Engelse Fokker-arbeiders
1
Dagblad De Stem
Dames
Mannen
Dr. D. Dorrepaal
BEDRIJFSLEIDER
t
zijn als tweelingen.
ruime woning
BOEKHOUDER
AA..4
WERKKfiACHÏEK
op elk pakje Leeuwenzegel margarine
of Wajang plantenmargarine
Officier handhaaft
cis in Amsterdamse
aanrandingszaak
geen spreekuur
Oostburgse Bouwmaterialenhandel
daar hébt U wat aan
■BUI# 'V V
DUÊ2J1
lïïnv.
eterf abriek
ordrecht
Citroen Ideal 19
Te koop
Volkswagen de Luxe
Probeer daar maar eens verschil in te
ontdekken! Uitgesloten! CALIFORNIA
gebruikt er immers precies de meest
uitgezochte ingrediënten voor!
California besteedt er evenvee! zorg
aan. Daarom zeggen talloze Moeders:
waarom zélf al die moeite doen?
Wij eten CALIFORNIA soep!
WERKELIJK CADEAU.
ZONDER ENIGE BIJBETALING!
To koop aangeboden
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 25 APRIL 1962
Dinsdag: is de eerste groep van 21
Engelse vaklieden voor de Fokkerfa
brieken per vliegtuig op Schiphol aan
gekomen. De Engelsen, die afkomstig
zijn van de De Havilland fabrieken in
Christchurch, welke worden opgeheven,
gaan voorlopig drie maanden op proef
werken. Z\j worden door een Engelse
firma met Engelse lonen en onder
Engelse sociale voorwaarden betaald.
De foto toont de groep op Schiphol voor
het vliegtuig.
De officier van justitie te Amsterdam
mr. H. E. van Renesse heeft gistermorgen
wederom een gevangenisstraf van één
jaar geëist tegen de 24-jarige vrouw A.
van W., die een jaar geleden in opdracht
van haar echtgenoot een 14-jarig meisje
in haar woning naar binnen bad gelokt.
De man, die zich daarna aan het
meisje heeft vergrepen, is door de recht
bank reeds veroordeeld tot een gevan
genisstraf van drie jaar met aftrek en
terbeschikkingstelling van de regering.
De zaak tegen de echtgenote werd aan
gehouden omdat de rechtbank een psy
chiatrisch rapport nodig achtte. Naar de
president gisterochtend meedeelde ver
meldde dit rapport o.a. dat de oorzaak
van het door de vrouw gepleegde delict
„mede gezocht moet worden in het feit
dat zij zeer sterk onder invloed van haar
man verkeerde". De vrouw voegde daar
aan toe dat zij bang was dat haar echt
genoot of haar of haar kinderen iets
zou doen, als zij zijn opdracht niet zou
uitvoeren.
De officier hechtte aan het rapport
weinig waarde omdat dit volgens hem
grotendeels steunt op informaties vai)
de verdachte zelf, informaties die men
volgens mr. Van Renesse beter als leu
gens kan betitelen.
De rechtbank zal op 8 mei uitspraak
doen.
Getrouwd:
Walter van der Heijden
en
Anny Volleman
Hulst, Gentsestraat 2
Graauw: Oude Kaai 46
Huwelijk voltrokken Abdij
„Het Park" Heverlee bij
Leuven, 25 april 1962.
Toekomstig adres:
Gentsestraat 1, Hulst, vanaf
2 mei.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
GeborenOlga, dochter
van de heer en mevrouw
van Rijn-van 't Hooft, Maas
tricht. Marjolein, dochter
van de heer en mevrouw
Lahaye-Kesler, Tilburg.
Getrouwd: De heer V.
Wolff en mejuffrouw E.
Smeulders-Brisbane Queens
land, Australië.
Overleden: Monique Kramp
3 jaar, Maastricht. De heer
L. H. A. Badon, 74 jaar,
Maastricht. De heer H. J.
Dieteren, 74 jaar, Geleen.
houdt op donderdag
26 april
Het Bestuur van het Water
schap Stoppeldijk c.a.
maakt bekend:
dat de rekening 1961 en de
begroting 1962 ter inzage
liggen ten kantore van de
Ontvanger-Griffier te Hulst,
Grote Markt 7, vanaf 25 apr.
tot 2 mei 1962 en in druk of
afschrift tegen de kostende
prijs verkrijgbaar wordt ge
steld;
dat ene vergadering van af
gevaardigden wordt gehou
den op:
donderdag 3 mei 1962 om
10 uur in het directiegebouw
te Ossen isse;
en dat daags na die verga
dering gemelde begroting
andermaal acht dagen ter
plaatse voormeld ter inzage
wordt gelegd en in druk of
afschrift verkrijgbaar wordt
gesteld tegen betaling der
kosten.
Vogelwaarde, 24 april 1962.
Het Bestuur van het Wa
terschap Stoppeldijk c.a.,
W. P. J. Staal, voorzitter,
P. P. Ch. Burm,
Ontvanger-Griffier.
Te koop gevraagd:
in OOSTBURG
of onmiddellijke omgeving
Max. 20 km
Brieven onder nr. 13224-0
bureau van dit blad.
Rijksweg Oostburg
vraagt voor spoedige indiensttreding
Sollicitaties te richten aan
D. F. M. FASSAERT - H. 3a - OOSTBURG
Op tweede paasdag ging zacht en kalm van ons
heen, voorzien van het heilig sacrament der zieken
mijn lieve man en onze goede vader, behuwdvadcr
en opa
PI ETER ANTONIE JOANNES
ADRIAAN GOOSENS
drager van de zilveren eremedaille, verbonden aan
de orde van Oranje Nassau,
echtgenoot van
L. A. Kouwelaars
in de leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam,
L. A. Goosens-Kouweiaars
Oud Beyerland, 23 april 1962.
Prinses Beatrixstraat 21
Gevraagd voor zo spoedig mogelijk
„LUCTOR"
Tivoliweg 63
Tel. 01140-2461
Hulst
Voor de productie van betonelementen in onze moderne fabriek voor industriële
woningbouw is nog plaats voor enige flinke
in de leeftijd van 23 tot plm. 50 jaar.
De arbeid wordt verricht in per week wisselende ploegendiensten van 5 dagen
en 5 nachten van 9 uren. De werktijden zijn van maandags t/m vrijdags van
7.00-16.48 uur in de dagdiensten en van 19.00-4.48 uur in de nachtdiensten
met 2 schafttijden. Zondags vrij. Uitvriezen en regenverlet zijn uitgesloten.
Werkkleding van bedrijfswege.
Voor inwoners van Hoogerheide is het bruto aanvangsloon in dagdienst
f 116.05 en in nachtdienst f 138.33 voor Huybergen resp. f 114.39 en f 136.34
incl. reisuren en huurcompensatie.
Vervoer van bedrijfswege vanuit Hoogerheide en Huybergen via rijksweg
Roosendaal naar ons bedrijf te Rotterdam-Zuid. Vertrek uit Hoogerheide te
5.00 uur resp. te 17.00 uur.
Onze personeelschef zal voor het ontvangen van sollicitanten aanwezig zijn op
woensdag 25 april 1962 in café „DE AREND", Raadhuisstraat 42, Hoogerheide
donderdag 26 april 1962, in café Suykerbuyk, Boomstraat 2, Tuybergen.
Beide avonden tussen 7 en 8 uur
Bunschotenweg 140
telefoon 179S85 - Rotterdam-Zuid-22
Wij werken bij:
Is u op de hoogte van de arbeidsvoorwaarden bij
ons bedrijf?
Deze zullen u bevallen! Informeer er eens naar
Wij hebben een prettig werk voor u in een prettige
omgeving.
kunnen bij ons eveneens geschikt werk vinden in de
produktie (emailleren, samenstellen, stampen, plaat
bewerking, schoonmaak en transport).
Ook VAKLIEDEN kunnen worden geplaatst
(stempelmakers, onderh. bankw., draaier-fraiser).
Vast loon en goede sociale voorzieningen worden geboden.
Komt u eens bij ons informeren! Wij houden zitting VRIJ
DAG 27 APRIL a.s. te BREDA CAFE „DE GRAANBEURS"
Reigerstraat van 7.308.30 uur n.m.
I f I WfF U weegt mis-
I# Mm. schien 150
170 of zelfs
200 pond Voelt U zich
gauw moe of te zwaar
Gebruik dan voor veilig,
vlug en betrouwbaar ge-
wichtsverminderen TEZET
SLANKHEIDSKORRELS
uit Heidelberg, een zuiver
natuurprodukt. Overtollig
vocht wordt uit do weefsels
afgescheiden, lastige vet-
aanzettingen verdwijnen cn
U voelt U zelf met de dag
prettiger en GEZONDER.
Vraag uitsluitend TEZET
slankheidskorrels, gemak
kelük gebruik door 's
avonds 1 theelepel korrels
in te nemen. Verpakking
voldoende voor 4 weken
.f 4.95. Verkrijgbaar bij Uw
Apotheek of drogist.
Van particulier aangeboden:
zwart met crème dak, radio,
bermlampen en andere ac
cessoires. Zeer goed onder
houden. Heeft altijd binnen
gestaan. Pittige en mooie
wagen zonder gebreken. Nog
geen 90.000 km gelopen.
Bouwjaar 1958. Prijs f 4000.-
W. H. VERVLOET
Wijnstraat 180 - Dordrecht
Tel. 01850-8019
Een in zeer goede staat zijn
de
Haagweg 252 Breda
Voor stiksters en leerlng-stik-
sters is de best betaalde werk
kring te vinden bij Ivo van
Haren N V., Havermarkt 23.
Breda Aanmelden dagelijks
van 9-5 uur. X
R.-k. wed. 66 j., zoekt wedu
we of jonge dame. Liefst zon
der kinderen en niet onbe-
mid. Br. onder no. 52390.
Te Amsterdam-Zuid een r.-k.
hulp in de huishouding ge
vraagd. Enige kennis van ko
ken strekt tot aanbeveling.
Meerdere hulp aanwezig. Goed
salaris. Brieven onder no.
50936.
lnd. j.man, nog geen routine,
maar in bezit van kappers
diploma, zoekt plaatsing in da
messalon Br. ond. no. 52380-X
P gevr
Jacquet te koop gevr., mt. 51
-.53. Tel. 37610. 52394
Antieke boeken en prenten van
Zeeland te koop gevraagd. Spe
ciaal kronieken van Zeeland.
Bijzondere prijzen voor blauwe
bruine en meerkleurige tegels.
Iz. Flipse, Antiquair, Segeers-
"1-70, Middelburg.
Woningru
Bureau „Contact". Woning-
ruil lokaal-interlokaal. Hon
derden aanbiedingen. Ook be
zoek aan huis. Regentesse-
laan 14 Breda. Tel. 39682.
Cadeau voor 9 vlaggetjes:
dete fraaie kinder-bouillonkop
(In 6 pasteltinten)
In pacht of te koop gevr.:
terrein in bosrijke omgeving
tot bouw van een zomer-va-
kantiehuisje. Bouwvergunning
hiertoe moet verzekerd zijn
Brieven onder no 52383-X bur
v. d. blad.
Koop-ruil: aangeb. fr. gel.
landhuis (5 k.) Ermelo-Gld.
voor huis(je) Zd-Z-Vl.; ook
ruil fr. flat, 3 k„ keuken,
douche, w.c., tuin. Utrecht
voor huis(je) Zd. Z-Vl. Br. on
der no. 52396.
Mevrouw met één olie- of ko-
lenconvector uit Brabants Olie-
haardenpaleis kunt u meerdere
vertrekken verwarmen Su
bliem verzorgd kleurenfolder-
pakket gratis op aanvraag. De
Weerd's loodgieters- en sanitair
installatiebedrijf afd verwar
ming Markt 33, Etten. Telet
01608-2310 X
Kredieten tot f 4000,. voor
aankoop meubelen en woning
textiel Vraagt gratis folder
Discrete behandeling en zeer
lage aflossing. Postbus 1083,
Rotterdam X
Granieten aanrecht, 2-pits gas
stel, 1 tegel vleesbak t. k. Te
bevr. Tivoliweg 81, Hulst Tel.
01140-2680. 18096-X
Wegens inruil te koop 25
schrijfmachines (van f 70,-,
f 80,-, f 95,-, f 135.-, f 145,-).
In goede staat. Kantoormachi-
nehandel J A. Biesbroeck, Gent
sestr. 21a-23, Hulst. Tel. 01140
-2080. 18093
2-Wielig open en gesloten aan-
hangwagentje voor luxe auto
te koop Al le maten nieuwe,
gebruikte en gecoverde auto
banden .Nieuwe accu's 6 volt
90 amp met 18 mnd gar .f 34
met inlevering J.M .Tijs ,Tal-
mastraat 61 Breda, .Tel. 38670.
Horloges, uitsluitend gesteend
anker. Bet vanaf f 1,50 p. w.
Ook gouden rijgen, pendules.
Vr. inl. W. Schoutissen, Pol-
derstr. 32, Breda.
Kostuum naar maat v.a. f 195.
Betaling te regelen v.a. f 15,-
p. mnd. Confectiekostuums, re
genjassen. suède- en nappa-
kleding voor d. en h. Schrijf
eens een briefje aan Kleer
makerij N.V. The London Sty
le, Hemonylaan 26, Amster
dam. Tel. 794761 en coupeur
bezoekt u met collectie.
Kindje blij zegt tatata, 't heeft
een plastic broekje S.G.A.
Te koop afbraak, tegen zeer
concurrerende prijzen 25000
waalsteen en 50.000 boomse
steen, 200 vierkante meter
vloerdelen, 200 m balk nieu
we, plus minimum 4000 nieuw
verbeterse blauwe Hollandse
pannen. Werk Eemerweg 199,
of Vestkant 103, Breda. Telf.
36607. Alle dagen open, ook
zaterdag de hele dag. Alle
materialen worden met eigen
wagen thuisbezorgd. 52348
Een in goede staat zijnde
kinderwagen en haardkachel
te koop. Fazantstraat 9, Bre
da.52286
15 2 pers. nutobusstoelen. ban
den 7.50x20 met binnenban
den 7.50x14 1 benzine-tank
met beugels 225 1.. 1 z.g.a.n.
versnellingsbak G.M.C.-motor
met zijspan 500 cc B.SA. te
koop. C. v. d. Wijngaard,
Dreef 64, Breda52344
Zo goed als nieuw: goth. boe
kenkast en golh. theekast en
een kantel-opklapbed (2 pers.)
met bl. eiken ombouwplank,
twee Ruton-stofzuigers t. k.
Epelenberg 103, Breda-Brab-
park.52418
3000 Postzegels, verschillende
landen te koop aangeboden.
Br. on der no. 52435
Elegante scooter te~koop. Gin-
nekenweg 105, Breda. 52408
Leer t.vpen op juweeltjes van
schrijfmachines. Begin direct.
Scholieren 10 pet korting. Di
ploma-garantie. Ouders, er is
verschil tussen laten typen en
typeles geven! Wij geven les!
Instituut St.-Jozef, Piet Avon-
tuurstraat 45, Breda. Telefoon
40328.50467
Uw rijbewijs. Wij lelden-u~in
zeer korte tijd op voor uw
rijbewijs. Wij halen en bren
gen u thuis. Verzorgde theo
retische lessen. Billijke tarie
ven. Autorijschool L. Hoender
vangers. Fellenoordstr. 31-33.
Breda. Tel. 34866. 52442
rliuisjes t. h. Schoorldam
Slotermeer, Doornspijk Benne-
kom, Harskamp, Wezep enz.
vóór 21 juli en na 18 aug.
Aanvragen postbus 1251 A'dam
Vakantieplannen. Opvouwbare
kampeerwagen! Nog te huren
juni-juli-augustus. Merk „Hap
py". Groot 9 m2, compl. in
gericht voor 6 personen. J.
Schneider, Haagdijk 137, Bre
da Tel. 34510.
Mercedes 190 D '60; V.W.-
Samba-busje '61; 3 V.W.'s de
Luxe '61; Diverse V.W.'s uit
Engelse dump; V.W -Bestel
'59; 1 Opel Caravan '55;
Opel Kapitan '56; 1 Dauphine
'59; Daf de Luxe '61; Fiat
600 '56. Al deze wagens wor
den onder garantie en gemak
kelijke betalingvoorwaarden
verkocht. Inkoop, verkoop, rui
len De Jong's Garagebedrijf.
Njspen Tel. 01656-245. 9147-X
Van part. te k. Peugeot 403,
van okt. 1959, gel. 30.000 km
Met testrapport. Wil ook rui
len voor kleinere auto Tel
01686-585 52382-X
Lambretta-scooter te koop, z.
g.a.n. 150 cc, km.stand 3025
Terheydenseweg 360, Breda
Autobanden-specialist Breda.
De zaak met de beste service
Grote voorraad nieuw en gebr
Monteren, coveren, balan
ceren. Oede v. Hoornestr 8,
Breda. Zijstraat van de Mar-
kendaalseweg. Tel. 34297 X
U komt toch ook 2e paasdag
naar de Ronde van Breda kij
ken? Bezoek dan ook de
grootste autoshow in de Bel-
eerste klas betrouwbare ge-
crumgarage. Een show van
bvuiktc auto's. Zoals: Merce
des 180 D 1960; Mercedes 180
Benz I960' Mercedes 190 ben
zine 1959; Mercedes 220 S
1958; Mercedes 180 1957; Opel
Kapitan 1960; Opel Rekord
1700, 1960; Opel Rekord 1958:
Opel Rekord '57; Opel Rekord
'56; Opel Caravan '59; Opel Ca
ravan 1958; Opel Caravan
1957; Opel Caravan 1956; Ci
troen IDéal 1959; Skoda 1961;
Renault Dauphine 1960; Daf
de Luxe 1960; Fiat 1100, 1959;
Fiat 1100, 1958; Fiat 1100,
1957; D.K W 3-6 1958; V.W
de Luxe 1956; V.W dc Luxe
1954; Chevrolet 1959, zwart, 6
cil., 2 pedalen; B.M.W 1958;
Simca Caravan 1958; Ford
Consul 1955 en nog vele ande
re goede betrouwbare auto's.
Al deze wagens zijn of worden
door onze monteurs geheel na
gezien en gecontroleerd En
worden 10 000 km of 3 maan
den gegarandeerd. Onze finan-
cieringsdienst geeft u gaarne
tijdens de show elke gewenste
inlichting. Ook kunt u uw
eigen wagen laten taxeren en
de prijs bepalen bij eventuele
inruil. Voor een betrouwbare
auto naar een betrouwbare
zaak De zaak met de groot
ste voorraad en met de groot
ste service. Belcrum-Garage
Min. Kanstraat 16-20, Breda
Tel 01600-39900-39870 Vlakbij
groenteveiling en station Za
terdag en beide Paasdagen
gehele dag geopend! 52305-X
Fa. Ottevanger en Zn., Klun-
dert biedt aanOpel Kapitan
60; Mercedes 180 D '60; Borg-
geot 403 '58, '59 en '60; Borg-
ward sportcoupé iets aparts
'60; D.K.W 1000. 4-deurs '59
Alles onder volle garantie, fi
nanciering mogelijk. Tel. 01682
-560 en 383 9157-X
Wegens inruil te koop aange
boden: Citroën 2 CV, bouw
jaar 1959-1960-61. Marius de
Jong N.V., Keizerstraat 5,
Breda.52426
Voor een betrouwbare gebruik
te auto is het adres Toon Gij
zen. Vestkant 125. Breda. Tel.
33346 De volgende auto's staan
bij ons echt in voorraad: Mer
cedes Diesel 190 1958, Ford
Taunus 17 M 1958, D.K.W. 3-
6 1957, Ford Taunus 12 M
1958, Ford Taunus 15 M 1955,
Peugeot 403 1946, Austin A40
1954, scooter Lambretta 1956.
scooter Vespa 1955, V.W. de
Luxe 1961 als nieuw 15.000
km gelopen, Austin Sprite
1960, VW. de Luxe 1958, Ca
ravan merk Cosmopolite als
nieuw 7 mnd oud, Dauphine
1959 met sch.dak en radio,
Austin bestelw. 1957 1000 kg,
Opel bestel 1959. Al deze wa
gens zijn echt in prima staat
en worden onder garantie ver
kocht Inruil verkoop en fi
nanciering 's Zondags geo
pend. 52354-X
Twee mooie boxers te koop,
vanaf f 25.-. Dintelstr. 2, Bre
da.52406
Mechelse herder 15 mnd. goti
waaks, t. k. Spechtstraat
Breda. 52tf
Wij bieden te koop aan: Aus
tin A 40 1954, scooter Jawa
La Boheme 1960, 9140 km ge
lopen Beiden als nieuw. Spot
koopje Autohandel, Sloperij en
Zuivelprodukten G.A. v Over-
loop-Pieters, café Klimop. Abs
dale. Tel 01140-2677.18098
Een gesloten aanhangwagen
voor luxe wagen Een c v. 2,
z.g.a.n. Gesloten bestelwagen
'61. 13 000 km gelopen V.W.-
bestelwagen '58, prima condi
tie te koop Te bevr Tivoli
weg 81, Hulst. Tel. 01140-2680
18095-X
Volkswagens uit Eng. dump;
Opel Olympia's uit Eng. dump
Opel Rekords uit Eng. dump
Volledige garantie, financie
ring mogelijk. Garage Otte
vanger. Klundert. Tel. 01682-
560 en 383. 9158-X
Regelmatig schadevrije auto's
te koop gevr vanaf 1958 Toon
Gijzen. Vestkant 125. Breda
Tel 33346 52353-X
Pendelaars met eigen werk
kunnen busje of auto kopen
zonder aanbetaling. Brieven
onder no. 9167 v. d. blad.
Belcrum-garage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's t. k. v a.
1957. Min Kanstr. 18-20 Bre
da. Tel. 01600-39900-39870. X
BREDA, Graaf Hendrik lll-plein 39
R-k. weduwnaar, werk.st., i
j geb B. o Z met °Pf
ruimd karakter, niet onben»'
deld, woning beschikb, zon
kenmsm. met nette vrouw,'
-60 j.. evt wed. Br onder no
52225-X.
Verkouaenï Verstopte neus.
Pinj-Olmneuszalf helpt promP:
geeft lucht f 1,45 per tube TO
uw apoth en erk drogist-
Maag van streek? Risp-Bt"!'
tabl. helpen direct! 32 tabVj}.
Nachtelijke tobberijen. Cal®3
Dragees brengen overspannen
zenuwen tot rust f 2,_ bij «Js
drogist.JOl62.
Ozon babywas, 3 x per week
gehaald en gebracht. 12
droog wasgoed voor slew»
f 4.80. Inlichtingen telefoon
04995-2546 51W?
Afgetobd? Lusteloos? Schief*
fers bloedwijn maakt energy
Bij uw apoth. en erk. drgg1-"
Schfeting maandag 30 apr'1
(koninginnedag) bij S. Blonj'
maert. Station, Hulst. Inl.
Ter. 2.50. E-eg. 3 uur. 18W
WAARDEVOLLE
