HAMMING...
A. J. Brugge
WESTENDE N.V.
Gebr. Kunst
Come
<2^rO(^ezecjcl
Roovers-Sport
U1/
VAN DEN DRIEST
Hulp in de huishouding
aangeboden
Voor slechts f 498.-
Wij verkopen U hulp en bijstand
in de schoonmaaktijd!
STOFZUIGERS
WASMACHINES EN CENTRIFUGES
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
GITAREN v.a. f 35.* j
GROOTSTE TENTENSHOW van Zeeland
GOES
MIDDELBURG
f 265,*
f67,-
f 495,-
f 245,-
„SIGMATEX"
A. A. J. v. d. VEN
LIEVE
LEUGENAAR
Sies-
Wittentrop
'T KNAPT OP MET BEHANG VAN
De Verfbron'
Maak uw huiskamer gezelliger
met ecu nieuwe
SCHOORSTEENMANTEL
Louwersc De Priester N.V.
30 jaar modenieuws...
dit feestelijke feit
In de wolken met de nieuwe mode
PHILIPS RADIO EN TELEVISIE
Firma Gebrs. van Damme
,jt Klein Paradijs"
Deze week drastische prijsverlagingen:
JUBILEUMABONNEMENT
LïlykDfHu/s
Kampeer-
nieuwtjes
van 1962
te zien op de
3, 4, 5, 6 en 7 april J 11, 12, 13 en 14 april
Segeersstraat 24 - Middelburg
Philips Stofzuiger
Philips Yerlichtingsornamenten
Philips draagbare Radio en Televisie
Muziekinstrumentenhandel
W. L. HEYBOER CO. N.V.
MODERNE MEUBELEN
VLOERBEDEKKING
TERLENKA GLASGORDIJNEN
en OVERGORDIJNEN
Wij brengen U
vandaag de mode
VéGé-CACAO roodmerk
VéGé-PUDDING Z/S
EXTRA
KOOPJES
Amateurs we
voor microfo
Bent U ook zo
snel verkouden
Even snel en
bovendien veilig
helpt Rheumin
U er weer van
10
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 27 MAART 1962
10
U kunt kiezen uit verschillende materialen
zoals
■fc Verglaasde en onverglaasde lilliputsteen
Geglazuurde tegels en strippen in
mooie moderne kleuren.
Natuursteentegels in verschillende
fraaie tinten, zoals de foto weergeeft of
natuursteen in brokken.
MIDDELBURG
Vlissingsesingel 18
Telefoon 01180-3243
BREDA
Crogtdijk 58
Telefoon 01600-39450
DE MANTEL MODE
I" guQde^y[appa\i^L
GRAVCNSTRAAT 18 -TELWIO - MIDDELBURG J
•2IE ETALAGE ZUSTERSTRAAT*
wordt gevierd met vele extra aanbiedingen èn
iet voordeel brengende
Vraag erom by al uw aankopen.
Zie in het vernieuwde interieur de
nieuwe lentemode '62 in vele
verrassende creaties.
lokken, blouses, vesten, handschoenen,
cousen, japonnen.
Lange Delft 7274, Middelburg
Geen 5-daagse werkweek
Geen vakantie
Geen sociale lasten
Wil ieder uur van het jaar voor U
klaar staan en alle
Naai-, Borduur- en Verstelwerk
voor U doen.
kunt U deze onmisbare hulp in uw
tiuis krijgen: de Anker-lichtgewicht
/ol-automatische zig-zag naaimachine.
Brieven aan:
NAAIMACHINEHANDEL
OOSTBURG, tel. 2012
MIDDELBURG GOES
Telefoon 2127 Telefoon 7982
Doet een keuze uit onze grote sortering
van tie bekende merken
in tie nieuwste modellen en in ietlere prijsklasse
ALLES VAN DE BESTE KWALITEITEN
Verdrijf de kilte met 'n OLIEKACHEL of
STRAALKACHEL
Wij hebben tleze in een pracht sortering.
Heeft U reeds zo'n praktisch BAKOVENTJE, waar U
van alles mee kunt klaarmarken
Komt eens kijken hij
Beursplein 9 VLISSINGEN Filiaal Hoogeweg 62
MUZIEK- EN GRAMMOFOONHANDEL J
WAGENVOORT
4
4
Wij hebben weer een pracht collectie J
4
L. DELFT 8 MIDDELBURG TELEF. 3131
in de tuin van
HET SCHUTTERSHOF, op
in de bovenzaal sociëteit
4
4
DE VERGENOEGING,
4 Markt, op
O.a. tenten van de beroemde merken: Walker, André Jamet en Governor.
Kano's
vanaf
Bungalow
tenten
vanaf
Dubbeldaks
huttent
van
Polyester
zeilboten
compjeet vanaf
LAAT DE
UW HULP BIJ DE SCHOONMAAK ZIJN
UW WONING EEN NIEUW AANZIEN GEVEN
HET GENOT VERGROTEN, WANNEER U MET
AL DIT SCHOONMAAKWERK KLAAR BENT
KOMT NAAR
MIDDELBURG
MARKT
VLISSINGEN
WALSTRAAT
Datzelfde prettige gevoel krijgt U ook wanneer U
by
koopt, want dan heeft U een unieke, driedubbele garantie
le. Philips-
garantie.
2e. het Waarborg- 3e. de service van
certificaat van onze eigen mo
de N.V.R.D. derne t.v.-dienst
Lange Delft 68 Middelburg Telefoon 2471
Moderne kleine-piano's
waaronder de bekende merken
Ibach, Förster, Geyer, Petrof Hippen en
Alb. Hahn in verschillende houtsoorten.
MIDDELBURG Lange Noordstraat 16
VLISSINGEN Paul Krugerstraat 16
Stemmen - Repareren - Verhuren - Inruilen
Vraag voor de behandeling van uw keuken, badkamer,
gangen, enz. uw schilder naar de afwasbare
100 LATEX-MUURVERF
Over het resltaat zult u zeer tevreden zijn.
Middelburgse Verf- en Glashandel
LANGE NOORDSTRAAT 20 MIDDELBURG
brengt vernieuwing
in uw woning
RIJKE KEUZE in
passend voor iedere woning
alle soorten en kwaliteiten
de laatste nieuwe dessins
KOMT U EENS MET ONS PRATEN
Wij geven u gaarne iedere voorlichting
Desgewenst gemakkelijke
betalingsvoorwaarden
MIDDELBURG VLASMARKT 46
Telefoon 2440 en 3262
,,De Prins
van Oran
je" te
GOES.
Professor dr. W. H. C. Ten-
haeff te Utrecht houdt een
voordracht over
HET PROBLEEM DER
ONBEVOEGDE GENEZERS
Toegangskrtn a f 0.75 (scho
lieren f 0.50) verkrijgb. des
avonds aan de zaal.
Voor de VRIJE VOORSTELLING
door de Haagse Comedie van
net IDA WASSERMAN en PAUL STEENBERGEN
op donderdag 29 maart a.s., 8 uur n.m. in de
Schouwburg te Middelburg zijn kaarten le rang a
f 5,2e rang a f 4.en 3e rang a f 2.25 (r.i.)
in comb, met (week)-lidmaatschapskaart Z.V.U.
verkrijgbaar bij het Z.V.U.-secretariaat, Singel
straat 13, Middelburg, tel. 2715.
WEEKLIDMAATSCHAPSKAART f 0.75.
Voor scholieren en militairen is een beperkt aan
tal kaarten a f 1.50 (r.i.) beschikbaar.
van morgen!
Exclusieve
VOORJAARS
JAPONNEN
en
PAKJES
in de nieuwe
modekleuren
BRUIDSJAPONNEN
de laatste creaties,
met bijpassende
accessoires
MODEHUIS
Lange Delft 36
Middelburg
gevestigd sedert 1915.
vloerbedekking is het hart e!
van uw interieur
•- v bouw uw interieur van de
grond af aan op. kies met
zorg uit de vele soorten.
ir
/r'
Walstraat 8 - Telefoon 2830
Irislaan 130 - Telefoon 3359, Vlissingen
Schoonmaak-woede
losgebroken bij de Zeeuwse
vrouwen. - In de afgelopen
dagen hebben vele huis
vrouwen zich voorzien van
een
flinke mooie SCHORT
dit met het doel hun goede
kleding tijdens de schoon
maak te sparen.
Keurige Damesschorten,
uitzoeken 2.98 j
Leuke No Iron Duster
schortjes ƒ2.98
Zee mooie Cocktail-
schorten 1.98,
Zie ook onze Favorita en
Vliscoschorten.
DE GOEDKOPE
SIMON
Klokstraat 21 GOES
Lange Delft 8,
MIDDELBURG
pak van 50 voor 39 ct en 8 geldzegels
2 pak van 48 voor 39 ct en 8 geldzegels
Een FLINK PLASTIC TAFELLAKEN
voor 99 ct bij elke 3 pakjes
VéGé-margarine
500 gram DROGE BISCUITS
NU voor 69 ct
2 potten PINDAKAAS
NU voor 129 ct
Johnny Kraaykamp is voor
sinds zijn ziekte weer voor de
siecamera's verschenen. Ditma
programma „Rendez-vous"dj
Bouwman zondagavond v
AVRO-televisie heeft gepres
Hij stak zijn blijdschap over he
zien met Mies Bouwman tiji
kostuumrepetitie bepaald nie
stoelen of banken
Tn de tweede uitzending van dit
J waarin de amateurs gelegenh
gen voor de radio-microfoon
derlandse luisteraars van hur
teiten te overtuigen, maken
middag om 16 uur zes geselee
een debuut. „The rhythm sell»
Utrecht verkopen muziek in d
land-sfeer. De Amsterdammei
Graaf presenteert met zijn vast<
begeleider een stukje cabaret,
voor hij zelf de tekst en de
schreef. Na het mondaccorc
„The Adlers" uit Koog aan d
zingt het Amsterdamse meisjt
(Advertentie)
Rheumin-tabletten helpen sn
zeker en bovendien veilig! O
door de gevoelige maag uitsteke
te verdragen. 20 tabletten 63
Een Brocades - product, dus:
vertrouw er op!
Op 1 mei is er gelukkig wee
heel bijzonders te doen in Engt
Don mogen enige honderden doe
van adellijke families een diepe
Qing maken voor een reusachtige
jaar dag staart en daarmee zijn zt
officieel en plechtig opgenomen
dure uitgaande grote-mensenwe
pat kost de vader van elk var
longedames 3500 pond, een aardu
drag je, maar het is iets waard
een geweldige taart een stijlvolle
vérence te mogen maken.
Het baksel zal daar staan ter
vanging van de Britse koningin,
enkele jaren geleden besloot een
te maken aan de traditionele d
tantenontvangsten ten hove, wa,
honderden jongedochters van peer
lords en earls en dukes en wat
verder nog groeit in de weelderige
van Brittannië's adeldom, aan de
ningin werden voorgesteld.
Gepresenteerd aan het hof",
20 n meisje op haar visitekaartje l
drukken en zo'n predikaat was j
voor er n reeks invitaties voor pa,
en bals en op d enduur voor een 7
Toen dit koninklijk besluit viel
al wat Wits en adellijk waé in zal
es. Doel nood maakt slim en na en.
•)Gren kt -akkelen is het debutanter
nJf opnieuw opgebouwd. Goed
vorstin doet niet meer mee, maar
Sroot feest ter ere van George I\
Qvo>nzeer een aanleiding als een ho
en de grote taart die tijdens dit j
P eept te worden opgesteld, zal z<
en geduldig als voorheen Elizabet
e vertederde buigingen van de zet
duif' en ncbtienjarïge jongedames
en. Ofschoon, een vorstin is da
oer er getraind. Mogelijk dat een t
uit te erg wordt
■n» 0 *!s let begin van weer een sc
J. r.ltse traditie. Over enige honc
en jaren, want zo lang houdt
hrin Ul^eraard beslist wel vol, zal
honntüereld ir} diepe eerbied naar
le^et Engelse socU
weto-n opkyfcen en niemand zal m
van h nu Prec*es diepere zi
dat h uigen vo°r een taart, m
van ?niee*J^ér diepe zin heeft. dc{
'Want ri ie heilig overtuigd 3
Bevon$ïnEngelsen hebben het t
Nou dan.
PRAET-MAECK