conducteur
F. 10.000
Metselaars
Timmerlieden
Opperlieden
CHV
constructie-tekenaar
chef-monteur
U DEZE MACHINIST AFLOSSEN?
HONGAJ
NEDERL.
V eldhar
vangt
Gem. Oost- en West-Souburg
AVONDONDERWIJS
Ambachtsschool Goes
voorman-timmerman
'n radio monteur
Mensendieck
GYMNASTIEK
vakbekwame
metselaars
DANSEN
a. TEKENAAR
CONSTRUCTEUR
b. TELEFONISTE
BON Ik wens mij ie abonneren op:
AANBESTEDING
MODERN SPAANS
fr SP0EDKURSUS SPAANS
U ontvangt
voor slechts f 1.35
het unieke fotoboek
„De lens op de mens"
BEATRIJS
Van Wagenberg-Festen's
Conservenfabrieken N.V.
J. V. FREIJSER
MAGAZIJNBEDIENDE
SKIL (NEDERLAND) N.V.
de
^eterfabriek*
Dordrecht
MEISJES
PRODUCTIE-ARBEIDERS
'n LAKSPUITER
n PLAATWERKER
EXPEDITIEKNECHTS
MAGAZIJNBEDIENDEN
PRODUCTIE-CONTROLEUR
De machinist heeft zelfstandig en verantwoordelijk werk
Normaal
Daarna sin
Vriendschapp
I ?tin p,aa<s te beh ™oeten st]
6
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1961
Burgemeester en Wethouders van Oost- en West-
Souburg maken bekend, dat er op dinsdag 19 sep
tember 1961, aanvangende des avonds 8.00 uur, ten
gemeentehuize, een bijeenkomst zal worden gehou
den met diverse deskundigen over de mogelijkheid
tot vestiging van wmkelsc in het Burgplan. Iedere
handeldrijvende middenstander, die daar belang in
stelt, is van harte welkom.
Namens de Opvoeding, en Onderwijsstichtig „St. Ma
rie" te Huijbrgen za op woensdag 27 september a.s.
worden aanbesteed
het bouwen van een scliolo voor U.L.O.
bestaande uit 13 leslokalen en gym
nastieklokaal (inhoud pbn. 11000
m3), op een terrein, gelegen aan de
Acaciastraat (plan Zuylen - Tuinzicht)
te Breda.
Bestek en tekeningen verkrijgbaar a 25.— waarvan
ƒ20.wordt gerestitueerd bij ongeschonden inleve
ring op de besteding.
Inschrijvers moeten een werk van dergelijke omvang
reeds eerder hebben uitgevoerd.
..Architectenbureau JAC. HURKS
Vughtstraat 5,
Roosendaal.
Tl. (01650) 4728
Katholieke C',4L.® Leergangen
TlLluna
te Tilburg en Breda
Inlichtingen: Kath. Leergangen. Bosscheweg
339, Tilburg, tel. 04250-22340; Dr A. A. Vos-
ters, Teteringsedijk 261, Breda, tel. 01600 -
33334.
-M-
BREDERO'S BOUWBEDRIJF N.V.
vraagt voor haar werken in Ned.-Nieuw-Guinea
Volledige beheersing van het vak en praktische
ervaring zijn vereist.
Zijn taak zal o.m. bestaan uit het leiding geven
aan een aantal inlandse krachten.
Leeftijd 30-45 jaar. Uitzending voor gehuwden
zonder gezin V/z, voor ongehuwden 2 jaar
Brieven met volledige inlichtingen over leeftijd,
opleiding en ervaring te richten aan het hoofdkan
toor, afd. buitenland, Nieuwe Gracht 6 te Utrecht.
OPLEIDING VOOR:
BROOD-BANKETBAKKEN en BANKETBAKKEN
V.B.O.B.)
Gezel A. Gezel B examens leerlingstelsel
le Gezel van het
Patroonsexamen) brood-banketbakkersbedrijf
V.B O.B. Patroon
GAYVALO-OPLEIDING
Voorbereidende cursus:
Gezel loodgieter, waterfitter, gasfitter.
Patroon loodgieter, waterfitter, gasfitter.
GEZEL EN PATROON SCHILDEREN
V.E.V. EXAMENS:
adspirant, hulpmonteur, le monteur (sterk
stroom en zwakstroom) en electronica-
monteur.
GEZEL TIMMEREN
ELEKTRISCH EN AUTOGEEN LASSEN
VAM- EN SMECOMA-EXAMENS:
AUTOTECHNIEK
hiripmonteur, 2e monteur, le monteur
TRACTOREN EN LANDBOUWWERKTUIGEN
HERSTELLEN
hulpmonteur, 2e monteur, le monteur.
GEZEL EN PATROONSEXAMENS SMEDEN
Voorts opleiding voor het middenstandsdiploma
voor hen die zich willen vestigen als patroon in
de diverse branches.
Bovenstaande cursussen vangen aan op
2 oktober a.s.
Op de O.B.A.O.-cursus vooropleiding lera
ren N.O.) kunnen nog enige leerlingen
geplaatst worden.
Aanmelding dagelijks aan de school.
Aangifteformulieren worden op verzoek toegezonden
Inlichtingen bij de Directie van de school.
Voor spoedige indiensttreding vragen wü
of gevorderd LEERLING-RADIO-MONTEUR
voor het verrichten van service-werkzaamheden f
aan radiotoestellen, grammofoons en bandrecorders
Tevens is plaatsingsmogelijkheid voor
'n LEERLING-MONTEUR
viens taak zal zijn het installeren van
T.V.- en F.M.-antennes.
Aanmeldingen bij
RADIO - TELEVISIE
Lange Brugstraat 4 - Breda
Begin 12 september a.s.
H. SCHUT-KAYSERS
GEVRAAGD:
voor groot werk in Wupper-
tal (Duitsland)
Akkoordwerk.
Nadere inlichtingen en op
gave heden zaterdag 9 sept.
van 12-6 uur bij P. J. de
Block. Gr. Bagijnestraat 35.
Hulst.
BIJ DE N.V. NEDERLANDSCHE
SPOORWEGEN IS PLAATS VOOR
JONGE MENSEN TER OPLEIDING VOOR
DE BETREKKING VAN CONDUCTEUR
Leeftijd 19 t/m 34 jaar
Volledig Lager Onderwijs
NAAM
LEEFTIJD:
ADRES
WOONPLAATS-
wenst de betrekklog van leerling.
te solliciteren na»r
Kermis Boschkapelle
bij TH. OTTJES
9-10-11 SEPT.
Orkest: The Handy Boys
Heeft U belangstelling of wilt U solliciteren, maak dan gebruik van nevenstaande bon
en stuur deze aan: N.V. Nederlandsche Spoorwegen, Dienst van Personeelzaken,
2e afdeling, Utrecht.
inlichtingen ovar%)
te so
conducteur
Op de enveloppe in de linkerbovenhoek ver
melden: LC
Doorhalen hetgeen niet wordt verlangd.
A. ZWANENBURG CO. N.V.
Conservenfabrieken Zwijndrecht
zoekt voor spoedige indiensttreding voor haar ves
tiging te Etten:
gezocht wordt: vindingrijke dynami
sche figuur met H.T.S.-dipl. (Werkt,
bouw) en practische ervaring.
liefst in het bezit van Mulo-dipl., kun
nende typen en bereid lichte admi
nistratieve werkzaamheden te verrich
ten.
Tewerkstelling zal tijdelijk plaats vinden te Zwijn
drecht.
Uitv. schrift, soil, te richten tot de afd.: Pers. zaken
Ringdijk 290, Zwijndrecht.
6F1
elke week het allergezelligst
BEATRIJS
Elke week een boekwerk op zich
met 1001 onderwerpen, bekeken
vanuit üw levenshouding I
Verhaten 1 ModeKnippatronen8loemenFilm
Fotoreportages! Kinderverzorging! Medische
voorlichting! Kortom: te veel om hier op te
noemen. Dat vindt u elke week in uw Beatrijs.
Boeiend tot en met. Gevarieerd als geen
onder blad. En... Beatrijs ademt üw sfeer -
is geschreven door mensen, die üw levens
opvatting en üw geloof delen. Ook daarom
hoort Beatrijs üw keuze, üw damesblad te zijn.
Abonneer u nü! Om elke week een blij gevoel
»e krijgen, als Beatrijs in de bus valt en... om
in december het unieke fotoboek te verwerven I
a a 35 ct. per week
af. 4.55 per kwartaal van 13 nummers
(maak de hokjes zwart voor hetgeen u wenst.)
Stuur mij onmiddellijk na verschijnen in december
het fotoboek „De lens op de mens". Bij aflevering
betaal ik slechts f 1.35.
Naam:
Straat en huisnummer:
Plaats:
per jaat is een goed inkomen en..., beslist binnen
uw bereik, als u over verkoop-capaciteiten ne-
schikt. Bij de Nederlandse vestiging van groot
Duits concern waar onze medewerkers bovenge
noemd inkomen minimaal verdienen, is nog plaats
voor betrouwbare krachten.
Wij vragen:
zelfstandigheid
ervaring in de verkoop
Wij bieden:
>k aangename samenwerking
volledige sociale voorzieningen
4r voor uitblinkers in de verkoop van
interessant huishoudelijk apparaat,
rechtstreeks van fabrikant aan consu
ment, prima perspectieven.
HANDTEKENING:
Stuur deze bon fn open envelop, gefrankeerd met 4 et.
postzegel, aan Beatrijs, Spaarnestad, Nassaulaan SI, Haarlem
Een roman leest u één, misschien twee keer.
Maar dit kostelijke fotoboek zult u steeds wéér
ter hand nemen I Steeds weer zult u genieten
van die 112 pagina's lees- en kijkvreugde... die
prachtige foto's, waarvan vele nooit eerder ge
publiceerd werden...! Bestel nü dit pronkjuweel
voor uw boekenkast, dat in geen boekwinkel te
koop is. Vul de bon in. Als u nü abonnee wordt
op Beatrijs, krijgt u het voor... nee, niet f 5.90,
maar slechts voor f 1.35.
Brieven onder nummer
van dit blad.
G 60750-00 bureau
HEUSDEN a.d. Maas
zoekt een
rlie rechtstreeks onder de chef techni
sche dienst verantwoordelijk is voor
alle onderhouds- en reparatie-werk
zaamheden. Aan ca. 25 vaklieden moet
hij leiding geven.
Voor deze taak is een veelzijdig vak
manschap en ruime ervaring in onder,
houdswerk noodzakelijk.
Een woning ig beschikbaar.
Sollicitaties met pasfoto en beschrijving van oplei
ding en werkervaring te richten aan de Directie
der N.V., Provincialetveg 1, Heusden a.d. Maas.
AANNEMER ST. JANSTEEN
vraagt voor werken in Terneuzen en Moerbeke (B)
Aanmelden: Molenstraat 58, St. Jansteen, Tel. 01140-
2804 of bij r. v d. Hooft, Steenkamplaan 70. Ter
neuzen. Tel. 01150 - 2849 of W. v. Wallen, Zoute-
straat 86. Hulst.
Voor lange tijd werk gegarandeerd.
Coöp. Handelsver. v. d. N.C.R
g.a. - BIJKANTOOR BREDA
Vraagt voor haar afd. Bedrijfsgoederen een flink?
diploma lagere of middelbare land- en tuinbouw
school strekt tot aanbeveling.
Leeftijd van 17 - 23 jaar
Sollicitaties (schriftelijk of mondeling): Tramsingel
39, Breda.
Geroutineerde
TYPISTES en
STENO-TYPISTES
gevraagd
voor tijdelijke werkzaam
heden Ook gehuwde dames
Afrekening iedere week
Uitzendbureau Bemina
Stationsstraat 29 - Tilburg
Telefoon 30531
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
dochtermaatschappij van de bekende Amerikaanse SKIL CORPORA
TION, fabrikant van draagbare elektrisch gereedschap, vraagt voor
spoedige indiensttreding voor haar nieuwe fabriek te BREDA
die tevens zal optreden als bewerkmgs voorbereider en bij gebleken
geschiktheid opzichter van de gehele gereedschapsmakerij zal worden
Voor deze belangrijke functie worden vereist een gedegen kennis van
de metaalbewerkingstechniek en metaalbewerkings machines, zowel als
voldoende ervaring in het ontwerpen en tekenen van gereedschappen.
Eveneens is het zeer belangrijk dat gegadigden een goede kennis van
de Engelse taal hebben en in staat zijn, met het Engelse maten systeem
te werken.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan:
SKIL (NEDERLAND) N.V. BREDA
Wij werken bij
In verband met de aanzienlijke opvoering onzer productie hebben
wij plaats voor
voor elektr. montage en andere lichte werkzaamheden.
(samenstellen en stampen in tarief)
(met L.T.S.-diploma)
Goede lonen
Goede sociale voorwaarden
's-zaterdags vrij
Goede reisgelegenheid
ev. Reisgeldvergoeding.
Meldt u, persoonlijk of schriftelijk, bij de afd. Personeelszaken,
LIJNBAAN 4, DORDRECHT.
Zijn taak bestaat uit: het rijden van diesel-elektrische en elektrische lokomotieven en treinstellen,
waarbij hij de verantwoordelijkheid draagt vóór een veilig vervoer van de aan
zijn zorg toevertrouwde reizigers en goederen:
technische controle op het materieel tijdens de dienst;
het verhelpen van kleine storingen.
Jonge mensen van 20 t/m 32 jaar in het bezit van een L.T.S.-diploma bankwerker of elektricien of een
volledig V.E.V.-diploma sterkstroom kunnen geplaatst worden bij de opleiding tot machinist.
Tijdens de opleiding wordt reeds het volledige salaris genoten, terwijl men tevens reeds in aanmerking
komt voor o.a.
voordelige vervoersfaciiiteiten
tegemoetkoming in pensionkosten, in bepaalde gevallen ook voor ongehuwden
de uitstekende sociale voorzieningen
de speciale toeslagen.
Wilt U meer weten over de mogelijkheden, vul dan onderstaande bon in en U
zult uitvoerige inlichtingen ontvangen.
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN, DIENST VAN PERSONEELZAKEN,
Naam:
Adres: Woonplaat.-
2e AFDELING TE UTRECHT
Leeftijdiaar
Diploma's:
Waardoor spring
rj Brumel hoger
geweldenaar John
komt door het gewil
mei, een 19-jarige sil
de eerder dit jaar d l
overgebleven van hl
se monopolie op het r
springen heren. Hij
met 2.22 meter op il
mas staande wereldl
en 2.24 en tenslotte I
in Sofia, tot 2.25. Tij
strijd op de overdek
ningrad gedurende c
ter, sprong Brumel
maar indoorwereldri
niet officieel erkend!
De recordverbeteringJ
stelden de atletiekdeekuq
Kn raadsel, want de
immers systematisch
Reeds lang passen Russ|
ters training-methoden
worpen door geleerden; j
zich op de opbouw van
stelsel en de versterking|
lijk organisme.
Dit training-systeem
pieerd door andere landt!
munistisch blok. Zo he'
skiloopsters hun uithol
voor de Olympische W:
opgevoerd door middel i
gymnastiek en diverse
gen.
Atletiekkenners consta
strikt wetenschappelijke
Rusland al vrucht hebbt
dat in de toekomst stellij
mate zullen doen.
Toen Rusland in 1952 vel
dn Olympische Spelen v
het geen enkel atletieknuj
volgden drie overwinning
vijf. Brumel, die vorig
naar voren kwam, scheen
wijs van de Russische th
tenschap méér telt dan a
Valeri was twee jaar ge
de vele middelmatige spr
land, toen hij in 1959 op
voor lichaamscultuur en il
kou kwam. Een jaar late
mei, die in het Siberische
buchino was geboren, wa
als geologen werkten, het il
kampioenschappen niet v
zesde plaats, met 2.00 mei
Maar zijn systematischeL
der toezicht van de beken!
dimir Djatshkov, leverde ij
weken succes op. Behalve f
Olympische zilveren medal
..Indien Nederland door
nale voetbalfederatie (FIFA
geschrapt, dan zal de wee
Hongarije en Nederland ij
f toch doorgaan, maar als e«
I terland worden beschouwd'
f commentaar van de officii
Hongaarse voetbalbond, die
I op het punt stonden te ver
Oost-Duitsland voor de twe«
j tussen Oost-Duitsland en Hc
I de voorronden van het wert
schap voetbal,
i De meningen van de off
f spelers waren verschillend.
ven het advies, dat de FIF.
I u1 ,moeten schrappen, omda,
lands ministerie van Buitenl
p ?«Wei?'erd 'nreis-visa te
I "r?de postduitse voetballei
mnrt lnAmsterdam tegei
zouden spelen.
f «Jkj dat, Seval zouden alle.
lali ,n„ Hongarije en
I srha„ iien voor het were:
Isbiff' Hongarije, dat in de
iDnn i "I6' 2-0 zegevierde
f liio zou dan zondag i
lom ae" gelijkspel voldoe
r w a kwalificeren. Ani
f stanrf Nederlandse auto
f sten? d zouden wijzigen en
Even ?lng voor de wedstrijd
n' desnoods op een neutra
A-. hT'--lie:.:
Inlichtingen over*) Doorhalen hetgeen niet wordt ver-
wenst 12rr~T.ae betrekking vin leerling-machinist, laned. Op de enveloppe in de Imker-
te solliciteren naar*) bovenhoek vermelden Ml
'Van onze handbalmede
PDtT West"Brabantse t<
in7 en Volt <heren) h
de nieuw gecreëerde
asse zwaar te veran
ip s in c'e eerste wedsti
n zij zeer goed van sta
fa" om de winst thuis 1
«ouden. EBHV ontvang
kun'Van het n°g niet VS
«unnen winnen.
tal Uk°n'ret Stratum Metei
binnen eens een te Sro
bij de dam de district
van SOA EBHV weten 1
i Wl"st behai de heren van SO
dames A vi-n. Rapid' In de
"«schil en th, wij niet VJ
ge" en LnwV??en Wlnst voor
locitïs en wSAV?ij de heren
!n de afdeimo6 wel voor wi
i-am- -
I vraar overgang!
'"gen mee bezir™!:" z,ch
Voor dc ha, houdt.
Soek°mst beslH? Van Tonido zi
daihes van Mal«, duister ir
uPo" zullen h=t5on-Walchere
het plaa.„i«MUden- Voor
;S"d Spot? en wi, nreffen tu
mma- wi„^r-o;pv