FaADRAAYELZ
V
J. van GILS
Er zijn vele redenen
waarom zovelen
de voorkeur geven aan
PHILIPS televisie
PHILIPS TELEVISIE
Progri
2
GLOEDNIEUWE
E.M. JAARSMA
OLIEHAARD
VAN f 390 VOOR
L. WEERLINK
15.-
10 U D S H 0 0 R7T|
H. v. d. POL
ADJUNCT-COMMIES
Permanent v.a. 12 .50
POSTHUMUS
MOT EN HOUTWORM
BREDA
PHILIPS TELEVISIE
RADIO van TILBURG
^NMI
Hoest
niet
PHILIPS TELEVISIES
W A A L W IJ K
PHILIPS TELEVISIES
ga eerst kijken bij
Hocrtoestellen
zonder snoer
Smits-v. Dongen
Dagblad De Stem
Philips Rakona Kwaliteit Snelle Service
RAKONA
iM
Gezellig middelpunt
Technisch hoogtepunt
ARAM VAN DE EILANDEN
MIXTURA
Radio-betrc
te dankei
prinses B
oqezL
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 31 JANUARI 1962
8
Mantel zwart gelakt.
Deur en hekje
antiek blank.
10.200 kcal./uur.
Het 10 litertankje kost
U fl. 30.- de plaatsing
(gebruiksklaar) f! 5.-.
Wrijf gerust Uw ogen uit: dit is geen vergissing! Oudshoorn verkoopt gloednieuwe
E. M. Jaarsma oiiehaarden voor bijna 1/3 van de oorspronkelijke prijs... Waarom deze
ongelooflijke prijsverlaging? Omdat het bij alle haarden net is als bij auto's: wanneer
er nieuwe modellen uit zijn, daalt de prijs van het "oude" model. Oudshoorn kocht van
E. M. Jaarsma de gehele fabrieksvoorraad en daar kunt U van profiteren. Want zo'n
kans op een totaal nieuwe Jaarsma oliehaard voor f. 150.- krijgt U nooit en nergens meer.
Voor alles wat Uw huis tot thuis maakt!
Bestel direct, schrijf vandaag
nog een briefkaart naar
Oudshoorn, Meent 22-34, Rotterdam
of bel 010-116440.
MEENT 22-34-TEL. (010) 116440- OVERSCH. DORPSSTRAAT 12 - TEL. (010) 41228 - ROTTERDAM
verkrijgbaar bij
GROTESTRAAT 211 TEL. 2565
zijn verkrijgbaar bij
Hel adres sir>ds -1919
Op de Inspectie en het kantoor van de Belasting
dienst te Gorinchem bestaat gelegenheid tot plaat
sing van administratieve krachten in de leeftijd
van 15 tot 25 jaar
Na indiensttreding worden zij in de gelegenheid
gesteld de van Rijkswege gegeven, kosteloze op
leiding te volgen tot:
(max. salaris 538,
Voor adjuct-commiezen bestaat de mogelijkheid
om na toelating tot een voortgezette opleiding of
door middel van een geschiktheidsonderzoek in
hogere rangen te worden benoemd.
Het salaris bij indiensttreding is afhankelijk van
leeftijd en bedraagt indien Mulo- of gelijkwaar
dige opleiding is genoten na een half jaar dienst
verband voor een
15-jarige 159.18-jarige 212.
16-jarige 177.19-jarige 229.
17-jarige 194.— 20-jarige 246.—
Een brochure over de salariëring, de verdere pro
motiekansen, een vijfdaagse werkweek, de vakan
tie-gratificatie, enz. wordt op verzoek toegezonden.
Soli, of verzoeken om toezending van een brochure
te richten aan de INSPECTEUR DER BELASTIN
GEN TE GORINCHEM, TINNEGIETERSTEEG 12.
Nadere inlichtingen kunnen ook worden verkregen
na telef afspraak, tel. 01830 no. 2041-2042, toestel 3.
Nieuwe Ginnekenstraat 26 - BREDA - Tel. 35207
VERNIETIGT ONDER VOLLE GARANTIE
Zonnebloemstraat 5/7 BREDA v. Coothplein 1
in pepita
J dessin!
M Chanel uit Parijs
beïnvloedt de mode.
Plotseling dragen moderne
W jonge vrouwen weer
rokken met stolpplooien
(6 banen in het
modieuze pepita-dessin
(kleine zwart-wit ruitjes).
Profiteer van een
bijzondere vóór-inkoop.
Maten 34 t/m 42.
Troef-
Voordeel- prijs
FRIS JONG JEUGDIG
BREDA, Graaf Hendrik lll-plein 39
BETIMMERINGEN
Hardhout - Triplex
Board Plastic
rET.DIJK 87 bis - Telefoon 36000
t
en, weer 't NIEUWSTE, J
met LUISTERSPOEL 4
4
Alle merken: J
Audium, Philips, Siemens 4
4
Voor alle J
ziekenfondsen: 4
4
EINDSTRAAT 13, Breda
Gratis toezending folders
daar hèbt U
wat aan
L_
mtm
OP Z'N BEST LEVERT
GINNEKENWEG 131
BREDA Tel. 35500
Koop daarom - als zovele anderen vóór U reeds deden - uw PHILIPS
bij:
Uiv dubbele waarborg voor het
allerbeste!
Breda: Ginnekenstraat 61 - Lanjre Brugstraat 14.
Filialen te Waalwijk en Bergen op Zoom
ïsf si!? «si
1?'
v i X
.ï-il-
-
23 TX 371 A/B
Universele ontvanger, beeldbuis 59 cm.
Automatische fijnafstemming per kanaal
voor de kanalen 2 t/m 13. Automatische
overschakeling voor de Belgische televisie
zenders. Automatische beeldhoogte en
-breedte instelling. Met ingebouwde 2e
kanaalkiezer: klaar m m m a h
voor de toekomst, j
KLAAR VOOR DE TOEKOMST
Philips televisie-apparaten zijn
„klaar voor de toekomst". Zichtbaar aan de
buitenzijde door een extra knop,
verbonden met een 2e kanaalkiezcr.
Hiermee kunt u straks het 2e Nederlandse
programma ontvangen.
SUBLIEME ONTVANGST
Weldoordachte constructies
garanderen een superieure beeldkwaliteit:
rotsvast, haarscherp en contrastrijk. -
karakteristiek voor
elke Philips televisie-ontvanger.
UNIEKE PHILIPS SERVICE
Waar in Nederland uw
Philips televisie-apparaat ook staat,
dank zij een net van erkende
Philips handelaren en vele technische
diensten, is er overal een
service-punt dichtbij. Ook hier geldt:
op Philips kunt u rekenen!
MEER WAARDE VOOR UW GELD
Vergelijk de prijzen: ook in dit opzicht
onderscheidt Philips televisie zich
bijzonder gunstig. Dc unieke technische
prestaties van ieder Philips apparaat
zijn dusdanig, dat u de maximale waarde
krijgt voor uw geld. Zo is er bijv. reeds
voor f 725.- een volwaardige super-ontvanger,
klaar voor de toekomst.
GESPREIDE BETALING
Met de Philips betalingsservice spaart u
voor uw televisie-apparaat terwijl u
er reeds naar kijkt. Voor het toestel
van f725.- betaalt u bij 18 termijnen
f 200.60 contant cn verder
f33.35 per maand! Uw handelaar licht
u hierover verder gaarne in.
62 40 21
Dat is niet nodig!
Buckley's Mixture helpt u
er zeer snel af: direct voelt
u verlichting, de prikkeling
verdwijnt, de luchtwegen wor
den weer vrij. Zo gauw u
last krijgt van hoest, veikoud-
heid, griep of bronchitis, direct
naar uw apotheker of drogist
en vragen naar
Bij apothekers en drogisten
21-1. Onder aanmoedigende
kreten en goedkeurend ge
stamp werden Aram en Tu
dor tot aanvoerders der be
vrijde slaven uitgeroepen.
Binnen enkele uren hadden
zij de wanorde, aangericht
door het gevecht, hersteld, en
terwijl Tudor de verdeling der
wachten regelde, en de roei-
ersploegen indeelde, nam Aram
de voorraden op en bekeek
het schip op zijn zeevaardig
heid. Zijn eigen volk was een
ras van zeevaarders, en hij
zelf kende alle soorten sche
pen, maar toch nam het on
derzoek vele uren in beslag.
De schemering viel reeds over
de rivier toen hij het dek weer
betrad. Tot zijn verbazing
wachtte Tudor hem hier reeds
op en wenkte hem dat hij hem
spreken moest. Hij voerde zijn
vriend mee naar de voorplecht,
buiten het gehoor van de man
nen.
,,Ik moet u iets zeggen, mijn
vriend," begon de reus een
weinig verward. ,,De hele dag
heb ik er over nagedacht. Wij
hebben samen enkele gevech
ten gedeeld, maar wij weten
weinig van elkander. Eens ver
telde ge mij dat een storm u
op de kust van dit gebied schip
breuk deed lijden. Maar ge
weet niet waarom ik mij in
dit land-dat-niemand-kent
waagde, nietwaar?" ,,Ga ver
der," mompelde de jonge krij
ger. ,,Wat bedoelt ge, Tudor."
.,Weet dan." zei de reus ern
stig, ,,dat ik net als gij een
vreemdeling ben. Ik regeer
over een rijk, dat door de zee
van dit gebied gescheiden
wordt, en nimmer zou ik mij
hier gewaagd hebben. Mijn
volk vreest deze kusten niet
minder dan het uwe. Maar er
was een dwingende reden, dat
Ik mij alleen hierheen begaf."
„En welke reden kan dat
zijn""' ,,Ik heb een zuster,
zei de reus somber. „Zij werd
de schoonste van mijn rijk ge
noemd. Maar drie manen ge
leden verdween zij plotseling-
Onbekenden ontvoerden haar
naar dit gebied. Ik kwam te
weten waarheen zij werd ge
bracht en trok uit om haar te
redden. Maar ik huiver voor
haar lot, want zij werd ge
bracht naar de meest gevloeK-
te plaats van dit onbekende
land: naar Pareh, de ruinen-
stad aan de oever van dez
rivier, waar het kwaad zen
zijn zetel heeft
(Van onze radio- en t.
pvc chef van de NCR1
ding, de heer Gerari
jong in de journalistic]
ber is het veertig jarei
heeft met vele anderei
beroep veranderden
nimmer dit journaliste!
loren. Want in de by
HU nu al weer by zyn
roep vereniging werkt
daad bewezen, dat de
derangs massacommu:
maar een publiciteit:
vooral de snelle en ac:
ving tegenwoordig een
rol speelt.
\Y/ij denken hierbij aan cl
wegramp bij Harmeier
had een schema-vergade|
welijks was om half tiei
richtje over de treinbol
hij liet de vergadering
en trommelde direct zij
bij elkaar om ze naar
heils te dirigeren. Zelf
een uur later een vraagd
journalist, die heelhuids
tende drama was onts
trouwe luisteraars van
„De Radiokrant" verte
min iets nieuws, als w
de heer Hoek bij de i
heeft verworven door 2
tieke primeurs. Er kon y\
ook iets belangrijks ge
middel van zijn corres
hij de toehoorders in
de stand van zaken. Hij
Alfred van Sprang. di<
tages gaf uit gebieden
of een natuurramp hi
Stem
^erard Hóek vindt het r
derlijk, dat hij een
het nieuws heeft. Zijn
Beverwijk als het ware
totum, een lopend nieuv
chef van een kleine drul
weekblad werd gedrukt
plaatselijke chroniqueu
stuurde hem vlak voor
reldoorlog naai- de chr
in Leiden. In de vaka
11111111111
Een heer die zo vriend,
mijn stukje ooer het H<
hadhuis te lezen, schreef
had aangedrongen op het
een cultureel verantwoi
koor, of ik er dan niets
het culturele leven te mee
is, naar hij zegt, inwoner
Zeeuwsch-Vlaams dorp o
niet eens een badhuis he
een muziekgezelschap. Er
stelling gaat het nu. Na
heer uit genoemd dorp
Lamswaarde, meedeelt la
van het muziekgezelsclia
dens de jaarlijkse teer- en
instrumenten thuis. Toch
muziekgezelschap zijn ind
dag zonder passende kla
seren.
Men laat daarom in d
waar men op die hoogtij
de jukebox stevig draaie
tertuin" is op 45 toeren -
handen, evenmin als de t<
„Stars and stripes". De
soms in de opgave der vo
pers ook naar de hen dierb
in de onderwereld" of de
mars. Doch men legt ziet
van bij Sousa en Ketelb
bij wat een jukebox toL
heeft en dat blijkt de cultu
ten der werkende leden
briefschrijver, hogelijk te
Kijk. zegt hij nu, waaro
het gehele culturele en o
leven niet mechaniseren
club laten we op de t.v. n
de matches kijken, de gei
ren subsidiëren niet meer.
lijke muziekmaatschappij
maar besteden het daarvo
groting gezette geld voor
van bandrecorders, projf
tuur en platenspelers. D
liggen voor de hand: dun
reinen worden overbodig,
voor schoenen en tenue ve
warming, verlichting en on
patronaten, verenigings-
len worden overbodig en
bespaart de gemeenschap
vol geld. De techniek kan
overnemen.
Inderdaad, er zit wat in.
roe eigenlijk nog zo suf om
lezen? Er is op ieder boek
handige jongen die er ee
t.v.-strip van maakt. En n
den we er nog orkesten o;
dan geen gramm.ofoonpla
Soms gaan er ook nog me
gen staan honden over c
derwerpen. Wat een onz
haten ze thuis hun praatjt
zetten en dan de cultuur
strekkende meter verkopt,
ben er immers de middej
techniek staat voor niks
vaart stijgt maar.
Die heer in hamswaarè
de schellen van de ogen
Hij wijst de juiste richtir
bloeiende cultuur voor ied
En we zijn trouwens al
op mars.
PRAET