m
Proef eens Moccona...
...koffie in de ware
Douwe Egberts
traditie
NIEU>
FRIS
C.Jamin's
waaiers
55 cent
In méér
dan
500" winkels
vindt U
551ste STAATSLOTERIJ 4e klas 6e ü]st
25 cent per stuk
75 cent
BENELUi
OOK VA
jeugdig
BITTERKOEKJES
ENGELSE SNIJCARAMELS
FRUIT
VOLKORENBISCUITS
KERSENBONBONS
REPEN EXTRA DIK
^■nnB Hak de knoop door
koop nu een Pfaflf!
VRACHTVAAR»
EN VRACHTRIJ
BELEMïtlERlNtl
MEDEDINGT
Ctndre van "Hi 1st
verrukkelijk taai
65 cent
per 250 gram
heerlijk van smaak
per 250 gram
rit per 300 gram
Hebt U onze nieuwste PFAFF ZIG-ZAG
NAAIMACHINE al gezien? - Voordelig In
™-™^ïfiSiiiiiïï prijs, modern, zeer eenvoudig te bedienen.
Rttaling naar keuze.
j, f Ons In binnen- en buitenland opgeteld en gediplomeerd
personeel waarborgt U de beste service.
Vraagt vrijblijvend demonstratie bij:
PFAFF Naaimachinehuis W. RIKKEN n.v.
Kortemeestr.17, BergenopZoom, Tel. 58 78-Vrijstraat 38, Eindhoven, Tel. 2 25 70
Lange Brugstraat 30, Breda, Tel. 3 1745-Nw Markt 48, Roosendaal, Tel. 55 46
rnELK CHOCOLrtDC W
C. Jamin niet duur weheerlijk
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 25 MEI 1961
HOGE PRIJZEN
10.000 6914 ƒ2000 10053 16781 1500 7207 ƒ1000 6790 9831 12319 f 400 2503 4461 6795
8469 11093 12108 13359 14416 16771 16893 20607 21491 f200 2879 3149 3529 4749 5210
6255 7277 7470 7694 7882 7946 8195 8922 9041 10418 11430 12026 12027 12346 12399 13511
15357 16681 16905 17012 17115 17132 17579 18035 18476 20164 21055 21281 21284
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1006 Ofl 238
250
372
384
444
826
840
910
12011
021
126
138
161
182 254
261
486
585
959
784
793
S68
887
929
2018 080 083
112
202
226
260
348
352
399
13145
262
303
331
349
355
429
458
470
635
540 718
794
922
725
824
834
920
945
8015
016
063
117
182
183
218
331
348
357
14220
242
512
548
667
700
813
840
384
435
480
496
514
567
671
682
688
918
I509O
260
316
496
533 599
632
734
773
890
4006
024
028
046
131
236
292
347
389
497
996
622
700
810
891
959
969
16001
066
129
160
187
220 451
558
579
711
«018
024
040
262
364
522
565
596
779
887
738 788
849
6281
285
330
394
593
604
881
886
908
17054
058 084
088
104
301
321
322
323
645
7005
041
250
321
322
536
555
733
755
992
665
695
752
844
8000
18004
065
099
141
152
361
362
486
506
566
8202
253
344
370
404
421
430
526
773
854
580
814
868
871
889
920
925
998
19301
355
503
569
581
593
596
639
719
746
8035
077
177
178
190
234
410
588
699
810
795
863
887
20000
985
20012
048
469
688
868
907
981
10197
416
486
562
582
719
759
866
988
21102
140
209
356
427
446
478
534
538
580
11080
171
199
507
521
555
564
654
707
749
740
741
801
828
886
931
NIETEN
1C13
032 048
115
156
167
353
396
425
430
12005
065
066
089
190
210
229
252
274
298
432
434
441
451
549
619
624
638
674
741
323
357
401
405
424
428
475
516
542
547
765
772
856
867
896
904
91 1
941
946
950
557
569
686
652
665
678
703
725
892
980
2035
103
134
152
231
275
282
292
294
298
13017
027
047
059
088
094
099
104
134
146
311
313
315
464
477
483
493
507
532
541
162
169
203
216
355
364
439
481
502
577
£87
589
595
629
646
677
682
701
705
709
591
594
624
630
657
684
695
698
707
711
732
806
826
909
951
972
995
997
726
728
801
822
855
873
875
877
891
954
8021
032
053
069
074
093
124
238
260
266
956
990
326
338
427
437
456
476
534
533
552
592
11016
026
059
071
090
219
140
149
157
181
606
635
636
690
723
758
780
786
813
825
196
202
261
262
272
331
332
363
390
398
829
848
896
949
956
193
403
430
461
492
496
509
522
579
602
642
4004
026
037
063
083
144
175
189
214
680
691
705
719
724
728
732
756
760
792
225
239
257
265
319
332
335
364
370
371
823
832
849
941
970
996
378
439
469
485
488
509
565
601
630 710
15092
119
138
190
215
225
252
256
257
266
756
789
802
830
890
923
933
944
979
319
268
327
334
366
371
377
403
406
427
446
«OU
023
047
135
159
180
231
271
305
497
544
574
633
642
685
708
710
748
750
340
349
374
472
507
637
661
673
675
681
776
803
810
813
824
844
860
895
993
743
803
827
844
867
901
925
941
947
970
16012
014
052
065
082
091
117
134
137
362
«014
042
060
076
125
142
153
161
207
212
167
289
322
366
376
378
388
408
425
483
232
236
283
303
310
404
464
514
526
588
497
564
575
583
596
602
611
620
628
653
610
662
668
679
751
821
824
825
855
888
661
704
749
815
817
827
839
875
922
928
889
912
924
993
995
17000
7025
052
054
063
080
081
091
139
151
152
17003
016
052
063
069
097
100
110
146
153
158
201
245
254
270
313
347
366
372
418
175
245
315
358
408
471
478
505
514
520
428
454
462
467
498
519
608
621
632
701
528
629
653
700
713
770
782
787
802
889
724
754
821
828
841
865
940
970
978
892
934
946
969
972
8016
054
068
112
122
126
183
225
229
250
18032
033
090
110
143
155
169
228
274
285
313
355
376
388
427
447
458
495
497
543
304
309
312
354
387
392
423
433
462
686
484
610
611
653
718
767
786
802
823
827
898
515
543
563
587
621
659
663
664
774
923
987
997
782
793
866
884
88 6
896
914
915
957
961
8047
053
102
120
165
201
204
250
275
281
976
981
983
285
293
295
298
314
365
374
425
544
559
19001
063
117
179
205
295
318
388
404
531
560
584
595
612
623
637
654
711
779
794
532
546
558
561
574
595
602
608
610
611
859
970
972
993
997
106
636
641
662
669
672
686
756
796
823
839
10013
030
064
070
075
083
105
129
i?1
860
865
876
881
940
954
976
980
984
991
138
149 186
355
388
411
464
468
503
522
20011
023
025
029
032
053
059
076
114
121
543
551
5S7
603
640
673
703
724
776
779
122
134
157
196
217
255
265
297
311
345
791
S33
909
947
136
231
253
353
410
426
460
493
563
568
586
602
631
11051
053
068
104
118
263
281
634
636
701
705
710
728
787
831
834
847
301
310
323
327
400
422
437
447
455
468
882
912
926
963
986
993
477
526
585
595
650
695
711
716
729
731
21008
026
039
045
070
088
089
109
125
141
.750
762 784
802
823
835
869
873
877
931
193
203
224
270
302
329
370
426
480
507
979
998
615
649
733
780
782 814
821
830
874
902
908
991
942
961
EEN
leder zevensterartikel is een topproduct.
Maak deze week eens kennis met onze
heerlijke, knappend-brosse vanillewaaiers.
Nergens koopt U ze beter, nergens koopt
U ze voordeliger.
melk of puur
EN... BIJ BESTEDING VAN TENMINSTE F 1,- IEDERE WEEK
VERRASSEND VOORDELIGE AANBIEDING ALS "EXTRAATJE"
heerlijk fris
cent
per 250 gram
voedzaam gezond
48 cent
per 300 gram
een fijne tractatie
per 100 gram
Oppervlakkig beschouv
landse regering en dat va:
niet veel. Men redeneert
schil in toon. Het Nedei
rechtaan op de consequei
Het Europese memorand
enkel uitkomt in een w
einddoel, maar ook in eer
vervoer een aparte plaat
in glas luchtdicht altijd vers standaardpot f 1,88 coffeine vrij f 2,20 grote voorraadpot f 6,80
De achtergrond hiervan iiH
schil in behandeling van ht I
in de Europese staten van d9
het primordiaal belang voor H
van deze bedrijfssector.
Het Nederlands memorar I
derstreept dit belang door I
tui)zen, dat de helft van t I
van de Nederlandse ham I
pleegt te worden aangezuivei I
inkomsten uit onze vervoi I
voor het buitenland. Het k( I
op neer, dat wij thans e I
als in het verleden de vr I
ders en vrachtrijders van Eu I
Dat danken we aan de gec I
ligging van ons land en aan I
Nederlanders op dit gebied I
initiatief, dat nog gestimulee I
door onze armoede aan brl
dommen en onze bevolkingsim
Het vervoer is daardoor voo I
land een levensbelang en he I
wonder, dat het uitziet naar I
dipe integratie nan Europa oil
terrein, want deze belooft I
armslag voor onze vervoersM
Tn andere Europese landen, I
Frankrijk en Duitsland, staat n|
geenszins op de vervoers-int I
springen. Men belemmert di I
zoals nu weer uit de nieuwe 11
wet blijkt, waarmee men de I
vrijheid in zee- en binnenvaar I
den kan leggen ten ongunste vl
landse. dus ook Nederlandse I
schippers.
Hier is een streven om hetl
vervoer te beschermen onrrl
Daarbij komt de behandelinpl
vervoer als een onzelfstandil
waarmee van overheidswege tl
leren is om de belangen van I
industrie te dienen. Vandaar I
ging van de ene vervoerstak. I
wegen b.v., ten opzichte vail
dere. zoals het wegvervoer, col
ringen en subsidiëringen of. I
het opleggen van lasten.
Nu stelt de Europese Com
haar memorandum voor, het
schappelijk vervoerbeleid een
richting te geven, dat men ooi
Op dit moment krijgt u gelijk
Hij neemt het kopje op en hij ruikt
de geurige koffie. U wacht. En plotseling
kijkt hij weer, zoals u hem altijd zo graag
ziet kijken. Op dit moment bent u blij.
dat u zo'n potje Moccona meegenomen
hebt, dat u de voorkeur hebt gegeven
aan de vertrouwde naam van Douwe
Egberts.
Advertentie^
Geniet van de
weldaad van
„8x4" toiletpot der
Het nieuwe deodo
rant houdt U fris,
het klokje rond.
Ook in spray