Middelburg is gebrand
op zege over Rood-Wit
BULGARIJE als onbekende
voetbalnatie naar Chili
Hoe oud is het biljart?
Europees kampioenschap
driebanden Kaatsheuvel
Vlissingen moet moeilijke
klip Tongelre omzeilen
dt
Favorieten van Milaan
Afd. Zeeland
Nationalistisch gevoel kan
tot topprestaties leiden
ER ZIJN NOG
DUIZENDEN
AMATEURS
WIELERSPATTEN
Ponyrijders
Chinese schaatser:
zeer scherpe tijden
Piet Rentmeester
Ie in Narbonne
Aankoop
11
Tweede klussers
Derde klussers
Vierde klussers
Prins Bcrnhard beschermheer
oor
-Jdenri l Sdc
aó
111 1
BONDSPLOEG
TEGEN DHC
Cross-country
Sint-Jansteen
Schaaktoernooi
te Stockholm
BESTE
ATLETEN
Boksploeg tegen
Denemarken
Frans Kunen weer
cross-kampioen
FANTASTISCH
MARKTEN
WATERSTANDEN
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 7 FEBRUARI 1962
i.
De K.N.V.B. (en niemand kan het daar mee eens zijn, want er
zijn nog duizenden amateurs!) schijnt het wel te geloven met de
afwerking van het amateurprogramma. Wie de wedstrijden in de
eerste klasse E. en in de tweede klasse A. bekijkt (om over de overi
ge onregelmatigheden nog maar te zwijgen) komt onwillekeurig tot
deze conclusie. Wat is immers het geval? Vlissingen, dat al twee
wedstrijden meer heeft gespeeld dan TSC, moet zondag toch weer
aantreden, terwijl de Oosterhoutenaren van hun zoveelste gedwon
gen vrije zondag genieten. De verhoudingen in de kop worden daar
door nog veel meer scheef getrokken. Zoiets moest eenvoudig onmo
gelijk zijn.
Maar goed, Vlissingen moet dus voetballen. De Zeeuwen onder
nemen de gevaarlijke reis naar het Eindhovense Tongelre. Zij moe
ten hopen er zonder kleerscheuren vanaf te komen.
Het Osse Top krijgt Roosendaal op
visite. Ofschoon Roosendaal pas een
overwinning heeft geboekt ziet het er
toch niet naar uit, dat een nieuwe zege
zal worden behaald. Schijndel zal
moeite hebben De Spechten van het
lijf te houden. Alliance is in staat
Boxtel een punt afhandig te maken,
terwijl Brabantia zeer waarschijnlijk
de volle buit verovert op MOC.
Rood Wit, dat in de tweede klasse B
blijft domineren zal nu eens geen ge
makkelijke taak hebben. Middelburg is
er op gebrand om de Sint-Willebrorders
de eerste nederlaag toe te brengen. Of
dit echter zal lukken?
Dosko is op paier kansloos tegen Ter
ra neuzen. Hontenisse-Steenbergen komt
in aanmerking voor een gelijkspel. Uno
Animo-Veerse Boys zal evenmin een
puntenverdeling ver ontlopen. HW zal
bij Sarto voor niet al te grote proble
men worden geplaatst, terwijl Internos
thuis wel wint van RAC.
In de eerste klasse A is het verloop
van de competitie bijzonder onregel-
f matig. DESK, dat reeds twee wedstrij
den meer speelde dan leider Valkens-
waard, moet. optreden en wel tegen het
sterke Taxandria. Valkenswaard heeft
weer geen wedstrijd en op deze wijze
worden ook in deze afdeling alle ver
houdingen stuk getrokken.
In de derde klasse B spelen Sint-
Michelsgestel en Blauw-Geel tegen
elkaar. Het is een treffen waarbij voor
al de Vlijmense Boys belang hebben.
De Vlijmenaren winnen wel van GW.
Zij zien niets liever dan dat SMG een
nederlaag zou lijden.
In de derde klasse C zal SCO geen
moeite hebben zich te handhaven nu
een bezoek moet worden gebracht aan
de Kaaise Boys. Gilze-Hilvaria kan op
een gelijkspel uitlopen, RWB wint waar-
schijnlijk van RKTW, Voab heeft een
kansje tegen WVO, Dongen tegen
R.KWU. RKC zal voor Boeimeer wel te
sterk blijken.
In de derde klas D moet Zeeland
Sport van RCS kunnen winnen. Meto,
dat hog titelkansen heeft, moet in Goes
tot een behoorlijk resultaat komen om
in de running te blijven. BSC zal Odio
kloppen, Grenswachters Corn. Boys.
Axcl-Zeelandia is voor Axel, dat zich
niet mag laten verrassen, van groot be
lang.
Zwaluw staat in de vierde klasse B
op kop. Dat zal zondag na de match
tegen RKOSC nog wel zo zijn. OVH, dat
de leiders in de wielen kan rijden,
nioet bij Linge Boys winnen. Heusden
mag bekwaam worden geacht om
Zaltbommel te verslaan.
In de vierde klasse E heeft leider
GSWB een kluif aan RKSSS. Hieroni-
mus. dat op de 2e plaats staat, zal'wei
nig moeite hebben met Velocitas. Gaat
Nieuwkuijk eindelijk eens winnen van
Zigo?
In de vierde klasse F staat als grote
wedstrijd Raamsdonk-TAC op het pro
gramma.
Deze wedstrijd heeft de bovenste
plaats tot inzet. Zou TAC tot een zege
weten te komen dan stygen de papie
ren aanzienlijk. En dit vooral ten over
staan van Right Oh, dat op de derde
plaats staat en dat stellig Noordhoek
de das om zal doen.
DHV-Zundert is een wedstrijd waar
over vooraf weinig gezegd kan worden,
Madese Boys-Bavel idem. Oudemolen
zal te sterk zijn voor Breda. Groen
Wit wint van Virtus.
In de vierde G speelt leider Cluzona
bij Vosmeer. De Wouwse ploeg loopt
weinig gevaar. Nieuw-Borgvliet wint
op eigen veld van SC Gastel. Brou
wershaven start kansloos tegen NSV.
Halsteren wint van Zierikzee, NVS
van Burgh, terwijl Kruisland met De
Schutters wel raad zal weten.
In de vierde klasse H tenslotte moet
leider Luctor naar Oostburg. Dat zal
waarachtig wel gaan. Clinge klopt de
Patrijzen, Koewacht moet voorzichtig
zijn in Steen, maar heeft de beste winst
kans. Lewedorpse Boys-Biervliet komt
in aanmerking voor een gelijkspel.
Breskens (nog maar tien wedstrijden
gespeeld) heeft een goede kans bij
Yerseke.
AAIKE AARTS
(linksbinnen Alliance)
.nieuwe zege.
RIK VAN LOOIJ en Peter Post
behoren zaterdag tot de deelne
mers van de Grote Prijs Willy
Lauwers in het Antwerpse Sport
paleis. Zij ontmoetten in een kop
pelwedstrijd achter dernies over
zestig kilometer o.a. Rik van
Steenbergen-Miel Severijns en de
Duitser Klaus Bughdahl. die ge
koppeld is aan de Zwitser Frits
Pfenniger.
KLAUS BUGHDAHL heeft zich
als uitdager aangemeld in de ach
tervolging om de armband „Sa-
velkoul" in het Antwerpse Sport
paleis. Hij zal zaterdag Albert
C'ovens ontmoeten. Het is niet zo
moeilijk de overwinnaar te voor
spellen. Klaus Bughdahl zal door
de jeugdige Covens „kwijt" wor
den gefietst.
JOS HOEVENAARS, de Belgische
renner, die twee weken geleden
in het Antwerpse Sportpaleis zijn
sleutelbeen brak, oefent weer op
de weg. Jos is dus precies op tijd
om de eerste wedstrijden van het
nieuwe seizoen mee te maken.
ACHILLE RODONI, de voorzitter
van de Italiaanse en van de Inter
nationale Wielerunie, heeft het
ziekenhuis mogen verlaten. Ro-
aoni werd een maand geleden
bij een auto-ongeluk gewond.
kan hij zich geheel aan de kwes
tie van de Italiaanse beroepsren
ners gaan wijden.
DE OOSTDUITSE skiërs, die hadden in
geschreven voor de wereldkampioen
schappen ski (alpine nummers), die in
Chamonix zouden worden gehouden,
zullen geen inreisvisa krijgen. Dat be
richt is dinsdagmorgen door de presi
dent van de internationale skifede
ratie de heer Mare Hodler ontvangen.
De titelstrijd gaat nu niet door.
Als we lezen, dat de Bredanaars
Van Oosterhout en Brosens en de
oud-Bredanaar Hennie de Ruyter in
Utrecht vreedzaam vechten om het
ereklasse-kamploenscha.p op het bil
jart, dan worden we nieuwsgierig
naar de oorsprong van dit spel, dat
vroeger nooit zó sterk de belangstel
ling trok. Het is uitgegroeid tot een
wereldsport en duizenden verdienen
er hun dagelijkse boterham aan.
't Geboortejaar van het biljart is
moeilijk na te vorsen. Vrij algemeen
wordt aangenomen, dat het z'n eer
ste verschijning maakte in het jaar
1701, namelijk aan 't hof van Lode-
wijk XIV. Maar Shakespeare spreekt
in zijn „Antonius en Cleopatra" al
van 'n biljart. Hij laat. terwijl beide
geliefden geheel in elkaar opgaan.
Chamion aan zijn vrienden het voor
stel doen, 'n partijtje biljart te spe
len. Dat gebeurde, volgens Sha
kespeare, dertig jaar vóór Christus
Natuurlijk zal dat niet het biljart
geweest zijn in de vorm die we nu
kennen. Bovendien mogen we gerust
aannemen, dat de Engelse dramaturg
het met de historische juistheid niet
«««w nam. In werkelijkheid
schijnt de uitvinding van het biljart
te danken te zijn aan een zekere
Henn de Vignes en wel in het jaar
1571. Rond dit tijdstip schreef Spen
cer, een dichter tijdens koningin Eli
zabeth, in een van zijn stukken over
het spelen „whit cards and billards"
Tijdens de regering van Jacobus de
Eerste speelden de Engelsen al met
drie ballen op 'n tafel van 12 voet
lengte en 6 voet breedte. Zowel de
tafel als de ballen waren van hout.
Lodewijk XIV schijnt een hartstochte
lijk biljartspeler geweest te zijn. Maar,
hij was niet de enige hoge persoonlijk
heid. Men weet hetzelfde te vertellen
van Washington en van Napoleon X.
De organisatoren van het Europees kampioenschap biljarten drie
banden, dat van 7 tot en met 11 maart in een der zalen van het Efte-
ling-restaurant te Kaatsheuvel zal worden gehouden, hebben bericht
ontvangen, dat Z.K.H. Prins Bernhard bereid is het beschermheer
schap van dit toernooi te aanvaarden. De prins heeft bovendien een
ere-medaille geschonken.
De organisatie van het kampioenschap heeft dank zij de medewer
king van zeer velen een vlot en goed verloop.
Als het biljart in z'n oorspronke
lijke primitieve toestand was geble
ven, zou het nooit zoveel aanhan
gers en beoefenaars getrokken heb-
oen als thans het geval is. Maar de
SlUltVAmding volgde kort op de an-
van 'hnt t Preciesheid, de eenvoud
ken van ?a+nd<r?s.Pel. het zacht ma-
stok Mp v geïnde van de biljart-
de door n 514 laatste geschied-
Frans^re Mlnga"i een
Franse professor in 't biljartspel.
Wegens politieke agitatie in iö9q in
de t1?daomniS ?pgeslot«i, vond hij
de tijd om na te denken en schien
toen het „procédé" van de lederga?
nituur, dat op het einde van de kIv,
werd bevestigd. Dankzij dT^farnh
gevlnm0dgieij*n ïïuf eftec!
tiirt i„,bUj,art speeIt- kent ze Korte
slagen van de stoot""te^vlrkrtjgen
Dat was nog niet de volmaaktheid
van vandaag, maar toch al 'n bc
duidende verbetering. In 1354 vonti
de Amerikaan Phelan de elastische
band uit die ook met weefsel was
overtrokken. Nu kon een juistere In
angere beweegbaarheid aan de bal
len gegeven worden. Bovendien was
het een aanwinst voor de verschei
denheid der stoten Toen kwam een
.£ir?a met het bistenen
tafelblad. Met deze komst en. niet
minder met die der ivoren ballen
was om zo te zeggen, de tegenwoor
dige volmaaktheid bereikt. De po
pulariteit van het spel groeide blik
semsnel en tegenwoordig kent ieder
een er althans iets van. Het vergt
een ernstige en... langdurige beoefe
ning om tot een zekere behendigheid
te komen.
De dreigende „scheuring", die voor
een nog wat verre toekomst werd voor
zien in de landelijke ryverenigingen van
de N.C.B. door de afzijdigheid van een
aparte organisatie voor de jeugdigen,
die de ponysport beoefenen, schynt
van de baan. Hun leiders zijn samenge
komen om met het hoofdbestuur de zaak
door tc praten.
De bond van ponyclubs ging in con
ferentie met de heren ir. J. van Haaren
uit Tilburg en A. in 't Groen te Dongen,
die de afgevaardigden van de pony
rijders ervan wisten te overtuigen, dat
zij ook ruiters van de N.C.B. zullen zijn
in een niet te verre toekomst en dat het
dus niet juist is een aparte bond te stich
ten. De landelijke ruiters van de NCB
willen alle ruiters omvatten, óók de
ponyrijders dus. En er was ook geen be
zwaar, dat niet-boeren, maar wonende
op het land en de ponysport beoefenen
de, óók leden van de grote bond zijn.
Spoedig was toen het pleit beslecht.
De ponyrijders, óók ruiters, gaan met
het hoofdbestuur van de bond van lan
delijke rijverenigingen N.C.B. samen
werken. De onderhandelingen gaan
straks uitsluitend nog over de totale
organisatie met name in verband met
concoursen e.d.
Een bonds-amateurelftal speelt woens
dag 7 februari in Delft een oefenwed
strijd tegen DHC.
De bondsploeg is als volgt samenge
steld:
doel: Panman (Leonidas); achter: Cuy-
pers (Sportclub Emma) en Medema
(Velocitas); midden: Zinnemers (Rhe-
den)Sannes (Velocitas) en Hoogen-
doorn (AFC)voor: Petterson (Spar
taan '20); Hommerson (SVW)Snoeck
(Xerxes)Kriesch (Xerxes) en de Bie
(De Spechten).
De Chinese schaatsenrijder Wang Chin
Yui heeft de afgelopen dagen in Ir-
koetsk min of meer voor een sensatie
gezorgd met z(jn uiterst snelle tijden.
In de wedstrijd tussen de schaatsen
rijders van nationaal China en een Rus
sische ploeg zegevierde Wang Chin Yui
op drie afstanden. Hij won de 1500 me
ter in 2 min. 13.2 sec., de 5000 meter
in 8 minuten 02.9 seconden en de 10.000
meter in 16 min. 46.6 sec. Op de 500
meter eindigde Wang Chin Yui op de
tweede plaats in 42.6 sec.
Zijn totaal van 185.620 punten beteken
de de beste prestatie op laaglandbanen
in dit seizoen.
Het weer tijdens deze wedstrijden was
bijzonder goed en het ijs op de zeer
snelle baan van de Angararivier bevond
zich in uitstekende toestand.
Zaterdag 11 februari zal voor de 3e
maal de veldloopwedstrijd „De Grote
Prys Leo de Brujjn" plaats vinden op de
hiervoor uiterst geschikte terreinen van
de Fa. Hesters-Calle op het gehucht het
Hoekske te Sint Jansteen.
De supportersclub van Leo de Bruijn
die deze veldloopwedstrijd organiseert,
stelt alle pogingen in het werk om e*n
zo sterk mogelijk atletenveld aan de star*
te krijgen en dat zij hierin reeds goed ge
slaagd zijn blijkt uit het feit dat de club
A. S. Rieme (met Eug. Allonsius) met al
haar atleten aan de start zal verschijnen.
Tevens zal de Belgische atletenclub uit
Stabroek (B.) met al haar leden aan de
start komen evenals een aantal Zeeuwse
en Brabantse clubs.
Daarnaast zullen vanzelfsprekend de
plaatselijke cracks Leo de Bruijn en
Frans van Remoortere in het toppunt van
de belangstelling staan.
In Stockholm zijn de afgebroken par
tijen uit de vijfde en zesde ronde van
het Interzonale schaaktoernooi van de
FIDE uitgespeeld. De resultaten waren:
Vyfde ronde: Korchnoi (Rusland)-Pe
trosjan (Rusland) 0,50,5; Benkoe (V.
S.) - Schweber (Argentinië) 10; Uhl-
mann (Oost-Duitsland) - German (Bra
zilië) 10; Gelier (Rusland) - Korchnoi
(Rusland) 0,50.5; Fischer (Ver. Sta
ten) - Barcza (Hongarije) 10.
De stand luidt nu als volgt:
12. Filip en Fischer, beiden 5 pnt.; 3.
Uhlmann 4,5 pnt.; 45. Bolbochan en
Pomar, beiden 4 pnt.; 67. Gligoric en
Benkoe, beiden 3,5 pnt.; 8. Petrosjan, 3
pnt. (uit 5 partijen); 9 t.m. 12 Korch
noi, Portisch, Schweber en Yanofski, al
len 3 pnt.; 1314 Gelier en Barcza,
beiden 2,5 pnt. (uit 5 partijen); 1516.
Bertok en Olafsson, beiden 2,5 pnt.;
1718 Stein en Bisguier, beiden 2 pnt.
(uit 5 partijen); 1920. Teschner en
Cuellar, beiden 2 pnt.; 21. Bilek, 1,5
pnt. (uit 5 partijen)22. German, 1,5
pnt.; 23. Aaron, 0,5 pnt.
De Helms Athletics Foundation"
heeft bekendgemaakt, dat de Helms
Wereld Trofee" (ingesteld in 1896 be
treffende 1961, bestemd voor de beste
atleten in de diverse werelddelen, als
volgt is toegekend:
Europa: de Russische hoogspringer
Brumel. Noord-Amerika: de basketbal
speler Wlamir Marques uit Brazilië.
Azië: de Japanse zwemmer Jamanaka.
Afrika: de Nigeriaanse sprinter Abdoel
Amoe. Australië: de zwemster Dawn
Eraser.
De Nederlandse amateur boksploeg die
zondag 18 februari in Kopenhagen tegen
het nationale team van Denemarken uit
komt, is als volgt samengesteld: Vliegge-
wicht: Gerard te Paske, Amsterdam. Ban-
tamgewicht: Piet van de Kerkhof, Eind
hoven. Vedergewicht: H. Meyers, Den
Haag. Lichtgewicht: W.G. Brugman, Den
Haag. Lichtweltergewicht: Wim Gerlach,
Groningen. Weltergewicht: Henk Baars,
Amsterdam. Zwaarweltergewicht: J an
Leyendekker, Den Haag. Middengewicht:
J. Jacobs, Venlo. Half zwaargewicht: J.
Lubbers, Amsterdam. Zwaargewicht: Leon
Gerards, Maastricht.
Piet Rentmeester
...eerste bloemenruiker...
Piet Rentmeester heeft de eerste wie
lerwedstrijd van het nieuwe wegseizoen
gewonnen. Piet zegevierde in het crite
rium van Narbonne. Op de tweede
plaats eindigde de winnaar van de jong
ste Ronde van Vlaanderen, Tommie
Simpson. Basje Maliepaard eindigde als
derde.
De vierde plaats was voor Roger Dar-
rigade. Talrijke renners met grote na
men gaven acte de présence.
Het criterium van Grass werd gewon
nen door de jonge Gilbert Bellone. 2.
Salvador. 3. Huiart. 4. Milesi. 5. Miran-
do.
De Grote Prijs van Brignoles was
voor Raymond Poulidor. Laventini werd
tweede, Geo Grouassard derde. André
Darrigade was hier twaalfde.
J. v. a. Guchte, van het Overzandense
DOS is kampioen biljart hoofdklasse
libre geworden. Hij werd tijdens de
wedstrijdenreeks niet geslagen Van de
Guchte behaalde een hoogte serie van
95. M. Houtzager werd 2e, Jo Goense
3e, J. Leeraert vierde en J. van Iren
vijfde.
IN HET BRABANTSE schoolschaaktoer-
nooi heeft het Sint Janslyceum uit
Den Bosch de leiding met 3 punten
uit drie wedstrijden. Lorentzlyceum
Eindhoven is 2e, de Paulus HBS uit
Tilburg staat derde, de HTS uit Breda
vierde.
Frans Kunen is dinsdag in de le
gerplaats Nunspeet voor de zesde maal
in successie Nederlands militair cross
kampioen geworden. De Bredase sport-
Instmcteur gaf zijn tegenstanders op het
zware parkoers dat onder andere over
tankoefenbanen ging, geen schijn van
kans.
Toen Kunen na de eerste ronde door
kwam had hij reeds een voorsprong van
ruim 100 meter. In de tweede en laat
ste ronde werd de afstand tussen hem
en zijn concurrenten steeds groter. Hij
finishte tenslotte met een minuut voor
sprong. De Bergenaar Henk Snepvan
gers eindigde op de tweede plaats.
De uitslag luidt:
1. Frans Kunen (Breda) 8000 meter in
26 min. 03.2 sec.; 2. Snepvangers (Gil-
ze-Rijen) 26.58; 3. Broer (Den Haag)
27.06 4. Van der Heyde (Amsterdam)
27.09; 5. Jonkers (Breda) 27.13; 6.
Christ (Vught) 27.16.
ZONDAGCOMPETITIE 11 FEBRUARI
le klas A: Groede 1Hoofdplaat 1,
's-H. Arendskerke 1Hansw. Boys 1,
Sluiskil 1—Ria W 1, Walcheren 1
Schoondijke 1, IJzendijke 1—Aarden
burg 1.
le klas B: Zierikzee 2Renesse 1. Drei-
schor 1—SVOWK 1.
Res. le klas: Oostburg 2Luctor 2,
Terneuzen 2Steen 2, Biervliet 2Zee-
landia 2, Breskens 2RCS 2, Clinge 2
Corn. Boys 3.
2e klas A: Patrijzen 2Robur 1, Yer
seke 2Kwadendamme 1, Volharding
'32 1Hansw. Boys 2, Cortgene 1Dom
burg 1, Noormannen 1Middelburgse
Boys 1.
2e klas B: Philippine 1Retranchement
1, Aardenburg 2Zeeland Sport 4, Wal
cheren 2Schoondijke 2, Jong Ambon 1
Vlissingen 5.
2e klas C: SVOWK 2Brouwershaven
2, Renesse 2Dreischor 2.
3e klas A: Luctor 3Domburg 2, Krui-
ningen 2Lewed. Boys 2, Robur 2Vol
harding '32 2, Patrijzen 3Middelburg 4,
Kwadendamme 2's-H. Arendskerke 2.
3e klas B: Hoofdplaat 2Retranche
ment 2, IJzendijke 2Aardenburg 3,
Zuidzande 1Groede 2, Noormannen 2
RCS 3, Walcheren 3Breskens 3.
3e klas C: Ria W 2Clinge 3, tCorn.
Boys 4Philippine 2, HVV '2*4 3Sluis
kil 2, Sluiskil 3Hontenisse 3, Koewacht
2Graauw 1.
Zoals het past voor een land,
waar de sport het troetelkind van
de staat is, vorderen de voorberei
dingen voor Bulgarijes debuut in de
wereldkampioenschappen voetbal
met vaart en gezag. En met alle
hulp, noodzakelijk om te waarbor
gen, dat de sterkst mogelijke ploeg
in de best mogelijke conditie be
schikbaar zal zijn.
Deze laatste maanden voor het fina-
letoernooi, zetten de officials alles op
alles, om een ploeg te krijgen die hoge
ogen kan gooien. Spelers die worden
gekozen om te worden geprobeerd, krij
gen „onbeperkt verlof" officieel zyn
het „amateurs" om trainingskampen
te bezoeken. Al het benodigde geld is
beschikbaar. Om de tegenstanders te
kunnen bestuderen, zijn films beschik
baar. Limieten worden niet gesteld.
Een gunstige situatie vergeleken met
die voor beroemder ploegen, die zich in
bochten moeten wringen om medewer
king te verkrijgen van kapitalistische
clubleiders, die hun sterren zo lang mo
gelijk willen vasthouden.
Bulgarije zal het Chileense karwei
aanvatten met uiterste vastbeslotenheid,
groot uithoudingsvermogen, een ten top
gedreven nationalistisch gevoel en de
wil te strijden tot het laatste fluitsig
naal, plus groot aanpassingsvermogen
van de speeltrant bij alle mogelijke om
standigheden en tactische zetten. De
Bulgaren bezitten de reputatie het veld
te betreden volledig op de hoogte van
de kracht en de zwakte van de tegen
stander.
De Bulgaarse ploeg, tweederangs in
vooroorlogse jaren, behield het „Asse-
poester"-etiket nog tot 16 december van
het vorig jaar, toen in Milaan in een
extra-wedstrijd met 10 van Frankrijk
werd gewonnen en daarmee de reis
naar Chili werd verdiend. Doch officials
wijzen glimlachend naar de staat van
dienst van het afgelopen jaar: 8 over
winningen in 12 interlands. Overwinnin
gen op West-Duitsland, België, en Roe
menië, om er enkele te noemen.
De vooruitgang van het Bulgaarse
voetbal was werkelijk fantastisch sedert
de tweede wereldoorlog. Er voor had
het land geen enkel goed voetbalstadion
buiten de grote steden. Thans zijn er
1975 voetbalvelden en 229 uitstekend
toegeruste, zij het kleine, stadions, ver-1
spreid over het gehele land.
Even slecht als de accommodatie,
waren de vooroorlogse prestaties. De
Fransen, die thans op de Bulgaren zijn
gestrand, wonnen in 1939 van hen met
61.
Bulgarije drong voor het eerst in het
Europese topvoetbal door, in 1959, toen
met 10 revanche werd genomen op
Frankrijk, een land dat toen hoog stond
genoteerd na een derde plaats in het
toernooi om de wereldbeker.
Desondanks, gaven maar weinig sup
porters en „kenners" het land een goe
de kans zich te plaatsen voor Chili, in
een groep met Frankrijk en Finland.
Het eind van het liedje was echter
vreugde in Bulgarije en rouw in Frank
rijk.
België, dat al was uitgeschakeld, won
enkele dagen later in Brussel met 40
van de Bulgaren, maar toen stond er
niets meer op het spel. Het was logisch
dat de ploeg het nu eens rustiger aan
deed.
Hoogstwaarschijnlijk zal Bulgarije in
Chili beginnen met de ploeg van dit
ogenblik, te weten:
George Naydenov, Cyril Rakarov, Vas-
sil Metodiev, Dimltri Dimov, Ivan Di-
mitrov, Nikola Kovachev, Teodor Diev,
Peter Velichkov, Hristo Iliev, Dimltri
Yakimov en Ivan Kolev.
De meesten van hen zijn een groot
aantal malen voor de nationale ploeg
uitgekomen, en zij hebben de titel
„meester in de sport".
De ster in de voorhoede en eigenlijk
van het gehele elftal, is linksbinnen of
linksbuiten Kolev, een kleine, snelle
dribbelaar, met een dodelijk schot in
het linkerbeen. Hij is de aanvoerder en
goalgetter.
Alle genoemde spelers behoren tot de
22 die zullen worden aangewezen voor
de reis naar Chili.
Coach Tchakarov vertelde, dat, als
zich geen onverwachte ontwikkelingen
voordoen, de ploeg voor Chili in grote
trekken dezelfde zal zijn als die tegen
Frankrijk speelde.
Tchakarov gaf zijn ploeg geen kans
op de wereldtitel, doch meende wel dat
een goede totaalprestatie zou worden
gelevei'd. Hij zeide, dat de Bulgaarse
voetballeiding verwachtte dat de finale
tussen Brazilië en Argentinië zou gaan
en dat Engeland, Rusland en Italië de
beste prestaties zouden leveren wat de
Europeanen betrof.
Peter Post en Rik van Looij bleven
ook op de vierde dag van de zesdaagse
van Milaan domineren. Samen met Rik
van Steenbergen-Emiel Severijns en
Klaus Bughdahl-Frits Pfenniger zijn
de Nederlander en de Belg favoriet
voor de eindzege. Op de foto: Rik II
en Peter in actie.
De linksbinnen Dave Gibson, die
twee weken geleden voor 25.000
pond door Leicester City is over
genomen van Hibernian, heeft ver
nomen dat hij deze week als mili
tair naar Aden moet vertrekken
na slechts één wedstrijd voor Lei-
cester te hebben gespeeld.
Gibson zal minstens zeven maan
den buiten Engeland zijn.
George Naydenov
...doelman...
komediant met grote
capaciteiten
GOES. 6 februari 1962. Granen en
peulvruchten Tarwe, basis 17 boe-
renschoon af boerderij f 28.f 31.25
per 100 kg. Haver, boèrenschoon af boer
derij f 22.f 24.50 per 100 kg.; kleine
groene erwten, idem f 26.f 30.50
per 100 kg, schokkers, idem, f 26.
f 29.50 per 100 kg. bruine bonen, idem.
f 40.f 45.per 100 kg
Aardappelen: Bintje, 35 mm opwaarts
binnenlandse sortering f 10.5011.50 pe
100 kg.,; bintje, idem, exportsorterin
f 10.50—11.50 per 100 kg.; alpha. Idem
idem f 10.f 10.50 per 100 kg. Leve
ring aan de sorteerinrichting, sorteerkos-
ten voor rekening van koper. Voeder
aardappelen noteerden f 2.50—3.50 per
100 kg
Hooi: Lucernehooi, geperst af bedril
f 105.f 110.per ton; weidehoo
idem f 82.5090.— per ton; graszaadhoo
veldbeemd f 42.5045.per ton; rood-
zwenk f 27.5032.50 per ton.
Stro: Gerstestro f 47.5050.per ton
af bedrijf; tarwestro f 47.50f 505.pe"
ton, af bedrijf; grote balen f 5060 per
ton, af bedrijf; erwtenstro f 5052.50
per ton, af bedrijf; schokkerstro f 47.50
50.per ton, idem. De handel in stro
verliep zeer traag.
Uien: De prijs van uien bedroeg f 35.-
f 36,per 100 kg, onafgestaart en ge
leverd aan de sorteerinrichting.
Vlas: Ongerepeld vlas 2025 cent per
kg gerepeld vlas 2229 cent per kg.
Eieren: f 1.45 per kg.
GOES, 6 februari 1962. Export en
industrieveiling. Goudreinette kl. I 85-
95: 68—71, 75-85: 70; 65-75: 62; II D 50-52:
kl. II 85-95: 64—65, 75-85:: 64—68; 65-75:
59—61. jonathan kl. I 80-85: 65, 75-80: 69.
70-75: 73; 65-70: 67, 60-65: 58—59, II D
34—36; kl. II 80-85: 59—60, 75-80: 59—33.
70-75: 58—65. 65-70: 52—55, 60-65: 44-46.
golden delicious kl. I 85-90: 82-83, 80-85:
83-88, 75-80: 84-92, 70-75: 83-90. 65-70:
73-78. 60-65: 58—68, II D 37-55, kl. II 85-
90: 74-79. 80-85: 76—82, 75-80: 77—85, 70-
75: 67—86, 65—70: 69—76, 60-65: 50—66.
laxton's superb kl II 80-85: 6167, 75-80:
71—73, 70-75: 74—78, 65-70: 59—62, 60-65:
4647; winston kl. I extra 75-85: 90;
65-75: 94; 55-65: 66. kl. I 75-85: 84—87;
65-75: 84—88; 55-65: 61—65, kl. II 75-85:
73—79; 65-75: 69—81; 55-65: 63; zoete
ermgaard kl. I 65-75: 70, 55-65: 62-64.
saint remy kl I 65-75: 4447. div. appels
kroet 30.
Op monster: conference kl. I 65-75: 82
—84. 55-65: 64. kl. II 65-75: 77—19, 55-65:
6061, br. a lex. lucas kl. I 85—95: 59;
75-85: 68, 65-75: 49, saint remy kl. II 65
mm. en op 47.
Gewone veiling: goudreinette grof 57
64, fijn 4852, kroet 2947; jonathan
grof 4456, fijn 3342, golden delicious
grof 6068, fijn 3154, laxton's superb
grof 5153, fijn 31, kroet 37, winston
grof 54—64, fijn 33—43, kroet 40. bram-
ley's seedling grof 43, fijn 35, II D 35;
br. alex lucas grof 19—27, fijn 18—19, II
D 21. conference grof 56, fijn 37—38,
II D 33.
ROTTERDAM, 6 februari. Totale
aanvoer 3143, weekaanvoer 4251, vette
koeien en ossen 330, gebruiksvee 600,
vette kalveren 525, graskalveren 150,
nuchtere kalveren 1362, paarden 43, veu
lens 4, schapen of lammeren 119, bok
ken of geiten 10. Prijzen (resp. voor le,
2e en 3e kw.): vette koeien in ets. p. kg
300330 270295 250270, vette kalveren
270285 250270 230250, graskalveren
in gld. per st. 450 350 250, nuchtere kal
veren 170 140 130, slachtpaarden (in ets.
p. kg) 270 240 220, schapen in gld. p. st.
130 100 90. lammeren 125 95 85, kalf- en
melkkoeien 1250 1130 970. vare koeien
840 700 600, vaarzen 925 725 625, pinken
600 500 450. Aanvoer, handel, prijzen:
Vette koeien: even groter, zeer traag,
lager; vette kalveren: aanmerkelijk rui
mer, vlot, iets gedrukt enkele: graskal
veren: gewoon, stil, als vorige week;
nuchtere kalveren: ruim, stroef, lager;
varkens (lev. gew.): kleiner, redelijk,
wat stijver; schapen en lammeren: als
vorige week, goed, prijshoudend; kalf-
en melkkoeien: matig, stil. vooral niet
hoger, vare koeien: kort, kalm, onver
anderd: vaarzen en pinken: als vorige
week, lui, vooral niet hoger.
Konstanz 300 (+1); Rheinfelden 257
(+24): Ottenheim 332 (+20); Straats
burg 275 (+21); Maxau 459 10)*
Mannheim 310 (+8); Mainz 322 (+41-
Bingen 228 (+5): Kaub 251 (—1); Km
blenz 285 6): Bonn 284 12); Keulen
295 10); Düsseldorf 417 15); Ruhr-
ort 513 11); Wesel 517 (+13); Emme
rik 447 Plochingen 175 (+40);
Steinbach 184 10); Trier 299 (+67);
Lobith 1149 5); Nijmegen 930
Arnhem 935 5); Eefde 534 +30) -
Deventer 424 (+23); Monsin 5600 (+40)-
Visé 5160 74); Borgharen 4210 125):
Belfeld 1302 +76)Grave beneden de
sluis 554 (+25).
