Nederlander en Belg na twee
jaar volkomen ingespeeld
II0 ver kampioenendagen en
de kwaliteit van koppels
KORT
Ruzie met Keuls koppel
Met 4 koppels op kop
naar spannend slot
De
weg
Volle bak
DE ZESDAAGSE VAN GENT
11
op.
Beroepsrenners
gaan zich
verenigen
in organisatie
voor «illclickjciijiil
Ie Bergen op Zoom
WIELERSPATTEN
Geen lopende band
Zwemrecord van
Adrie Lasterie
Drie NAC'ers
in Jong Oranje
tegen Engeland
Duivenkroniek van
„Den Bruinen"
MARKTEN
WATERSTANDEN
AAR... AF I
U
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 25 NOVEMBER 1961
PETER POST EN RIK
ZESDAAGSEKONINGEN
(Van onze sportredactie)
pETER POST zat op de rand van zijn bed in een vaft de cabines van de Gentse wielerbaan.
Tegenover hem bevond zich Rik van Looy. Het was enkele uren voor de aanvang van de zes
daagse. De Amsterdamse wielrenner, de enige nationale pistier die goud verdient, had vol
doende tijd om over wielrennen te praten. In het bijzonder over de zesdaagse, die in Nederland
jie/emaal niet wordt gewaardeerd: waarover in de Nederlandse bladen slechts af en toe enkele
regels worden geschreven.
„Ik sta er verbaasd over eindelijk eens een Nederlandse journalist
aan te treffen", zei Peter een beetje wrevelig. „Als mijnheer Coen
Moulijn met een boot naar Engeland reist omdat hij niet in een vlieg
tuig durft stappen, verschijnen er grote stukken in de kranten en
trekken televisiereporters met hem op. Als wij en Peter wees naar
zijn ploegmakker Rik van Looy een zesdaagse van Brussel winnen,
is er geen sterveling te zien en wordt het nieuws afgedaan met een
kortje, dat ergens tussen de regels verschijnt. En toch verzeker ik
u, dat het allerminst een eenvoudige zaak is om de ene na de andere
zesdaagse te rijden, om steeds
„Ik wil met dit alles maar betogen",
merkt Peter Post op: „dat er in de
zesdaagse wel degelijk iets omgaat. Dat
het heus niet is dat morgen de een
en overmorgen de ander wint. Het is
misschien merkwaardig, dat er de laat
ste jaren buiten Rik van Steenbergen-
Miel Severijns, en buiten Rik en mij
geen koppels op de voorgrond zijn ge
komen. Klaus Bugdahl en zijn Zwitserse
Frits zijn nu aan het proberen de top
te bereiken. In België hebben zij in een
moderne zesdaagse zeker geen kans, in
Duitsland wel. Daarnaast is er nog een
renner, die beloften inhoudt en die een
nieuwe ster kan worden. Ik bedoel Jok-
ke Wouters".
Poter Post had blijkbaar een wat
vreemd aanloopje nodig gehad om vol
|Vuur te spreken over het werk op de
l^'interbanen. Hij merkte op, dat het
■geen sinecure is met een wereldkam-
I pioen als Rik van Looy op te rukken.
|Ja zeker, er heerst een uitstekende ver-
I s'andhouding tussen de Amsterdammer
en de Herenthalsenaar. Zij zijn na twee
vmters samenrijden oprechte vrienden
I geworden. Zij voelen elkaar aan zonder
zeils met elkaar te spreken. Zij weten
I precies hoeveel zij beiden waard zijn,
maar
«Ik kan aleen dit in het midden bren-
I zegt Peter Post, „Rik van Looy
IL"; ,were}c|kampioen en ik rijd aan zijn
12;' -c. Wij moeten steeds de volle maat
I geven. Het publiek verwacht iets van
I ons en wij mogen het publiek niet tegen
I ons innemen. Wij zijn genoodzaakt altijd
strijden, altijd te vechten. Zeker, er
I 7 o een heleboel mensen, die de zes-
I °aagse maar circus vinden, die geen
I geloof hechten aan het nemen en geven
I ronden. Deze mensen hebben ech-
I ,.r geen verstand van de wielersport.
•-■ïsschien mag ik in dit verband eens
I O'ns voorbeeld geven.
Sinds enkele weken krijgen Rik en
I 'k geen enkel contract meer voor de
Iwielerbaan van Keulen. Directeur Peter
I Ranters heeft links en rechts rondge-
I strooid, dat onze financiële eisen veel te
boog- zijn. H(j zou ons niet kunnen be-
talen. Wat is echter de waarheid?
Er is onlangs een zesdaagse ge-
I "eest in Keulen. In die zesdaagse
ll'ad het Duitse koppel Rudi Altig
-Hans Junkermann op. Het zijn
'ie lievelingen van het publiek. Zij
I 'vilden natuurlijk erg graag win-
pn, maar zij kwamen er niet toe,
Ir111 er was een betere formatie
IP de baan, Klaus Bugdahl en Frits
|°fenniger.
Dit koppel zegevierde na een bewogen
r atste avond. Rudi Altig en Hans Jun-
I V.w™n, ™arpn e/g boos op Rik en mij.
I ,rt ?ur£ mct do hand °P mün
I e verklaren, dat Klaus Bugdahl
Iui D- Pfenniger onklopbaar zijn in
gewone zesdaagse. In België komen
I -nofXrtnV Fr' S er ,ln llPt beslissende
l'anrti a aautc |las' De ünales
I SI1 de zesdaagsen hier worden verreden
DhèÏÏo nr-aym0t0I'eo- Wclnu' in a»e be-
l««.mag lk m'sschien opmer-
liv sno en ondergelekonde als der-l
y-speciahsten worden beschouwd Wii
IfcïïïS? achter rijden Klaus en'FritsI
I Duit a n Daarom winnen zij in
Ea=r!,nd'u.Cnxfegfvieren w'j m Belgic.
I i!aap slechts een koppel ons in de wie-
a kan ryden, namelijk Rik van Steen-1
Rik van Looy (links) en Peter Post.
een van de beste koppels welke de
wereld ooit kende.
bergen en Emiel Severijns. Intussen
hebben Rudi Altig en Hans Junkermann
tegen Peter Kanters gezegd, dat zij niet
in Keulen starten als wij worden ge
contracteerd. Omdat Rudi en Hans de
plaatselijke favorieten zijn en wij slechts
als buitenlandse entourage fungeren,
komen wij er momenteel niet aan te
pas. Wij vinden het jammer. Ik zeg
echter, kom maar op, Klaus en Frits.
Laten wij onze ruzie eens beslechten
in een wedstrijd. Wij zullen dan laten
zien, dat jullie nergens zijn".
Rik van Steenbergen (rechts) en Emiel
Severijns, de gevaarlijkste concurrenten
van Rik ÏJ en Peter.
Rik van Looy veert recht om iets
te zeggen over Jokke Wouters, die ook
hij een nieuwe ster acht, maar die naar
zijn mening toch niet eerlijk aan de
jongste zege kwam in een omnium op
de Brusselse baan. Jokke Wouters was
in dit omnium gekoppeld aan Rik van
Steenbergen. De wedstrijd bestond uit
vijf onderdelen. Peter Post en Rik van
Looy namen een daverende start. Zij ze
gevierden in een afvalrace en in een
puntenrit. De stand was dus 2-0 in hun
voordeel. Het derde nummer, een rit
over één kilometer, kon de beslissing
brengen. Rik van Looy had maatregelen
genomen. Hij liet twee personen aan
rukken. die de tijden zouden vastleggen.
De chronometers van die twee particu
lieren wezen voor hem en Peter 1 mi
nuut en en 1 seconde aan, voor Rik van
Steenbergen en Jokke Wouters 1 mi
nuut 2 seconden. De jury had andere
tijden. Rik II en Peter verloren de rit
met 1 5 seconde.
„Om je dood te lachen", merkt Peter
Post op, die vervolgens zegt, dat hij
1962 met Rik van Looy en in de
ploeg Faema-Flandria gaat deelnemen
aan alle klassieke wegkoersen. Na de
zesdaagse van Milaan gaan de wereld
kampioen en de Amsterdammer naar
een trainingskamp aan de Italiaanse Ri-
vièra. Daarna nemen zij deel aan de
zesdaagse van Antwerpen, vervolgens
doen zij Milaan-San Remo en blijven
zij actief tot en met de Ronde van
Italië.
,Ik hoop met Faema ook in de Tour
de France te kunnen starten", zegt Pe
ter. „Ik ga mij echt toeleggen op de
weg. Waarom zou ik het niet kunnen?"
Nauwelijks heeft Post dit gezegd of
Rik van Steenbergen stapt de kabine
binnen. Hij heeft een pakje bij zich
voor Rik van Looy. In het pakje zitten
twee regenboogtruien. „Ik zal ze wel
niet meer nodig hebben", lacht Rik I
en hij verdwijnt uit de kabine, waarin
inmiddels de soigneurs Piet Liebregts
(Vlijmen) en Tonnie Peters (Haarlem)
binnenkomen. Zij komen de koffers van
de renners uitpakken.
„Ik geloof dat van Looy en Post een
nog beter koppel vormen dan het vo
rige jaar toen zij reeds voortreffelijk
reden", zegt Piet Liebregts. „Zij zijn nu
geheel op elkaar ingespeeld. Tussen hen
bestaat een warme vriendschap".
Tonnie Peters, zelf oud-renner, be
aamt dit. Pierre de Bruijn, de Ant
werpse mecanicien van het koppel, trou
wens ook.
„De mannen eten goed, slapen goed
en rijden goed", zegt hij. „Het is nodig
ook, want tegenwoordig wordt er in do
zesdaagsen gevlamd. Enkele jaren ge
leden werd er meestal pas gekoerst in
de laatste kilometers. Nu gaat het er
van begin af aan er op of onder. Klein-
nere koppels worden in een oogwenk
op tien en meer ronden gereden. Het
is me een wereldje wel
Het zesdaagsewereldje! Peter
en Rik gingen zich klaar maken
voor de start. Zes dagen lang bol
len zij over de houten band van
het 161.49 meter Gentse „kuipke".
Maar enkele uren per dag vertoe
ven zij in de kleine cabinePe
ter ende keizer van Heren
thals!
Jokke Wouters, leerling
Steenbergen, een nieuw
Hedenmiddag half drie zal door de heer P. v. Driel, voorzitter van de
Bredase Zaterdagvliegers de officiële opening plaatshebben van de
afdelingstentoonstelling Dit evenement kunt u meebeleven in de van
ouds bekende toneelzaal van de Nieuwe Baronie aan de Haagdijk te
Breda. Heel de zagenaamde Westhoek zal hierbij vertegenwoordigd
zijn: Dinteloord, Zevenbergen, Fijnaart, Klundert, Willemstad, Hei
ningen, Roosendaal en P.reda. Doch zelfs de Oostkant (Kaatheuvel)
is met zijn presentie aanwezig. Er zijn plm. 800 vogels ingeschreven,
niet van de poes Twee wereldvermaarde keurmeesters, de heren
Booden en De Boom te Rotterdam zullen er een hele kluif aan hebben.
Aangezien De Stem er reeds uitvoerig
over berichtte, meen ik op deze plaats te
kunnen volstaan met de sympathieke
heer Van Driel en zijn medewerkers van
harte „volle bak" toe te wensen.
Tot slot de kampioenschappen 1961 bij
de Bredase Zaterdagvliegers:
Halve fond: 1 Koos van Dongen, 2 Wil
lem Hens, 3 Jan Kapitein, 4 B. de Ruy-
ter, 5 G. Zieltjes.
Fond: 1 J. A. Mol, 2 M. Remie, 3 G.
Zieltjes, 4 C. van Achterberg, 5 Koos
van Dongen.
Jonge duiven: 1 Jan Kapitein, 2 Koos
van Dongen, 3 J. A. Mol, 4 P. van Driel,
5 M. Remie.
Generaal over alle vluchten en tracte-
menten: 1 J. A. Mol, 2 M. Remie, 3 Koos
van Dongen, 4 C. van Achterberg, 5 G.
Zieltjes. Al deze grote kampioenen pro
ficiat.
Eveneens heden zaterdag 25 november
tentoonstelling van bestuur en functiona
rissen der C.C. Breda en omstreken.
Vroeger noemden ze dat met een oneer
biedig woord: krukkendag. Er zitten
echter tegenwoordig zoveel „grote bram
men" tussen dat het tijd wordt een an
der superlatief te bedenken.
De keuring der duiven geschiedt door
niemand minder dan de gevreesde crack
H. Derks, man van de praktijk.
Op de traditionele Bredase kampioe
nendag van St. Fidelis, onder leiding
van Piet Netten en zijn mannen kom ik
(Van onze correspondent)
In de loop van vrijdag was reeds
vernomen, dat Emiel Severeijns
zijn griepje „achter de rug" had.
Er werd meteen aan vastgeknoopt
dat hij tezamen met ploeggenoot
Rik van Steenbergen een opmars
naar de kopgroep zou gaan doen.
Dat gebeurde inderdaad. Tegen acht
uur, toen de rook alweer was te snijden
en de temperatuur een lioge warmtegraad
had bereikt, barstte de strijd los. Teza
men met Arnold-Van Aerde attaquerend
werd het een gesjas van jewelste en toen
de kruitdamp was opgetrokken, bleken
de twee leidersploegen: Van Looy-Post en
BugdahlDe Cabooter gezelschap van
Rik IISevereyns en Arnold van Aerde
te hebben gekregen.
Met dit nieuwe beeld zorgde de wed
strijdleiding onmiddellijk voor een aan
trekkelijk vervolg, door een snelheids-
toernooi in te lassen, verdeeld over zes
series Als winnaar kwam de Zwitser
(Eigen bericht)
Wim van Est en enkele bij de
wielersport sterk geïnteresseerde
personen hebben het initiatief ge
nomen om te komen tot de oprich
ting van een vereniging voor be
roepswielrenners in Nederland in
navolging van onder andere Frank
rijk en België. Het is zo goed als
zeker, dat op donderdag 14 de
cember te Breda in hotel „CosniO'
polite" een vergadering zal wor
den gehouden, waarop een voor
lopige commissie zal voorstellen tot
de oprichting van een vereniging
voor bcroepsrenners over te gaan.
Deze winter organiseert de KNAU in
Bergen op Zoom, Vught en Zuid-Limburg
een aantal trainingsweekeinden voor de
jeugd. Op deze wijze wil de afdeling
zuid van de KNAU de jongeren naast
de gewone districtstrainingen een kans
geven op hoger niveau te komen. Om dit
te bereiken zullen de jeugdige atleten
gezamenlijk oefenen en in de theorie
onderwezen worden.
In dit verband wijzen wij nog even
op de training, die de Duitse trainer
Lothar Padelt vanmiddag op Rozenoord
te Bergen op Zoom houdt. Voor deze
training zijn uitgenodigd de midden- en
lange afstandlopers Steijlen (Vlaardin
gen), Kortleve (Rotterdam), Snepvangers
(Bergen op Zoom), Kunen (Breda), Cujé
(Middelburg), Fons Veldhuizen (Oir-
schot), Klaas de Ruijter (Amersfoort)
en enkele anderen.
Voorts zullen hierbij de clubtrainers
van Zeeland en Brabant en een aantal
officials aanwezig zijn.
's Avonds wordt in paviljoen Rozen
oord een lezing gehouden over de wijze
van trainen, zoals dat 's middags is ge- (SVV),
Plattner uit het strijdperk. Van Steen
bergen werd tweede, Raes derde. Gillen
vierde, Peter Post vijfde en Rik van
Looy zesde. Het resultaat van dit „tour-
nooi" oefende overigens geen verdere
invloed uit op de eerder verworven posi
ties in de Sixdays.
De stand vrijdagavond laat was aldus:
1. Van Looy-Post 311 punten, 2 Ar
nold-Van Aerde 245 punten, 3. van Steen-
bergen-Severeyns 202 punten, 4. Bug
dahlDe Cabooter 183 punten.
Op 1 ronde: 5. Pfenninger-Maas 284
punten, 6. Lykke-Plattner 169 punten Op
3 ronden: 7. Denoyette-De Munster 174
punten. Op 4 ronden: 8 Gillen-Van Daele
175 punten. Op 8 ronden: 9. Sorgeloos-
De Mulder 111 punten. Op 11 ronden: 10.
RomanVerachtert 152 punten. Op 12
ronden: 11. Rabaye (alleen) 136 punten.
Op 15 ronden: 12. Bral-Raes 279 punten.
JAN DERKSEN. Antonio
Maspes, Jos Debakker, Werner
Potzerheim, Michel Rousseau,
Adolf Suter en Roger Gaignard
werden door Theo Balemans ge
contracteerd voor de „Grote
Prijs van de Stad Antwerpen",
die op zaterdag 2 december
wordt verreden. Achter de zware
motoren komt op dezelfde avond
Arie van Houwelingen uit.
JAN HUGENS, Leo Motké en
Leo Knops oefenen thans enkele
malen per week in Antwerpen.
Het is niet onmogelijk dat deze
jongeren nog in enkele meetings
zullen optreden. Zij blijven in
training, omdat zij het volgende
seizoen naar de beroepsrenners-
klasse willen overstappen.
WIM VAN EST. die tot nu toe
op de weg trainde, rijdt nu ook
enkele malen per week naar
Antwerpen. Het ligt in de bedoe
ling van de Sint-Willebrorder
in het aanstaande voorjaar vroeg
de weg op te gaan. Wim wil
evenalsd it jaar enkele grotere
ronden rijden alvorens opnieuw
te starten in Bordeaux Parijs.
JA
GERRIT SCHULTE is lid van
een comité van aanbeveling, dat
er naar streeft gelden bijeen te
brengen om op het graf van
soigneur Piet van der Heyden
een grafsteen te plaatsen.
HARELBEKE. een dorp in het
Vlaamse, bracht 230.000 francs
bij elkaar om het nationale
kampioenschap-amateurs in 1962
te mogen organiseren. Het is het
grootste bedrag wat ooit aan de
wielerbond werd geboden om de
organisatie machtig te worden.
nog nader terug. Deze vindt namelijk
eerst plaats op 16 en 17 december a.s.
Wel wil ik nog even memoreren dat de
inschrijving onherroepelijk sluit op 27
november a.s. Wees er dus als de kip
pen bij.
Wat ik vooral niet mag vergeten, want
daar zitten wij met onze neus boven op,
is de jaarlijkse grote postduivententoon
stelling van de C.C. Nieuw-Ginneken en
Ulvenhout. Deze vindt dit jaar plaats op
25 en 26 november en wel in lokaal
Ant. de Jong, einde buslijn 8, vertrek
ieder uur.
Maak daar nu eens een gezellig uit
stapje van. Het is werkelijk de moeite
waard de vijfhonderd prachtduiven die
bij De Jong geëxposeerd zitten, onder het
genot van een glaasje pils in ogenschouw
te komen nemen. Tevens totale verko
ping der duiven van kampioen Jan Frij-
ters. Ik durf gerust te zeggen het neusje
van de zalm.
En dan heb ik hier een berichtje van
De Reisduif te St. Willebrord. U weet
wel, de woonplaats van de gevreesde
gebr. Heeren, die ook in het afgelopen
seizoen weer zeer lillek gedaan hebben.
Ik ben die mannen hun duiven eens we
zen bekijken en ik kan u vertellen dat
het raak is.
Vitesse: 1 A. de Rooij 1727, 2 gebr.
Heeren 1636.
Halve fond: 1 gebr. Heeren 2615, 2
C. Braat 2614.
Fond: 1 M. de Rooij 1183, 2 B. Heeren
799.
Jonge duiven: 1 C. de Bruyn 2731, 2
Ant. Boeren 2578.
Generaal: 1 C. Braat 4225, 2 gebr.
Heeren 3938 enz.
Men fabriceert de goede duiven niet
aan de lopende band. Een kolonie is min-
Adrie Lasterie (Naarden) heeft vrij
dagavond in Den Haag het Nederlandse
record 400 m wisselslag (25 meterbaan)
verbeterd en gebracht op 5 min. 27,5 sec.
Het oude record stond sedert 6 maart
van dit jaar op naam van Marianne
Heemskerk, die thans voor de Robben
(Hilversum) uitkofrit, met 5 min. 28,7
sec.
Het elftal van Jong Oranje, dat
woensdag a.s. in het Feijenoord-
stadion in Rotterdam tegen Enge
land (spelers onder 23 jaar) uit
komt, is als volgt samengesteld:
daan, toegelicht met ringfilms.
doel: Van Zoghei (DOS);
achter: Flinkcvleugel (DWS A) en
Veldhoen (Feüenoord);
midden: Borghuis (GVAV); Villerius
(ADO) en Laseroms (NAC);
voor: Bergholtz (Feijenoord)Nunnin-
ga (GVAV), Visschers (NAC), v.d. Lugt
(NAC) en van Miert (Sparta).
Reserves: v.d. Mcrwe (NAC). Romeyn
Schrijvers (NAC) en Lefering
spop
HET PORTUGESE Leixoes en de Roe
meense club Progressul hebben in hun
eerste wedstrijd voor de achtste fina
les van het toernooi om de Europese
beker voor nationale bekerwinnaars,
welke te Lissabon werd gehouden, ge
lijk gespeeld: 1-1.
DE KANS IS GROOT, dat de Olym
pische waterpolokampioeh Italië tij
dens het weekeinde van 16 en 17 juni
a.s. in Den Haag tegen het Nederland
se poloteam komt spelen. Het zou een
tweetal ontmoetingen van zowel de na
tionale a-ploegen als de jeugdteams
van beide landen betreffen.
LADISLAO KUBALA, de 34-jarige in
Hongarije geboren voetballer, die
sinds 1950 in Barcelona vertoeft is door
de directeuren van de voetbalclub
„Barcelona" tot trainer van die ploeg
benoemd. Hij zal in deze functie Luis
Miro opvolgen.
DE CURSUS voor leerlingpikeurs en
jockeys, die op initiatief van de Stich
ting Nederlandse Draf- en Rensport
wordt georganiseerd, begint op maan
dag 27 nov. in de Faculteit voor Dier
geneeskunde te Utrecht met 26 leer
lingen uit de drafsport. De leerling
jockeys 15 in getal starten met
deze aanvullende opleiding op woens
dag 29 nov. a.s. in de Koninklijke Stal
len te Den Haag.
ROY EMERSON en Neal Fraser heb
ben de titel in het heren-dubbelspel
van de Zuidaustralische kampioen
schappen, in Adelaide gehouden, ge
wonnen door een 6-2, 4-6. 6-1, 6-2 over
winning op Rod Laver en Jim
Shepherd.
27 ENGELSE CLUBS, bijna een derde
van de „Football League", zullen bij
wijze van proef hun league-wedstrijden
op vrijdagavond spelen in plaats van
o^ zaterdag. Dit is vrijdag door de
F.A. bekendgemaakt.
DE NEGENDE partij van de twee
kamp om het wereldkampioen
schap dammen tussen de Rus
sen Tsjegolev en Koeperman
eindigde vrijdagavond in Minsk
na 55 zetten in remise. De stand
der goed dan de andere, zowel voor de
kweek als voor het spel. Zelfs met een
koppel dat eenmaal een echte crack ge
geven heeft, bestaat het dat men er
nooit een tweede van zulkdanige kwa
liteit uit krijgt. Het is wel de natuur
die de erfelijkheid bepaalt, doch niet
de liefhebber.
Sommige kampioenen verwisselen hun
koppels duivers en duivinneh ieder
seizoen om hun kansen te vermenig
vuldigen. De natuur echter geeft een
groot deel harer geheimen niet prijs.
Heterogeniteit en atavisme zijn het die
ons de grootste poetsen bakken. Zelfs
bij de nationale kampioenen doen zich
deze zaken voor. Moest men reeds voor
af zeker zijn in alles te zullen slagen,
wat zou er over blijven van de stiel?
Het lukken doet zich dikwijls voor op
het moment dat men het niet verwacht.
Aldus konfrater Leon Petit en gelijk
heeft hij.
De Reisduif te Lage Zwaluwe:
Vitesse: 1 D. Willemse 636. 2 B. van
den Andel 506. 3 J. Tabak 440.
Halve fond: 1 G. H. Tabak 766, 2 P.
Heil 750, 3 J. Polak 636.
Fond: 1 J. van Kastel 487, 2 idem, 3
G H. Tabak 469 enz.
Jonge duiven: 1 Ant. Luyten 570, 2 W.
ten Harmsel 568, 3 J. Tabak 542.
Generaal: 1 G. H. Tabak 1295, 2 idem
1170. 3 B. van Andel 1133.
Totaal generaal: 1 G. H. Tabak 4994,
2 P. Heil 4576, 3 B. van Andel 4070 enz.
Al deze grote kampioenen onze har
telijke gelukwensen.
Allemaal goeie
DEN BRUINEN
GOES, 24 november. Groenten: per
stuk: bloemkool afw. 15-58, knolselderie
14-15, kropsla 16-17; per bos: selderie 14;
per kg: witlof All 74-82. Bil 61-64, sprui
ten AI 55-61, All 46-50, Bil 18-28, afw.
15-27, groene savooiekool 9-11, rodekool
8-11, wittekool 5-7, boerenkool 6-7, an
dijvie I 16-18, II 11-14, prei I 13-15, uien
5-14, peen 17-21, waspeen 21-25, Bintjes 6.
KAPELLE, 24 november Goudrenet
I 85-95 63, 75-85 64, 65-75 60, II 75-85 62,
65-75 57, lid 48, fijn 49—50; Jonathan
I 80-85 57, 75-80 63, 70-75 64, 65-70 62, 60-
65 54, II 80-85 56. 75-80 58, 70-75 57.40—
58.20, 65-70 54.70, 60-65 52, lid 41, gl'of
49, minder gekleurd II 80-85 51, 75-80 53.
70-75 52, 65-70 48, 60-65 45, lid 40, grof
44, fijn 37—39; Golden Delicious I 85-90
73, 80-85 71—77, 75-80 74—81, 70-75 74—
70-75 74—80. 65-70 70—75, 60-65 63—
67, II 80-85 69—73, 75-80 70—76, 70-75 69—
73, 65-70 63—69, 60-65 55—62, lid 48—52,
grof 5166. fijn 3849; Zoete Ermgaard
I 65-75 58—62, 55-65 47—52, II 65-75 57,
55-65 44, lid 3135, grof 3945, fijn 26—
28, Lombarts Calville II 80-90 58, 70-80
64, 60-70 54, lid 39, grof 49, fijn 42; Win
ston I 75-85 53—61, 65-75 52—60, 55-65
46—53, grof 42—54, fijn 34—41; Br. Bel
lefleur II 55-65 40; Campagnezoet I 60-
70 46, II 50-60 38, lid 28. grof 42. kroet-
appelen 36; St. Remy II 75-85 37, 65-75
38, lid 34. grof 36. fijn 26; Comtesse de
Paris I 65-75 43, 55-65 35—36. II 65-75 41,
55-65 31, lid 23, grof 33, fijn 17—26; Gie-
ser Wildeman I 60-70 63, II 50 40; Bre-
derode II 70-84 41; aardappelen II 610;
groenten: andijvie 9; bloemkool 13—42;
gr. sav.kool 8—10; rode kool 8.5; spruit-
kool 41—50; prei 16—17; uien 18—23;
knolselderie per stuk 5.5; kasandijvie
47; tomaten C 36—39, CC 31.
KOEWACHT, 23 nov. Gezwingeld
vlaslint W.R. 140-160, D.R. 130-145 Breek-
vlas 90-110. Ruwe lokken 30-45. Gezwin
gelde lokken 70-90. Gekeurd lijnzaad 71-
73. Slagzaad 48-49. Kaf 1,5. Bolraap 4-6
Vlotte markt.
LEEUWARDEN, 24 november. Stieren
aanvoer 85, prijzen 2,85-3,10-3,30; slacht
koeien 250, 2,00-2,25, 2,35-2,55, 2,75-3,00,
alles per kg slachtgew.; guste koeien
650-780, melk- en kalfkoeien 858, 800-
1000-1150, pinken 375, 450-650, enterfok-
stiertjes 2,75-2,90-3,00, alles per stuk; vet
te en graskalveren 1017, 2,70-3,00 230-350-
415, nuchtere kalveren 545, 35-50-56, Tok
en mestkalveren 60-100, alles per stuk;
schapen en lammeren 440, slachtschapen
2,60-2,80 per kg geschat gew., vette cn
weidelammeren 43-66 per stuk, slacht
en zuiglammeren 85-120 per kg geschat
sl.gew., vette varkens 30, 1,50-1,60-1,65 per
kg lev. gew., slachtvleesbiggen 1,66-1.75-
1,78 idem; biggen en lopers 240, biggen
40-60, lopers 62-76, drachtige zeugen 8,
300-400, bokken en geiten 67, 2,00-2,15
fok- en melkgeiten 26-48. alles per stuk;
paarden 111, werkpaarden 800-1000 per
stuk; slachtpaarden 2,35-2,50, veulens 2,60
2,75, oudere slachtpaarden 1,50-1,90, alles
per kg geschat slachtgew. Totaal 4026.
Overzicht; stieren aanvoer meer, han
del willig, stijf prijshoudend. Slachtkoeien
kort, langzaam, le soort hoger, 2e lager;
guiste koeien kort, langzaam, stijf prijsh.;
melk- cn kalfkoeien behoorlijk, lang
zaam, iets lager; pinken meer, stug,
lager; vette kalveren kort, willig, duur
der; graskalveren veel, kalmer, prijsh.;
nuchtere kalveren meer, vlot, lager;
schapen en lammeren kort, vlotter, hoger;
varkens kort, vlug, hoger; biggen en
lopers gewoon, kalm, niet hoger; bokken
en geiten meer, vlotter, duurder; paar
den voldoende, zeer stug, le soort voor
de slacht prijsh., andere soorten veel
lager.
TERNEUZEN, 24 november. Sla 5,6-12,
bloemkool Bil 46-49, CII 23-33, afw. 22-36.
knolselderie 4-10, selderie 7-13, peen II
24, andijvie II 14-17, rodekool 5, boeren
kool 17-20, savooiekool 13-18, wittekool
4-10, breekpeen 9-16, waspeen II 10-21,
prei II 10-20, spruiten All 56-57, uien
15-17, witlof B 74-81, Bil 58-72, afw. 30-
60. Appelen: Jonathan II m 80 54. m 75
54-55, m 70 54-56, m 65 53-54, IID 41,
III grof 48-49, III fijn 40, kroct 36, Gol
den Delicious I m 80 70. m 75 75, m 70
73-74, m 65 68-71, II m 75 68-70, m 70
66-73, m 60 55-56, III grof 55, III fijn 40,
kroet 40, Winston II m 60 53, zoete ap
pelen III fijn 33-43. Peren: Doyenne du
Cornice I m 75 104, Conference I m 65-
75 89-91, m 55-65 82-83. II m 65-75 84-
85, m 55-65 74-76, IID 51, III grof 65. III
fijn 45, kroet 32, St.-Remv III grof 31-33.
(Hilversum).
Konstanz 262 (—1), Rheinfelden 168
4), Ottenheim 212 3), Straatsburg
146 (—8), Maxau 329 (—5), Plochingen
104 (onveranderd), Mannheim 151 1),
Steinbach 132 (+4), Mainz 174 (—3).
Bingen 104 (—3), Kaub 114 (+4), Trier
179 (—2), Koblenz 133 (—3), Keulen 90
(—7), Ruhrort 274 (—10), Lobith 888
(—16), Nijmegen 676 (—19), Arnhem 722
(—15), Eefde IJsscl 278 (—13), Deventer
186 (—12). Monsin 5F.V) 10). Visé 4987
is nu 10-8 in het voordeel van Si^d'e slS^lfê
uitdager Koeperman. 1)-
ilancsoen 214 Oen Haag Tel.514651
