WERKSPOOR
vrm/m
W
RUIMT GRONDIG OP!
KODIJKO
interessante voorlichtings avond
AUTOMOBIEL en GARAGEBEDRIJF v. RIJCKEV0RSEL
verstopping
A.Ï
f. Geldof
J. PHAF
werken - wonen - welvaart
ook voor u
STAATSMIJNEN IN LIMBURG
BET0NM0RTEL
Gieterij
Machinale
werkplaatsen
Constructie-, Wagon-,
Apparatenbouw- en
Motorenwerkplaatsen
Smederij
Koperslagerij en
Stelplaatsen
Houtbewerking
9 Algemeen
Kastanjelaan BERGEN OP ZOOM Tel. 01640 5155 en 5156
RENAULT NEDERLAND N.V. - WIB AUTSTR A AT 244 - AMSTERDAM
BEKENDMAKING
N.V. Confectiebedrijf TRENC0
NETTE JUFFROUW
Avonturen van Suske en Wiske
HET HONDENPARADIJS'
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 15 JANUARI 1962
M
K
stic
opl
cor
dat
rijl
im
k\v
toe
me
pia
art
te
me
sie
vai
sp<
gn
de
gel
jaz
in
Op
mi
„P
ge
pr
fa-
ra
pl
vc
lil
or
ge
m
ge
Ie:
ze
te
r: - s^c\^c - -•
PSV heeft in Eindhoven met 2-1 ge- burgse doel met doelman Swinkels
wonnen van VVV. De foto toont eenl bij een aanval van PSV.
ingewikkelde situatie voor het Lim-(
Algemene kennisgeving
Heden is na een langdurig gedragen lijden in het
Academisch Ziekenhuis te Leiden ontslapen onze
innig geliefde man. vader, zoon, gehuwdzoon, broer,
gehuwdbroer en oom,
JACOBUS F. VAN ES
in de leeftijd van 46 jaar.
M. F. van Es-de Zaeglicr
Adri
Fam. de Zaegher
Gez. 300.
Terneuzen, 13 januari 1962.
Oostkolkstraat 16.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag 18
januari a.s. waar voorafgaande rouwdienst in het
gebouw „de Schakel" aan de Kerkhoflaan te 2
uur. welke voor iedere belangstellende toegankelijk
is. Vertrek van „de Schakel" om 2.30 uur.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan H. H.
geestelijken, dokters en zus
ters voor de liefdevolle be
handeling tijdens ziekte en
overlijden van onze oom
ALFONS SPONSELEE
Familie Sponselee.
Stoppeldijk, Pauluspolder.
PAARDEN
Voor de vlugge en prompte
uitbetaling van mijn op 10
jan. 1962 onteigend paard,
verzekerd bij de Onderlinge
Paarden - Verzekerings
maatschappij te Hulst, be
tuig ik hiermede mijn wei
gemeente dank
Clinge, 10 jan. 1962.
K. L. dc Beyn.
Atelier van leder en suède
kleding
HEEFT NOG CAPACI
TEITEN VRIJ VOOR
HET VERVAARDIGEN
VAN ONZE ARTIKE
LEN.
Erieven onder no. G 81520-00
bur. van dit blad.
Bel voor Uw
DE HANDEL IN
BOUWMATERIALEN
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes -2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de gal toevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten; ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon f 1.35.
De praktijk van
ARTS
wordt voortgezet door
ARTS
Telefoon 01195-275
Spreekuur op werkdagen
8-10 uur v.m.
Boodschappen, óók in de
bekende boodschappenhui-
zen vóór 10 uur v.m.
Driewegen (Z.B.),
15 'januari 1962
Bedrijven te Amsterdam en Utrecht
vraagt
geschoolde, geoefende en
ongeschoolde werknemers
voor haar verschillende afdelingen:
(vormers, kernmakers, smelters,
afbramers, handlangers)
(draaiers, kotteraars, fraisers,
slijpers, honers, machineboorders,
harders)
(constructie- en machine-bank
werkers, lassers, plaatwerkers,
plaatdrijvers)
(vuurwerkers, smeden, afbramers,
stokers)
(elektrisch lassers, koperslagers,
bankwerkers, pijpenwerkers)
(rijtuigmakers, meubelmakers,
timmerlieden)
(kraandrijvers, aanslaanders,
ongeschoolden)
Ongeschoolden kunnen eventueel in
aanmerking komen voor een opleiding.
Regeling voor reisgeldvergoeding of kost
en reisgeldvergoeding.
Voor daarvoor in aanmerking komen
de krachten van het bedrijf te Utrecht
komt binnen afzienbare tijd een woning
beschikbaar.
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden op
dinsdag 16 januari tussen 7 en 8 uur n.m. bij het
Gewestelijk Arbeidsbureau te BERGEN OP
ZOOM, Engelsestraat 33, alwaar een Werkspoor
vertegenwoordiger aanwezig is.
Reis- en verzuimkosten bij sollicitatie worden
vergoed.
LINNEN EN LINGERIE
O De kans voor Uw linnenkastl
De kans voor Uw uitzat!
Stapels schitterend linnen
uit eigen weverijen
Prijzen om direct „ja" te zeggen
i
BEDDELAKENS kwal. „Subliem" 150x250 §^5"nu 7,35
1 80x250 1X^45" nu 8,95
SLOPEN 62x71
met klepsluiting van 24 cM. Ï&3 nu 2,45
EXTRA AANBIEDING SLOPEN. Door officiële instan
ties voorgeschreven Ziekenhuis-kwaliteit. Zeer zwaar.
SLOPEN, 60x70 cM, met klepsluiting van 1 8 cM.
2^ nu 2,10
BADDOEK „Hawaï" dessin, zware kwaliteit A
53x103 Z&Trax 3,25
Washandjes bijpassend
KEUKENDOEK, badstof
J3r*46'n u 0,39
55x 55 i#3 nu 1,50
ONTBIJTLAKENS, halflinnen, modern dessin
130x160 nu 8,75
TAFELLAKENS, dubbel getwijnd, 130x1 60 nu 1 0,65
ook in grote matenl
Servetten bijpassend 50x 50 nu 1,65
DAMESPYAMA'S, diverse kleuren 4^75"nu 9,95
DROOGDOEK, halflinnen 65x 65 nu 1,30
GERSTEKORRELDROOGDOEK,
halflinnen 68x 68 2r4-ö"nu 1,65
RESTANTEN. Onderjurken, Dusters enz. enz.
sterk verminderde prijzen van 20-35°
EINDSTRAAT 20
TEL. 36177
ARTS
tot nadere aankondiging
AFWEZIG
wegens ziekte.
Collegae nemen waar
Bijverdienste-tippen v. thuis
werk. Folders bez. enz. Inl
Postbus 21. H.I. Ambacht.
Net meisje gevr. wegens te
leurstelling. Hoog loon, veel
verval. Hotel Maria Ville, Es-
senseweg 55, Grens Nispen.
Tel. 01656-244. 8475
Dienstmeisje gevraagd, des
noods beginnelinge, inwonend.
Goed loon. Aanb. Zeldenrust,
Floralielaan 286, Berchem Ant
werpen. Tel. 30.13.62.
R.-k. meisje gevr. voor huis-
gezin met 2 kinderen in ap-
j partement. Zeer goed loon.
Schrijven mevr. Paul Hanet,
Sportstr. 55, Gent. (B.)
Rijwielen keuze uit meer dan
50 modellen Wij ruilen uw oud
rijwiel of brommer in Rijwiel-
bedrijf W Mahu Kloosterzan-
de. Tel 205 17639
Wij ruimen alle tweedehands
naaimachines op vanaf f 20,-.
Bogaert's Naaimachinehandel,
Hulst. Tel 2198. 17656
Krediet tot f 4000,- voor aan
koop meubelen, woningtextiel.
Vraagt gratis folder. Discrete
behandeling en zeer lage aflos
singen. Postbus 1083, Rotter
dam.
2-wielig aanhangwagentje voor
luxe auto te koop. Alle maten
nieuwe gebruikte en gecoverde
autobanden Nieuwe accu's 6
olt 9 amp. met 18 mnd. gar
f 34,- met inlevering. J. M.
Tijs, Talmastraat 61, Breda.
Tel. 37670. 45689
G.M.C. kipper diesel te koop
Inl. br. on>'
f 6 000,
17655 bijk. Hulst.
nder no.
Standard Vanguard 1952 t k.
in goede staat M. Brocks,
Ginnekenweg 129, Breda. 45608
Standard Vanguard Stationcar
1957 te koop 70.000 km gelo
pen In z.g. staat. W. A.
B-rocks, G'weg 129, Breda.
Occasions tegen winterprijzen.
Koop nu een betrouwbare ge
bruikte auto, zij zijn nu nog
aanmerkelijk goedkoper. Deze
week hebben wij staan: Che
vrolet Belair 1959, 6 cil., 2 pe
dalen, een gitzwarte wagen,
zo in gebruik te nemen voor
rouw- of trouwauto; Chevrolet
Belair 1959, 6 cil., 2 pedalen,
biauw met witte kap; Opel
Kapitan 1960, weinig gelopen
en met veel accessoires Opel
Rekord, type 1200, 1960, zeld
zaam mooie wagen; Opel Re
kord 1959, 1958, 1957, 1955; 2
Lelijke Eendjes 1960, zeer wei
nig gelopen; Fiat 1100, 1959,
speciale Fiat niet slaapstoelen
Fiat 1100, 1957; Fiat 1956,
combinatiewagen met 5 deu
ren, zeer geschikt voor bakker
of i.d.; Fiat 600, 1956; Fiat 500
1958; V.W. de Luxe 1958 en
'59, met grote achterruit; Mor
ris Minor 1959; Austin Seven,
I960; Simca Ariane 1959; Ford
Consul 1957; Ford Escorte '60;
Ford Escorte 1956; Opel Re
kord, bestelwagen 1958; Vaux-
hall Wyvern 1957; Renault
Dauphine 1960; Chevrolet 1954,
zeer goed voor pendelaars Al
deze wagens zijn in zeer goe
de staat, en geheel nagezien
en worden met 3 mnd. schrif
telijke garantie verkocht In
ruilen van uw oude wagen is
mogelijk. Wij geven de hoogste
prijs. Voor 'n betrouwbare en
goede auto is net adres Bel-
crum Garage Min. Kanstr. 16-
20, Breda. Tel. 01600-39900—
39870. De zaak met de groot
ste voorraad, keuze uit alle
merken en van elk bouwjaar.
Zondags gehele dag geopend.
Vlakbij groenteveiling en sta
tion. 45681
Het 's weer 'n nieuw jaar.
Ook dan staan wij altijd voor
u klaar. Wij repareren al uw
lederkleding piekfijn voor el
kaar. Eerste Bredasche Le
derkleding reparatie en spultin
richting Fa Zijlmans, Tram
singel 95a, Breda Tel. 31356.
Hoest uw kind? Nattermann';
Melrosum Forte helpt, los
taai slijm op, smaak goed
Flacon f 2,- bij elke drogist
Opening
Dinsdag 16 januari 1962 "/V
om 2.30 uur n.m.
Na de officiële opening is er een
receptie.
Ter gelegenheid van de opening wordt
op onderstaande data een interessan
te automobielshow gehouden, die ge
opend is op:
Dinsdag 16 januari van 1722 uur
Woensdag 17 januari van 1022 uur
Donderdag 18 januari van 1022 uur
Vrijdag 19 januari van 1022 uur
Zaterdag 20 januari van 1022 uur
Zondag 21 januari van 1022 uur
U wordt vriendelijk voor een bezoek
aan deze tentoonstelling; uitgenodigd.
Gedeputeerde Staten van Zeeland
maken bekend,
dat, ter voldoening aan het bepaalde in artikel 10,
tweede lid, der Wegenwet, van 18 januari tot en
met 31 januari 1962 op de provinciale griffie, Abdij
6, te Middelburg, en ter gemeente-secretarie van
Sas van Gent, voor belanghebbenden ter kennisne
ming is nedergelegd een voorstel aan de staten tot
het onttrekken aan het openbaar verkeer van de na
volgende, in de gemeente Sas van Gent gelegen en
op de wegenlegger dier gemeente onder de hierna
genoemde nummers voorkomende, wegen en weg
gedeelten:
a. het St.-Pieterspolderpad, no. 33;
b. het Binnenpad, no. 30
c. het gedeelte van het Voetpad-naar-Philippine,
no. 17, gelegen tussen de Nieuwstraat, no. 15
en de Zandstraat, no. 20, alsmede het gedeel
te, gelegen tussen de Polderweg-II, no. 25 en
de grens met de gemeente Philippine.
Belanghebbenden worden in de gelegenheid gesteld
van hun voorstel kennis te nemen en eventuele be
zwaren daartegen schriftelijk aan de Staten in te
dienen uiterlijk tot en met 31 januari 1962.
Middelburg, 18 december 1961.
Gedeputeerde Staten voornoemd,
A. F. C. de Casembroot, voorzitter.
Pilaar, griffier.
Bisonstraat 15 - BREDA
vraagt voor zo spoedig mogelijk een
2 voor toezicht op, en onderhoud van de
nieuwe garderobe .en toilettenafdeling.
Zeer goed loon en goede sociale voor
zieningen. Leeftijd 30-50 jaar. Ook gehuw
de dames kunnen solliciteren. Normale
werktijden.
Schrift, soil, of persoonlijk bezoek (dagelijks van
9 tot 17 uur) worden tegemoet gezien door de
afdeling personeelszaken.
mmm
In het grote geheel van bedrijven van de Staatsmijnen
voltrekken zich belangrijke ontwikkelingen.
De helft van de totale kolenproduktie bij de
Staatsmijnen wordt al geheel mechanisch gewonnen.
Die moderne techniek verandert de aard van het werk ondergronds, schept nieuwe
kansen op interessante arbeid. Nieuwe kansen ook voor U! Bij de ondergrondse
bedrijven zijn thans plaatsingsmogelijkheden voor flinke mannen van 18-35 jaar.
DIT GAAT U VERDIENEN - NETTO- DAT WIL ZEGGEN: SCHOON IN DE HAND
netto loon netto loon
eerste 3 maanden 4e6e maand
ongehuwden324.384.
gehuwd, geen kind414.480.
gehuwd, 1 kind442.508.
gehuwd, 2 kinderen470.537.
gehuwd, 3 kinderen493.571.
gehuwd, 4 kinderen 545.614.
verder
flinke
promotie
mogelijk
heden
Kindertoeslag in bovenstaande bedragen begrepen
1. Pensionprijs f 2.15 per dag. Voor dagen waarop niet aanwezig, wordt belangrijke
korting gegeven.
2. Gedurende de wachttijd op een woning, worden voor gehuwden de reiskosten
voor het wekelijkse gezinsbezoek vergoed.
Ongehuwden 2 x per maand reisvergoeding.
Wilt u meer weten over de plaatsings-mogelijkheden, de lonen, sociale voorzie
ningen, huisvesting, de vakopleiding, promotiekansen, kom dan naar de
over het werk bij de ondergrondse bedrijven van de Staatsmijnen in Limburg.
Neem gerust uw vrouw of verloofde mee.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU - GROTESTRAAT 339 WAALWIJK
dinsdag 16 januari - aanvang 19.30 uur
ARBEIDSBUREAU - MARKT 4 - STEENBERGEN
woensdag 17 januari - aanvang 19.30 uur.
Kunt u de voorlichtingsavond niet bijwonen, zend dan uw adres naar:
=- Staatsmijnen in Limburg - afd. Personeel - Heerlen.
U krijgt dan alle inlichtingen thuis!
door W. VAN DER STEEN
17. Helemaal zuiver als
waakhond is Tobias niet Hij
hoort onraad een onbe
kende die rondom het huis
loopt maar hij slaat niet
aan. Hij gaat lekker door
slapen. Dat is natuurlijk niet
zo best. Gelukkig is ook
Wiske wakker geworden en
zij hoort... dat de onbekende
een steen door het raam van
tante's kamer gooit...
Het ruikt Oerbuiten tuur een onbe
kende'Nu urmcMm/e mme dut
Murmtditml'len
simt/mét reen mkhond1
Meer ben ikioe wei een
^MiMstNrmitiemnd
een Heen nar Mes
^1
