1
aa
Zwart o
Minter en Hinter en de zwiergeit
iartha Kitt in Amsterdam
Vier dode
Op Mars en Venus wellicht
lagere levensvormen
PERSOONLIJKE
LENINGEN
Ab Goubitz
sportambtenaar
Televisie-film over
J. P. Sweelinck
Beroemde musici
voor de radio
NOODSITUATIE BIJ STUDIOBOUW
Radioprogramma a
Nederlanders
emigreren naar
Brazilië
aa
Luister naar
Adenauer in
West-Berlijn
Brazilië valt het
communisme aan
Stern-feuilleton
BEURS VAN AMSTERDAM
Internationals
gedrukt
Huwelijken
lotte, sportieve ongehuwde
-k. dame 41 jaar, midden-
tand, zoekt kennismaking met
ito heer. Weduwnaar geen be
waar. Brieven liefst met fo-
o op erewoord retour, ond.
10. 53251- X
?ot mech. gerev. Simca Ely-
ee t.k a Zeer mooie staat.
3ouwj. '57 Vraagprijs f 2600,
net radio Speelhuislaan 110,
>reda Tel. 01600-40068. 53181-X
tegelmatig schadevrije auto's
e koop gevr. vanaf 1958 Toon
lijzen Vestkant 125, Breda,
"el. 33346 53227-X
foor een betrouwbare gebruik-
e auto is het adres Toon Gij-
en, Vestkant 125, Breda. Tel.
>3346. De volgende auto's staan
■>ij ons echt in voorraad:
•Mat 1100 1960, Chevrolet Im-
)ala 1959 met radio en pick-
jp, Dauphine 1957, V W. Be-
>tel 1958, Chevrolet vrachtwa
gen type 7703 1957, laadver-
nogen 5500 kg, de Luxe 1961,
)pel Rekord 1958, Frégate '56,
rord Taunus 12 M 1958, Ford
Taunus 15 M 1955. Austin A 40
.954, scooter Lambretta 1956,
scooter Vespa 1955, Austin
Sprite 1960. Dauphine '59 m.
sch.dak en radio. Al deze wa-
;ens zijn echt in prima staat.
»n worden onder garantie ver-
cocht. Inruil, verkoop en flnan.
:iering. 's Zondags geopend.
53228-X
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's 1. k. v.a.
1957. Min Kanstr. 18-20. Bre
da Tel. 01600-39900-39870.
53155-X
Opel Caravan te koop. BouwJ.
55. On prima staat. Bevr.Kool-
pad 16. Bavel. Tel. 270.
De feesten zijn voorbij en wij
gaan gewoon door met ver
kopen van goede en betrouw
bare. gebruikte auto's. Wij
hebben weer staan: Mercedes
220 S 1958 Mercedes 180 Benz
1960, Mercedes 180 Diesel,
Mercedes 180 Benzine 1956,
Opel Kapitan 1961, Opel Re
kord 1960 type 1700, Opel Re
kord 1961 slechts 20.000 km
gelopen. Opel Rekord 1956-'55-
'54. Opel Caravan 1959, Opel
Caravan 1957, Citroën Idéal
1959 met schuifdak en radio,
V.W. de Luxe 1959, V.W. de
Luxe 1958, V.W. de Luxe
1956. Skoda Octavia 1961 24000
km gelopen, B.M.W. type 600
1958 Peugeot 403 1958, Ford
Consul 1959. D.K.W. 1958,
Chevrolet 1959 6 cilinder 2
pedalen kleur zwart, Simca
Stationcar 1958, ingeruild Re
nault Fregate 1956. Opel Re
kord 1955, Opel Rekord 1954
en nog vele andere. Al deze
wagens worden of zijn door
ons geheel nagezien en gecon
troleerd, en worden met 3
maanden en of 10.000 km ga
rantie verkocht. Inruil van uw
oude wagen is mogelijk. Onze
eigen financieringsdienst helpt
u de betaling te vergemakke-
len Voor de juiste auto naar
het juiste adres. Belcrum-Ga-
rage. Min Kanstr. 16-20, Bre
da. Tel. 01600-39900-39870. Vlak
bij groenteveiling en station,
's Zaterdags en 's zondags ge-
hele dag geopend.53154-X
Vespa 150 cc te koop, i. pr.st.
Ginnekenweg 29, Breda. Telef.
39797. 53290
Lambretta. en D.K.W. Hobby
scooter t.k. 9000 km gel. Nou-
wens, B'laan 10, Breda. Na 18
uur. 52886
üvcrgangsleeftijd? Migraine?
Ongezonde teint? Jeugdpuist
jes? Verstopping? Vetzucht?
Nattermann's bloedzuiverende
thee no. 8 helpt! Groot pak
f 1,85 bij elke drogist. 52806
Vermager zonder moeite met
Gracial. 50 dragees f 1.98- HU
apoth. en drogist.
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 8 MEI 1962
NAAR wij vernemen is vorige week
door het college van b. en w. tot
ambtenaar voor sport en lichamelijke
opvoeding in de Radiostad benoemd
de heer Ab Goubitz, die bij de radio
luisteraars in de loop der jaren grote
bekendheid verwierf met zijn ochtend
gymnastiek. Volgens insiders zou de
heer Goubitz naast zijn nieuwe func
tie; toch zijn radiowerk kunnen blij
ven verzorgen. Van andere zijde deel
de men ons mede. dat de aanstelling
van de heer Goubitz nog geen feit is,
omdat officiële instanties nog geen
bevestiging van deze benoeming had
den gegeven. Voor deze functie had
den niet minder dan 75 sollicitanten
gereflecteerd. De heer Goubitz is een
populaire figuur in Hilversum, waar
hij momenteel gymnastiekonderwijs
geeft aan ve-le onderwijsinstellingen.
Ook organiseert hij elk jaar de school-
sportdagen. Daarnaast bezit hij een
grote praktijk als heilgymnast en
masseur. Ook de Nederlandse Televi
sie Stichting doet vaak een beroep
op zijn vakkundigheid voor het geven
van commentaar op uitzendingen voor
„Sport in beeld".
DEZE maand is het vierhonderd jaar
geleden dat de Nederlandse compo
nist en organist Jan Pieterszoon Swee
linck werd geboren. Ter herdenking
van dit feit maakte de KRO een tele
visiefilm, die vrijdagavond om 21.25
uur op het beeldscherm zal verschij
nen. In deze film, welke werd gemaakt
naar een idee van Kees Middelhof, on
der regie van Joost Tholens, zijn bij
dragen verwerkt van de organist Ber
nard Bartelink. mr. Romke de Waard
Gustav Leonhardt, Marijke Ferguson
en Anke Meyer. Verder werkte aan
deze documentaire mede het Collegium
Musicum Amstelodamense, onder lei
ding van Toon Vranken en Kees Mid
delhof, die het commentaar verzorgt.
De wereldberoemde negerzangeres
Eartha Kittdie optrad in het
Concertgebouw in Amsterdam, gaf
«een persconferentie in het Apollo
H hotel. De temperamentvolle
1 artieste schrijft haar naam in het
gastenboek van het hotel.
HET ligt in de bedoeling van de pro
grammaleiding van de VARA in de
komende zomermaanden op de zon
i dagvooravond eenmaal per maand een
platenprogramma van beroemde in
strumentalisten, zoals Rubinstein, Hai
fetz en Menuhin, via de radio uit te
zenden. Daarna zal dan Rutger Schou-
te zijn bij de muziekliefhebbers zo
sterk beluisterde rubriek „Spontane
reacties" presenteren. Ook dit ge
schiedt eenmaal per maand. Voorts is
besloten om het ensemble van Bene
detto Marcello in de zomer niet voor
de microfoon te brengen, omdat alleen
op deze wijze de musici zich kunnen
voorbereiden op het nieuwe repertoire
voor de aanstaande winter.
In de maanden tot september zal
Jan Goderie slechts eenmaal per week
op woensdagochtend zijn verkeerswen
ken geven aan de luisteraars.
Evenals vorig jaar brengt de sport-
afdeling in de zomer tien minuten
extra sportnieuws van de wedstrijd
velden, die in dit jaargetijde op
woensdag goed gevuld plegen te zijn.
In het algemeen komt deze sportuit-
zending voor de nieuwsberichten van
half elf 's avonds.
li
Zoals wij reeds berichtten, is
het grote tekort aan studioruimte
voor de Hilversumse radio-om-
roep nog geenszins verminderd.
Ondanks het feit, dat onlangs de
tweede fase van het Vara-project
gereed kwam.
Het destijds door de Nederlandse Radio
Unie opgestelde tienjarenplan omvat o.a.
nog de afbouw van de VARA-studio, het
uitbreiden van het KRO-complex en een
studio voor kleinere muziek-ensembles
bij de NCRV, terwijl ook de AVRO nog
wacht op de goedkeuring voor de bouw
van een kleinere studioruimte. Daar
naast bestaan nog zeer urgente projecten
als de bouw van een muziekbibliotheek
en een discotheek. In de huidige ruimte,
waarin dc muziekbibliotheek is gehuis
vest, bevinden zich zeer kostbare en on
vervangbare partituren voor de orkesten.
Ook al heeft men dit bezit verzekerd,
toch zouden bijvoorbeeld tijdens een
brand in deze ruimte voor miljoenen aan
kostelijke werken voorgoed verloren
gaan. Ook de discotheek en het historisch
platenarchief schreeuwen om een beter
onderdak. Ondanks alle voorzorgsmaat
regelen is de situatie zo, dat wanneer de
archivaris zijn venster wijd openzet, de
schellak van de oude platen waait.
En dan is het wachten nog op de goed
keuring voor het stichten van een 31
meter noog administratiegebouw in het
omroepkwartier. Momenteel zijn de ver
schillende diensten in niet minder dan
dertig Hilversumse villa's gehuisvest,
met alle moeilijkheden van dien, om nog
niet te spreken van de geweldige som
men, welke de aankoop en verbouwing
van deze bezittingen hebben gevergd.
Het wordt hoog tijd, dat men in Den
Haag gaat besfeffen, in welke noodtoe
stand de Nederlandse radio verkeert en
men hoopt dat zij straks niet alleen de
bouwvergunningen zal verstrekken aan
de televisie, die in dezelfde situatie ver
keert.
van cbmposities van Jan Pietersz. Swee
linck. Het Wiener Konzerthauskwartet
musiceert om 23.00 uur.
Op Hilversum II (298 m - fm 96.8 mhz.
kan. 33) brengt de KRO om 19.25 uur het
programma „De halve maan(d)", ge
volgd door een pianorecital van Cecile
de Grijs. Om 20.10 uur volgt de foto
rubriek „Weet je weetje" en om 21.10
uur volgen fragmenten uit opera's van
Verdi. Frans Wijsen geeft om 22.15 uur
een reportage uit Maastricht van het
koninklijk bezoek. Dr. C. Trimbosch
houdt om 22.40 uur zijn causerie voor
..Gehuwd en ongehuwd". Leo Nelissen
presenteert om 22.55 uur „Vreemd" en
tenslotte speelt om 23.25 uur het Me-
tropole-orkest.
Hilversum 1 402 m.
DINSDAG 8 MEI
AVRO: 12.00 Instr. trio: lichte muz. 12,20
Regeringsuitz. Uitz. v.d. landb. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12,33 Zang en orgel, lichte
muz. 13,00 Nws. 13.15 Meded. en event, act.
13,25 Beursber. 13,00 Licht ens. en zangtrio
14,00 Zang en piano: Israëlische en Jiddische
volksliederen 14.20 Kerkorgelconc. 14.40
Schoolradio 15,00 Met naald en schaar,
praatje v.d .vrouw 15,30 Sopraan en piano:
klass. muz. 16,00 Feiten en meningen, lez.
16,15 Muz. uit Chili Igr.) 16.30 V.d. jeugd
17,30 Amateursprogr. 17,55 New York calling
praatje 18.00 Nws. 18.15 Event, act. 18.20
Pianospel 18.30 RVU: Achter de schermen,
V, door G.J. de Voogd 19.00 V.d. kleuters
19,05 Paris vous parle. gespr. brief uit
Parijs 19,10 Inl. tot muziekbegrip, muz. lez.
19.30 Gitaarrec. 20,00 Nws. 20.05 Kleurrijke
klanken, muziek-revue 21,00 Hou je aan je
woord, spel met woorden 22,00 Kamerkoor:
oude muz. 22,30 Nws. en meded. 22,40 Act.
23.00 Strijkkwint. (gr.): klass. muz. 23,55-
24,00 Nws.
WOENSDAG 9 MEI
VARA: 7,00 Nws. 7.10 Ochtendgym. 7,20
Socialistisch strijdlied 7.23 Uitgeslapen: muz.
act. en comm. (Om ca. 7,40 Verkeerswenken)
8,00 Nws. 8,18 Muz. ochtendpost (gr.) (Om
8,35 Van de voorpagina, praatje) 9,00 Gym.
v.d. vrouw 9,10 Kookpraatje 9,15 Moderne
orkestmuz. (gr.) (9,35-9,40 Waterst.) VPRO
10,00 Schoolradio VARA: 10,20 V.d. vrouw
11,00 Popul. gram.
Hilversum II 298 m.
DINSDAG 8 MEI
KRO: 12,00 Middagklok-noodklok 12,04
Lichte gram. 12,30 Land- en tuinb.meded.
12,33 Tulpenrally 12.45 Gram. 12,50 Oranje
in het zilver: rep. van het kon. bezoek aan
Middelburg 13.00 Nws. 13,15 Platennws. 13,30
Dansork. en zangsol. 13,55 Moderne Franse
orkestwerken (gr.) 14,35 V.d. plattelands
vrouwen 14.45 Lichte gram. 16,00 V.d. zie
ken 16,30 Ziekenlof 17,00 V.d. jeugd 17,40
Beursber. 17.45 Regeringsuitz.: Nieuws uit
de Nederlandse Antillen, door Henk Dennert
18,00 V.d. jeugd 18.20 Kaarten op tafel,
gesprekken over act. probl. 18,30 Lichte
gram. 18,45 Oranje in het zilver, rep. van
het kon. bezoek aan Den Bosch 19.00 Nws.
19,10 Act. met rep. Tulpenrally 19.25 De
halve maan(d), cabaret 19,45 Pianorec.: mo
derne muz. 20,10 Weet je weetje!, foto-tips
20,30 Koorzang 20,55 Moderne muz. (gr.) 21.10
Omroepork., koor en sol., operamuz. 22.00
Pianorec. (gr.) 22,15 Oranje in het zilver,
rep. van het kon. bezoek aan Maastricht
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22,40 Gehuwd en
ongehuwd, lez. 22,55 Vreemdwoord
zang en dans van elders en anders 23,25
Metropole-ork. en sol. 23,55-24,00 Nws,
kestconc. 22,00 Wereldnws. 22,15 Jazzmuz.
22,55 Nws.
Televisieprogramma
DINSDAG 8 MEI
NTS: 19,30 Intern, agrarisch nws. 20.00
Journ. 20,20 Zendtijd politieke partijen: uitz.
van de Anti Revolutionaire Partij 20,30
Opera-aria's 20,45 Speelfilm 22,40-22,50 Rep.
van het kon. bezoek aan Friesland, Gro
ningen en Drente.
VLAAMS BELGIë: 19.00 De socialistische
gedachte en actie 19,30 V.d. jeugd 20.00 Nws.
20,30 Speelfilm 22.00 Progr. over architec
tuur 22,45 Nws.
FRANS BELGIë: 18.30 V.d. jeugd 19.00
Jazz 19,20 Documentaire film 20,00 Nws.
20,30 Toneelstuk 21,30 Lectuur voor allen
22,20 Nieuws.
(Van onze Haagse redacteur)
Omstreeks half juli zal een groep van
tien Nederlandse agrarische gezinnen be
staande uit 50 personen naar de Neder
landse r.-k. landbouwkolonie „Holambra'
in Brazilië vertrekken. Dit is het resul
taat van de besprekingen, die de voor
zitter van de kolonie Holambra, de heer
C.J.J. Hoogenboom, de afgelopen weken
in Nederland met overheids- en land
bouworganisatie-vertegenwoordigers heeft
bereikt.
Het ligt tevens in de bedoeling om een
twaalftal jongelui naar Holambra uit te
zenden en wel voor een periode van zes
tot negen maanden. De bedoeling hiervan
is dat deze jongelui in die tijd met de
landbouwkolonie in al zijn facetten ken
nis kunnen maken. Na hun verblijf al
daar kunnen zij dan beslissen of zij in
Holambra wensen te blijven of naar Ne
derland willen terugkeren.
In het laatste geval hoopt de heer Hoo
genboom dat zij als goede propagandisten
voor Holambra naar Nederland zullen
terugkeren. Het is de heer Hoogenboom
voorts gelukt nog een 50-tal agrariërs
voor Holambra te interesseren. Omtrent
hun eventuele emigratie staat echter nog
niets vast.
Om half acht begint de tv met het
internationaal agrarisch nieuws. Na het
journaal vertoont de NTS een filmpje
van de beroemde vocalisten Jan Peerce
en Nadine Conner. De hoofdfilm „Het
leven van Emile Zola" begint om 20.45
uur en is door de KFC toegelaten voor
personen boven de veertien jaar. Tot slot
is er om 22.40 uur een extra journaal
uitzending van het koninklijk bezoek aan
Zeeland, Noordbrabant en Limburg.
België-Vlaamse biedt om 20.20 uur de
film „Wenen, de stad van mijn dromen",
en om 22.00 uur de rubriek „Mensen en
beelden".
RECLAME
Een Amerikaanse automobilist zag
aan de grens van zijn staat een groot
bord met het opschrift: „Absoluut het
laatste benzinestation voor de grens
waar men 27 dollarcent per liter
moet betalen". H\j liet yliirgs zijn
tank geheel vullen. Toen hij de re
kening had betaald vroeg hij: „Hoe
veel kost de benzine over de grens"?
„Wijfentwintig dollarcenten", ant
woordde de pompbediende, „goede
reis".
TE DUUR
Gina Lollobrigida ervoer, dat
ook de Canadese fiscus van
aanpakken weet en trok weer
weg. „Ik zoek geen mooier
land", verklaarde ze, „maar wel
een goedkoper".
ABUIS
Te Oak Ridge, het bolwerk der
Amerikaanse atoomindustrie, werd j
een man gearresteerd, die in het
bezit was van een papieren zakje
inhoudende een bruin poeder. Men.
verdacht hem ervan, dat hij in ver
dovende middelen handelde. Toen
het poeder op het laboratorium van
het hoofdbureau van politie nauw
keurig onderzocht werd bleek het—
gemalen koffie te zijn.
PUNCTUEEL
Te Hamburg in West-Duitsland
werd een belastingbetaler, die prompt
na ontvangst van zijn aanslagbiljet de
fiscus zijn marken kwam offeren door
de ontvanger met een bloemstuk be
groet. Hij ontving tevens een oorkon
de, waarin hij de meest punctuele be
lastingbetaler werd genoemd.
„Wat eten we vandaag, kok?**
Op het vliegveld zei Adenauer, dat
de besluiten van de Navo-conferentie in
Athene „voor ons allen" bevredigend zijn.
Hetzelfde gold voor de besprekingen,
die de Westduitse oud-minister van bui
tenlandse zaken, Von Brentano. vo
week in Washington had gevoerd. „De
hele situatie is nu gunstiger dan enkele
weken en
Adenauer.
maanden geleden", aldus
De Westduitse kanselier, dr. Konrad
Adenauer is gisteren per vliegtuig in
West-Berlijn aangekomen voor een be
zoek van twee dagen, zijn tweede sinds
augustus toen van Oostduitse zijde de
eerste maatregelen werden genomen tot
een duidelijke afscheiding tussen Oost
en West-Berlijn.
Adenauer, die de vlucht met een vlieg
tuig van de Amerikaanse luchtmacht
maakte, werd bij zijn aankomst begroet
door burgemeester Brandt van West-
Berlijn.
De Braziliaanse minister van lucht
vaart, Rojas Silveyra, heeft zondag de
adhesie van zijn strijdkrachten betuigd
aan de westerse zaak en steun toegezegd
aan alle landen die zich de verdediging
van de westerse wereld tot taak hebben
gesteld.
In een open oorlogsverklaring aan het
communisme, werd in eon or
der verklaard dat de luchtmacht het niet
zou toelaten dat komplotten worden ge
smeed tegen de Braziliaanse levenswijze.
De openhartige bekendmaking door de
minister van buitenlandse zaken, Boni
facio del Carill, waarin hij zich solidair
had verklaard met de Verenigde Staten
en het westen, heeft een einde gemaakt
aan de invloed van functionarissen op
het ministerie van buitenlandse zaken, die
Op Hilversum I (402 m - fm 92.6 mhz,
kan. 19) biedt de AVRO om 20.05 uur
„Kleurrijke klanken". Het programma
„Hou je aan je woord", gebaseerd op
speelse invallen en literaire spitsvondig
heden wordt om 21.00 uur uitgezonden.
Vervolgens kunt u om 22.00 uur genieten
WOENSDAG 9 MEI
NCRV: 7,00 Nws. 7,10 Gram. 7,13 Goede
morgen (gr.) 7,30 Gew. muz. (gr.) 7,50 Het
brood des levens, med. 8,00 Nws. 8,15 Radio-
krant 8,35 Rijnliederen (gr.) 8,50 Lichte
gram. 9,00 V.d. zieken 9.35 Gram. 9.40 V.d.
vrouw 10,10 Gram. 10,15 Morgend. 10,45
Geest, koorwerken 11,15 De slede-patrouille,
hoorspel (1 - herh. van maandag 7 mei jl.).
Brussel Vlaams
DINSDAG 8 MEI
324 m: 12.00 Nws. 12,03 Lichte muz. 12,30
Weerber. 12,35 Tuinb.kron. 12,40 Lichte muz.
12,50 Beurskroniek 13.00 Nws. 13,15 Kamer-
muz. 14,00 Schoolradio 15,45 Gevar. muz.
16,00 Beursber. 16.06 Duitse les 16,21 Sumfo-
nieconc. 17,00 Nws. 17,15 Lichte muz. 17,40
Boekbespr. 17.50 Lichte muz. 18.20 V.d.
sold. 18,50 Sportprogr. 19.00 Nws. 19,40 Koor
zang 19.50 Syndicale kroniek 20,00 Hoorspel
21,15 Jazzmuz. 22.00 Nws. 22,15 Gevar. gram.-
muz. 22,55-23,00 Nws.
Brussel - Frans
DINSDAG 8 MEI
484 m: 11,55 Gram. 13,00 Nws. 13,15 Gevar.
gram. 17,00 Nws. 17,15 Operamuz. 18,30 Dis-,
cografie 19,30 Nws. 20,00 Gram. 21,15 Or- ton.'
De mogelijkheid is niet uitgesloten, dat
miljoenen jaren geleden op een onbeken
de planeet, van een gewoon sterrenbeeld
in een melkwegstelsel, miljarden licht
jaren van de aarde verwijderd, geleerden
bijeenkwamen, zoals thans geleerden bij
eenkomen in Washington, om te spre
ken over de problemen van de ruimte
vaart. Het is evengoed mogelijk, dat zich
niets in deze geest heeft afgespeeld, en
dat alleen de aarde, de derde planeet van
het lokale zonnestel zulke dingen
meemaakt.
Dit verkondigde dr. H. C. van der
Hulst, directeur van „Cospar", de wereld
commissie voor ruimteonderzoek. De
Leidse geleerde zei dit tijdens een sym
posion dat gehouden werd in Washing-
2ogezecfcl
I De Belgische kranten zijn boos. Nu
gebeurt dat bijna iedere dag en op
fcich is het dus eigenlijk niets bijzon-
pers. Maar deze keer geldt de toorn
pan de Belgische krantenschrijvers de
Bejaarde koningin Elisabeth, die laatst
biet alleen naar China is geweestmaar
Baie nu zelfs in Moskou met Kroestjev
heeft zitten praten en eten. En die van
de Sovjet-premier gezegd heeft dat
hij een vriendelijke man is.
K Echt een kwestie om een kwestie van
mte maken. En omdat de Belgen dit vol-
Teo?ne??. is toevertrouwd blijf ik er met
■Ettoeoew buiten. Het is. als men de
pijnlijke persoonlijke kanten buiten
Jpschouwing laat, echter een zaak die
toen iedere mens op aarde raakt. Want
re woede-uitval naar een bejaarde
Tjorstm herinnert ons weer hevig aan
feit dat we een witte en een zwar
te kant van onze aardbol hebben. Wie
jan de witte kant thuishoort moet de
toarte verafschuwen. En wie aan de
warte kant woont, is vervlicht tegen
p«es te zijn wat wit is. Om het nog
wigewikkelder te maken is elke kant
poor zijn bewoners de witte en de
Iandere de zwarte. En het gelijk, ook
Bn tweeën gesneden en van een witte
pn een zwarte kant voorzien, woont
pan beide zijden.
L Iedereen die er zin in en geld voor
[teejt mag reizen waarheen hij wil.
waar niet naar de zwarte kant. En
Jpie dat toch doet wordt geacht na
pingkeer te verklaren dat het aan de
Ptoarte kant verschrikkelijk zwart zoas
pn dat er toch maar niets boven wit
wat. En dat alle mensen aan die
m-arte kant die de dienst uitmaken
mgerds zijn.
£en koningin die verklaart dat
poestjev een vriendelijke man is
foei.
Straks komt Titov uit Amerika te-
in Rusland. Misschien verklaart hij
Baar wel dat Kennedy een bijzonder
Pardipe kerel is. En dan schrijft de
Pj'anda dat Titov zeker een beetje ge-
fkt is .Kennedy ddrdig, hoe komt de
pe??t erbij!
En dan roepen wij weer hard „foei'
mdat ene meneer Titov niet eens meer
m&9 zeggen dat hij ene meneer Ken
led?/ aardig vindt.
L^ls bewoner van de witte kant, als
yederlander, als bewoner van een
fnvo-land, als democraat (je) en zo be-
jTyp ik het allemaal best.
Alleen: als méns kom ik er niet meer
ut.
PRAET-MAECKER
,,Verekskuseer, mevrouw," mompelde trucjes om iemands betrouwbaarheid
hij verlegen. ,,Als het u hetzelfde is, zou
ik liever Hij liet zich voorzichtig
neer op de uiterste punt van de hoogste
stoel binnen zijn gezichtsveld.
,,Maar natuurlijk," zei Anne Hulstein,
gaat u vooral zitten waar u dat het
prettigst vindt." Een ogenblik heerste
er in de gezellige kame>- een algehele
stilte. „Ja?" zei ze dan vragend.
„Het gaat over dat meisje Vloe
mans begon Perquin.
„Over Fietje?" vroeg Anne Hulstein
haastig. ,,Er is toch niets met Fietje
gebeurd?"
„Tot nu toe niet. Tenminste. In
korte woorden vertelde hij wat zich die
dag op het politiebureau had afgespeeld.
,,U ziet, er is niet onherstelbaars ge
beurd. Uw schoonzuster heeft geen
klacht willen indienen. Noch wat de dief
stal van die ring noch wat die poging
tot chantage betreft. Maar nu komt het
vreemde. Ik heb uw schoonzuster name
lijk gevraagd waarmee Fietje Vloemans
dan heeft geprobeerd haar te chanteren.
Maar mevrouw Hulstein antwoordde dat
ik dat het meisje zelf maar moest vra
gen. Ik ben daarop naar het huis van
de Vloemansen gegaan, maar de oude
heer belette mij het meisje te zien en
hield strak en stijf vol dat er nooit
sprake was geweest van chantage, hoe
dan ook. Als u meer van deze zaak
weet. zou u mij een grote dienst bewij
zen dat openhartig te zeggen. Ik kan na
melijk de vrees niet van mij afzetten
dat Fietje Vloemans op de een of ande
re wijze gevaar loopt. De manier, waar
op uw schoonzuster deze zaak heeft be
handeld, lijkt mij in zo flagrante strijd
met haar karakter
„O, neen, dat is het volstrekt niet. Ik
merk wel dat u mijn veelzijdige tante
Emilie nog niet half kent, inspecteur.
Huug Hulstein was al een tijdje geleden
onopgemerkt de kamer binnengeko
men en had van zijn plaats bij de deur
het gesprek gevolgd.
..Maar jongen, wat heerlijk dat je zo
vroeg bent. Ik had gedacht dat je het
eerste uur nog wel niet thuiskomen zou.
Misschien kan jij ons helpen met deze
puzzel."
Huug Hulstein lachte even, een lach
die wat bitter en minachtend klonk.
„Een puzzle? Dat is toch immers he
lemaal geen puzzle! Zo iets moest u
nu toch werkelijk wel weten, moeder.
De hele geschiedenis is immers alleen
maar een van tante Emilies aardige
in een op zijn minst twijfelachtig dag
licht te stellen. Dat grapje heeft ze
met mij toch zo vaak uitgehaald. Va
der vloog er altijd weer in, maar oom
Gerrit niet. Vreemd, hè? Want oom
Gerrit was toch dol op haar, terwijl va
der haar eigenlijk niet zien kon."
„U wilt dus zeggen dat uw tante die
hele komedie van de gestolen ring
heeft opgevoerd enkel en alleen om de
indruk te geven, dat Fietje Vloemans
onbetrouwbaar was? Maar welk voor
deel had zij daarvan? Of wacht eens,
ik geloof dat ik de situatie ga begrij
pen. Dat kind weet iets dat in verband
staat met de moord op u w oom. Uw
tante zou het niet prettig vinden, als
datgene wat Fietje weet algemeen be
kend werd. Na deze historie zal nie
mand haar geloven, als ze ermee voor
de dag komt. Iedereen zal denken:
,Och, het is Fietje Vloemans maar, die
dat zegt. Dat kind is door en door on
betrouwbaar. Stel je voor, zij had een
kostbare ring van die arme mevrouw
Hulstein gestolen en die is zo goed ge
weest dat ze er niet eens werk van
heeft gemaakt. En als dank vertelt dat
kind nu allerlei leugentjes over haar.
Is het zo niet ongeveer, mijnheer Hul
stein?"
„Ja, zo is het. Als u tenminste meent
iemand te kunnen geloven, die u voor
een moordenaar houdt."
„Dat is een ander chapiter, mijnheer
Hulstein. Er rust, wat die moord be
treft, een zware verdenking op u, om
dat van allen, die de moord zouden
hebben kunnen plegen, u dat het aller
gemakkelijkst kon doen. Maar dat wil
daarom nog niet zeggen dat ik er abso
luut zeker van zou zijn dat u de dader
is. In dat geval was u nu al niet meer
op vrije voeten. Compris? Maar laten
we terugkeren tot uw tante, die w el
een heel gecompliceerde persoonlijkheid
is of tenminste lijkt te zijn."
„Meer lijkt dan is, inspecteur'.
„Heeft u er enig idee van wat Fietje
Vloemans zou kunnen weten dat uw
tante noodzaakte tot een dergelijke ma
noeuvre om haar onschadelijk te ma
ken? Het zou natuurlijk ook iets kun
nen zijn, dat met de moord niets heeft
uit te staan. Maar dat kan ik moeilijk
geloven. Uw tante kende dat meisje
niet. Het enige raakpunt tussen haar
en dat meisje Vloemans wordt gevormd
door uw oom. Zij behoren ieder tot
een andere, geheel verschillende maat
schappelijke kring, hebben geen ge
meenschappelijke kennissen..."
„Als u daarmee wilt zeggen dat Fie
tje inferieur zou zijn aan tante Emilie."
viel Huug Hulstein hem heftig in de
rede.
„Maar jongen, dat zegt mijnheer Per
quin toch helemaal niet," suste zijn
moeder.
,Ik wil met wat ik zei alleen maar
uitdrukken dat juffrouw Vloemans uw
tante alleen maar kon kennen van ho
ren zeggen. In het geval van uw oom
lag de zaak heel anders. De verhouding
tussen hem en mijnheer Vloemans was
niet de gewone tussen klant en leveran
cier. Ik veronderstel dat het een van
die vriendschappen was, die langzamer
hand groeien tussen mensen die dezelf
de interesses hebben en een zekere af
finiteit van karakter. De mogelijkheid
valt niet te verwaarlozen, dat uw oom
zich tegenover de Vloemansen eens iets
heeft laten ontvallen, dat gezien in het
licht van de moord een heel andere,
veel minder onschuldige betekenis
krijgt."
„Dat is natuurlijk mogelijk," merkte
Anne Hulstein op. „Maar dat Fiet die
wetenschap of dat vermoeden zou heb
ben misbruikt om Emilie te chanteren!
O, wacht eens...Mijnheer Perquin, Fie
tje kwam eergisteren bij ons. Het kind
was geheel overstuur. Zij was naar
Emilie gegaan om haar te bewegen
ons met rust te laten. Uit wat zij zei
maakte ik op dat ze in verband met
de moord iets wist, waarmee zij ge
loofd had Emilie te kunnen dwingen..."
„Gaf ze geen enkele aanwijzing wat
dat zou kunnen zijn?"
„Neen. Zij gaf als reden voor haar
geheimzinnigheid op, dat mijn zwager
nooit zou hebben gewild dat aan wat zij
wist ruchtbaarheid zou worden gegeven.
Behalve dan in het uiterste geval van
een veroordeling van Huug voor de
moord op zijn oom."
„En dat onderhoud was geen onver
deeld succes geweest?"
„Hoe kon dat mi? U kunt toch niet
verwachten dat een kind als Fiet Vloe
mans tegen een vrouw als mijn schoon
zuster op kan?"
„Het kind zal het gewicht van wat
zij wist overschat heben," meende
Huug. „Arme kleine Fiet, ze meende
het zo goed."
„Overschat hebben? Ik betwijfel het.
In dat geval had uw tante haar de
diefstal van die ring niet in de schoe
nen geschoven."
(Wordt vervolgd)
Van der Hulst zette uiteen, dat de ge
leerden op aarde vrij betrouwbare aan
wijzingen hebben, dat er op Mars en mis
schien ook op Venus lagere levensvormen
voorkomen.
Van der Hulst maakte duidelijk, dat
het leven verdeeld kan worden in twee
sectoren: gast-leven en gastheer-leven.
Hij noemde het een van de belangrijkste
opdrachten aan de moderne wetenschap,
om meer te weten te komen over het
gastheer-leven op Mars of Venus.
Met de Russische geleerde A. A. ïmsje-
netsky drong hij er op aan dit onderzoek
niet te saboteren door andere planeten
te besmetten met organismen, die af
komstig zijn van ruimteschepen, die van
de aarde af gelanceerd werden.
Imsjenetsky voegde er aan toe, dat de
naspeuringen eerst gericht dienden te
zijn op het bemachtigen van materialen,
afkomstig uit een tijdperk dat vooraf
gaat aan een tijdperk, dat zich vormen
van leven voordoen.
Zo wel Amerikaanse als Russische ge
leerden verklaarden, dat de tot nog toe
volbrachte ruimtevluchten, door astro
nauten of kosmonauten niet hadden be
wezen, dat de mens onbeperkt kan leven
en werken in de ruimte.
Opgemerkt werd, dat bepaalde plan-
tezaden, die meegezonden werden met
kunstmanen, die slechts een lage baan
beschreven en die daarom beneden de
stralingsgordels bleven, desondanks on
verklaarbare genetische wijzigingen heb
ben ondergaan, die onder meer tot ge
volg hadden, dat de groeisnelheid toe
nam.
het neutralistisch standpunt dat tijdens
de conferentie in Punta Del Este door
Argentinië werd aangehangen, steunden.
Dit neutralistisch standpunt zou zijn
voortgevloeid uit de overeenkomst, die
tussen de voormalige presidenten Arturo
Frondizi en Janio Quadros in Uruguayana
was gesloten.
De Amsterdamse beurs heeft gisteren
middag voor de eerste beursdag van
deze week een gedrukte stemming voor
de internationale waarden te zien gege
ven. De animo tot zaken doen bleef tot
een minimum beperkt. Het publiek
blijft terughoudend, terwijl er voor de
arbitrage internationaal weinig valt te
ondernemen. De teleurstellende tendentie
op het Damrak werd hoofdzakelijk ver
oorzaakt door de zwakke houding die
Wall Street vrijdag te zien gaf. Aldaar
waren ook de Nederlandse hoofdfondsen
lager, het waren vooral de Hoogoven
waarden, die aangeboden in de markt
lagen. Tegenover het toch al zeer geringe
aanbod in deze hoek was vrijwel geen
vraag aanwezig.
Zo kon het gebeuren dat de openings
koers op 687 werd vastgesteld, tegen 705
als voorgaande slotkoers. Later op de
middag werd 682 gedaan. Unilevers zak
ten in van f 162.30 tot f 161.20 (f 164.40).
Kon. Olies daarentegen liepen op van
f 139.40 tot f 140.10 als gevolg van Ame
rikaanse vraag. De vorige slotkoers was
f 141.50. Ook voor Philips had Amefika
enige belangstelling. Hierdoor kon dit
aandeel aantrekken van 861 tot 863 (864).
AKU circa twee punten lager op 366%.
In de scheepvaarthoek bedroegen de
verliezen in een zeer kalme markt twee
tot drie punten. Van de leidende cul
tures werden certificaten Deli drie gul
den lager op f150 geadviseerd. Amster
dam Rubbers aangeboden. Het gepubli
ceerde jaarverslag van HVA werd door
de beurs niet gunstig ontvangen. Vooral
de aanzienlijk lagere winst in Ethiopië
bracht een mineurstemming voor aan
delen HVA. De koers daalde liefst zes
punten tot 124. Later trad een licht
herstel in. In de staatsfondsenhoek was
de handel zeer kalm. Merendeels gaf
deze sector een licht herstel te zien op
de flauwe stemming van de vorige beurs-
dagen
4-5
7-5
Ned. '59
4%
99V2
99V2
Ned. *47
3%
881/2
88%
AKU
A
369V2
385V2
Hoogovens
cA
7041/2
68OV2
Philips
GBA
864%
862
Unilever
cA
164,45
161
Kon. Olie
A
141,50
139,40
Scheepv. Unie
A
143%
142
A'dam Bk
A
3801/a
379
Kon. Zout
cA
900
870
NABEURSKOERSEN
Telefonisch avondverkeer
AKU Kon. Olie 137.50—138.80, Phi
lips 860 gb—862, Unilever 159—160 gl,
Hoogovens 676 gb—679.
(Advertentie)
Inlichtingen bij
Financierïngs Maatschappij
MAHUKO;
Vestigingen in alie kantoren van de
AMSTERDAMSCHE BANK
11. Met open monden van verbazing
sloegen Minter en Hinter vanuit hun
schuilhoek het vreemde toneel gade.
„Zo zal het toch wel gaan, Hoepho
ven?" vroeg het heertje, dat zojuist
uit de geit was gekropen.
„Als jij gewoon doet, ja," zei de
lange man. „Kom mee, dan gaan we
de spullen halen."
En de geit achterlatend, verdwenen
de- mannen door de deur naar buiten.
Minter en Hinter hielden nog een tijd
lang hun adem in. Toen kwamen ze
uit de nis tevoorschijn.
„Het is helemaal geen tovergeit,"
zei Hinter teleurgesteld.
..Maar het is wel een dier, waar wij
kunstjes mee kunnen uithalen," zei
Minter praktisch en om meteen uit te
maken wie van hen geit zou zijn, ging
hij tegenover zijn broertje staan en
zei: „Pot! Iene miene mutte, tien pond
grutten."
Het lot viel op Hinter.
Evenlater verscheen er een jongetje
buiten het- fort, met een geit, die op
zijn achterpoten danste.
„Hupsadié!" zong het jongetje en
nam de geit bij de hand voor een ron
dedans door het gras.
„Je bent een zwiergeit!" riep hij.
„Kom mee, dan laat ik je aan de
mensen zien!" En hij voerde de zwier
geit naar het vlot, waarmee za over
de gracht waren gekomen.
