Het jaar 1961, dieptepunt
voor Hollywood-film
kou gevat?
Wolfskind RAMU
kwijnt weg aan
menselijke kwalen
j L_
mm
IJSVRIJ
VAAR
WATER
Brievenbus
Financiële en artistieke malaise
HIPPEL EN TRIPPEL, DE MENSENREDDERS
De bende van
het kasteel
PIM en POM
op de schaats
Vissen in de
rivier
ALFABET
LLE
LICHTINGEN
J UW
LUE BAND
EVERANCIER
Televisie nog altijd
een bedreiging
ögtósacs^
Geldboete voor
onvoorzichtige
onderwijzer
Foch toenadering
Rusland-Guinee
SCHAATSEN
nieuwjaar - nieuw|aar - nieuw|aar
OUDEJAARSAVOND
PIETJE DE INKTKLODDER
4.
CORRESPONDENTIE
295.-
325.-
395.-
425.-
495.-
595.-
595.-
695.-
795.-
895.-
2 Olieradiator
;esteld in geheel Nederland
worden 2 dagretours vergoed
toonzalen de gehele dag
euwste ontwerp met Pine-Line.
Van-*0*7=nd ft9S«-
Driedeurskasr, royaal ledikant,
tafel en twee stoelen. Beperkte
Van400*r- nö 16 9 5
ans-polyester noten slaapkamer,
ttafel. mm mm mm
Van-H0&^ nu 77 5o-
Driedeurs, gebogen kast, ledi-
htkastjes, tafel en twee stoelen,
Van4S0&7= 895.-
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 10 JANUARI 1962
=35\
Het jaar 1961 is een malaisejaar
voor de Amerikaanse filmindustrie
geweest, financieel zowel als artis
tiek. Twee films, beide nog niét
voltooid, hebben Hollywoods groot
ste filmmaatschappijen Metro
Goldwyn Mayer en 20th Century
Fox reeds handenvol geld ge
kost. M.G.M. is bezig met de ver
filming van de „Muiterij op de
Bounty" waarvan de produktie-
kosten al bijna 20 miljoen dollar
bedragen, terwijl er nog voor meer
dan een jaar opnamen voor de
boeg staan.
Soort paniek
Dp moeilijkheden die 20th Century-Fox
bij het op stapel zetten van „Cleopatra"
reeds van de aanvang af heeft onder
vonden, zijn maar al te bekend, vooral
door de dubbele longontsteking die de
vertolkster van de titelrol, Elizabeth
Taylor, verleden jaar in Londen opliep.
De reeds in Engeland opgenomen scènes
en gebouwde decors waren voor niets
geweest en pas in het najaar werd de
produktie van voren af aan in Italië
hervat.
„Minder, maar betere films", luidde de
leuze in Hollywood. Er werden inderdaad
aanzienlijk minder films geproduceerd.
Maar betere?
Afgelopen jaar kwamen slechts 250
films in roulatie, die het overwegen voor
het verlenen van een „Oscar" waard zijn,
en hiervan zijn er 49 buitenlandse films
niet te verwarren met in het buiten
land gemaakte Amerikaanse films. In
(Advertentie)
Verkoudheidsbacillen
zijn als de dood voor
Dit doosje betekent:
protektie tegen infektie
De politierechter te Arnhem, mr. B.
W. van Houten, heeft de 57-jarige hoofd
onderwijzer A. W. B. H. uit Zeddam
conform de eis van de officier tot een
boete van 150,- of 25 dagen hechtenis
veroordeeld wegens zeer strafbare on
voorzichtigheid. De onderwijzer zou een
bus boenwas op een brandende kachel
hebben gezet om de was vloeibaar te
maken zonder aan het explosiegevaar
te denken. De bus was inderdaad ont
ploft, doordat de was vloeibaar was ge
worden met het gevolg, dat de school,
een (oude) katholieke meisjesschool,
geheel afbrandde.
De hoofdonderwijzer raakte daarbij
dermate aan zijn linkerhand gewond,
dat hij deze nauwelijks meer zal kun
nen gebruiken. De officier mr. F. O.
Leusink, noemde de handelwijze van de
hoofdonderwijzer zeer onverstandig en
gevaarlijk. De raadsman, mr. D. J.
Remmelink, vroeg ontslag van rechts
vervolging of een lagere boete. De
hoofdonderwijzer kon volgens de raads
man nagenoeg geen hulp krijgen en hij
voelde zich genoodzaakt zelf het onder
houd van de school ter hand te nemen.
>0 produceerde Hollywood 622 films.
Verleden jaar bedroeg het totale aantal
387.
T.V.-concurrentie
Het behoeft geen nader betoog dat de
Amerikaanse filmindustrie met grote fi
nanciële moeilijkheden te kampen heeft
en deze hebben weer geleid tot een
soort paniek.
Om het publiek weer naar de biosco
pen te lokken ging de industrie over tot
de produktie van films waarvan de mo
rele waarde te betwisten valt. Men ge
bruikte „sex" om de mensen van hun
tv-toestellen weg te lokken, maar zelfs
dergelijke films konden de daling in de
bioscoop-recettes niet keren.
De gewoonte om films in het buiten
land de zogenaamde „Runaway pro
duction" te vervaardigen bleef de vak
bonden en verenigingen van artiesten
kwellen.
Kostbare films als „One, Two, Three",
„El Cid", „Franciscus van Assisi", Law
rence of Arabia" en niet te vergeten
„Cleopatra" zijn geheel in het buiten
land gemaakt.
Onafhankelijke filmmaatschappijen,
waarbij beroemde sterren hun eigen di
recteuren werden, rezen als paddestoelen
uit de grond op en degradeerden Tfë eens
zo machtige studio's tot filmdistributeurs.
De Paramount-studio's, om maar een
voorbeeld te noemen, brachten afgelopen
jaar 16 films in roulatie, waarvan bijna
alle gemaakt waren in samenwerking met
President Sekoe Toeré van Guinee en
vice-premier Anastas Mikojan van de
Sovjet-Unie hebben gedurende elf uur
geconfereerd. Er zijn aanwijzingen,
dat beiden bereid zijn opnieuw betrek
kingen aan te knopen, na communisti
sche pogingen in oktober 1961 om de
reflng Toeré omver te werpen.
Waarnemers in Conakry meenden, dat
Tr«n«iUines^ re§ering het niet tot een
uMilf' P. breuk met de Sovjet-Unie
wilde laten komen, omdat Guinee mid-
fen, ."^jarenplan van economi-
sche ontwikkeling zit en Rusland daar-
E» Te?]. Ndraagt. Wat Rusland be-
hppW "eeft Guinee gekozen als voor
beeld voor geheel Afrika, wat Russi-
nnrio*. v^ie"dschap kan betekenen voor
onderontwikkelde landen.
(Advertentie)
Liz Taylor tekent hier uiter
mate voldaan het contract voor
de titelrol in Cleopatrade spek
takelfilmdie zijn makers al me
nige enorme strop opleverde.
onafhankelijke produkten. MGM kwam
met slechts 20 films op de markt, waar
van er 12 in het buitenland gemaakt wa
ren; het merendeel eveneens in samen-
werking met andere producenten.
Televisie, het eenogige monster van del
huiskamer, is nog steeds de oorzaak van
Hollywoods moeilijkheden. Maar er is
een kentering gekomen in het denken
der filmproducenten. In plaats van de
televisie als hun vijand te beschouwen,
zijn zij er thans toe overgegaan haar alsl
een bondgenoot te behandelen. Het nieu
we medium wordt thans gebruikt om
verloren terrein te heroveren.
MGM produceerde in 1961 twee nieuwe I
populaire tv-filmseries, namelijk „Dr.
Kildare" en „Father of the Bride", aan
gemoedigd door het succes van „Natio-|
nal Velvet" van het jaar daarvoor.
20th Century Fox kwam met „Bus I
Stop", „Margie" en „Follow the sun", en
Paramount stelde haar studio's beschik
baar voor onafhankelijke producenten
van tv-films.
Warner Brothers wierp zich op de pro
duktie van tv-shows, waarmee zij veel|
succes boekten.
(Advertentie)
VERZEKERT ZIEKENHUISKOSTEN
5 AAN: "VEZENO" - ZAANDAM
Westzijde 212 Tel. (02980) 6 34 4) J
J| Ik zou gaarne inlichtingen -over verzekering
ia tegen ziekenhuis-Zoperatiekosten ontvangen. J
I naam
adres:
iwoonpl./te!.:
-5". 5
Nog steeds zijn de geleerden het
er niet over eens, of er wezens be
staan, die in letterlijke zin van het
woord beestmensen zouden kunnen
worden genoemd. Verhalen over
dit onderwerp zijn er genoeg. Zo
vertelt Plinius .het een en ander
over een meerman, die aan de Gal
lische kust op schepen klom en
deze tot zinken bracht. In Neder
land zou omstreeks 1300 een meer
man in volle ridderuitrusting zijn
gevangen en een eeuw later een
vrouwelijke soortgenoot. Deze
laatste werd volgens het verhaal
aan de stad Haarlem ten geschen
ke gegeven, waar zij leerde spin
nen.
Concreter en uit onze tijd is het
verhaal van Ramu, de wolfsjon-
gen, die zeven jaar geleden in
Noord-India werd gevangen.
Ramu was bijna gelijk geworden aan
de wolven, die hem - naar werd aange
nomen - tot dusver hadden opgevoed.
Hij was geheel behaard, liep op handen
en voeten, knorde en at rauw vlees.
Ook nu, na zeven jaar, is hij nog tame
lijk wild, maar hij eet toch al vruchten
inplaats van rauw vlees. Ook schijnt hij
de mensen al minder als zijn natuur
lijke vijanden te beschouwen.
Volgens de artsen die hem behandel
den heeft de opneming in de beschaaf
de wereld Ramu lichamelijk weinig
goed gedaan.
HU heeft na zijn afscheid van de jun
gle allerlei menscnzickten gekregen, die
hem zodanig hebben geteisterd, da* hU
waarschijnlijk nog maar enkele jaren
zal leven. Sommige waarnemers zien
daarin een bewijs dat Ramu inderdaad
niet verwaarloosd in het oerwoud heeft
gelegen, maar dat de dieren hem ver
zorgd moeten hebben. Maar hoe?
Bij mensapen
Dat is de vraag, die de wetenschap
pelijke onderzoekers zich blijven stel
len: ,,Als het waar is, hoe is het dan
gebeurd?"
Zo vindt professor Bernhard Grzimek
het bijvoorbeeld „onwaarschijnlijk
maar niet geheel onmogelijk", dat een
wolvin een mensenkind spaart dat tus
sen haar jongen kruipt. Sommige die
ren hebben immers de vaste gewoonte,
niet te doden in of bij het eigen hol.
Maar de opvoeding die daarna zou zijn
gevolgd acht de professor iets onmoge
lijks Een wolvenfamilie wordt name
lijk na vier maanden ontbonden, ieder
een gaai weer zijn eigen gang.
De zwerftochten beginnen weer,
de bronsttijd komt. Hoe zou een
kind van vier maanden oud zich al
leen kunnen redden? Nee, zegt de
professor, dan zou een kind bij
mensapen een betere kans hebben
om het avontuur te overleven
Vragen blijven
Nu zijn er in het geval van Ramu en
kele aspecten, die verklaarbaar zijn.
Het komt inderdaad voor, dat kinderen
in de jungle te vondeling worden ge
legd en als Ramu niet door de wolven
is opgevoed, zouden andere dieren het
nog gedaan kunnen hebben. Hoe moei
lijk de zaak voor de onderzoekers ook
ligt, op bepaalde punten heeft men ten
minste enig houvast. Veel minder is dit
het geval met de verhalen uit de grijze
oudheid, waarin zelfs „beestmensen"
met twee hoofden of met helemaal geen
hoofd voorkomen. En kikvorsgestalten
met een mensenhoofd, dat bovendien
nog getooid was met een fraaie, witte
baard. Als leken - lezers zijn wij onwil
lekeurig geneigd, dan toch nog eerder
het geval van Ramu te geloven.
Maar de geleerden geloven nauwe
lijks, dat zij het er ooit over eens zul
len worden.
Mar ja, Els en Hetty
Gingen schaatsen op het ijs.
Ze zeiden tegen moeder:
„Mam, we gaan op reis,"
Moeder zei
Toen ze weg wilden rijden:
„Je moet niet blijven staan,
Maar flink glijden."
„Om vijf uur thuis
Dan gaan we eten.
Goed onthouden
En niet vergeten."
Ruth Terwiel
Zandberglaan 55, Breda
Nieuw-jaar! Nieuw-jaar!
Ieder is nu blij.
Omdat het nieuw-jaar geboren zij.
En het stadje Breda roept: hoera.
Maar het oud-jaar is nu in het graf.
Hij staat van al dat werken paf.
Nu moet het nieuw-jaar werken.
Hij moet nu zorgen voor alle perken
En ook voor fazanten.
En olifanten.
Met zo'n hele lange snuit.
Die blazen altijd een verhaaltje uit.
Maar dit was een guit.
Hij blies mijn versje uit.
Mary Wolters
Achillesstr. 104
Breda
Het nieuwe jaar kwam naderbij,
We waren van school en boeken vrü-
Het vroor tien graden onder nul,
En dat is geen flauwe kul.
We bonden onze schaatsen onder,
Want niemand zat er zonder.
Om het schaatsen goed te leren,
Krijg je soms wel natte kleren-
Blijf ook trouw in het nieuwe jaar,
En sta dan weer voor ieder klaar.
Kom wy gaan met frisse moed,
Het nieuwe jaar nu tegemoet.
Marion Claas
Oude Bogerd 11, Breda
Riny van Alphen
Nieuwstraat 6, Wagenberg
Staneke van Besouw
Kerkhofweg 56, Breda
In een land hier ver vandaan woon
de een bende van kabaal. Het waren
vijftig rovers, en nog meer. Ik zal je
een spannend verhaal vertellen.
Ze kregen oorlog om twee uur. Met
vierhonderd mannen kwam de bende
eraan. Joe was het hoofd der krij
gers, ze waren met pijlen gewapend.
Maar de mannen gingen er aan. Ze
hadden vijfenveertig dagen de lei
ding gehad- Nu hadden de rovers
tweehonderd man en de goede man
nen honderdvijftig. Een dag om, ja,
nü was het gelijk: honderd en hon
derd. Maar oog per oog ging er uit-.,
minuut per minuut voorbij.
Op het laatst was het zo: de man
nen hadden elkaar allen doodgevoch
ten.
Leo Bakker
St.-Josephschool, Roosendaal
De kabouters Pirn en Pom
Schaatsen het baantje om en om.
Met de handen op de rug
Gaan zij heen en weer terug.
Flink slaan zij hun beentjes uit
En zo zwieren zij vooruit.
Daarna doen zij met zijn beiden
Wie of er het hardst kan rijden.
Maar de wind komt pal van voren
En slaat hun baardje om hun oren.
Och, zo ijzig wordt de wind:
Tranen maken de ogen blind.
En dan klinkt een harde bom!
Pim en Pom die vallen om.
Geen van tweeën heeft gewonnen.
Morgen weer opnieuw begonnen.
Nu moeten jullie eerst kennis
maken met 2 eekhoorntjes, Hippel en
Trippel genaamd. Ze hadden ergens
een holletje in een boom van het
„Dennenbos."
Op een mooi morgen was Trippel
het eerst wakker, hij wou dadelijk
wandelen. Want hij hield veel van
wandelen, vandaar de naam Trippel.
Hij maakte direct Hippel wakker.
„Hippel, jongen, kijk eens wat een
mooi weer," zei hij, „we gaan wat
wandelen.
„Da's goed", zei Hippel.
Toen ze daar liepen, zei Hippel:
„Waar zullen we deze zomer eens
naar toe gaan?"
„Ik weet wat", zei Trippel, „We
gaan naar de haven, daar is altijd
wel wat te beleven
Nu gaan we enkele maanden voor
uit en het is zomer.
Wie lopen daar over het bospad
naar de haven? Hippel en Trippel.
Bij een schip aangekomen, „Woel
water" geheten, klommen ze aan
boord als verstekelingen. Ze kropen
onder de reddingssloep. Toen ze daar
onder zaten hoorden ze opeens voet
stappen. Een mens, de kapitein! O
hemel, als hij ons maar niet ontdekt.
Gelukkig, hij ging voorbij.
„Kom we gaan wat wandelen op
het dek. Oei, de boot gaat varen."
Te laat wilden ze er nog afspringen
Maar de boot was al te ver van de
kade.
„Kom, Trippel, hier hangt een vis-
gaard. We gaan wat vissen. Wat is
dat nu? De boot staat stil midden op
de oceaan."
„Niet erg, niets van aantrekken
Hippel."
„Oei ik geloof dat we beet hebben
en goed ook. Maar daar komt de ka
pitein. Weg! Verstoppen!"
De kapitein bromt in zijn eigen:
„Ik meende dat ik hier stemmen
hoorde, zal wel verbeelding zijn ge
weest. Hé, de dobber van de vis-
gard is onder. Dan maar even de
vis inhalen. Wat een zware! O, Hel-
lepü Een zwaardvis! Hij sleurt me
de zee in!
Sjuul en Louis Vissers
Julianastraat, Hooge Zwaluwe
Nieuwjaar, Nieuwjaar
dat komt aan,
Oudjaar is weer heengegaan.
Nieuwjaar brengt veel
voorspoed,
Maar Oudejaar was ook goed.
Ellen Reijnders
Jan Ligthartstraat 12B
Breda
Rita Roets
Brieviersweg 12, Eede
Zeg kennen jullie Piet,
Wat zeg je, ken je die niet.
Denk je dat ik hier maar een
grapje maak,
Nee maar nu wordt het raak.
Wacht ik schrijf over hem in de
krant.
Hij woont in Hoogerheide, dat ligt
in Brabant-
Hij heeft nog 3 broers, een aardig
span,
Piet is er de op een na jongste van.
Hij zit in de derde klas op school
Leren doet hij graag maar soms
heeft hij heel veel jool.
Met inkt knoeien kan hij goed,
de deugniet
Ofschoon de meester het hem
verbiedt.
Soms komt hij thuis onder de inkt
Van zijn neus tot zijn schoen.
Dan moppert zijn moeder:
„Foei Piet dat is toch geen
manier van doen".
„Ik zeg het je wel duizend keren
Dat klodderen moet je toch eens
afleren,
Ik ben soms wel uren
Bezig jouw kleren te schrobben
en te schuren".
Ja, ja, die Piet
't Is me een deugniet.
Jeannette Janssens
Lange Geer 19, Hansweert.
Speciaal geschreven voor Piet Koens
uit Hoogerheide.
JJoe langer het 's winters vriest, hoe fijner jullie
dat vinden! Je kunt dan maar schaatsen, elke
dag na schooltijd en er valt ook nog wel eens een
dagje ijsvrij aft
Ijsvrij vaarwater, is een ander soort ijsvrij. Als het
hard en lang vriest, dan raken de rivieren, kanalen
m vaargeulen dicht en de schepen liggen gevangen.
Jat betekent een groot verlies voor allen die afhan
kelijk zijn van de aan- en afvoer per schip,
n ons land komt dat niet zo heel vaak voor. Het
riest maar een enkele keer zo hard dat de scheep-
aart ernstig belemmerd wordt,
laar er zijn landen waar elk jaar opnieuw de wa-
erwegen onbevaarbaar zijn gedurende weken en
laanden. De fabrieken die wachten op de grond-
loffen welke aan boord van de stilliggende schepen
s, hebben er goed geld voor over om de strijd tegen
het ijs aan te binden.
IJsbrekers kunnen de waterwegen weer bevaarbaar
maken; het is een dure geschiedenis. Minder kost
baar en toch heel doelmatig is de methode die al
„Hoor de dat Hippel?"
„Ja, Trippel, we kunnen hem toch
niet aan rijn lot overlaten. Ik heb
een plan. Geef me die reddingsboei,
ik spring erop en je gooit mij met
de boei in het water."
Goed, zo gezegd, zo gedaan.
Trippel stond op de reddingsboei en
zei: „Zo, gemene vis, probeer jij mij
eens te pakken."
De zwaardvis kwam en floep!,
daar zat hij in de reddingsboei.
De kapitein kwam uit het water en
zei: „Jongens, jullie hebt me gered.
Nu mag je een wens doen
„Nou," zei Hippel, „we willen
graag voor niets een boottocht ma
ken"
„Goed! Aangenomen", zei de ka
pitein. En zo gingen ze naar Indië.
Een volgende keer lees je mis
schien in deze jeugdkrant:
Hippel en Trippel in Indië.
George Luyten
Hulst
De school is uit. Wim, Jan, Piet en
Klaas zijn al buiten, ze gaan naar
huis. Het is woensdagmiddag. Nu
hebben ze al gegeten.
Wim gaat naar Jan en naet zijn
tweetjes naar Piet en dan gaan ze
naar Klaas. Ze gaan vissen in de ri
vier. Ze hebben een potje vergeten.
Piet moet even naar huis gaan om
een potje te halen. Poes moet ook
mee. Maar dat mag niet want poes
vindt vis lekker. Piet gaat weer naar
de rivier en poes gaat stiekem mee.
Ik ben er al! roept Piet.
En nu maar vissen jongens, zegt
Piet.
Wim heeft een vis en Piet legt
hem in het potje- Poes komt stille
tjes voor de dag, ze pakt de vis en
vreet hem achter de struik op en
dan heeft Klaas er ook weer een vis
gevangen
Piet legt hem weer in het potje en
hij ziet er geen vis meer in. Wie
heeft die vis gepakt?
Piet gaat stilletjes achter een boom
zitten, maar poes komt niet meer.
Poes is naar huis gegaan, maar Piet
gaat niet meer weg.
Maar wie is dat? Het is de politie
Hij zegt: mogen jullie hier vissen?
Nee, zegt Klaas.
Eugene Luyten
Hulst
in veel kanalen wordt toegepast. Op de bodem van
deze waterwegen heeft men plastic buizen gelegd
die zo lek zijn als een mandje. Begint het er naar
uit te zien dat het kanaal zal gaan dichtvriezen,
dan wordt er lucht geperst door die buizen en de
luchtbelletjes borrelen dan door de gaatjes in het
water naar de oppervlakte. Ze klutsen het water
flink door elkaar, die belletjes, zodat het ivarmere
water uit de diepte, naar de oppervlakte wordt ge
voerd. Door het bewegen van het water en door het
boven komen van de warmere lagen kunnen de ijs
koude winden moeilijk een ijskorst op het water
leggen.
Deze manier om de rivieren ijsvrij te houden is niet
nieuw. Voor het eerst werd ze toegepast in Zweden,
in de haven van Vdsteras. Het was alleen erg moei
lijk om buizen met gaatjes te maken, die soepel ge
noeg en sterk genoeg waren zodat ze van een rol
af te winden waren. Maar sedert het plastic is uit
gevonden, is het maken van buizen geen probleem
meer. Wat er al niet van plastic gemaakt kan wor
den.'
Karintje Kostrzewa
Mgr. Frenckenstraat 47, Oosterhout
A is een Aap die zit in een boot,
B is een Boer die zit in nood
C is Corrie die leest een boek,
D is Dennis die heeft een kapotte
broek.
E is Evert die krijgt een pak slaag
F is Fientje die zit heel laag
G is Gerrie die heeft last van zijn
tandjes,
H is Hannie die geeft mooie handjes
I is Inneke die is slaapdronken,
J is Joke die heeft de thee ingeschon
ken,
K is Kees die verjaart in mei,
L is Lia die speelt met klei,
M is Mies je die speelt zo fijn,
N is Nanny die heeft zo'n pijn,
O is Opa die loopt al krom,
P is Pim die is heel erg dom
Q is Quirines de heilige
R is Rini is een veilige
S is Sjan die eet lekkere vla,
T is Tini die krijgt wat sla.
U is Ursela dat is een vrolijk meisje
V is Victor die zingt als een sijsje
W is Wiesje die ligt in haar bedje
X is een onbekende met een rood pet
je,
IJ is een ijsje met daarbij een fluit,
Z is mijn zusje die blaast het vers
je uit.
Jeanne v. d. Heykant
10 jaar
Valkenburg
Als het heerlijk winterweer is en
jullie fijn kunnen buiten spelen in de
sneeuw of baantje glijden en schaat
sen op het ijs, dan krijgen wij min
der tekeningen. Natuurlijk! Maar
toch kwamen er nog zoveel tekenin
getjes over Kerstmis en Nieuwjaar
dat ze niet allemaal een plaatsje kun
nen krijgen. Het zijn de tekeningen
van: Jan en Willie Huitink, Henk
Willaert, Keesje van Wanrooy, Kees
Hermus, Marie José Francois, Ria
van Gestel, Marion Claas.
Voor alle goede wensen die onze
jongens en meisjes stuurden, dan
ken wij hartelijk. Wij kregen veel
aardige briefjes die soms heel mooi
versierd waren met getekende
bloemetjes, kaarsen en sterren.
Ze hebben tussen de kerstkaarten
en nieuwjaarswensen die wij van
familie en vrienden kregen uit
gestald gestaan op de schoorsteen
mantel. Als dit jaar zo mag wor
den als iedereen ons toewenst, dan
krijgen wij een heerlijk jaar, en
dat wensen wij jullie ook toe!
Oom Jan en Tante Thea
Jan van der Heijden
St.-Jansstraat 3, Oosterhout
zoekt een katholiek vriendje om
mee te corresponderen. Jan is 12
jaar en zit op de ulo.
x x x x
Marlies Verschuren
Rooseveltstraat 16, Oudenbosch,
zoekt een vriendinnetje om met
te corresponderen van 8 of 9 jaar.
v&s
E#
anJL9£r* rul
en heren--
an -4-9-5T: nu
Duwd. Losse
an -50*7= nü
onder com-
anjW6r= nü
Prima ve-
>llen bekle-
an £007= nü
gestoffeerd
naar keus.
'anZOGrz nü
t van deze
an £007= nü
:ussens. Su-
Van £007= nü
erenfauteuil,
vering, met
an.lö9ftï nü
keus bekleed
an 44057= nü
TEL. Voortreffelijke materiaal-
Smaakvolle sterke zuiver
an-0407= nü
..Geheel op p
n-UOfrrr nül07i«"
joquette e,,|n^E
anJL28fcenülU
SiMM I
voordelen van bk
zellig stoken...
de 3-trapsbrander
Je warmtestraling
oeiend breed vuur
»etloos;
re glasruiten
gelbaar van 1:10
'erbruile van slechts
i 1200-12000 Cal.
twee tinten beige.
rancier om inlichtingen
rechtstreeks aan:
.V., Postbus 84, Dordrocht
