OOSTBURG PHILIPPINE IJZENDIJKE ALBERTS N. den Arend 0. C. DE BADÏS Em.Dhanens&Zn Valere v.d. Heme! Edm. v. d. Bossche A. de Dobbelaere E. LECLUIJZE- A. Ouaghebeur A. Versprille L. MASCLEE- J. RIEMENS „Du Commerce" FIERET'S Vishandel L. FIJNAUT- E. de! H. H. Verwey Fa. Gebrs. Brilde I. van Noorden W.deSchrijver F. de Splenter Strijdonk Zn Honteléz Zoon Paul Ouweneel PALLADA „DE TOL' M.H.van Prooyen Oostburgse J. MEIJERS Landbouwarlikelen J. v. d. Bunder Ossenisse Boerenleenbank Gebr. de Waal Absdale A. SCHALRENS Fa. Belderok 1 h Huisman I.VERSLUI Th. de Smet- Zalig Nieuwjaar J. ADRIAANSEN C. Dhaenens Wed. Dhaenens Gebr. Meijer Magazijn DE ZON W. J.Risseeuw Rodts-Stokkerman SINGER Mij. N.V. ,,'t Geschenken- huis" - tel. 21J 3 Fa.A. de Bruijckere- Sporthuisv.Noorden Zalig Nieuwjaar Bandoncentrum HONTEEEZ R. C. Jansen J. V. (I. A. de Poorter- POUWER A. v. d. Vijver- v. Damme Fa. Z0NNEVIJLLE DE SUTTER Eerw. Zusters Naaimachinehandel Een Gelukkig Nieuwjaar Seraf. Rammeloo- Fa. Roegiers Zn Corsetterie - ZALIG NIEUWJAAR J. SEGERS-DEIJ Firma E. F. Bo< kstael Zn P.J.v.d.VEIRE H. Verhulst- L. en R. HAERS O. v. d. HEMEL V C. R. v. HURCK A. de Krijger- Pauwels A. D. LAURET J MARTENS KALLE 3. Onderdonck- Joh. VERMAST P. D. Verstraeten- J. E. DE WIT P. en G. van Steenberge JOH. DE KRIJGER G. WISKERKE CAMIEL PIETERS- BARBé Oct. Rammeloo- Wed. E. v. Leuven ED. DE WAAL en R. DE BLOCK J.C. de Kraker F. Rademakers- A. E. Lippens-Coene BOERENLEENBANK IJZENDIJKE Firma A. Begheyn Zn. JOHAN VERSTRATEN Jac. van Voorenberghe VIII DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 31 DECEMBER 1960 VIII Café „VICTORY" Markt, Oostburg Telelefoon 2093 wenst allen een GELUKKIG NIEUWJAAR HOUTHANDEL Filiaal Oostburg Tel. 2128 wenst aan al haar cliëntèle en begunstigers een in alle opzichten zalig nieuwjaar. Al onze cliëntèle een voorspoedig 1961 „DE NIEUWE GROENTEN- en FRUITWINKEL" Zuidzandsestr. 13, Tel. 2015 Oostburg Vaste dienst Oostburg-Zuidzande A. v. DALE en Zoon Radio T.V. Oostburg Telefoon 2618 Aan vr. cl., en begunst. GELUKKIG NIEUWJAAR Fa. J. v. d. AMEELE Blirchtstraat 2 Tel. 2770 Oostburg Luxe en huishoudelijke ar tikelen. gelukkig nieuwjaar GEBR. BAAS Handel in lompen en metalen Grotendam - Oostburg Telefoon 2013 GELUKKIG NIEUWJAAR Brouwerijstraat 3 Oostburg Telefoon 24C2 ZUIVELPRODUKTEN en FIJNE VLEESWAREN ZALIG NIEUWJAAR Snouwaert KAPPER Parfumerieën en Sigaren Burehstraat 11, Oostburg wensen hun vrienden en cl een Gelukkig Nieuwjaar KOLENHANDEL en HUISBRANDOLIE Oudestad 80 Oortburg Wenst zijn cliëntèle en begunstigers ZALIG NIEUWJAAR OOSTBURG ZUIVEL, en KRUIDE- NIERSBEDRIJF Zuidzandsestraat 15 Oostburg wenst haar cl. en beg een Z. N. KO DIERKX In- en Verkoop Erasmusstraat - Oostburg Telefoon 2174 Cliëntèle en begunstigers GELUKKIG NIEUWJAAR Zn. „V ïinginrichting" OOSTBURG GELUKKIG NIEUWJAAR SLAGERIJEN BERTOU Oostburg - Cadzand Cliëntèle en begunstigers r voorspoedig nieuwjaar M. BÜGERS-Wierckx, Dag blad De Stem, Nieuwstr. 41 tel. 35, Oostburg. Allen Z.N. P. BOKELAAR-v Vlierber- ghe Weststraat 24, Oostburg wenst allen een voorsp. '61 Café „1 Ambassadeur' G. BOONMAN- VERHULST Eenhoornplantsoen Oostburg Tel. 2720 wenst allen een zalig en gelukkig nieuwjaar (l Tel. 01170-2661 - Oostburg Tel. 0 1171-203 - Groeae in Oliën, Vetten Bindertouw, enz. Wensen hun tam cl on vr 'n Gelukk. en Zalig Nieuw,i IS UW ADRES voor KLEDING NAAR MAAT en HERENMODE ARTIKELEN Erasmusstraat - Oostburg Telefoon 2305 ZALIG NIEUWJAAR Slagerij P. BLOMMEDE Langstraat 26, Oostburg Telefoon .2464 Spec, in fijne vleeswaren Wenst cliënten en begunst EEN ZALIG NIEUWJAAR LEVENSMIDDELEN en ROOKARTIKELEN Burchtstraat 15, Oostburg Telefoon 2823 wenst cliënten en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR C.DRENTH Brouwerijstraat 25 Oostburg p.f. Fa. VAN KAMPEN Oostburg - Breskens - Sluis G.N MAISON LEENHOUTS Tractoren en Landbouwmachines Oudestad, Oostburg Telefoon 2162 GELUKKIG NIEUWJAAR CUULENAERE Nieuwstraat 15 - Oostburg Tel Toon 60 Dames- en Herenkleding naar maat Spec, zaak in Baby-, kinder en kleuterkleding wenst^allen een zalig en gelukkig nieuwjaar Nieuwstraat 30 Oostburg Telefoon 2632 GELUKKIG NIEUWJAAR A. A. QUIST Elektr. Installatiebedrijf Volderstraat 1 Telefoon 2896 Cliëntèle en begunstigers EEN VOORSPOEDIG 1961 VERSPRILLE'S schoenh. en reparatiebedr. Bredestr. 1 - Oostburg. Aan allen 'n G.N. RUND-, KALFS- en VARKENSSLAGERIJ Zuidzandsestraat, Oostburg Telefoon 2936 Het adres voor Uw fijne vleeswaren wenst familie, cliëntèle en begunstigers G.N. GARAGE LUTEYN Oostburg Tel. 2377 Allen een voorspoedig 1961 de Voogt Sanitaire Installaties Smederij Loodgietersbedrijf Telefoon 2413 Oostburg wenst nilie, cliëntèle en bekenden een VOORSPOEDIG 1961 A. J. RAES-FIERENS Burchtstraat 17 Oostburg Telefoon 2713 Aan allen een VOORSPOEDIG 1961 ZUIVELPRODUKTEN LEVENSMIDDELEN Volderstraat 5 Oostburg Telefoon 2087 wenst zijn cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar toe HOTEL TEL. 2912 M. A. Mabesoone- Wijffels Z. N. Ook in 1961 wensen een gelukkig nieuwjaar met J P. DUSTE Zuidzandsestr. 43 Oostburg Glas. Verf, Bc'.an-g enz. Huishoudelijke artikelen wenst zijn cliëntèle en beg EEN ZALIG NIEUWJAAR J. EGO. slagerij, Ledelplein 9, Oostburg. tel. wenst zijn cliënten, beg. Z.N. Hand 1 in alle soorten v's Vers en ingemaakt Zuidzandsestr. 49. Tel. 2229 Oostburg wenst cliëntèle en begunst een Gelukkig 1961 toe Schildersbedrijf STOKKERMAN Violetstraat 18, Oostburg - wenst cl'ëntéle on begunstigers een ZA1 1G NIEUWJAAR GAS DE EN li KL» 1 EB RON VOOR HUISHOUDING EN INDUSTRIE Gasbedrijf Oostburg G N Sisi vruchtenlimonade. Zelfbediening MEESEN Brouwerijstraat 37, Oostburg Aan cliëntèle en begunstigers een GELUKKIG 1961 Wijffels SLAGERIJ Oostburg Telefoon 2463 Aan cliëntèle, vrienden en bekenden een ZALTG NIEUWJAAR J. RIEMENS-DE KRAKER Poeliersbedr. en klompenh. Violetstraat 33, Oostburg Telefoon 2604 wenst allen een GELUKKIG NIEUWJAAR AANNEMERS BEDRIJF O Zuidzandsestr. 27 - Tel. 2815 Oostburg O ZALIG NIEUWJAAR Hotel Café DE WINDT Oostburg Zalig Nieuwjaar 'T WOLHUIS, Raadhuisplein Oostburg - Allen een voor spoedig 1961. Markt 10 -Oostburg Telefoon 2182 wenst cliëntèle en begunstigers een VOORSPOEDIG 1961 Brood- en Banketbakkerij Telefoon 2937 Oostburg Aan vrienden en begunstigers GELUKKIG NIEUWJAAR W. DE RIJCKE-v. d. Water Langstraat 48. Oostburg Telefoon 2798 Kruideniersw. en Tabaksart. wenst cl. en begunst. EEN ZALIG NIEUWJAAR G. DE REU-DEBAERE Visco frites en ijs Oostburg wenst cliëntèle en begunsti gers een voorspoedig en za lig nieuwjaar. Markt 8 Oostburg Telefoon 2082 wensen allen een zalig en gelukkig nieuwjaar Fa. SCHIPPERS NAUTA wenst zijn cliëntèle EEN VOORSPOEDIG 1961 Oostburg Tel. 2129 Breskens Groede Vertegenwoordiger G. NAGELKFRKE Zuidzandse^fraj»4 45 Telefoon 2064 wenst al haar cliënten en begunstigers een GELUKKIG NIEUWJAAR ALF. GIJS Rijksweg Oostburg. Sloperij tel. 2016-01170 Voorspoedig '61 L. VAN GORSEL-Verpioeg, Chocolaterie (Verplanke— de Hullu) Tel 2784. GN BREV U,ts Sigarenhandel Burchtstraat 12 Oostburg GELUKKIG NIEUWJAAR wenst vrienden en begunsti gers zalig nieuwjaar. A W Fierens de Bruycker, Oosib Garage en Automobielbedrijl Volkswagendealer Autoverhuur z. chauffeur Autorijschool Auto Plaatwerkerij en Spuiterij Ledelplein - Oostburg Telefoon 2444 Scheldekade 18-19 Breskens Telefoon 406 GELUKKIG NIEUWJAAR Stokkcrm.m GARAGE, en TAXIBEDRIJF Rijwiel- en reparatieinricb- ting Zuidzandsestraat 81 Oostburg. Aan allen 'n Z.N W. DE PRUIJNE Langstraat 54 Oostburg Telefoon 2088 Schilders- en behangersbedr Huishoudelijke artikelen wenst allen eer. Zalig en Gelukkig 1961 J. DE BUE Brouwerijstr. 32, tel 2094 Oostb., text.h., bijout. G N Fa C. CATSMAN, Oostbü7g wenst allen een gelukkig nieuwjaar. J J. GUIRAN B'.oembinderij Burchtstraat 4 Oostburg wenst cliëntèle en begun stigers een gelukkig nieuwjaar Fa P. J VAN HAL SchoenhandeJ en reparatieinrichting Oootburg Tel. 2117 wenst cl. en begunst. een GELUKKIG NIEUWJAAR MELKHANDEL Oudestad 70, Oostbuig BOTER - KAAS - EIEREN Irossicr Fr Vlag koffierrm Cliëntèle en begunstigers EEN VOORSPOEDIG 19G1 Burg. Erasmusstraat 8 Oostburg Telefoon 2820 Aan cliënten, begunstigers en vrienden een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEN Oostburg Telefoon 2694 Aan cliëntèle en begunst. een Gelukkig Nieuwjaar Schoenhandel Markt 17 Oostburg Telefoon 2319 Aan cliëntèle en begunstigers EEN ZALIG NIEUWJAAR J. STOKKERMAN-de Klerck Uw adre.- voor kruid.w ta bak enz Violetstr Oostb. z.n AANNEMERS BEDRIJF Oostburg Tel. 271.4 Aan familie, cliënten en be. ■enden W, DE COENE Inspecteur N.V. Nationaal Spaarfonds Oostburg wenst zijn spaarders, vr en bekenden een Z.N. F. DE GUESQUIERE en M DE KLERK Frites - IJs Markt - Oostburg Aan allen een voorspoedt en gelukkig nieuwjaar. Familie, vrienden en begunstigers Gelukkig Nieuwjaar Chef ALBERT HEIJN en echtgenote Oostburg Foto- en Lijstenfabriek W p HOOLHORS'l Markt 15 tel 2803 GeJukk. nwjr Oostburg BROMFIETSEN RIJWIELEN SCOOTERS LEDEREN KLEDING Répara tic-inrichting Oostburg Telefoon 2877 -I- ZALIG NIEUWJAAR Oostburg Nieuwe- en Coverbanden Taxi- en Autoverhuur wenst cliëntèle en begunstigers een VOORSPOEDIG 1961 toe Fi« saerl DROGISTERIJ Oostb g Sluis Telefoon 2514 wenst cliëntèle en familie 'alig en gelukkie nieuwjaar DEKBEERHOUDER Telefoon 0 1170-2737 Wenst alle cliëntèle en vrienden eer, VOORSPOEDIG NIEUWJAAR J. JANSEN, smederij, kach bromf.- en rijwielh. Oostb wenst cl. en beg. een G.N. S. OREEL C. OREEL-SCHOUT Noordwai 61. Oostburg G.N HORLOGER JUWELIER Oostburg Telefoon 2961 wenst zijn enten GELUKKIG NIEUWJAAR RADIO en TELEVISIE Brouwerijstraat 55 Oostburg Wenst alle cl. en beg. een GELUKKTG 1961 TOE C DE SUTTER-Waatjes Schilders- en behangers- bedrijf Zuidzandsestraat, Oostburg wenst vrienden, cliëntèle en familie 'n zalig nieuwj. BOTEI CAF" Arn. de Milliano-Plasschaert Telefoon 2063 wenst vrienden, begunstigers en familie EEN ZALIG NIEUWJAAR G J. TONEN v.h. van Male's Meubel magazijn Oostburg wenst zijn cliënten een ge lukkig nieuwjaar A J. TRIOU. Oostburg tel 2729. Vert. Schel bestrij- d.art., land- en tuinb.z G.N Burgem. Erasmusstraat 4 Tel 2629 Oostburg HORLOGEE JUWELIER wenst zijn clientèle een Gelukk. en Voorspoedig 100 Fa E. E. PLASSCHAER'l en Zoon Brandstoffenhandel Verkoop Caltex Petroleumprodukten Telefoon 2193. Zalig Nieuwj „VIER EMMERS" Verhuis! Markt - Oostburg Telefoon 2512 Aan allen een ZALIG NIEUWJAAR BANKETBAKKERIJ en LUNCHROOM Burchtstraat Oostburg wenst zijn geachte cliëntèle een gelukkig nieuwjaar. Mr. Kisseeuwstraat 19 Oostburg Vert Oranjeboom-bieren GELUKKIG NIEUWJAAR Fa. v UNEN-OOSTBURG Nieuwstraat 66 Tel. 2801 Landbouw-, Hengelsportar t Erasmusstraat 14 - Tel. 2303 Huishoudelijke artikelen Aan allen een Z.N. KRUIDENIERSWAREN en TABAKSARTIKELEN Zuidzandsestraat 79 Oostburg Telefoon 2115 wenst cl. en beg, een Z.N. Gebr. H. en TH. VAN WAES Brouwerijstr. 30. tel. 2368 Oostburg wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een gelukkig en voorspoedig 1961 Complete woninginrichting Oostburg wense.i allen een voorspoe dig nieuwjaar. Zuivelhandel C. DE ZWART Oostburg wenst vrienden en begunstigers een VOORSPOEDIG 1961 van het St.-Antoniusziekenhuis te Oostburg Telefoon 2351 wensen U een ZALIG en GELUKKIG NIEUWJAAR OOSTBURG MIDDELBURG GOES wenst vrienden en cliëntèle RIJKSWEG - TELEFOON 2851 - OOSTBURG D. F. M. Fassaert - tel. 2540 P. G. W. van Meel - tel. 2852 wensen haar afnemers een in alle opzichten VOORSPOEDIG NIEUWJAAR Wij wensen u een gunstig jaar Dat klinkt met Nieuw jaar toch niet raar - Daarin begrepen wat droog weer - Geen moddej meer als deze keer— - En ook niet droog als \/orig jaar - Dat schol te veel, en 't was ook naar - Gezondheid, opbrengst, goede prijzen - Zo dat w'al bezig kunnen olijven - En zijn we dan ook wat te vree - Nu vriend, dan is de zaak oké. TELEFOON 01170—2312 OOSTBURG Er ging vijf- tot tien duizend kilo suiker verloren toen op 11 november van het afgelopen jaar de wand instortte van een suikermagazijn te Sas van Gent. De schade werd geraamd op enkele tienduizen den guldens. Het was zo maar een van de vele onprettige her inneringen die ons achterlaat 1960 De Vos Zn. Tel. 231 Philippine SLAGERIJ Havenstraat. Cliënten, vrienden en be kenden een voorspoedig nieuwjaar. Duivenvereniging ,,DE REISDUIF" Philippine wenst leden, vrienden en bekenden een zalig nieuw jaar. Het Bestuur G. J. Roegiers-Lohman AANNEMERSBEDRIJF wenst cliënten, familie en vrienden een GELUKKIG en ZALIG NIEUWJAAR oostburg. BURCHTSTRAAT 13 - TEL. 2461 wensen allen een LUXE en HUISH. ART. Philippine Autoverhuur - Rijwielen en elektriciteit wenst cliëntèle, familie en vrienden een ZALIG NIEUWJAAR ANNA BAECKE - Coiffeuse, O. Kerkstaat - Philippine Beg., vr. en bekenden Z N. R. DE BOCK.de Witte, Phi lippine - agent K.I. en Pa norama. Vr. en beg. Z.N RUDOLF DE BOCK, win kelier, Markt. Philippine Aan allen een z.n. Expediteurs binnen- en buitenland Kolenhandel specialiteit in antraciet Concurrerende prijzen Cliënten, vrienden en be kenden 'n Voorspoedig 1961 Oude Kerkstraat 32 Telefoon 0 1159-273 A. DE CALUWE-BEGIJN Brood- en Banketbakkerij Philippine Aan al mijn klanten vrienden en bekenden ZALIG NIEUWJAAR XERMONT DAMES- en HEREN- MAATKLEDING IERENMO DE-ARTIKELEN Oostburg Brouwerijstraat 29, tel. 2684 ZALIG NIEUWJAAR Boonman BAKKERIJ KRUIDEN 1ERSW AREN Oostburg Aan cliëntèle. vrienden er bekenden zalig nieuwjaar Th G DE DECKER-Loo tens. Oude Kerkstraat, Philippine Brood- en Banketbakkerij wenst familie, vrienden e: cliëntèle allen een Z.N AANNEMINGSBEDRIJF Westslraat Philippine Cliënten, vrienden en beken den ZALIG NIEUWJAAR Rammeloo BROOD- en BANKETBAKKERIJ Philippine Aan de cliëntèle. familie en vrienden een ZALIG NIEUWJAAR A. W VERPLANKE Banketbakkerij - Markt 19. Oostburg tel. 2687. G.N C. VERMEULEN Ford tractoren Oostburg - Axel Aan allen 1961. een voorspoedig ASSURANTIEKANTOOR Firma Nieuwstraat 5 Oostburg Telefoon 2614 GELUKKIG NIEUWJAAR Begunstigers alsmede familie en vrienden gelukkig en zalig nieuwiaar v HURCK PATATES-FRITES IJS Op zon- en feestdagen VERSE MOSSELEN met frites en brood Philippine J F. DE KRIJGER- RAMMELOO Schilder Philippine Aan cliëntèle. familie en vrienden een Z.N. Markt - Philippine wenst familie, vrienden bekenden een gelukkig zalig nieuwjaar. W. LAURET.BEGIJN Philippine Telefoon 0 1159-371 Brandhouthandel Afnemers familie, vrienden ZALIG NIEUWJAAR Posthoorn Philippine KOOPMAN IN OUDE MATERIALEN Allen, die in deze branche met mij handelen een Voorspoedig Nieuwja Philippine O Brandstotfenhandel Petroleum en Benegas wordt aan huis bezorgd Z. N ED. DE MUL-CLAEIJS Brood- en banketbakkerij Gentsebreedstr Philippine wenst klanten vrienden en bekenden ZALIG NIEUWJAAR WED. O NUYTINCK-Ver- straaten, sigaren, sigaretten tabak Havenstr Ph'pine z.n Aan alle begunstigers en vrienden een zalig en geluk, nieuwjaar toegewenst door v. d. VIJVER Melk- en Zuivelhandel PHILIPPINE B. P. SERVICE STATION Philippine J. SEGERS-DEIJ O Alle verbruikers ZALIG NIEUWJAAR M. VANHIJFTE Hotel „De Zwaan" Philippine ZALIG NIEUWJAAR d. HEMEL Havenstraat 3 - Philippine O ZUIVELHANDEL O wensen klanten, grienden en bekenden een zalig nieuw jaar. L. DE BETUE. kapper Walstr. 9. Ijzend. Aan allen een gelukk. en zalig nieuwj. LAURET Koopman in oude materialen Agent zaadhandel Buisman Enkhuizen POSTHOORN 7 PHILIPPINE Fam., vrienden en cliënten ZALIG NIEUWJAAR Wij wensen al onze cliënten, familie en bekenden een za lig nieuwjaar Ferket Havenstraat 12 Philippine ED. v. VOREN-DE MUL Slagerij Weststraat, Philippine Aan alle cliënten, vrienden en bekenden ZALIG NIEUWJAAR Vaartstraat - Philippine KRUIDENIERSWAREN en MANUFACTUREN Aan alle klanten en vrienden ZALIG NIEUWJAAR L. M. WITTE, schoenmaker te Hoek wenst allen een ge lukkig nieuwjaar. CAFETARIA G. BOERJAN-VERBEKE Markt 24 IJzendijke Aan cliënten, familie en vrienden een gelukkig en zalig nieuwjaar. P. J. v. d. BULCK Schilder en behanger IJzen dijke wenst allen vrsp. nwj. Aannemer onderhoudswer ken en betimmeringen Rozemarijnstr. 8 Tel. 532 IJzendijke Aan allen een zalig nieuw jaar. ADR. van LOOY- v. OOTEGHEM Handel in haarden en ka chels en huishoudelijke arti kelen. Smederij wenst allen zalig nieuwjaar C. DE LOOZE Landpoortstr. 18, IJzendijke, Patates-frites en kruidenierswaren. Z.N. P. A. J. DE LOZANNE- Groosman, elektr. en dames kapsalon, IJzendijke. Z.N. Aan alle cliënten en beken den een zalig nieuwjaar toe gewenst door Fa. C. MARTEYN Zn. Aannemers Woninginrichting, IJzendijke VéGé Levensmiddelenbedrijf F. MATTHEEUWS Oranjestraat 14, IJzendijke Aan cliëntèle, familie en vrienden zalig en gelukkig nieuwjaar. ART. CLAEYS en ZN. Aannemers en metselaars Landbouwstr. 7. Ijzend. Z.N J. A. CLARIJS Winkelbedrijf IJzendijke Z.N. AANNEMERSBEDRIJF Weststraat - Philippine Westkade - Sas van Gent Vrienden en begunstigers ZALIG NIEUWJAAR Telefoon 280 Telefoon 640 MARKT PHILIPPINE Restaurateur van schilderijen van oude meesters wenst zijn geachte cliëntèle en kunstliefhebbers een ZALIG NIEUWJAAR R. DE COCK Molenstraat 7 IJzendijke Spar Levensmiddelenbedrijf wenst zijn familie, vrienden en begunstigers Zalig Nieuwjaar Zalig en voorspoedig 1961 wenst u schildersbedrijf PAUL CORNELIS IJzend. Vishandel J. DE DOES cliëntèle en begunstigers voorspoedig nieuwjaar J. v. GENNIP-v. Staveren Bakk. IJzendijke. wenst alle beg. een zalig nieuwjaar. BEKEND MOSSEL- EN PALING-RESTAURANT PHILIPPINE wenst alle vrienden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR 1961 wenst alle cliënten een ZALIG NIEUWJAAR VAN DAMME, transport bedrijf en kolenhandel Zeedorp 45. Z.N A A S v. HURCK-Lippens d.- en herenkapp., Gentse- br.str., 18, Philippine Z.N P VAN HURCK- RAMMELOO Weststraat 21, Philippine Telefoon 228 Aan vrienden en cliëntèle ZALIG NIEUWJAAR ANDRé KLAASSEN Café Gentsebreedstraat Philippine wenst vrienden, bekenden en cl. een zalig nieuwjaar Posthoornstraat 2 Philippine Smederij en Constructie haarden en kachels wasmachines huishoudelijke artikelen ZALIG NIEUWJAAR Markt 8 Phlippine KRUIDENIERSWAREN en MANUFACTUREN wenst al zijn cliënten, vrien den en kennissen Z. N F. RAMMELOO-VOERMAN Café Havenstraat 9 Philippine Cliëntèle. vrienden en bekenden een ZALIG NIEUWJAAR Kleermakerij A J DOBBELAAR Tel. 419 Ossenisse wenst vrienden en cliën tèle zalig nieuwjaar. l. G. l. HERMANS Café en Sparwinkelier Dorpsstraat 11 Tel. 468 Ossenisse wenst cliëntèle, familie en vrienden een Z. en G.N Zn. Brood- en Banketbakkerij wenst cliëntèle, vrien 'cis en bekenden een z. en g. nwj. Lageweg 5 c ïisse A. J. B. SERRARENS-Sturm Hooglandpolder - Ossenisse Vr., bek. en cl Z.N. P. J. TIELEMAN agent Dagblaa De Stem Ossenisse. w. al zijn abonnees Z N. E. J. DE WAAL, loodg. rijw h. Ossenisse tel. 510 w. vr en beg. zalig nieuwjaar. Loonwerkbedrijf Dorpsstr 3 Tel. 460 - Ossenisse. wensen cliëntèle. vr. en begun stigers zalig en gel nieuwj TH. W. DE GROOT Machinale Schoenmakerij Rozemarijnstraat 27a Aan cliënten, familie en vrienden een GELUKKIG NIEUWJAAR Wij wensen onze cl., vr. en fam. G. en Z.N. Café Han delshuis, wed. Groosman. JAN GRUGGE IJzendijke wenst autorijdend publiek een zalig en gelukkig nieuwjaar GARAGE MEERVIS Simplex en Sparta bromf. en rijw., IJzendijke. Z.N. G. MENUE-Meulebroeck Dames-, heren- en kinder- hoeden, IJzendijke. Z.N. P J. v. MERODE brood- en banketbakk. IJzendijke.- Aan fam. vr. en cliënten een z.n. G. B. NEIJSSEN Melkhandel Oranjestraat 4 IJzendijke Aan allen een GELUKKIG NIEUWJAAR Een gel. '61 aan vr. en beg. Fa. PLASSCHAERT Markt 12 IJzendijke ED. ROBIJN-KALLE Zn. Autoverhuur - Rijwielhandel huishoudelijke artikelen reparatie wensen allen een zalig nieuwjaar. IJzendijke 1961 Alle bekenden en vrienden een Zalig Nieuwjaar xx FRITS ROBIJN xx Auto-rijlessen J. P. VAN SORGEN Elektra Radio - Televisie Grammofoonplaten IJzendijke GELUKKIG NIEUWJAAR TH. H. GRUSON, IJzendijke Kaas en Vis IJzendijke. Aan allen Z.N. Een gelukkig en voorspoedig '961 toegewenst aan mijn cliënten Groenten-, fruit- en bloe menhandel. Minnepoortstr 10 IJzendijke - Tel. 312. WARRENS SLAGER en VéGé-KRUIDENIER Ossenisse wenst allen Zalig Nieuwjaar L. REMIJN-Vette, molenaar Ossenisse wenst fam. vr. en cliënten zalig nieuwjaar. LOONWERKBEDRIJF Tel. 402 Lageweg 3 Ossenisse wenst cliëntèle. vrienden en bekenden een GELUKKIG NIEUWJAAR. Zonen LOONDORSBEDRIJF Oud Ferdinandusdijk 9 St.-Jansteen Telefoon 254'i wenst cliënten, familie en bekenden een ZALIG NIEUWJAAR Aannemersbedrijf Biesstraal 9 IJzendijke Aan cliënten, familie en vrienden een voorspoedig en zalig nieuwjaar. CH. STURM-DE KEIZER Brood- en banketbakkerij IJzendijke Aan allen een gelukkig en zalig nieuwjaar. P. de SMET-Cornelis brood- en banketbakkerij, IJzendij ke. Aan allen een Z.N. J. R DE SUTTER-Sinack IJzendijke. brood- en benk.- bakk, ook kruid.waren Z.N. VARTN's Ladderbedrijf IJzendijke. Aan vrienden en cliëntèle een zalig nieuwjaar A WEEMAES-De Schepper Slagerij IJzendijke Aan cliënten, familie en vrienden een zalig en geluk kig nieuwjaar. A. J. WILLEMSEN Slagerij Nassaustr. 15 IJzendijke Z.N. MARKT 6 LANDBOUWMACHINES Telefoon 388 IJzendijke GELUKKIG NIEUWJAAR GROSSIERDERIJ IN LEVENSMIDDELEN LANDBOUWSMEDERIJ RIJWIELHANDEL Aan cliënten, fam. en vrien den een gel. en zalig nwj. Fa. D C. WEEMAES Znn Absdale IJZENDIJKE TELEFOON 329 ZALIG NIEUWJAAR Aan de directies, inspecteurs. ZVTM buschauffeurs; PTT- bestellers, chauffeurs De Stem, abonnees, cliënten van door mij bezorgde dagbladen, weekbladen en diversen wens ik allen een gelukkig en een zalig nieuwjaar IJZENDIJKE

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1960 | | pagina 16