f226.-
f329.-
Door verrassend nieuwe vorm
en grote luidspreker:
verrassend nieuw geluid 328.-
PHILIPS BANDRECORDERS
ADRAAYEfLZ
interessante voorlichtingsavond
HISPANO SUIZA groeit snel!
In
STAATSMIJNEN IN LIMBURG
2 minuten
strijkdroog
Albert L. van Geesberge
ons
gespeeld
door
BETROUWBAARHEID
SIEMENS
In 2 minuten
27* kg wasgoed strijkdroog
Siemens wascentrifuge WS 41
Vraag Uw handelaar onze brochures.
Fa. A. HUIJBEN ZN
H. VOETS EN ZONEN
PHILIPS BANDRECORDERS
HISPANO SUIZA
(NEDERLAND) NV
Ook U kunt daar een goede werkkring vinden!
Avonturen van Suske en Wiske
DE WILDE WELDOENER'
TO 12
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 20 NOVEMBER 1961
typ» V/SE 1
inhoud 21/; kg
(droge was)
Daarvoor zorgt de razendsnelle droogtrommel van
de Siemens wascentrifuge (2800 omwentelingen
per minuut). De kegelvormige trommel komt ge
leidelijk op topsnelheid dus géén overdadige
trekkracht op het ingelegde wasgoed. Het prac-
tische formaat (hoogte slechts
58 cm) is een uitkomst, vooral
in kleine woningen. Prijs
waagoeu. nei prau-
De ideale centrifuge voor grotere gezinnen. In de
extra ruime trommel gaat ongeveer 4-5 kg droge
was dat is net zo veel als 15 overhemden.
Deze wascentrifuge is uiterst veilig en stabiel.
De automatisch vergrendelde
deksel voorkomt ieder risico.
Prijs slechts
il veilig en siduiei.
SIEMENS TOON2AIEN
's-Gravenhage- Huygenspark38-39 telefoon 183859
Amsterdam-N.Z. Voorburgwa!312 telefoon220545
Deventer - Keizerstraat 35 telefoon 6772
Verkrijgbaar bij:
Leysenlioek 28 Oosterhout Tel. 01620 - 3241
"SIEMENS DEALER:
Kremerstraat 5-7 Telefoon 5575 B'ergen op Zoom
langs 1§ speelt
speelduur bij elk
tot max. s stopcontact
4 uren met
13 cm-spoelen I
Compl.met dynamische microfoon, 135 m langspeelband, 10cm-spoelen, verbindingssnoeren en beschermkap
De grote luidspreker (15 cm) - mogelijk door de geheel nieuwe vorm van
deze handige bandrecorder - geeft een verrassend goede geluidsweergave.
Door de ingenieuze 4-sporentechniek en de mogelijkheid om 13 cm-spoelen
te gebruiken, kan per band een speelduur van 4 uren worden bereikt. De
zeer gevoelige,.dynamische microfoon garandeert - ook op afstand - per
fecte opname. Door de nieuwe,- compacte vorm kan deze bandrecorder
gemakkelijk - speelklaar - in een boekenkast of wandrek worden geplaatst.
Het gebruik is, door de eenvoudige bediening en de vele mogelijkheden,
voor ieder een genoegen.
Keuze uit diverse modellen in prijzen van f 278.-, f 328.-, f 398.-, f 458.-, t 648.- en f 878.-
GEZELLIG MIDDELPUNT
TECHNISCH HOOGTEPUNT
PROFITEER VAN ONZE GROTE
VERBOUWINGS-OPRUIMING
Wollen, draion en katoenen
DAMES TRUITJES
korte mouw.
30 KORTING
GINNEKENWEG 314 TEL. 31923 BRED
ïfc Agentschap: „De Lelie".
ZIJN VERKRIJGBAAR BIJ
Het adres sirxds -1919
K06STRAM41-4-3 G&taTauia&NB&HS «&WJJ2.
In 15 maan
den van 350
tot 600 man
Ruton voor perfect stofzuigen. Rakons voor betrouwbare service.
Hoe mooi en praktisch, een Ruton
stofzuiger is, hoe groot de zuig
kracht die hij ontwikkeltU
moet het zien met eigen ogen!
Loop eens binnen in één van onze
showrooms en laat U - geheel vrij
blijvend - een Ruton of Rutonnette
demonstreren. U zult enthousiast
zijn!
BREDA: Lange Brugstraat 14 - Tel. 3S227
Ginnekenstraat 61 - Tel. 34850
WAALWIJK: Grotestraat 281 - Tel. 3062
BERGEN OP ZOOM: Kremerstraat 4 Tel. 3068
RT-4-141
In het grote geheel van bedrijven van de Staatsmijnen
voltrekken zich belangrijke ontwikkelingen.
De helft van de totale kolenproduktie bij de
Staatsmijnen wordt al geheel mechanisch gewonnen.
Die moderne techniek verandert de aard van het werk ondergronds, schept nieuwe
kansen op interessante arbeid. Nieuwe kansen ook voor Ui Bij de ondergrondse
bedrijven zijn thans plaatsingsmogelijkheden voor flinke mannen van 18-35 jaar.
Wilt u meer weten over de plaatsings-mogelijkheden, de lonen, sociale voorzie
ningen, huisvesting, de vakopleiding, promotiekansen, kom dan naar de
over het werk bij de ondergrondse bedrijven van de Staatsmijnen in Limburg.
Neem gerust uw vrouw of verloofde mee.
Gewestelijk Arbeidsbureau,
Engelsestraat 33, Bergen op Zoom
dinsdag 21 november - aanvang 19.30 uur.
^==- Kunt u de voorlichtingsavond niet bijwonen, zend dan uw adres naar:
Staatsmijnen in Limburg - afd. Personeel - Heerlen.
U krijgt dan alle inlichtingen thuis!
door W. VAN DER STEEN
83. Gelukkig zijn Suske en
Wiske in de loop van hun
avonturen wel aan overval
len gewend geraakt en we
moeten eerlijk toegeven, dat
ze zich danig weten te
weren. Een paar handige
grepen, een klap met de
schoen zoals een belangrijke
Russische meneer destijds
deed ende overvallers
liggen te zielepoten. Ten
minste Wiske, kijk uit!