijk te voorspellen of in de
huidige omstandigheden een opheffing
van de bescherming zou leiden tot een
hernieuwde vervolging van de kikvors
door de mens, zoals deze vroeger plaats
vond in verband met de uitvoer van kik
vorsen ten behoeve van Parijse restau
rants.
Omtrent de stand van de egels is
weinig bekend.
Zou er aan bescherming van de kik
vors of de egel nog behoefte blijken te
bestaan, dan is ook het landbouwschap
bevoegd ter bescherming van voor de
landbouw nuttige diersoorten regelend op
te treden. Mede met het oog hierop is
de minister van landbouw van mening,
dat de mollen-, egels- en kikvorsenwet
thans in haar geheel kan worden inge
trokken.
De Westduitse Bondsdag heeft gisteren
een wetsontwerp aangenomen waaronder
de bouw van kantoorgebouwen in West-
Duitsland voor een jaar wordt verboden
in een poging inflatoire tendenties in de
nationale economie te bestrijden. Ook
de bouw van theaters, musea, waren
huizen, fabriekshallen en hotels, die
meer dan 75.000 Dm kost, is verboden.
Advertentie)
Maar dan modern,
veilig, snel en mild
met de prettig geparfumeerde
'n Hamol produkt uit Zwitserland
tube 1.50 en 2.95
(Eigen buitenlandse dienst)
Nadat het vorige jaar de eerste
proeven met het oefenen van een
heden van het Duitse Bondsleger
op Engels territorium als zeer ge
slaagd kon worden beschouwd
immers ondanks wat relletjes van
hoofdstedelijke scherpslijpers was
de verhouding met de bevolking in
de streek der legering zeer goed
te noemen zal dit jaar de uit
zending van Duitse troepen near
Engeland op groter schaal worden
hervat.
Deze maand zal een delegatie van
een twintigtal Duitse officieren en on
derofficieren van land-, zee-, en lucht
macht naar Schotland reizen. De taak
van deze delegatie is, na te gaan of de
door de Britse regering ter beschikking
gestelde oefenterreinen aan kazerne
complexen in Schotland en Noord-En-
geland voor hun doel geschikt zijn. In
maart j.l. reeds hebben de regeringen
van Engeland en de Bondsrepubliek een
overeenkomst gesloten, waarbij Enge
land zich verplichtte diverse kampen
ter beschikking te zullen stellen. Deze
kampen blijven onder Brits bestuur met
Brits militair personeel. Bij dit Brits
bestuur zal een Duitse staf in burger
gedetacheerd worden. Deze Duitse staf
zal een voorlopig kwartier betrekken
in de stad Perth en na enige tijd in
dezelfde stad een definitief kwartier
krijgen.
Het ligt in de bedoeling dat de ka
zernes in Inverneshire door de Duitse
landmacht zullen worden bezet. De
Luftwaffe zal waarschijnlijk de mili
taire gebouwen in Lossiemouth en de
Abbotsinch-Marineluchtmachtbasis in
Renfrewshire gebruiken, terwijl de
Duitse marine zich voornamelijk inte
resseert voor Rosyth aan de Firth of
Forth en Invergordon aan de Oromar-
ty Firth, terwijl zij van de installaties
in Faslane-Dunbartlonshire voor de op
leiding van het onderzeeboot-personeel
zal gebruik maken.
Alhoewel de beschikbaarstelling van
deze militaire bases daarmee recht
streeks niets te maken heeft, bestaat
er natuurlijk wel enig verband tussen
de Engelse bereidwilligheid en de in
schikkelijkheid waarmee het Duitse
ministerie van landsverdediging met de
Britten onderhandelt over uitgebreide
Engelse militaire leveranties aan het
Bondsleger.
De financiële basis voor deze leve
ranties vormt de belofte van de rege
ring van de Duitse Bondsrepubliek in
de loop van twee jaren Britse wapens
en uitrustingsmateriaal tot een geza
menlijke waarde van 1100 miljoen
mark te kopen. Op het program staan
500 elektrische 105 fnm-kanonnen voor
de nieuwe Duitse tanks alsmede een
voorlopige leveringsovereenkomst vooi
de verdere aankoop va.i 2000 stuks; ge
meenschappelijke proef name met de
nieuwe 45-tons tank van het type
„Chieftain" waarvan Bonn twee stuks
gekocht heeft, niettegenstaande de
Duitse militaire experts dit type te log
vinden en voorts met een nieuw radar
apparaat van het type „Green ArcheF
waarvan eveneens voor proefnamen
twee stuks gekocht zijn. Bovendien zijn
onderhandelingen aan de gang ovei
de verdere ontwikkeling van het Brit
se steilstartende straalvliegtuig van het
type Hawker P1127. Het schijnt in de
bedoeling te liggen, dat dit vliegtuig in
de plaats zal komen van de uit de Ame
rikaanse Lockheed-produktie stammen
de Starfighter. Het aandrijvingsmecha
niek voor deze Hawker wordt gemeen
schappelijk ontwikkeld door Rolls-Roy
ce en MAN (Duitsland). Ook de Ver.
Staten nemen aan deze gemeenschappe
lijke produktie deel.
I
Goed gekleed zijn begint bij het begin. Op een Parijse gecombineer
de show van haute couture en foundation bewondert (in het midden)
Jacques Heim zijn creatie terwijl de mannequin (rechts) laat zien
wat er onder gedragen wordt (Triumf International).
Er is niets liefelijkers en vrou-
welijkers te bedenken dan kant.
Geen materiaal is tegelijkertijd
zo feestelijk en zo intiem. Het
is dan ook voor de hand liggend
dat de huidige mode, die een
vrouwelijk effect nastreeft, aan
kant een grote plaats toekent.
Er wordt geen collectie getoond
van avond- en cocktail japonnen,
van lichte zomerjurkjes en be
scheiden jongemeisjeskleding of
er komt kant aan te pas. Maar
de allerbelangrijkste plaats be
kleedt kant in lingerie welke is
vervaardigd uit zacht batist,
schitterend satijn en glanzend
perion en nylon.
Er is een tijd geweest waarin de
heren nog meer kanten accesoires
droegen dan de dames. Op oude schil
derijen en gravures zien wij heren
gesierd met kanten kragen, jabots,
manchetten, stroken en zelfs schoen
versieringen. De fijne handgewerkte
en niet al te sterke kant werd gedra
gen omdat het mooi was, maar ook
om er mee aan te tonen welk niveau
men in de maatschappij had bereikt,
zoals onze generatie dat wel pleegt af
te meten aan de auto die voor de
deur staat.
De beroemdste stukken uit kant
vervaardigd, behoorden aan vrouwen
van hoge geboorte: het kanten ge
waad dat keizerin Maria Theresia ten
geschenke kreeg van de stad Brussel,
en dat van keizerin Eugénie, de vrouw
van Napoleon. Aan het laatste werk
ten dertig meisjes gedurende acht
maanden.
Vandaag heeft de machine het werk
van de kantmaaksters overgenomen.
Daarmee is dit bekoorlijk materiaal
meteen onder het bereik van eenieder
gekomen, en niet langer het privilege
van enkele hooggeplaatsten.
Meter na meter golft een eindeloze
stroom uit de machines in zulk een
variatie in patroon en breedte, dat
kant een vanzelfsprekende garnering
voor nagenoeg alle lingerie is gewor
den. De synthetische garens die in
sterkte linnen en katoen ver over
treffen, maken het mogelijk de fijn
ste kant een ongelooflijke kwaliteit te
geven. Daarom kan zelfs in de cor-
setterie kant met zoveel succes ge
bruikt worden.
Telefoonklip
Een hulp bij het telefoneren
voor wie tegelijkertijd schrij-
ven wil, is de telefoonklip. In
een wip is het apparaatje aan l
de hoorn bevestigd en de tele-
foon kunt u vlak bij uw oor
op uw schouder zetten.
Baby-plumo
Voor kleine huishoudertjes,
de hele kleintjes bedoelen we,
is er schoonmaakgerei op de S
markt gebracht. De kleuters l
zullen er bijzonder graag mee in
het poppenhuis spelen. Het is
een hele kleine plumo, hele
kleine plastic-emmertjes en l
bezempjes met echt (nylon) S
haar. Alles in frisse vrolijke
kleurtjes. (Om vast te wen-
nen?'.)
De kleurencombinaties die hierbij
gevonden worden, maken de vrouw
in negligé niet minder dan een
sprookjesprinses. Men kan citroen
gele, nijlgroene en zacht lila corselet-
jes gegarneerd met witte kant vin
den. Zwarte kant over een rose fond
is heel elegant. Het zwarte corselet,
dat voor zwaardere figuren bijzonder
geschikt is, laat zich bijzonder mooi
met kant combineren.
In onze lingeriezaken zullen we hoe
langer hoe meer kantgarneringen
aantreffen. Wij noteerden op de da-
mesconfectie-vakbeurs babydolls, lie
felijke chemises en vederlichte dus
ters in donkerblauwe ijle stof waar
over heen witte kant was gelegd.
Voor andere tedere wolken was witte
kant met een luchtig blauw bloem
motief bedrukt. Een bekoorlijk en
semble (nachthemd met mouwloze
bolero) was van lichtblauwe nylon
met geïncrusteerde kant.
De duistere combinatie van donker
groen met zwart lijken eerder ont
worpen voor de vamp-achtige vrouw
dan voor de schone slaapster.
Nieuw en zeer charmant zijn de
zwart kanten beha's met vierkant de
colleté en het rose nylon exemplaar
tje. Wie meent dat coupenaden in
beha's storen (b.v. bij het dragen van
een truitje) kan modellen vinden die
uit één stuk en naadloos vervaardigd
zijn. Van terrylene zagen wij aller
liefste onderrokjes, geheel geplisseerd
en voorzien van een brede kant die
lijkt op de allerfijnste gehaakte kant
van grootmama.
Tenslotte een nieuwe naam in de
lingeriesector-zonder-kant: Bikido.
Het ensemble bestaat uit een hesje,
een broekje en een manteltje. Ons
werd verzekerd dat het een indoor
(binnenshuis), ja zelfs een sleeping-
dress was.
Dat mag men er wel bij zeggen, want
in nacht- en strandkleding is soms
niet veel verschil, zelfs niet in de
naam.
Eigen haard is goud waard en
een open haard soms ook. Maar,
eenmaal de zomer in het land, kan
zo'n ongebruikte haard wel een
opfleurinkje hebben. Evenals som
mige schoorsteenmantels. Vooral in
oudere huizen'.
Een klein beetje fantasie doet dan
veel. Een globe, een boeket droog
bloeiers of een enorme waaier van
gekleurd papier verhullen het zwar
te stookgat wat snuisterijtjes en
drie miniatuurtjes verlevendigen
een saai en recht model; evenals
trouwens de vrolijk gekleurde
„trommel", die gemaakt wordt van
een ronde blikken kantoor-prullen
bak, en die de tangen herbergt.
Er is welhaast geen
artikel denkbaar dat zo
veel en tegelijk met zo
weinig deskundigheid
wordt gekocht als speel
goed. In elk huishouden
met kinderen worden er
jaarlijks hele bedragen
ran uitgegeven. Een ver
jaardag, een goed rap
port is voldoende aan
leiding om naar de win
kel te gaan en er de be
loofde pop, het langver
wachte fornuisje of de
ladderauto te gaan ko
pen. j
Het geef veel voldoening.
De gezichtjes stralen als
het poppe jurkje in de
smaak valt of als het glan
zend gelakte fornuisje uit
het papier wordt gehaald.
Maar helaas komen er al
te vaak tranen van. De lad
derauto met zijn scherpe
randen heeft flink pijn ver
oorzaakt en van het glan
zende kacheltje is na een
mislukte miniatuur-panne-
koek de lak afgebladderd.
En dit alles dan nog in het
gunstigste geval, want nog
al te vaak komen er zelfs
echte ongelukken van.
Dat het kinderspeelgoed,
dat zo prachtig tentoon is
gesteld, niet altijd even vei
lig is, mag blijken uit de
verslagen van de Keurings
diensten van Waren.
Kinderspeelgoed is name
lijk ook „waar" volgens
deze Warenwet. Zo gebeur
de het vorig jaar nog dat in
een Nederlandse speelgoed
winkel strijboutjes in beslag
werden genomen, die le
vensgevaarlijk waren. De
boutjes konden zo worden
aangesloten op de netspan
ning. Ondeugdelijk glas, on
deugdelijke en giftige kleur
potloden en -krijtjes zo
blijkt uit deze verslagen
zijn nog in winkels aange
troffen, soms naar aanlei
ding van klachten.
Bescherming
De Stichting Consumenten
Contactorgaan heeft in een
artikel gewezen op de wen
selijkheid tot een regeling
te komen, waardoor de kin
deren beter worden be
schermd. In het artikel
wordt melding gemaakt van
een regeling, waarmee men
in Engeland is gestart.
Daar is namelijk ,,De Bri-
tisch Standard Safety Code
for Toys" opgesteld, waar
in veiligheidsnormen voor
speelgoed zijn vastgelegd.
De veiligheidscode berust
op volledige vrijwilligheid.
Een uniform kenteken voor
speelgoederen, die aan deze
eisen voldoen, bestaat er
nog niet.
Wel zijn de opgestelde
veiligheidsnormen een goe
de richtlijn waarop de ko
pers af kunnen gaan.
Randen
Zo worden verreweg de
meeste ongelukjes veroor
zaakt door speelgoed met
niet goed afgewerkte ran
den van metaal of plastic.
Bij metalen speelgoed mo
gen dus de randen niet
scherp zijn.
Bij plastic speelgoed
dient het plastic zo taai en
dik te zijn dat er geen
scherpe randen ontstaan als
het breekt.
Een volgende suggestie is
geen brandbaar materiaal
te gebruiken als bijvoor
beeld celluloid.
Vulsels van speelgoed
moeten schoon zijn en vrij
van giftige bestanddelen.
Uiteraard is dit voor een
koper niet gemakkeijlk te
beoordelen, maar wel kan
hij zich hoeden voor speel
goed van ondeugdelijke con
structie.
Zo zegt de Engelse veilig
heidscode dat veren van op-
draaibaar speelgoed om-
manteld dienen te zijn en
dat de stroomsterkte bij
elektrisch speelgoed niet
groter mag zijn dan tien
volt. Bij houtverbindingen
dienen geen spijkers maar
schroeven te worden ge
bruikt.
In aansluiting op al deze
eisen stelt de code dat er
voldoende aanwijzigingen
moeten worden gegeven
voor onderhoud en zo nodig
voor oliën.
Gevaar
Als plastic zakken van een
bepaalde grootte voor de
verpakking zijn gebruikt
dan moet daarop een waar
schuwing staan dat deze
zakken gevaarlijk kunnen
zijn voor kleine kinderen.
Het zou namelijk niet de
eerste keer zijn dat een
kindje spelenderwijs een
zak over het hoofd heeft
getrokken en is gestikt.
Tenslotte wordt er gewaar
schuwd tegen gevaarlijke
onderdelen Van speelgoed,
zoals bijvoorbeeld vaak de
bevestiging van ogen in
speelgoeddieren.
Een goede raadgeving
aan kopers: Als u speel
goed koopt voor een kind
vraag uzelf dan af wat het
kind voor haar of zijn spel
nodig heeft. Is het artikel
dat u kopen wilt ook ge
schikt voor zijn of haar
spel en het temperament
van het kind en tenslotte
is de prijs in overeenstem
ming met de geschatte le
vensduur ervan? Koop in
elk geval het speelgoed
met overleg.
Niet alle moderne rokken zyn ge
geerd of geplooid. Dit betoverend
zomerjurkje van Griffe laat zien dat
ook een lijn die het lichaam volgt
up-to-date is. Het materiaal is zwart
witte zuivere zijde. De brede schou
derlijn en het licht bloezend effect
verhogen het slanke silhouet.
GOUDA Bij de Koninklijke Pla
teelbakkerij „Zuid-Holland" te Gouda
is een nieuw soort porselein vervaar
digd voor huishoudelijk gebruik, dat
vuurvast blijkt te zijn. De nieuwe
vinding werd gedaan door een man,
die vijf jaar geleden nog de advoca
tuur beoefende, mr. H. A. de Brujjn.
Het serviesgoed, dat van dit nieuwe
porselein is gemaakt, kan zonder meer
in de oven worden gebruikt. Dezer
dagen werd het nieuwe produkt ge
demonstreerd. Op een plat bord werd
een eitje gebakken.
De nieuwe vinding is nogal veelbe
lovend, want doordat het porselein
vuurvast is, zijn meteen de gebruiks
mogelijkheden van dit porselein be
langrijk uitgebreid. Het is niet alleen
geschikt voor serviesgoed, maar te
vens geschikt voor gebruik in de keu
ken.
Porselein is al zeer oud. De Neder
landers zagen het voor de eerste keer
in grote hoeveelheden in 1602. Toen
werden 28 kisten porseleinen borden
en koppen per schip naar Middelburg
gebracht als een geschenk voor de
burgemeester. Van het scheepstype
waarmee dit eerste porselein werd
aangevoerd „De Karaak" is het woord
„kraakporselein" afkomstig. Het heeft
dus niets met snel breken te maken,
zoals wel eens wordt gedacht.
Vanaf 1610 werd Chinees en Japans
porselein naar Europa verscheept. Het
aanbod was echter belangrijk gerin
ger dan de vraag en onder invloed
van de pracht van het oosterse pro
dukt ontstond ook in Nederland het
streven dit produkt te maken en te
evenaren. Het begon met allerlei ex
perimenten.
Het eerste harde porselein werd in
Europa door Johann Friedrieh Böttger
uitgevonden. Al op zestienjarige leef
tijd hij werkte toen als leerling
bij een apotheker bracht hij zijn
vrije tijd door met het bestuderen
van alchemie, een bezigheid die zijn
baas niet bijster aanstond. Om aan
gijzeling te ontkomen, vluchtte hij
vanuit Pruisen naar Saksen waar hij
koning August de Sterke beloofde
goud te maken.
Op het kasteel werd daarom een
laboratorium ingericht. Na veel mis
lukte pogingen lukte het na veel ja
ren niet goud, maar porselein te ma
ken.
Overigens was het eerste porselein
niet wit. Het was rood van kleur net
als het Boccaro steengoed, dat men
in Europa toen porselein noemde en
dat in de vorm van theepotten voor
het eerst naar Europa werd gebracht.
Tomi Keitien was een aantrekke
lijke jonge vrouw van 32 jaar toen
in 1955 ongeneeslijk blind werd. Op
dit tijdstip bleek haar huwelijk een
volkomen mislukking te zijn, haar le
ven zag er aan alle kanten duister
uit.
Thans leeft en beweegt deze vrouw
zich geheel zelfstandig; haar aardig
opgegroeide dochter heeft geen mede
lijden met moeder maar wel liefde
en bewondering. Tomi heeft vrienden
en vriendinnen, leidt een bloeiend be-
drijf en is een kei in de sport. Zij
rijdt paard, beklimt bergen en kreeg
onlangs een eerste prijs in een in
ternationale ski-slalom.
Om deze zelfstandigheid te berei
ken, moest een strijd gevoerd worden
tegen de wereld die het een invalide
nagenoeg niet toestaat, zich te ont
doen van het stempel van onvolwaar
digheid. Om te bewijzen dat een blin
de niet persé voor een ziende hoeft
onder te doen, vocht zij verbeten
en behaalde overwinningen op een
niveau, dat door weinig vrouwen zon
der handicap wordt bereikt.
Hierover heeft zij nu een boek
geschreven dat deze bijzondere kwa
liteit heeft: de schrijfster maakt
zichzelf niet beklagenswaardig, noch
lijdt zij aan zelfoverschatting.
DE DUISTERNIS OVERWONNEN
(oorspronkelijke titel Farewell to
fear) door Tomi Keitien vertaald
door B.H. Staal. Uitgever Scheltens
&Giltay, Amsterdam.
