^MnojAeuj 'n piuap ueejee^
50 EXCLUSIEVE
SLAAPKAMERS
l
BESOUW
SMIT
SURAE
Prettige vakantie??.
SJTldCj dJOpdl JOOA UdZldtf
m-A-u
sno
ajlf noojnqoBossoj
UO -S/OJf
T
Gemeente Bergen op Zoom
AD. MAESSEN
r
Larigo te Breda
KLINKAERT
SNELDERS
Ad. Maessen heeft de grootste keus!
Café-Restaurant „DE POOL"
Bezoekt de unieke
SLAAPKAMER-SHOWROOM
HOTEL „DE KROON" BREDA
Ook voor Uw vakantie!
MOOI OISTERWIJK
„Groot Speyck"
Hotel-Café-Restaurant „Zomeriust"
BEZOEKT DRUNEN
Drunense duinen
BEZOEKT HULST
Autobedrijf en Reisbureau
„De Valk" N.V. Oosterhout
Meerdaagse tochten
Autobedrijf en Reisbureau
„De Valk" N.V. Oosterhout
B R U IJ N S
ZWEMBAD
Vlieg er eens uit!
LISSONE-LINDEMAN N.V.
VAN OEN BERG CO.
niet denkbaar sonder
ROOMIJS
V
tl
1230.-
VESPA
Ad. Maessen
1095.-
JAWA
Ad. Maessen
375-
SOLEX
Ad. Maessen
U beleeft nu reeds Uw vakantie
2345.-
HONDA
Maessen
1420-
LA BOHEME
Ad. Maessen
849.-
ZÜNDAPP
Ad. Maessen
TRIUMPH - PUCH - RAP
Bezoekt tijdens Uw vakantietrip
De Gecroonde Leersse
Rijn, Moezel of Neckar,
per schip naar Heidelberg!
REDERIJ FEENSTRA
KELL0 roei- en motorboten
type Piccolo roeiboot
type Camper motorboot
VALKENBURG
Watertoren te Terneuzen
Scheepswerf „De Amer
n.v.
Hotel-Café-Restaurant
DE UITKIJK"
De Zwaan
OISTERWIJK
Ook voor 'n FIETS-0-MATIC f 399.-
2961 13K £2 0VQSM3OW MVA WÏ3XS 3d dViaOVa
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 23 MEI 1962
MAURIKSTRAAT 41
(plan IJpelaar) Tel. 01600 - 42645
Verkoop uitsluitend via Uur meubelleverancier
KEUZE UIT:
KLASSIEK EN MODERN
sjc Volgt pijlen vanaf Fr. Rooseveltlaan te Breda.
Restaurant Gerenommeerde keuken
EERSTE HOTEL TER PLAATSE
H. HEGEMAN BOSCHSTRAAT - TEL. 32687
Breda, Grote Markt 27, Tel. 37637
0 Badpakken - Badlakens, etc.
Pyjama's - Baby-dolls - Nachthemden
Peignoirs en Dusters
Pullovers - Vesten etc.
Het land van bossen en vennen J
Toeristisch centrum
Restaurant
Koffietafels Lunches Diners Z
Bekende keuken - Tevreden bezoekers Gezel- Z
schappen tot 500 couverts. Telefoon 04242-2065 Z
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a*
Gerenommeerde
KEUKEN in binnen- en buitenland.
Axel. Eig. KEES FAAS. Tel. 01155-693 j
en de
Brengt in het aan de rand van deze duinen gelegen
vakantie-oord de
uw vakantie door. Uitstekende kampeerterreinen;
41 bungalows; twee grote slaapzalen (uitermate ge
schikt voor jeugdgroepen). Moderne toilet- en was
gelegenheden. Telefoon 04163406. - Oord van on
gerept natuurschoon, ideaal voor het maken van
wandel- en fietstochten en voor kamperen,
ïjc Inlichtingen directie kampeercentrum.
Historisch stadje met ontgraven Waterpoort, Basi
liek, Gemeentehuls en geheel omringd door wallen.
Ideaal voor een rustige vakantie.
V.V.V. Hulst
HOTEL-CAFé-RESTAURANT
KAATSHEUVEL - Telef. 2100
Oudste hotel ter plaatse
50-jarige reputatie
Prima keuken Gerenommeerd hotel
Zalen voor alle doeleinden beschikbaar
Specialiteit: BRABANTSE KOFFIETAFEL
LEIJSENHOEK 6
TELEFOON 01620 - 3945
f 42.—
f 42.50
2-DAAGSE LUXEMBURG
elke zaterdag en zondag van 1 juli tot 31 augustus
2-DAAGSE LUXEMBURG-DUITSLAND
elke zaterdag en zondag van 1 juli tot 31 augustus
3-DAAGSE LUXEMBURG-DUITSLAND
Elke maandag - dinsdag - woensdag
van 1 juli tot 31 augustus f 69.—
2-DAAGSE DUITSLAND
Elke zaterdag en zondag
Elke woensdag en donderdag van 1 juli tot 31 augustus f 42.50
2-DAAGSE BELGISCHE ARDENNEN
Elke zaterdag en zondag
Elke maandag en dinsdag van 1 juli tot 31 augustus f 39.
2-DAAGSE PARIJs
Elke zaterdag en zondag van l juli tot 31 augustus f 45.50
5-DAAGSE REIS NAAR HET HARZGEBERGTE
Vertrekdata: 2 - 16 en 30 juli, 6-13-20 augustus f 117.50
8-DAAGSE REIS NAAR LOURDES
Vertrekdata:
Elke zondag vanaf 22 april t.m. 7 oktober
10-DAAGSE REIS NAAR LOURDES
Elke maandag vanaf 30 april tot 1 oktober
6-DAAGSE REIS NAAR HET ZWARTE WOUD
Vertrekdata: Elke maandag van 7 mei tot eind september
Reissom:
Voor de reizen vertrekkend in mei en september
Voor de reizen vertrekkend in juni-juli en augustus
Voor de reizen in het hoofdseizoen
vertrekkend op 16 - 23 - 30 juli en 6 augustus
8-DAAGSE REIS NAAR ZWITSERLAND
Vertrekdata: Elke zondag van 22 april tot eind september
Reissom:
Voor de reizen vertrekkend in april-mei en september f 220.
Voor de reizen vertrekkend in juni-juli en augustus f 230.
Voor de reizen in het hoofdseizoen vertrekkend
op 15 - 22 en 29 juli en 5 "ugustus f 238.—
8-DAAGSE REIS NAAR WENEN EN SALZKAMMERGUT
Vertrekdata: Op de zondagen 20 mei, 3 en 17 juni,
1 - 15 en 29 juli. 12 en 26 augustus. 9 en 23 september
Reissom:
Voor de reizen vertrekkend in mei, juni en september f 278.
Voor de reizen vertrekkend in juli en augustus f 288.
Voor de reizen vertrekkend in het hoofdseizoen
op 15 en 29 juli f 296.
13-DAAGSE REIS NAAR SPANJE
Vertrekdata: op de maandagen 16 en 30 april, 14 en 28
mei. 11 en 25 juni, 9 en 23 juli. 6 en 20 augustus en
3 en 17 september.
Reissom:
Voor de reizen vertrekkend in april-mei en september
Voor de reizen vertrekkend in juni. juli en augustus
Voor de reizen vertrekkend in het hoofdseizoen
op 23 juli en 6 augustus
f 237.50
f 285.—
f 159.—
f 164.—
f 170.—
f 410.—
f 420.—
f 433.—
Op aanvraag uordt onze reisgids gratis aan IJ toegezonden.
Wilt V vorstelijk worden vervoerd?
Dan met Brians' Touringcars getoerd!
TELEFOON 01620 - 3945
LEIJSENHOEK 6
NATUURBAD
BRABANTS MOOISTE
aan de rijksweg DORST
Breda - Tilburg
Met „AIR-TOUR HOLLAND" 15 d. vliegreizen incl. hotelaccommodatie
naar:
FRANKRIJK (Rivièra); ITALIë (Rivièra, Adriatische Kust);
SPANJE (Mallorca, Sitges, Costa Brava, Costa del Sol, Canar.
Eilanden), enz. enz.
0 Lage prijzen in het zomerprogramma. Gratis verkrijgbaar.
0 Vraag tegelijk ook ons boekje ZOMERREIZEN 1962 met tal van
aantrekkelijke voorstellen voor gezelschapsreizen en reizen op eigen
gelegenheid OVERAL HEEN en in alle prijzen!
Wij zijn ook gespecialiseerd op het gebied van emigrantenpassageboe-
kingen.
Wij verzorgen verder gaarne uw assuranties, bezorgen u uw vreemd geld
ènzoekt u wellicht een woning, dan is ons sedert 1896 bestaand
woningbureau u gaarne van dienst.
NIEUWE GINNEKENSTRAAT 43 TEL. 24421* BREDA
Profiteer van de voordelen van:
0 Ongeëvenaarde kwaliteit
0 Zeer groot assortiment
0 Ook verkrijgbaar in
gezinsverpakking
0 In alle plaatsen
verkrijgbaar.
u
izizz (00910) NOOJ3131 - va3*a ci ivvaiswsniM
Z96i ism £z ovasMaoft mva W3XS aa aviaova
tl
15
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 23 MEI 1962
Wandel-, fiets- en zwem-
gelegenheden, stadswan
delingen onder leiding,
museum, bioscopen.
Gratis informatie over al Uw
vakantie- en zakenreizen.
BERGEN OP ZOOM: bij zon en regen uw pleisterplaats voor
daguitslapjes
BERGEN OP ZOOM: historische stad, middelpunt van Bra
bants mooiste natuurreservaten.
Voor al uw inlichtingen en gratig documentatie:
VERKEERSBUREAU V.V.V. BERGEN OP ZOOM Grote Markt tel. no. 01640-5660.
Gezellige winkelstad,
voortreffelijke hotels en
restaurants, startplaats
voor één- en meerdaagse
bustochten in alle prijs
klassen.
Dagelijks geopend van 9.00 tot 20.00
Vanaf
De
meest
geziene
scooter
Breda
Vanaf
's Werelds
beste
tweetakt
Wilhelminasingei 46
Vanaf
Met automatische
koppeling.
Uit voorraad
leverbaar.
Tel. 01600 - 39163
in de showroom van:
Wilhelminasingei 46 - Breda
Tel. 39163
Motoren Scooters Bromfietsen
Wij hebben voor de vrouw,
die goed gekleed wil gaan, haar
Een droom
op
2 wielen
Wilhelminasingei 46
De
vakantie-scooter
bij uitstek
Breda
Alleen
maar
voordelen!
Wilhelminasingei 46
En niet te vergeten:
fPSK
Verheugende figuurcorrectie
onbelemmerde
be wegiugsvrijbeid
Speciaal voor volslanke figuren
brengt Pas-Tur>ette een modecollectie,
die centimeters slanker maaktdie
uw figuur zo goed laat uitkomen
als nooit tevoren die het een
ger\,ot maakt de nieuwe mode te
volgen. Pas-Tunette perfectie is ideaal
door de persoonlijke pasvorm.
Sanfor poplin beha met lange
maagband. Modieus model. Voor
zien van fraaie stiksels. Prima
pasvorm. Gemakkelijk wasbaar 7.95
Met voorgevormde cups 9.75
IN HÉÉL VEEL MATEN VERKRIJGBAAR
-1
,Vöor Perfecte Figuurcorrectie99
Veemarktstraat 61
Breda
t.o.
van Gend en Loos
Tel. 37028
mmmm
OPRIL MARKT
GOES TEL. 01100 - 6154
Ons elektronisch orgel is het enige in Nederland
CAFé-RESTAURANT
jan de NIJS
Grotestraat 202
Waalwijk
Telefoon 0 4160 3179
Gezellige sfeer
Prachtig dansorgel
Prima service
en goede keuken
,,'t Trefpunt" voor reisgroepen, toerbedrijven enz.
Aparte zalen voor diners en koffietafels
Vraagt gratis prospectus van onze Tijdgeest
vakantiereizen vanaf f 105.per persoon.
Bovenstraat 152 - 158 Rotterdam IJsselmonde
Tel. 194857 - 194451 (010)
Wij introduceren
de aluminium zeewaterbestendige
Een greep
uit onze serie:
De lichte bouw
vraagt gering
vermogen voor
hoge snelheid
CH. HITTERS
Nagenoeg geen onderhoud
Eenvoudig te monteren
op Imperial van uw auto
Afm. 2.40 x 1.25 m
Gewicht 48 kg
Prijs, zonder motor f 650.
Motorvermogen 1 1/23 pk
Voorzien van windscherm
en stuurwiel
Voorste zitbak met rugleuning
Afm. 3.72 x 1.50 m
Gewicht 106 kg
Prijs, zonder motor f 1.500.
Motorvermogen 518 pk
10 pk 35 km
18 pk 45 km
BEZOEKT DE GEMEENTEGROT de historische
mergelgroeve van
Romantisch - imposant en leerzaam.
Ingang aan de Cauberg - Geen wachttijd - Duur
der rondleiding pl.m. 1 uur.
Toegangsprijs voor kindergroepen en scholen f 0.25
per persoon - Begeleiders gratis toegang - Nadere
inlichtingen ten stadhuize.
BEZOEKT DE
Riant uitzicht over de Schelde en
Zeeuwsch-Vlaanderen
CAFE-TERRAS
Drimmelen
TEL. 01626 - 300
'N GEZELLIG RUSTPUNT TIJDENS UW REIS
tt
RIJKSWEG
KRUININGEN TEL. 01130 - 418
HOTEL
RESTAURANT
Telef. 04242 2109
Het Huis ter plaatse
Restaurant
van bijzondere klasse!
J. A. M. Couwenberg
propr.
de rustigste bromfiets naar:
VEEMARKTSTRAAT 59 - BREDA
