Russisch voetbalteam
hoop naar Chili
vol
Rallye Monte Carlo dit
jaar zware race
GALA-AVOND
VM 0
CUBA
en V0E
ANWB:
onze
The Ramblers
FLINK PERSOON mnl. of vrl.
Gasthof
„De Gulden Schaduw"
APOTHEKEN TE GOES
Gavriil Kachalin prefereert
zeer methodische training
VERKENNING
VOOR IJZENDIJKE
Bioscoopgebouw Hulst
PECK* N1ÏEN QUINN IWïfe
K XAH4HHEH VAN NAVARttK
Ledel Theater Oostburg
Concertgebouw Terneuzen
Olympia Theater Sas v. Gent
Het Centrum Axel
Luxor Theater Terneuzen
Adverteren doet verkopen!!
Landman
zeer gec
Langzaai
bij de
posten
Kunstsh
Austra
wil A-Wc
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 5 JANUARI 1962
Standvastig
WATERSTANDEN
Nagekomen
Nieuwjaarswensen
De Heer Th. Baecke
De Heer H.L. Baecke
Schaatsliefhebbers
Honoré Buijsrogge
MEISJE
Vogel
kwekers
AANBESTEDEN
BEKENDMAKING
De brede watering van Zuid-Beveland
GAY GAY SIXTIES
Reizend Zeeuws Volkstoneel
De Gecroonde Leerse
WAASMUNSTER bij St.-Niklaas
N.V. VEEVOEDERFABRIEK
„ZEELAND" - GOES
CKGORy ffiWD ANTHONY-
DE KANONNEN VAN NAVARONE
KOLDER OP ZOLDER
De kanonnen van Navarone
HELDENCOMMANDO
ESTHER AND THE KING
RILLING
DE VIJAND WAS EEN GENERAAL
Prijs
IJsbrekers
weieens te
Het Russische nationale voetbalelftal hoopt op een topklasse in het
toernooi om het wereldkampioenschap voetbal, dat in de komende len
te in Chili zal worden gehouden.
De Russen maken zich echter zorgen over de sterke Zuidamerikaan-
se ploegen, hoewel het Russische elftal kort geleden is teruggekeerd
van een tournee van een maand door Zuid-Amerika, tijdens welke het
de eerste klas elftallen van Argentinië, Chili en Uruguay heeft ver
slagen.
Bij aankomst van de Russische ploeg op 7 december in Moskou zei
de trainer van het nationale elftal Gavriil Kachalin: „Onze tournee
was zeer nuttig."
volgt uit: „Het is ons nu duidelijk dat
de Latijn-Amerikaanse voetbal „duivel"
niet zo zwart is als hij wordt geschil
derd.
„Niet zo zwart, dat is waar, maar hij
is zwart", schreef hij onlangs in een ar
tikel voor hetb lad „Futbol" Zowel in
zijn kwaliteit van deskundige als van
trainer is Kachalin klaarblijkelijk voor
zichtig in zijn mening wat de traditio
nele superioriteit van de Zuidameri-
kaanse spelers aangaat, hoewel het
Russische team in Buenos Aires met
2-1 van Argentinië won, in Santiago het
Chileense elftal met 1-0 versloeg cn in
Montevideo Uruguay met 2-1 de baas
bleef.
Trainer Kachalin weigerde een voor
spelling te doen over de mogelijke uit
slag van het toernooi om de wereldti
tel. Tevens wenste hij zich niet uit te la
ten over het feit hoe de Russische spe
lers het er naar zijn mening tegen hun
concurrenten, in het bijzonder wat de
Zuidamerikaanse elftallen betreft, zou
den afbrengen.
Hij legde er de nadruk op dat het
Sovjet-elftal methodisch zal trainen en
alles wat het tijdens de toernee door
Zuid-Amerika had geleerd in praktijk
zal brengen.
„Ook onze toernee door Latijn-Ame-
rika is teneinde, maar de resultaten die
wij in die periode behaald hebben ge
ven ons geen enkel recht ons sterker te
beschouwen dan onze tegenstanders"
zei hij openhartig.
„Wel zou men mogen beweren, dat
met een degelijke voorbereiding voor de
komende titelwedstrijden in Chili wij in
staat zullen zijn onze tegenstanders op
gelijk niveau te ontmoeten. Hij prees in
het bijzonder de twee doelverdedigers
en de drie achterspelers. De doelman
nen zijn de 32-jarige Lev Yashin, die
sinds 1954 in het nationale Russische
elftal speelt, en Vladimir Maslachenko.
Kachalin verklaarde dat deze beide
doelverdedigers tijdens de november
toernee door Zuid-Amerika bewezen
hadden „standvastig" te zijn.
De achterspelers over wie hij de lof
trompet stak zijn Anatoli Maslenki, Givi
Cholkheli en Leonid Ostrofsky
Kachalin verklaarde voorts dat hij
drie „goede" half spelers bezat, met in
begrip van de aanvoerder Igor Netto,
een 31-jarige veteraan die reeds negen
jaar in het nationale team speelt, Vale-
ry Voronin en Nikolai Manoschin.
De voorspelers in de ploeg zijn Slava
Metreveli, Mikhail Meskhi, Viktor Pone-
delnik, Gennadi Goesarof, Alexei Ma-
mykin, Valentin Ivanof, Galimyzan
Khoesainof, Igor Chislenko en Vyaches-
lav Ammbartoesmyan.
De nieuwelingen in de ploeg Goesa
rof. Mamykin en Eduard Doebinsky
hebben tijdens de toernee door Zuid-
Amerika bewezen dat zij „sterk" zijn.
Doebinsky is tegenwoordig achterspe
ler.
Het is zeer waarschijnlijk, dat het
Russische elftal in de huidige formatie
een wijziging zal ondergaan voor dat
het naar de titelwedstrijden in Chili
gaat.
De topspelers van de Russische kam-
pioensploeg „Dynamo" uit Kiev zullen
waarschijnlijk in het nationale elftal
voor Chili worden opgenomen, evenals
nog enkele spelers van andere clubs.
Kachalin wil zich echter voor de lente
niet uitlaten over het feit wie in de
ploeg zal worden opgenomen.
Sportenthousiasten evenwel merkten
op, dat terwijl het nationale elftal in
Zuid-Amerika wedstrijden speelde, de
kampioensploeg „Dynamo" op toernee
was door Engeland. Tijdens deze toer
nee heeft de kampioensploeg
matige, resultaten weten te boeken.
„Dynamo" verloor met 1-2 van Aston
Villa, werd vervolgens met 0-2 door
Everton verslagen en speelde 1-1 gelijk
tegen het Londense Arsenal.
Fans verwaóhten, dat Valery Loba-
nofsky en Viktor Kalefsky van „Dyna
mo" deel zullen gaan uitmaken van de
Als men de voorspellingen mag
geloven, zullen de 351 deelnemers
aan de 31ste Rallye van Monte
Carlo 't dit jaar in de Franse Al
pen weer niet gemakkelijk hebben
Franse officials en functionaris
sen uit het vorstendom Monaco
verklaarden, dat als het startsein
nationale ploeg. Beide spelers waren
reeds eerder in het Russische elftal op
gesteld.
Het optimisme van sommige leden
van het nationale elftal vindt voorna
melijk zijn oorsprong in het succes, dat
de ploeg tijdens de Zuidamerikaanse
toernee heet weten te behalen.
Voordien was de staat van dienst van
het elftal niet zo briljant.
In mei werd het met 0-1 door Aston
Villa verslagen, in Warschau verloor
het vervolgens met 0-1 van Polen. In
Moskou won het, met 2-1 van de Bra
ziliaanse club Gremio en in juni ver
sloeg het, eveneens in de Russische
0ll°ht" h°°fdstad, Turkije met 1-0 terwijl het in
siecnts jull met 5_2 over Noorwegen zegevierde.
De Russen wonnen ook de returnwed
strijd tegen Noorwegen in Oslo met 3-0
en die in Istanbul tegen Turkije met
2-1.
Tegen Argentinië bracht Rusland het
in juni op eigen bodem niet verder dan
een 0-0 gelijkspel en in september ver
loor het met 0-1 van Oostenrijk.
voor de Rallye eind december zou
zijn gegeven in plaats van dat dit
op 20 januari geschiedt, slechts
weinig deelnemers het vorsten
dom zouden hebben bereikt.
De voorspellingen zijn dat er
sneeuw en waarschijnlijk zware
vorst zal zijn in de Franse Alpen.
„Wü hopen dat het weer slecht zal zijn,
omdat de rallye alleen dan een interes
sante proef is wanneer er inderdaad gro
te moeilijkheden zijn met gladde wegen
en er een flink pak sneeuw ligt", zei een
official. „Alleen onder zeer slechte
weersomstandigheden kunnen de goede
rallyerijders hun kwaliteiten waarover
zijzelf en hun wagens beschikken, tonen"
vervolgde hij.
Gewoonlijk staan de kansen van de
Scandinavische deelnemers in de rallye
beter als het slecht weer is. Veel deel
nemers uit de 21 landen die inschreven,
hebben de gelegenheid te baat genomen
tijdens de kerstdagen en op oudejaars-
en nieuwjaarsdag om de moeilijkste ge
deelten van het parkoers te verkennen.
Het laatste stuk van 909 kilometer, van
Chambery naar Monte Carlo, welke route
alle deelnemers zullen moeten afleggen,
nadat zij op 22 januari in Chambery te
zamen zijn gekomen uit de acht verschil
lende startplaatsen, zal waarschijnlijk be
slissend zijn.
De gemeenschappelijke route Cham-
bery-Monte Carlo leidt door de Alpen
met hoogteverschillen van 200 tot 1600
meter; het is een opeenvolgingva n stij
gen in de bergen en het rijden op zeer
smalle bergwegen.
Als de weersomstandigheden goed zijn
zullen de kleine wagens, zoals de Britse
Ford, sterk favoriet zijn. Als het weer
werkelijk slechts is hebben alle deelne
mers evenveel kan en dan is een voor
spelling onmogelijk.
Belangrijke fabrieken, die met offici
ële teams hebben ingeschreven hebben
reeds deskundigen de route Chambery-
Monte Carlo laten onderzoeken teneinde
vast te stellen op welke gedeelten men
sneeuwbanden met pennen, kettingen of
gewone banden moet gebruiken.
De proef een regelmatigheids- en
snelheidsproef welke op 25 januari in
Monte Carlo moet worden afgelegd, zal
waarschijnlijk niet veel verandering meer
brengen in de stand, zoals die zal zijn op
23 januari, wanneer de deelnemers Mon
te Carlo hebben bereikt.
Konstanz geen opg. Rheinfelden 223
8)Ottenheim 292 4)Straatsburg
236 12): Maxau 421 (—5);
Plochingen 106 3)Mannheim 260
(+5); Steinbach 135 11); Mainz 267
(+10); Bingen 180 (+6); Kaub 192
(+6); Trier 230 31); Koblenz 231
(+6); Keulen 203 27); Ruhrort 372
12); Lobith 985 4); Nijmegen 765
(onv.); Arnhem 795 3); Eefde IJssel
351 17); Deventer 259 11); Monsin
5550 10); Visé 5024 7); borgharen
3997 2); Belfeld 1152 (—44); Grave
beneden de sluis 510 (—9).
Hij voegde er aan toe: „Het was een
verkennen hoe sterk onze mogelijke te
genstanders waren en tevens een kans
om de techniek van de Zuidamerikaan
se voetballers te bestuderen.
„Onze conclusie is dat. mits wij in
tensief trainen, wij op gelijk niveau kun-
Lev Yashin
volkomen betrouwbaar
nen spelen met de Zuidamerikaanse
ploegen.
„Enkele Europese elftallen hebben
zelf recht op topplaatsen in Chili", ont
hulde Kachalin.
Over de laatste Russische successen
in Zuid-Amerika liet de Russische voet-
baldeskundige, Ilya Baroe, zich als
F. Melzer
Kitty Melzer en verloofde
Heden overleed geheel onverwacht onze lieve
man en vader
ENGELBERTUS JOHANNE?
MELZER
in de leeftijd van 54 jaar.
Breda:
C. MelzerVriens
Leiden;
Breda
Delft
H. Melzer
Rotterdam
Floor Melzer
Breda
Bea
Bert
Kees
Breda, 4 januari 1962.
Zandberglaan 21.
De rouwdienst zal worden gehouden in de Her
vormde kerk te Ginneken op maandag 8 januari
a.s. te 11.00 uur, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats „De Bieberg" te
Breda.
Geen toespraken.
Heden overleed geheel onverwacht, onze lieve
broer, zwager en oom,
ENGELBERTUS JOHANNES
MELZER
op de leeftijd van 54 jaar.
Familie Melzer
Familie Vriens
Breda, 4 januari 1962.
Hierbij geven wij met groot leedwezen kennis
van het overlijden van de Directeur van onze
N.V. de Heer
E. J. MELZER
in de ouderdom van 54 jaar.
Wij zullen hem als medewerker en vriend node
missen.
N. V. Holl. Lederfabriek Rijen
De Raad van Beheer;
W. J. C. Ver woerd, voorzitter.
L. J. Verwoerd, Gedelegeerd lid.
Amsterdam, 4 januari 1962
Hiermede geven wij kennis van het plotseling
overlijden van onze Directeur, de Heer
E. J. MELZER
die voor ons steeds een voorbeeld van plichtsbe
trachting en ijver is geweest.
Wij zullen hem steeds in ere blijven gedenken.
Gezamenlijk personeel der Hollandsche
Lederfabriek.
Rijen, 4 januari 1962.
DANKBETUIGING
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank voor de
vele gelukwensen en ca
deaus die ik mocht ontvan
gen bij mijn 80ste verjaar
dag.
Wed. C. v. Troost-Schaud
Westdorpe, A 141.
e
BOSCHKAPELLE
wenst alle vrienden en be
kenden een Zalig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
TH. BAECKE
Capwijkseweg 7.
In Brandstoffen. Smeermid
delen en Bestrijdingsmidde
len
wenst alle cliënten een
Zalig en Gelukkig Nieuwjaar
H. L. BAECKE
Capwijkseweg 7,
Boschkapelle - Tel. 01148-328
PHILIPPINE
E. v. VOREN-DE MUL
Slagerü
Weststr. - Philippine
wenst fam. vrienden en
cliëntèle Z.N.
Wij hebben prima stalen
NOREN voor de hardrijders.
Geheel compleet met rie
men f 25.
Kleine Bagijnestraat 6
HULST
MET SPOED GEVRAAGD
19 jaar, zelfstandig kun
nende werken, voor dag en
nacht, met huiselijk verkeer
Hoog loon. Aanm. Mevr.
Tholenaar, Weigelialaan 70,
R'dam N. Tel. 010-188770.
Hierbij geven wij kennis van het plotseling
overlijden van onze geachte medewerker, de
Heer
E. J. MELZER
Directeur der N.V. Hollandsche Lederfabriek
Rijen
Directies en Personeel N.V. Handel
maatschappij M. L. Rosenberg
N.V. Alg. Huiden- en Leder-Mij.
N.V. Lederfabriek De Berkel
N.V. v.h. Firma H. Matto
Amsterdam, 4 januari 1962.
Directie en Commissarissen der N.V. Bredasche
Beton- en Aannemersmaatschappij v.h. H. Vriens
geven met leedwezen kennis van het plotseling
overlijden van de Heer
E. J. MELZER
President-commissaris onzer N.V.
Breda, 4 januari 1962.
Zaterdag 6 januari koopt
Corstens - Schellekens uit
Helmond lichte mankanaries
a f 7.p. st. groene man
kanaries a f 6.p. st. pop
jes a f 1.25 p. st.
Vogels brengen tussen 10 en
12 uur bij A. v. d. Klundert
Café Buitenlust, Dijklaan 61
Breda. In Etten bij Café
Klep Roosendaalseweg 20,
tussen 12 en 1 uur. In de
Klundert Hotel de Gouden
Leeuw bij W. A. Kannekens
Zevenbergsepoort 6 tussen
1.30 en 3 uur.
Het Prot. Tehuis voor Bejaar
den „Huize de Breedonk"
vraagt enige bejaardenhelp
sters en-of ziekenverzorgsters.
Sollicitaties en inlichtingen bij
de directrice. Burgem. Ker-
stenslaan 7 Breda.
Het Prot. Tehuis voor Bejaar
den .Huize de Breedonk"
vraagt een kookster. Opleiding
huishoudkundige voor inrich
tingen of I.N.A.S. opleiding
strekt tot aanbeveling. Sollici
taties met opgaaf van ver
langd salaris aan de directri
ce, Burgem. Kerstensl. 7 Breda
Schippersknecht gevraagd.
Koestraat 62, Geertruidenberg
Biemans. Tel. 923. 22747
Hulp gevr. voor de huish. en
winkel in België, goed loon en
soc. voorz. om de 14 dagen
weekend vrij. Max.,, 35 jaar.
Falconrui 30. Antwerpen. Tel
328931. 84956
Flink aardig meisje gevr.
dag en nacht om behulpzaam
te zijn bij de verzorging v.d.
kinderen en in de huishouding
Mevr. Walder, Chopinstraat 33
Breda, bij Baronielaan. Telef.
35316 45262
werk
chauffeur. Brie
17636 Bijk. Hulst.
Gitaren.
aanbieding
Speciale
van partij nieuwe jazz-gitaren
Winkelwaarde f 175,- nu voor
slechts f 85,-. Beperkt aantal.
Schrijf briefkaart aan Van
Bree, Kleine Berg 9a, Eindho
ven.
Gitaren. Speciale aanbieding
van partij nieuwe merkgitaren.
Winkelwaarde f 75,- nu voor
slechts f 75,-. Beperkt aantal.
Schrijf briefkaart aan: Van
Rijswijk, Aalsterweg 49, Eind
hoven. Wij komen u aan huis
bezoeken.
Rijwielen keuze uit meer dan
50 modellen. Wij ruilen uw oud
rijwiel of brommer in. Rijwiel-
bedrijf W. Mahu, Kloosterzan-
de. Tel. 205 17639
Boten in Casco snelle z kruiser
„Ral". Div. an. soorten, oud
en nieuw. Heyne, Zoutmanstr.
14, Geertruidenberg Tel. 846.
Bijzonder voordelige jaarlijkse
aanbieding. Enkele gloednieu
we demonstratie zig-zag- en
rechtsteekmachines elektrisch
in koffer of meubel,uitsluitend
bekende merken met volle ga
rantie en lessen. 20 tot 40 pet.
korting. Inruilmachines vanaf
20,- met volle garantie. Bek
kers Naai-en Breimachines spe
cialisten Boschstraat 67. Telef.
41725 Afd. import Baronielaan
222. Telef. 40725.
Heer zoekt kamer met volledig
pension in Terneuzen of Hulst.
Br. onder no. 21270 De Stem,
Terneuzen.
Goede beklante heren Kappers
zaak (geen woonhuis) aange
boden. Direct te aanvaarden,
zeer goede kostwinning Adres
herenkapsalon Steenakkerplein,
Gilze. 11221
Huize
Woning te koop. Binnenkort
vrij. Boven 3 slaapkamers,
overloop, badcel met platdak.
Beneden: gang, 2 grote slaap
kamers. kelder, keuken en
bergplaats. Te bevr. L. Duvi-
vier Nieuwendijk 46, Axel
Fiat 1400 B bj. 1958 te koop
of te ruil voor Bedford bestel
of V.W. bestel. J. v. Ooster
hout, Markt 16, Oudenbosch.
Tel. 821. 8419
GEVRAAGD een
Traclormonteur
en een
halfwas Bankwerker
Te bevragen
W. BOUWMEESTER
Dr. Ariënslaan 65
ZEVENBERGEN - Tel. 590
V.W. de Luxe te koop, km-
stand 51000 z.g.a.n. Te bevr.
Jos de Jongh .zaadharvdel,
Dreef 57, Breda. Pr.'hage.
Huwelijken
r.-k. wed. zakenman, rentenier
te Breda. 53 jaar, wenst hu
welijk aan te gaan met een
voudige r-k. vrouw, met Hore
ca- of winkelbedrijf, geen be
zwaar. Mag ook op dorp zijn.
Br. onder no. 45169
Hoest uw kind? Nattermann's
Melrosum Forte helpt, lost
taai slijm op, smaakt goed.
Flacon i 2,- bij elke drogist.
Het bestuur der Waterkering van de calamiteuze Zimmer-
manpolder zal op donderdag 25 januari 1962 des namid
dags 14 uur in het „Wapen van Rilland" te Rilland vol
gens par. 1 der A.B.
Het herstel, de vernieuwing en het on
derhoud tot en met 31 december 1962
van de aarde-, kram-, rijs-, sleen-
glooiïng en andere werken.
Het bestek ligt vanaf 8 januari 1962 ter lezing ten kantore
van de secretaris-ontvanger te Goes, 's-Heer Hendriks-
kinderenstraat 44, bij wie het dan tevens verkrijgbaar is
voor f 2,50 per exemplaar (postrekening no. 331933 ten na
me van de secretaris-ontvanger der Waterkering van de
calamiteuze Zimmermanpolder te Goes).
Aanwijzing door het bestuur op donderdag 18 januari 1962
des voormiddags te 10 uur.
Samenkomst bij dijkpaal 29.
Buitendien geschiedt geen aanwijzing.
Namens het bestuur voornoemd,
P J. J. DEKKERS, voorzitter
A. C. VAN LIERE. secretaris-ontvanger
Het dagelijks bestuur van het waterschap
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat het water
schap zich in het vervolg zal belasten met het onderhoud
van alle in het waterschap gelegen dijk- en wegsloten en
de daartoe behorende kunstwerken, met dien verstande,
dat deze waterafvoerkanalen door de onderhoudsplichti
gen in een goede staat en ten genoegen van het water
schapsbestuur moeten worden opgeleverd.
Goes, 5 januari 1962.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
P. J. J. DEKKER. Dijkgraaf.
J. C. M. Glerum, Griffier.
zoeken wij een
voor het bestellen van onze krant, daar de tegenwoordige
concierge wordt per 1 februari a.s. aan het Tehuis van
Ouden van Dagen. Flinke vergoeding. Prettig werk.
Aanmelden: M. ROGERS, Nieuwstraat 41 - OOSTBURG
Telefoon 01170-2893
MAANDAG 8 JANUARI, 8 uur n.m.,
SCHOUWBURG te MIDDELBURG.
DINSDAG 9 JANUARI, 8 uur n.m.,
„DE PRINS VAN ORANJE" te GOES.
WOENSDAG 10 JANUARI. 8 uur n.m„
„HET CENTRUM" te AXEL.
Zeeuws Tournee
1962
Cabaret TINGEL-TANGEL te Amsterdam met zijn nieuwe
programma
Medewerkenden: Conny Stuart, Marijke en Sieto Hoving,
Paul Deen en Wouter Denijs, piano.
Middelburg: Er zijn nog kaarten 2e rang a f. 4.en 3e
rang a f.2.25 (r. i.) verki'ijgb. bij het Z.V.U.-secr., Sin-
gelstr. 13, Middelburg, tel. 27 15. Goes: Toegangsbew. a
f. 4.(r. verkrijgb. op de dag der voorst, van 57 uur
n.m. in ..De Prins van Oranje" tel. 51 54. Noonl-Bevcland:
Inl. over kaartverk. etc. bij M. J. Doeleman, Wissenkerke-
polder 6. Wissenkerke, tel (01108) 3 09. Belangst. op Wal
cheren kunnen zich opgeven bij het Z.V.U. Axel: Toe
gangsbew. a f. 4.f. 3.en f. 2.(r. i.) van 6 januari a.s.
af verkrijgb. bij „Het Centrum'' te Axel (van 16.00 uur
n.m. af tel. 5 75. Na afloop voorstelling gratis vervoer
Z.V.T.M. richting Terneuzen-Zaamslag-Sluiskil-Westdorpe-
Sas van Gent. Toegangsprijzen in alle plaatsen in comb
met (week) lidmaatschapskaart Z.V.U. Weeklidmaatschaps-
kaart f. 0.75.
Landjuweoiopvoeringen te HULST van het beroemde
vastenavondspel:
van Michiel de Swaen. Vol plezierige scènes, zang en
dans. Regie. drs. Louis Lockef eer. In het ST. JOSEPH-
PATRONAAT op de ZONDAGEN 7 cn 14 JANUARI a.s.
om 8 UUR Plaatsbespreking bij: L. Verwilghen, Lange
Nieuwstraat 24, tel. 2406.
ZATERDAG 6 JANUARI TE 21.00 UUR in het
VAN RADIO LUXEMBURG onder leiding van
Theo Uden Masman met zang van
JANIE BRON en MARCEL THIELEMANS
Beurtelings zullen vanaf a.s. zaterdag de
GESLOTEN ZIJN op zaterdag vanaf 12.30
uur. Zaterdag 6 januari sluit de Zeeuwsche
Apotheek, Grote Markt, om 12.30 uur tot
maar.dag 8 januari te 8.00 uur.
De Goesche Apotheek, Klokstraat, is, uit
sluitend voor spoedgevallen en recepten, ge
durende dezelfde tijd geopend.
De week daarna omgekeerd, enz.
Fabriek van kwaliteitsvoeder*
Met onze mengvoeders
MEER WINST
minder moeilijkheden
betere service
Zeeland voeders, uitgerekend., de beste
Pluimveedeskundige: de heer J. WISSE, GOES
Tel. (01100)—6979.
TEL 2030 Na het weergaloos succes met BEN
HUR brengen wij u nu reeds de film, die alle re
cords vergruist. VRIJDAG 5 januari om 8 uur
ZATERDAG 6 januari om 8 uur; ZONDAG 7 janua
ri om 2.30 - 5.30 - 8.30 uur MAANDAG 8 januari
om 8 uur DINSDAG 9 januari om 8 uur
WOENSDAG 10 januari om 8 uur DONDERDAG
11 januari om 8 uur:
CS
COLUMBIA.INTERNaTIONAL prmntort
STANLEY BAKER ANTHDNT OUAYLE
CINEMASCOPl
scenario
EN PRCD.iCTIE: CARl FOREMAN
NAAR HET BOEK VAN ALISTAIR MACLEAN REGIE: J IK IHOMPSON
MUZIEK GESCHREVEN EN GEDIRIGEERD POOR DIUIIRI IIOMKIN
NAAR MENSELIJKE BEREKENING IS DIT DE
OPWINDENDSTE FILM, DIE U OOIT ZULT ZIEN.
Laat v niet afschrikken door koude, sneeuw of ijs -
U moet deze film beslist komen zien.
Voor dit programma dat 3 uur duurt, zijn speciaal
verhoogde toegangsprijzen vastgesteld door het
Amerikaanse filmverhuurkantoor. (Toegang boven
14 jaar).
Vanaf vrijdag 5 t.m. donderdag 11 januari, aanvang
8 uuj Alleen ZONDAGAVOND begint de voorstel
ling om 8.15 uur - brengen w ijin West-Zeeuws-
Vlaar.deren de grootste film van het ogenblik:
GREGORY PECK - DAVID NIVEN - ANTHONY
QUINN - GIA SCALA in de wereldvermaarde tech
nicolor cinemascope film:
naar de wereldberoemde roman van Alistair McLean
Eindelijk is nu de meest geprolongeerde film van
Nederland in OOSTBURG! Het onsterfelijke verhaal
over de kleine commandogroep welke de kanonnen
van Navarone moest vernietigen. Zes helden vol
voeren een bovenmenselijke taak in eilandenoorlog
om duizenden Engelse soldaten het leven te redden.
Zij trokken op tegen het sterkste bunkercomplex
ter wereld: Navarone!!!!
UIT DE PERS: Naar menselijke berekening is dit
de opwindendste film die u ooit zult zien!
Gezien de grote lengte der film heeft het filmver-
hum kantoor de prijzen verhoogd en zijn op ZON
DAG de, aanvangstijden gewijzigd.
ZATERDAGMIDDAG voorstelling aanvang 3 UUR
ZONDAGMIDDAG voorstellingen aanvang l uur -
4.30 uur - 8.15 uur.
WOENSDAGMIDDAG voorstelling aanvang 3.00
Toegang boven 14 jaar
BESPREEK VOOR DEZE GROTE EN SUCCES
RIJKE FILM UW PLAATSEN Tel. 2735 (01170) en
liaal uw plaatsen af voor de aanvang der voorstel
ling.
ZATERDAG 6 en ZONDAG 7 januari. Aanvang 8
uur brengen wij een der laatste films van de ko
ningen van de lach: STAN LAUREL en OLIVIER
HARDY in:
LAUREL en HARDY als de eeuwige pechvogels die
altijd in de hoek zitten waar de klappen vallen. De
klappen van hun vrouwen wel te verstaan. De avon
turen van deze pantoffelhelden zullen u en uw ge
zin weer doen schaterlachen. Toeg. alle leeftijden
Zondagmiddag 2 uur voorstelling in het Luxor
Theater.
TEL. 479. Vanaf vrijdag 5 jan. t.m. woensdag 10
jan. elke avond om 8 uur. Zondag om 4.30 en 8 uur
GREGORY PECK, DAVID NIVEN, ANTHONY
QUINN en GIA SCALA in de wereldvermaarde
technicolor Cinemascopefilm van Col. Int. Films:
Naar de wereldberoemde roman van ALISTAIR
McLEAN. Het onsterfelijke verhaal over de kleine
commandogroep welke de kanonnen van Navarone
moest vernietigen. (Toegang 14 jaar). Verhoogde
toegangsprijzen vastgesteld door het filmverhuur
kantoor. Zondagmiddag om 2 uur „Titanenstrijd"
met John Wayne.
Zat. 6 jan., aanv. 6.30 en 9 uur, zondag 7 jan. aanv.
3.45 uur: HOWARD KELL en TINA LOUISE in:
Een Duitse spionne komt in een Amerikaans kamp
en seint regelmatig gegevens over naar de Duitsers.
Een grote aanval van de Duitsers kunnen de Ame
rikanen echter afslaan en de spionne wordt hierbij
ontmaskerd. Toegang 14 jaar
Zond 7 en maand. 8 jan., aanvang 8 uur JOAN
COLLINS en RICHARD EGAN in:
(DE PERZISCHE MAAGDENROOF)
De koning van Perzië liet overeenkomstig alle jon
ge maagden uit den lande verzamelen en kroonde
de mooiste, een eenvoudig dorpsmeisje, tot koningin
der I'erzen. Toegang 18 jaar
Verwacht; „WINDEN WAAIEN OM DE ROTSEN"
„DE KANONNEN VAN NAVARONE"
Vami vrijdag 5 t.m. maandag 8 januari, aanvang
8 uu>. SUSAN STRASBERG - RONALD LEWIS -
ANN TODD - CHRISTOPHER LEE in:
Spanning, zoals u slechts zelden beleefde. Kan mis
daad ooit volmaakt zijn??? RILLING is het myste
rie cmtrent een verdwenen miljonair en een duivels
voorbereide misdaad. Een film waarover wij tv niets
verder mogen zeggen. Slechts één foto mogen wij
vertonen: die van een vrouw in doodsangst
Toegang 18 jaar
Dinsdag 9 en woensdag 10 januari, aanvang 8 uur:
VAN JOHNSON - DANNY CARREL - JEAN-
PIERRE AUMONT - JACK GRIMBERG jr. in een
boeiend verhaal der ondergrondse strijd:
De strijd der Franse verzetstrijders tegen de bezet
ters. Zijn bruid stierf op het bevel van een gene
raal moest hij hem nu het leven redden???
Toegang 18 jaar
Zondagmiddag 2 uur: Laurel en Hardy in „KOLDER
OP ZOLDER" - alle leeftijden.
Zonaagmiddag 4.30 uur: RILLING - 18 jaar.
Het State Department
dat het Sovjet-blok de 1
strijdkrachten heeft ver:
op Amerika na het ster
westelijke halfrond.
In het door het min
tenlandse Zaken uitg
stond, dat Cuba 60 milj
joen dollar ter verste
strijdkrachten van Rus
vangen.
Voorts maakte het be
cent van Cuba's handel
met communistische lan
Het verslag besloot n
len, dat het regime van
het ogenblik „in woord
bonden aan het Chineej
waar het zich niet me
maken, ook al zou het
Het rapport werd op 6
door het inter-Amerika
Volgens de Britse vak
beambten zijn tengevolg
zaam-aan actie die drie
duurd, de post, telefooi
diensten in het land vrij
wricht.
De vakbond, waarbij 17
aangesloten, begon op 1 j
actie, om kracht bij te z
tot loonsverhoging. De
de looneisen afgewezen,
dige politiek van „loonj
Volgens de vakbond i
vertragingen die in de 1:
ren ontstaan, mede een
slechte weer.
Tengevolge van een
tuur heeft één van de hel
Ouwehands Dierenpark
te korte bovensnavel. P
uit het geslacht van de
gen wat ouder wordt
lijkheden geven met zijr^
gevederde vriend kan
moeilijker zijn graantje
geen de directie van het
brekens bezorgt. Ten
men het advies ingewonn
arts dr. Gouda Quint te
enige oplossing van de
ziet het aanbrengen van
langs de weg van plast
De vogel zal daartoe
bracht naar „De Wagerei
ziekenhuis voor dieren in
bestaat een kleine hoop,
ment zal gelukken.
De Australische genen
Bennetty, die tijdens de
oorlog commandant was
Australische divisie op
verklaard, dat Australië
de te worden met kernwa
mogelijkheid, dat Indon<
basis zou worden.
Hij zei, dat Australi
moest trachten kernwap
van Amerika en Engelan<
zou Australië „geen 10
kunnen houden als het
door een Aziatische mogei
den aangevallen.
„Wij hebben momentec
van Indonesië te duchten
iets meer praats krijgt, zo
land kunnen gaan flirten
een communistische basi
zou er gevaar dreigen
Wij moeten ons direct
voorbereiden", zei hij.
Advertentie
Terwijl tienduizenden
de vorstperiode rond
schaatsten op de bevrort
de randstad Holland,
lende van deze vaarten
Voor de binnenscheepvaar
De ANWB heeft
hierover uitgesproken
Staten van Utrecht, Iw»
Zuid-Holland. De tocrister
volkomen begrijpelijk,
scheepvaart belangrijke r<
Ringvaart van de Haarle
der, bevaarbaar moeten
de ANWB vind het bijvoo
dat op 27 december j."
zijn weg nam door het *\t
Amstel naar Amsterdam.
Volgens gegevens die d
melde, gebeurde dit om
mogelijk te maken voor
schepen die van Uithoorn
dam moesten en enkele
zijn
bij
Noo
