GRATIS
wasknijpers
3 pakken CO-OP TERROX
Thermo-Fax
gm
Nieuwe
kopers
enquête
geeft u
grote
kans op
winter
gratis
stoken
bij:
Deze week met waardebon nr.
Thermo-Fax
OP EEN GROOT BLIK VRUCHTENCONSERVEN
nu voor T I.- o4
DDD
FRANS
VERHEIJEN
bij elk OMO-superpak
OMO houdt 't fris en wit
bij f 5 - boodschappen
U kllilt ca''f°rn'sc'ie perziken blik a 822 gram van 159 voor 109
fruitcocktail blik a 453 gram van 149 voor 99
kiezen uit
i/eMjeUjJt,,.
Ut II hjtot de,
verstoppi
NESTOSYL
14
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 15 FEBRUARI 1962
14
554ste STAATSLOTERIJ 4e klas 3e lijst
een friese, witte was en knijpers toe
werkt met warmte... dus droog!
Kijk!
Zo
eenvoudig
gaat het!
miNNESOTA [NEDERLAND] N.V.
ARAM VAN DE EILANDEN
Heeft U geen
waardebon?
ananas
koffie
CO-OP GOUDBRUIN
OE WITSTE WAS EN EEN WINSTGEVEND BUITENKANSJE
X 4 a j
Er is nog meer om van te profiteren:
bakkersbediend
(zelfstandig)
PUISTJE!
I»
NESTOSYL
KLEINTJE
Dagblad De Stem
hermelijnzeep hagelwitte toiletzeep
lodaline extra - geconcentreerd -
3 stukken voor 79
in wegwerpflakon 85
/•!000 1787 15681
14030 17205 19180
10333 11797 12298
18701 19267 19268
HOGE PRIJZEN
1000 1934 6438 6608 8977 12604 14006 f 400 1737 1960 5299 7659 8875
21865 200 1474 1952 3102 3925 6493 7034 7348 8936 9164 9423 9856
12301 13094 13243 13290 13933 14992 15381 1599C 16778 17096 18598
19700 19953
PRIJZEN VAN 80,—
1007
136
184
255
284
315
347
363
374
586
12107
149
202
220
329
331
356
373
795
865
755
768
897
994
743
885
908
909
990
2033
076
111
288
454
482
554
13001
058
065
077
223
231
341 394 403
671
3019
052
107
231
264
472
633
699
820
779
783
866
885
991
4061
098
102
356
613
629
677
690
725
756
14229
254
483
514
536
674
705
772
798
840
873
980
15117
350
431
462 518
525
578 674
788
823
5012
054
079
113
117
199
238
271
351
372
970
489
523
619
954
595
16043
155
199
219 351
361
411
525
538
621
6146
154
228
375
518
711
701
804
856
7035
087
166
201
227
317
427
430
477
499
17077
137
254
295
380
390
425
433
446
479
710
834
915
920
998
63?
691
798
884
952
8072
126
249
256
474
697
706
716
933
18041
103
509
551
569
692
886
970
977
8003
038
091
101
285
327
386
408
465
519
19325
474 493 739 759
546
681
726
855
878
926
20110
217
277
355
388
572
677
718
739
826
10011
119
121
144
184
2 42
249
377
397
430
858
21000
455
6.30
643
694
783
956
973
978
985
21042
045
144
329
452
461
563
657
735
854
11177
448
653
804
S63
906
925
992
NIETEN
1014 018
104
154
225
244
247
259
304
311
945
955
967
977
989
12000
337 394
414
422
486
539
556
573
701
708
12086
301
115
125
163
170
172
173 174
193
720
754
761
794
877
893
932
963
980
988
213
217
227
257
261
262
501
292
312
336
433
1012 079
092
098
131
148
172
174
182
196
441
459
476
481
496
503
539
608
634
204
224
241
287
354
356
368
372
432
496
671
695
706 750 757
846
887
916
939
952
497
526
533
534
594
645
732
746
749
784
963
976
987
800 842
843
862
876
890
896
921
963
965
13006
007
025
026
068
097
123
128
218
281
969 998
284
353
404
471
478
529
532
555 619
625
8004
039
098
101
112
160
166
187
210
213
639
795
844
944
949
970
239
265
270
274
305
362
392
476
525
543
14004
073
103
131
205
242
283
341
342
405
547
579
610
011
626
661
670
682
778
795
454
464
470
556
624
638
64 S
662
793
806
801
80S
828
632
834
854
918
926
933
934
808
86U
864
871
880
900
985
937 987
15061
068
077
136 148
169
183 190 197
263
4005
012
018
023
029
046
056
105
108
209
299
335
352
355
359
366
378
416
441
463
219
220
236
248
264
286
333
385
392
420
482
485
489
520
523
529
565
575
580
583
443
479
486
517
527
532
540
593
601
612
607
669
743
785 803
819
850
903
904
908
669
704
735
790
816
821
848
854
866
885
918
927
938
965
932
957
<6004
029
031
057
110
132
159
166
272
278
6018
031
071
077
123
147
188
221
223
226
381
397
403
428
439
442
448
453 487
4S9
292
342
358
395
415
437
440
450
524
562
500
513
514
519
603
643
659
664
689
699
564
672
685
703
722
723
800
804
824
833
714
731
735
745
749
751
775
788
791
797
837
852
871
873
882
912
923
950
974
994
824
828
876
913
916
932
969
977
984
6002
111
115
124
192
238
254
261
262
290
17049
060
086
103
146
165
217
237
282
347
317
338
409
414
429
491
510
583
612
634
404
411
421
442
484
504
544
551
554
653
655 682
753
758
780
788
839
898
957
990
657
664
671
679
686
724
758
759
781
799
7010
021
055
151
210
215
233
234
261
285
850
858
868
870
910
950
951
303
342
369
386
388
504
521
550
574
597
18015
054
065
077
110
118
119
142
162
245
642
700
705
726
732
739
740
747
788
811
259
267
281
300 306
349
395 417 429
432
830
856
889
905
916
932
937
962
989
484
495
518 552
567
570
618 633 641
650
8015 077
127
165
179
203
22S
252
273
318
674
683
687
688
700
712
716
770
811
876
326
339
348
360
363
383
400
401
436
448
896
950
972
495
504
507
548
563
567
620
623
642
666
19012
015
071
099
197
214
242
282
350
361
668
708
749
771
803
805
839
877
366
436
467
495
502
558
593
614
655
664
8054
066
073
092
124
130
131
139
174
200
686
722
755
758
765
790
827
835
884
928
201
213
241
282
298
336
345
351
409
495
941
951
514
579
597
605
636
647
664
734
763
815
20075
090
106
120
122
138
143
145
162
169
836
887
911
912
917
947
992
999
257
285
292
339
374
384
435
437
444
484
10064
076
088
094
230
248
286
332
353
354
490
550
586
594
630
653
664
673
710
736
360
410
411
417
448
460
462
498
500
503
740
757
798
806
893
998
552
572
583
597
601
602
603
609
662
667
21002
036
046
049
0S3
120
136
148
164
175
670 691
735
776
880
885
889
902
905
927
183
196
210
221
239
253
255
262 299
362
939 976
365
387
392
450
455
460
484
493
509
537
11006 024
074
078
127
155
196
212
215
240
547
557
560
593
595
607
612
615
627
671
275 289
294
302
304
315
327
329
374
406
698
702
763
769
818
822 924 960 965
966
459
521
552
658
676
700
763
767
793
836
982
986
VERNIEUWD
Wasknijpers... U hebt er nooit genoeg, ze zijn altijd
hartelijk welkom. Zeker deze zes sterke, kleurige
exemplaren, die niet afgeven en Uw was prima aan
de lijn houden. U krijgt ze gratis bij vernieuwde
OMO, die U een frisse en witte was garandeert.
Het laatste blijft het voornaamste. De
verfrissende, zuiverende zuurstof-
belletjesin het milde OM O-sop werken
als zonlicht, veilig blekend. Haal nu
meteen een paar pakken OMO in huis.
Deze aanbieding geldt alleen in de provincies Overijssel, Gelderland, Limburg, Zeeland, N. Brabant en Utrecht.
houdt:'-t -fris en wrt
De Thermo-Fax werkt met warmte. Helemaal elektrisch - zonder chemicaliën
of negatieven. Vocht komt er niet aan te pas, geknoei is er niet meer bij.
Druk op de knop... één, twee, drie, vier sekonden.... en klaar is uw kopie.
Dat werkt schoon en snelDat gaat hyper-handigDat spaart tijd, dus geld
kopiëren adresseren laktureren plastificeren
Voor élk bedrijf is de Thermo-Fax een investering die rendeert, want de
Thermo-Fax is een apparaat dat meer doet dan „alleen maar" kopiëren.
Een uitgebreide folder vertelt u hierover wat u weten wilt
1. druk op de knop...
en de Thermo-Fax
staat aan. 2. schuif
hetgeen u wilt kopi
ëren met Thermo-Fax
kopieerpapier in het
apparaat. 3. in vier
sekonden is het af
schrift kant-en-klaar!
W COMPANY
Vraag omgaand documentatie of nog beter demonstratie aan:
ueiden Rooseveltstraai 55 Telefoon 01710 34541
3 M maakt verder produkten voor hechten en beschermen. Voor schuren, slijpen en polijsten. Beroemd is Scotch tape voor beeld en geluid. En beroemd zijn de 3 M pro
dukten Scotchlite voor reflecterende verkeersborden en Sootchgard, dat kleding beschermt tegen vlekken. Nieuw: Scotch schrijfmachine-reiniger, onmisbaar voor elke typiste.
34-1. Hoog in het donkere ge
bouw waardoor Tudor en
Aram, gevolgd door de ang
stige mompelende Laroet hun
weg zochten, brandde een en
kele lamp. Het vreemde we
zentje, dat hun nadering be
merkt had, fladderde op zach
te vlerken daarheen Zyn
schaduw leek angstaanjagend,
toen het tegen het raam stoo -
te en een zacht, piepend ge
luid maakte. Meteen verscheen
binnen een schim voor het
venster. Een lange man. wiens
gelaat in de schaduw bleef,
luisterde enige ogenblikken
aandachtig naar de berichten
die zijn spookachtige bood
schapper hem bracht. Einde
lijk gebood hij hem met een
hoofdknik heen te gaan en
wendde zich om. ,,Zij komen,"
mompelde hij zacht. ,,Het lok
aas trekt hen! Uitmuntend!
Zij zullen vrij spel hebben tot
het web zich sluit!" Hij wreef
z'n magere handen en haast
te zich toen enkele bevelen te
geven. Boodschappers spoed
den zich door de eindeloze
gangen van het reusachtige ge
bouw. Over de maan verlichte
trappen ijlden zij naar de ve
le wachtposten, die overal op
gesteld stonden, en gaven hun
het vreemde bevel om onver
wijld hun posten te verlaten.
Zachte voetstappen renden
weg. Toen viel de stilte weer,
en het grote gebouw lag zon
der enige hindernis open voor
de twee voortsluipende gestal
ten die met getrokken zwaard
hun weg zochten door de duis
ternis. Aram noch Tudor wa
ren zich bewust dat hun aan
wezigheid was opgemerkt. Al
leen de kleine Prater werd
bij iedere schrede onrustiger.
Scherper nog dan de ande
ren scheen hij de onnoemba
re dreiging te voelen, die hen
omsloten hield. Maar zelfs
hij had geen idee dat zij de
inzet vormden van een dui
velachtig spel, en dat hoog
boven hen, achter een verlicht
venster een magere gestalte
met macaber geduld zijn tijd
afwachtte
50ctKORTING
blik a 850 gram van 159 voor 109
Vraag in de CO-OP winkel
of er nog een voor u is.
CO-OP
voor Uw dagelijkse kopje koffie...
een en al geur-en-aroma:
die verrukkelijke CO-OP koffie
zo pittig en vers
vanaf 122
per 250 gram
't Lekkere bruinbrood van de CO-OP
bakker. Gebakken van de volle
tarwekorrel, waarin alle voedings
stoffen bewaard gebleven zijn.
Verkrijgbaar in vele CO-OP winkels
en bij alle CO-OP broodverkopers.
Lees hier hoe U met Uw CO-OP
waardepunten aan een
uniek boek kunt komen.
"GRENDEL VAN HOLLAND"
door de journalist H. J. Stuvel.
Een boeiend boek met prachtige
gekleurde illustraties over Hollands
trotshet grootse Deltaplan
Slechts 2.75 2000 CO-OP punten
of 5.75 1000 CO-OP punten
Vraag verdere inlichtingen
in de CO-OP winkel
melba pruimen-sirtaasjam
per pot nu 59
Spaar deTerrox-zonhefjes vah het pak - voor 14 zonnetjes een gratis pak.
Spaarkaartenïn de winkel.
boterhamkorrels en -vlokken
zakje a 200 gram 39
japanse pilchards de originele
blik a 226 gram 63
Geurig - verkwikkend - stimulerend
CO-ÖP goudpunt thee
ceylonmelange per pak 96
buisman's koffiesiroop per busje 35
CO-OP montevideo biskwie
in langer-vers-verpakking per rol 53
nootcroquant zakje a 150 gram 59
een exquise versnapering
vers gebrande pinda's
grote zak a 500 gram 79
zoute pinda's grote zak a400 gram 89
tutti-frutti zak a 250 gram 94
U kunt nu zonde^
moeite afkomen
kwS
wllze kwijtraken: Neeme
een week elke avond ti
CARTERS pilletjes-2e wel
elke avond één - 3e weeK
de andere avond'één. Daa
niets meer.
Want CARTERS pilletl
-zorgen voor de galtoevoer
nodig is om het voedsel be
te verteren en de darmen
ontlasten; ze maken bov
dien dat de Ingewanden d*
af,«Ti Irranht TP.STP
aioii ww --
na op efgen kracht regeli
tig blijven werken. Zó hel)
CARTERS pilletjes u
CARTERS pilletjes u
hardlijvigheid af, u Is
ander mens. Per flacon f
Voor direct gevraagd
of halfwas en
EEN MEISJE VOOI
DE WINKEL
W. BUSTRAAN
Brood- en Banketbakk
YERSEKE
Telefoon 454
Zuiver en ontsmet uil
huid met de helder vloer
bare D.D.D. De jeuk be I
daart in enkele secon I
den, de ziektekiemei I
worden gedood, de huicl
geneest, f 1.20 p. flacon, f
geneest uw huid
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEPl
Ve ideale ZALF
hij;
s, winterhanden
wintervoeten
kloven
jeuk
>U smetten
-schaaf-, snij- en
brandwondjes
NESTOSYL
Wele huismiddeltjes
in 1 tube
NESTOSYL
pijn- en
- jeukstillend
ontsmettend
genezend
hoort in huis!
Als niets meer help»
dan
helpt een
In het
levertraancapsules
flakon a 80 stuks 225
r.m. kaas goudse volvet
100 gram 35
gelderse rookworst per stuk 89
snijworst, verse cervelaat, 100 gr. 43
knakworstjes per pot a 8 stuks 109
g van donderdag 15 Urn woensdag 21 februan
Veemarktstraat 43
Breda