Metro meter voor meter klaar
iTA! j
i
GULF FLAME K
Pot is deze ronde
weer blijven staan!
c
Li.
Word één-twee-drie prijswinnaar!
taai -taai
TEKORT AAN ARTSEN IN
V.S. WORDT PROBLEEM
4&JueJL X
DUITSE REGERING NEEMT
HET VOOR SCHROEDER OP
Jgy
Corsicanen-cordon voor
president De Gaulle
BONZO
H AARDOLIE A
4
yiEN
S
„Een schrijver
wil ook leven"
AGFA
FLITSER
flits-FOTO'S
MARKANT
Nederland niet naar
wereldtentoonstelling
Reeru ten in de
'men
VERPLICHT LID
VAN HITLERS S.A.
I
MARKANT
Moordzaak Krommenie
Vonnis: 12 jaar
Opgave puzzel no. 161
Gemotiveerde oplossing
111333332133
2
I
Vijftien jaar
voor moord
Marcel Nivard
1
W
I
I B
1 E
1 r
1 G
1
1
-J
verrukkelijk... het is
Vefihcdk,
39jt
Nieuwe Bijbelverta li ng
Clir. Geref. Kerk van
's-Gravenmoer is
er voor
Toneelschrijver
uitgewezen
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 10 NOVEMBER 1961
indere
karakter -
itzelfde
kwaliteit.
aor echte
3 ct.
'RODUCT
UB
gevitamineerd
is een volwaardig vlees-
produkt voor
grole en kleine
konden. Elke
bijvoeding
overbodig.
Per pak va*
550 gram 70et
leespelen om
prijzen! Dat is
is en meisjes!
aan de grote
,IG VERKEERS-
D! Er zijn practi
ce winnen. Vraag
de Bata-winkel.
Vaders verheugen
zich bij thuiskomst
op de warme
pantoffel! Zacht
kameelharen
ruitje met veilige
anti-slip en anti-kou
rubber poro-zool.
Mod. 10 3.95
Ook in kindermaten
v.a. 3.50
Rotterdam werkt hard aan zijn
metro. De foto laat het in aanbouw
zijnde station Leuvehaven zien. dat
over 4 a 5 maanden gereed zal zijn.
(Advertentie)
(Van onze Haagse redacteur)
„Wil men aan het schrijversbestaan in
Nederland een basis geven, zoals dc
toneelspeler en de orkestmusicus dit be
zitten, dan zal een drastische herziening
van het auteursrecht moeten plaats heb
ben". Tot deze conclusie komt prof. Garmt
Stuiveling in een artikel „Leven van
schrijven", gepubliceerd in het litteraire
bulletin „Gedeeld Domein".
Prof. Stuiveling betoogt hierin o.m.,
dat het Nederlandse boek in prijs ver is
achtergebleven bij de stijging van de
kosten en dat dit *ook ten nadele is van
de auteur. Deze is immers voor wat zijn
honorarium betreft afhankelijk van prijs
en verkoop van het boek. en redelijke
prijsverhoging zou hechter pas voor de
auteur een merkbare verbetering inhou
den indien ook het zgn. royalty-percen
tage het aandeel voor de schrijver per
verkocht boek wordt verhoogd en
uitgekeerd per gedrukt exemplaar.
De royalties bedragen thans 10 a 15
procent, voor de toch al zo goedkope
pocketboeken echter maar 5 procent.
Prof. Stuiveling breekt ook een lans
voor het heffen van een „leenrecht" op
het uitlenen van boeken door biblio
theekhouders. In schrijverskringen wijst)
men erop dat ook op muziek- en toneel-
uitvoeringen bepaalde rechten worden
geheven. Het boek mag echter zonder
meer in iedere uitleenbibliotheek ge
ëxploiteerd worden.
Ten slotte wijst prof. Stuiveling op
de noodzaak om de auteurs van hoor
spelen en TV-spelen redelijk voor hun
werk te gaan betalen: voor een goed
stuk zeker een paar duizend gulden.
Gebeurt dat niet dan zal er volgens prof.
Stuiveling ook geen eigen Nederlandse
radio- en tv-literatuur ontstaan en zal
het Nederlands schrijverschap geen be
hoorlijke economische grondslag krijgen.
fantastisch met 'n
hierboven Clibo-flitser
voor Click en Clack
f 14.50
Voorts nog flitsers van
f. 15.- t/m f. 37.50
Agfa heeft flitsehs voor
èlk soort camera. Om te
krijgen: fijn! Om te ge-
Yen: goed 1 Om briljante,
rake foto's te maken:
béterl
de beste kijk op
(Advertentie)
Steek 'ns zo'n blikje bij U
(Van onze parlementaire redactie)
Nederland neemt niet deel aan de in
1964-1965 te New York te houden wereld
tentoonstelling omdat deze tentoonstel
ling wat betreft opzet, duur en tijdstip
niet voldoet aan het verdrag inzake in
ternationale tentoonstellingen, dat ook
door Nederland ondertekend is. Dit heeft
minister De pous (Econ. Zaken) in de
memorie van antwoord op zijn begro
ting desgevraagd aan de Tweede Kamer
medegedeeld.
(Advertentie)
In Amerika ziet men het tekort aan
dokters zo ernstig in, dat men begonnen
is een campagne te organiseren onder
leerlingen van middelbare scholen ten
einde hen voor te lichten over het me
dische beroep en hen ertoe te bewegen
medicijnen te gaan studeren.
De campagne wordt gevoerd door dok
ters en men heeft besloten om jongens
en meisjes in doktersgezinnen te intro
duceren, zodat zij een indruk uit de
eerste hand kunnen krijgen van wat het
dokterslevcn betekent. Men wil de jeugd
er namelijk van overtuigen, dat er aan
het doktersberoep evenveel aantrekkelij
ke en „spannende" kanten zitten als aan
dc beroepen, die blijkbaar wel popuiair
zijn.
In oktober is men met de eerste actie
begonnen. Volgend jaar hoopt men op
nationale schaal te werken. De plaatse
lijke overheid wordt er in alle gevallen
bij ingeschakeld. De burgemeester pro
clameert, dat er een „dokterscarrière-
maand" zal zijn en die maand komen
artsen op middelbare scholen over hun
beroep spreken.
De leerlingen, die belangstelling tonen,
worden dan in „medische groepen" in
gedeeld en daarbij zal niemand erop let
ten, of het eigenlijk wel goede leerlin
gen zijn. In dit stadium is echte belang
stelling voldoende. Deze groepen zullen
GULF OIL (NEDERLAND) N.V. ROTTERDAM i
Dc Westduitse regering heeft woensdag
een rechtzetting van valse beschuldigin
gen tegen de nieuwe minister van Buiten
landse Zaken, Gerhard Schroeder. uitge
geven. In het kader van een communis
tische actie tegen „nazipolitici" die te
genwoordig in de bondsrepubliek hoge
ambten zouden bekleden zijn de laatste
tijd felle aanvallen gedaan op de figuur
van Schroeder.
Schroeder, als zoveel andere studenten
werd volgens dc verklaring in de winter'
van 1933--34 verplicht toe te treden alL
kandidaat-lid van de SA, dc „Sturm Ab-
teilungvan de nazibeweging Later
verhuisde hij van Bonn naar Berlijn en
werd hij „wegens gebrek aan bolangstel-
t'iE van dc kandidatenlijst afgevoerd
tvencens in 1933, het jaar van de
machtsovername door Hitier, werd
Schroeder assistent van de juridische fa
culteit van de universiteit van Bonn en
„nominaal lid" van de nazibeweging, zo
gaat de verklaring voort. Schroeder is
echter nooit actief geweest.
Volgens de verklaring gaf Schroeder
zelfs vóór zijn lidmaatschap van de nazi
partij uiting aan zijn anti-nazigezonde
gevoelens door leiding te geven aan de
liberale Duitse volkspartij, een groepe--
ring die door de nazi's krachtig werd
aangevallen. Na 1933 trad hij toe tot de
„bekennende kerk" die zich tegenover
re nazi's stelde.
In 1934 werd Schroeder lid van een
bond van advocaten waarvan leden op
grond van rassenwetten werden vervolgd,
zo zegt de verklaring voorts
Schroeder huwde in 1941, toen hij in de
Wehrmacht diende, met een half-joodse.
Na zijn huwelijk trad hij uit de nazibe
weging. Hem werd te verstaar gegeven
dat hij vanwege zijn huwelijk nooit pro
motie zou maken. Schroeder beëindigde
zijn carrière in het leger als korporaal
aldus de verklaring.
van enige artsen verdere voorlichting
krijgen en daarna ziekenhuizen mogen be
zoeken, samen met een arts, zodat zij het
werk van het gezichtspunt van een me
dicus te zien krijgen. Tenslotte worden
uit die groepen diegenen gekozen, die
op de artsen de beste indruk hebben ge
maakt.
Die leerlingen mogen een hele dag met
een dokter doorbrengen, nl. in zijn spreek
kamer, wanneer de patiënten geen be
zwaar tegen een jeugdige bijzitter heb
ben, in het ziekenhuis en 's avonds bij
de dokter thuis. Deze kinderen worden
dan „recruten" genoemd en wanneer zij
inderdaad besluiten om een medische
opleiding te volgen, krijgen zij een dok
ter als „preceptor", die hen gedurende
hun hele studie met raad en daad bij
staat.
(Advertentie)
U zult er van opkijken, heus
Wegens moord op een 59-jarige wedu
we te Krommenie, wier lichaam in een
tuin begraven werd, heeft de rechtbank
te Haarlem de 27-jarige schoenmaker
W.F.M. van Z. uit Amsterdam, veroor-
deeld tot een gevangenisstraf van twaalf
jaar en tebeschikkingstelling van de
legering. De officier van justitie had
wegens roofmoord een gevangenisstraf
van 20 jaar en terbeschikkingstelling
van de regering geëist.
De schoenmaker werd verdacht van
moord op de weduwe M.M. D. uit Krom
menie op 12 mei van het vorig jaar ge
pleegd. De man woonde korte tijd bij
de weduwe. Zij kenden elkaar uit een
psychiatrische inrichting.
Kort na 12 mei viel het buren op, dat
de weduwe niet thuis was en twaalf da
gen later verscheen een schoonzoon, om
zich op de hoogte te stellen. Buren ver
telden, dat zij gezien hadden, dat Van Z.
zich in de tuin had opgehouden en wel
in d a t deel, waar vuil gestort wordt.
Toen de man ging graven vond hij het
lichaam van zijn schoonmoeder in een
zak. Ook werd een bedrag van 165 ver
mist, dat de weduwe kort tevoren uit
een erfenis had ontvangen.
Ook deze week wist geen der duizenden deelnemers aan onze
populaire plaatjespuzzel beslag te leggen op de pot. Het bedrag
dat volgende week te winnen is, zal naar wij schatten ongeveer
zesduizend gulden zjjn. Thans staat er in de pot een bedrag var
4.024,22.
De sociale pot kreeg er deze week een bedrag van 876,25 bij
zodat bet totaal thans is: 246.406,97.
Puzzelaars, zet uw beste beentje voor, want het te winnen be
drag is best de moeite waard.
De opgaven van deze week zal de deelnemer die de beste prestati
heeft geleverd een premie van 500.opleveren. Alle reden dus oi
er de tanden eens extra in te zetten.
Bj
1
1 marineschilder
2 scheepsschilder
1 sok
2 kousevoet
v. cv ;v-
1 omblazen
2 opblazen
I kwartje per kolom
4 kolommen f I.-
De rechtbank in Rotterdam heeft de
40-jarige kappersbediende J.G. L. voor
de moord op Marcel Nivard veroordeeld
tot 15 jaar gevangenisstraf, met aftrek
van het voorarrest en terbeschikking
stelling van de regering.
De rechtbank kwam daarmee tot de
zelfde straf als welke de officier van
justitie mr. J.M. van Leeuwen veertien
dagen g,eleden na een requisitoir van
meer dan een half uur had gevraagd.
In het vonnis wordt bewezen geacht
dat de kappersbediende met voorbedach
ten rade heeft gehandeld en dat hij de op
zet heeft gehad de jongen te doden toen
hij diens lichaam in het water wierp.
Bij de uitspraak is rekening gehouden
met een aanzienlijke stoornis in het gees-
tcsvermogen van de bediende. De recht
bank meent dat hij toch toerekenings
vatbaar moet worden geacht voor zijn
daad.
BELANGRIJK! Deze puzzel
„Eén, twee of drie" verschijnt
elke vrijdag. De inzendingen
moeten uiterlijk de volgende
dinsdag om 24 uur in het be
zit zijn van „Een, twee of
drie", postbus 2500, A'dam.
Alleen door de P.T.T gestem
pelde briefkaarten zijn gel
dig. De prijswinnaars krijgen
direct bericht. De uitslag en
toelichting worden in de vol
gende publicaties bekendge
maakt.
A. Het kind is kennelijk verlegen. „Schuw"
betekent eveneens verlegen, doch in veel
sterker mate. De voorkeur moet worden
gegeven aan verlegen, omdat dit woord
in elk geval juist is. (1).
B. In het dagelijks leven is kofferdeksel de
beste benaming. (De technische naam is:
kofferkap). (1).
C. Afgebeeld zijn twee rechterhanden en er
is dus sprake van twee personen. Niets
wijst op „natellen", tellen is in elk geval
juist. (1).
D. Een schedel is: geraamte van het (boven
deel) van het hoofd, doodshoofd. Er is
dus geen voorkeur mogelijk. (3).
E. Men kan niet vaststellen of hier sprake
is van een geestelijke of lichamelijke
,,pijn". Zowel gevoelig als pijnlijkzijn
mogelijk. (3).
F. Een klein kind kan schateren (van plezier)
of kraaien (van plezier). Er is geen voor
keur mogelijk. (3).
G. Strijken en naaien zijn in dit geval syno
niem. (3).
EI. Gerimpeld is: rimpels, groeven hebbend.
Gegroefd is: met diepe rimpels geplooid.
Er is geen voorkeur mogelijk. (3).
I. Een dragline is een door één man be
diende graafmachine, sleep-, schop- of
trekgraver (als hier afgebeeld). Dit woord
is hier het meest nauwkeurig. (2).
J. Wat hier is afgebeeld, is .een optocht.
Het woord „trein" is niet van toepas
sing. (1).
K. Het wezen van een bliksemafleider is,
dat hij de bliksem zo uitstekend geleidt
naar een ongevaarlijke plaats. Geleider
en afleider zijn in dit geval onverbrekelijk
met elkaar verbonden. (3).
T. Men kan onmnreliik vaststellen, of de
man een kweker van of handelaar in
bloemen Thlnpmisf) ic. of een tuinman,
Mnnhaac fHovenier). F,r is geen voorkeur
nio"p1!i1r ft).
7ie voor algemene voorwaarden ons
blad van vrijdag 3 november j.l.
II
IYI
1 A
1 D
1 F
1 H
(Advertentie)
w
De kerkeraad van de Christelijk Ge
reformeerde Kerk te 's-Gravenmoer
blijkt een van de weinige te zijn in de
classis Dordrecht, die niet instemt met
de gfrote bezwaren tegen de nieuwe bij
belvertaling van het Nederlandsch Bij
belgenootschap, die inmiddels al weer
aan revisie toe is en dus niet al te nieuw
meer te noemen valt.
In de laatste generale synode, die te
Rotterdam is gehouden, kwam ten aan
zien van de nieuwe vertaling een soms
felle tegenstelling aan het licht tussen
afgevaardigden van de particuliere syno
de van het noorden en die van de zui
delijke synode, welke laatste hun woord
voerder vinden in ds. M. Drayer, predi
kant te Dordrecht. Terwijl het noorden
het kerkelijk gebruik van de nieuwe
vertaling in de vrijheid der kerken wilde
laten, wilde het zuiden daarvan niets
weten op grond van bezwaren, die voor
namelijk van emotionele aard zijn en
voorzover ze theologisch geargumenteerd
zijn door bekwame exegeten in Chr. Ge
reformeerde kring zijn ontzenuwd. On
der invloed van de praeses ds. I. de
Bruine uit Rotterdam is toen deze aan
gelegenheid bij wijze van compromis
uitgesteld tot de volgende synode, die het
volgend jaar bijeenkomt.
De kerkeraad van 's-Gravenmoer heeft
thans in de classis Dordrecht gevraagd
naar de particuliere synode een voorstel
door te zenden, waarin de generale syno
de wordt gevraagd uit te spreken, dat de
nieuwe vertaling „bruikbaar" moet wor
den geacht als vertaling van de oor
spronkelijke tekst van Gods Woord".
De classis verwierp evenwel dit voor
stel en handhaafde met vier stemmen
tegen een stem haar eigen standpunt, dat
de nieuwe vertaling verwerpelijk acht.
's-Gravenmoer houdt dit classi'sbesluit
niet voor vast en bondig en Heeft zic%i
op de particuliere synode beroepen.
Tom Sharpe, de 33-jarige in Engeland
geboren auteur van het anti-apartheids-
toneelstuk „The South African", heeft
een uitwijzingsbevel gekregen.
Sharpe deelde mee dat twee recher
cheurs' waren komen vertellen dat hij
binnen tien dagen zijn koffers moest
hebben gepakt, wilde hij aan arrestatie
ontkomen.
Sharpe, een afgestudeerde van Cam
bridge die in Pietermaritzburg fotograaf
is, zei dat hij geschokt en met stomheid
geslagen was en nog geen tijd had ge
had om zich te beraden. In juli werd
Sharpe, die al tien jaar in Zuid-Afrika
woont, als leraar ontslagen.
(Advertentie)
Karei 1 geeft goud voor 'n riks
en beeld van het bezoek van presi
dent De Gaulle aan Corsica: de pre
sident. omringd door een geestdriftige
menigte, kan zicsh slechts langzaam
voortbewegen. Velen trachten koste
wat kost een handdruk van hem te
krijgen(ANP-telefoto)
