DE GAULLE GRIJPT MET
STRAFFE HAND IN
Verzoening op til
LAATSTE RAI IN
OUDE GEBOUW
Kard. Stepinac
(61) overleden
Zij groeven zich naar de
vrijheid...en zitten nu weer
Algerijnse burgerwacht ontbonden
Drie generaals van
hun post verwijderd
Proces in
Boston
begonnen
iEMAN
Voorlopig geen tariefs
verlagingen bij P.T.T.
Poging tot
betoging
Onderuit
Gevangenis
te Fresnes
niet zó
uitbraakvrij
IJzeren Hein geeft les
6
N D E
tUGER
DAGBLAD VOOR ZEELAND
AKU cn concern
in V.S. bouwen
glasgarenfabriek
POLITIE ONDER
CONTROLE
Blij afscheid
toch een traan
Ministcr Korthals in Kamer
Enkele buien
Onverzettelijk
in strijd tegen
het onrecht
Door ijs gezakt
en verdronken
Steun van Vaticaan
ZAAK-KAUFMANN
gave en
lluidspre-
l.e klank-
gangen
indhoven,
5 kursus-
lector van
Tilburg,
arselhorst,
-20545.
Jfeveland
14-2008 en 3500
«SATIE OP
ndistisch werk
in het zuiden
te zijn met het
iede algemene
ling, verrichte
260-oo bureau
100e JAARGANG No. 23289
Uitgave N.V. Uitg. Mij. Neerlandia
Directeur: E. H. B. Brader.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna.
Bedactieraad: J. M. A. C. v. Don
gen, C. J. v. Hootegem, mr. dr. A.
J. J. M. Mes, mr. H. M. L. de Rech
ter, P. V. M. Vercauteren, L. J. v.
Westende.
Bureaus: Breda, Reigerstraat 16.
TeL 22341 (3 lijnen) Postgiro 278841
Voor God, Koningin en Vadertand
DONDERDAG 11 FEBR. 1960
Abonnementsprijs 7.per kwar
taal, 8.20 per post, 0.54 per week.
Buitenlandse abonnementen op aan-
rvaag. Losse nummers 15 ct.
Advertentieprijs voor de gehele op
lage 0.40 per mm. (Ing. Med.
1.Bij contract aanzienlijke
reductie. Volledige tarieven, ook
voor de afzonderlijke edities en
Algemene Voorwaarden worden
op aanvraag gaarne verstrekt
Bureau voor de
Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 98, telefoon 2236 Bureau voor Zeeuws-Vlaanderen: HULgT^Dubbele Poort 7^telefoon^2377^—-^Bhbureaus^JTERNEUZEN, IJsbaanstraat^24^teh^2601^j—^OOSTBURG^Nieuwstraat^4L^teh_na^35i
De AKU cn Pittsburgh Plate Glass
International maken bekend, dat zij
overeengekomen zijn gezamenlijk een
studie te maken over de vestiging
van een glasgarenfabriek in West-
Europa. Verwacht wordt, dat beide
maatschappijen zullen overgaan tot
de bouw van een gemeenschappelij
ke fabriek, waarschijnlijk in Neder
land.
Pittsburgh Plate Glass is reeds
sinds 1883 werkzaam op het gebied
van de glasfabricage. Zij beschikt
over dc meest moderne technologie
op het terrein van de glasvezels en
glasgarens.
De Franse regering
heeft woensdag een
aantal zuiverings-
maatregclcn ten aan
zien van Algerië ge
troffen. In de eerste
plaats zijn de territo
riale eenheden ont
bonden, bestaande uit
burger-reservisten, die
een belangrijke rol
hebben gespeeld bij
de recente rechtse re
volte. Ook zullen voor
het einde van de lente
kantonnale verkiezin
gen worden gehouden.
De politic in Algerië
zal geheel worden ge
reorganiseerd en de
psychologische dienst
van het leger (het
„vijfde bureau")
wordt opgeheven.
Voorts zijn drie ge
neraals van hun post
verwijderd.
Deze besluiten zijn genomen op een vergadering van drie uur
onder voorzitterschap van president De Gaulle. De drie ministers
die het afgelopen weekeinde op bevel van De Gaulle een onder
zoek in Algiers hebben ingesteld de ministers Messmer, Chate-
net en Michelet hebben op deze vergadering verslag uitge
bracht.
Gebruikmakend van zijn noodbe-
voegdheden heeft het kabinet voorts
bij decreet een wijziging van het
wetboek van strafrecht goedgekeurd
die betrekking heeft op aanslagen
DE SPOORWEGAFDELINGEN van
de Nederlandse bond van vervoers-
personeel hebben zich in een reso
lutie akkoord verklaard met dc voor
gestelde loonsverhogingen voor het
spoorwegpersoneel.
DE MINISTER van defensie van de
vrije negerstaat Ghana heeft de be
volking opgewekt met kracht, maar
zonder geweld, tegen de Franse
atoombomexplosie te protesteren.
FRANKFORT GAAT een drive-in
bioscoop" bouwen voor 1100 auto's,
de derde in Europa. Geluid, warmte
en eten en drinken, alles is voor
handen.
TENGEVOLGE van een botsing met
een bromfietser is de 55-jarige heer
A. Brinkman uit Doctinchem om het
1?vc" gekomen. In Grootebrock reed
de 30-jarige N. Snel met zijn motor
tegen een stilstaande auto. Ook hij
verloor het leven.
VuJJht^S DA huwelijksreis werd het
slachtoffer Harkx bij Linz
slachtoffer van een aanrijding. Hun
auto taakte m een sneeuwhoop en
begon toen te slingeren. Dc jongge
huwden liggen nu in het ziekenhuis
niet levensgevaarlijk gewond.
TWEE EUROVISIE-uifzendingcn krii
gen de tv-kijkers extra: vrijdag 19
februari het Amerikaanse ijsballet
„Holiday on ice" vanuit Parijs on
zondag 21 februari de amateurwe
reldkampioenschappen in München.
HET COLLEGE van rijksbemidde
laars heeft zijn goedkeuring gehecht
aan de voorgestelde wijzigingen in dc
collectieve arbeidsovereenkomst voor
het bankpersoneel.
DE AMERIKAANSE kernduikboot
„Sargo" heeft een tocht onder water
naar de noordpool voltooid. Het is
de vierde maal dat een Amerikaan
se atoomduikboot de noordpool be
reikt.
Voor de eerste maal sinds het
I conflict dat hen twee jaar ge-
leden uiteen deed gaan, zijn de
zangeres Maria Callas en Antonio l
Ghiringhelli van de Scala te Mi- l
laan weer samen gezien. En wel
bij een filmpremière in Milaan.
Er gaan geruchten als zou Callas
S het volgende seizoen een drama-
tisehe „come back" in de Scala
maken. i
op de binnenlandse en buitenlandse
veiligheid van de staat.
De drie generaals, die hun dienst in
Algerië hebben „geëindigd" zijn vol
gens de minister van Voorlichting
de generaals Jacques Faure, André
Gribius en Henri Mirambeau. Voorts
zouden nog acht hoge officieren van
hun commando in Algerië zijn ont
heven.
De territoriale eenheden in Algerië
omvatten een 20.000 man. Het zijn
oud-militairen die enige dagen per
maand bewakingsdiensten verrich
ten.
De kantonnale verkiezingen waar
toe is besloten, zijn bestemd voor
samenstelling van algemene raden
op het niveau van de departemen
ten. De verkiezingen zullen vóór 21
juni in geheel Algerië worden ge
houden.
Het burgerlijk bestuur zal bij de
creet worden georganiseerd en ver
sterkt. De politie komt met een
nieuwe chef onder het directe ge
zag van de regeringsafgevaardigde
In Algiers, Dclouvrier.
Minister Terrenoire verklaarde
desgevraagd op een persconferentie
dat er op de vergadering van woens
dag niet is gesproken over een be-
ëoek op korte termijn van generaal
ie Gaulle aan Algerië.
Hij wilde voorts geen bijzonder
heden geven over de wijziging van
het wetboek van strafrecht. Naar
verluidt, zal de wijziging de auto
riteiten machtigen verdachte perso
nen een verblijfplaats aan te wijzen.
In gewoonlijk betrouwbare kringen
is vernomen, dat er in totaal 18
mensen in arrest vertoeven op be
schuldiging van het in gevaar bren
gen van de binnenlandse veiligheid
en dat nog 16 verdachten voort
vluchtig zijn.
(Van onze verslaggever)
De traditionele persconferen
tie ter gelegenheid van de RAI,
waar enkele honderden binnen-
en buitenlandse journalisten
plegen te komen, werd gisteren
in Amsterdam geopend met het
uitdelen van een grote witte
zakdoek voor iedere aanwezige.
Een enigszins ongewone geste, die
verklaard werd door de voorzitter
van de RAI, de heer A. J. ten Hoeve.
De RAI-tentoonstelling, die volgen
de week donderdag begint is de ne-
(Van onze. parlementaire
verslaggever)
De mogelijkheid van tariefsverla
gingen by de P.T.T. is niet uitgeslo
ten. Dc gedachte daaraan blijft in
mijn hoofd", zei minister Korthals
gisteren in de Tweede Kamer by de
behandeling van de P.T.T.-begroting.
Maar hy maakte ook wel duidelijk
dat als het ooit zover komt de
verlagingen niet op korte termyn
zouden komen.
De minister wilde eerst de finan
ciële uitkomsten van het bedrijf over
de komende maanden nog eens af
wachten. Er zijn belangrijke stijgin
gen van dc uitgaven te verwachten,
o.a. door de loonsverbeteringen voor
het personeel. Ook blijft de P.T.T.
zitten met de noodzaak om grote in
vesteringen te doen. met name voor
dc telefoondienst. De wachtlijsten
groeien nog steeds, zo deelde de mi
nister mee. Minister Korthals moest
wel toegeven dat de financiële resul
taten van 1958 veel gunstiger waren
uitgevallen dan men had verwacht
j Verwachting van het K.N.M.I. j
lot vanavond, opgemaakt giste-
renavond 23.15 uur:
Veel bewolking met "enkele buien,
1 maar ook enkele opklaringen cn
J "ier cn daar mist. Zwakke tot t
matige wind in hoofdzaak uit
westelijke richtingen. Weinig ver- 2
and er ing in temperatuur. 2
Verwachting van het Belgisch J
weerkundig instituut:
Bewolkt met opklaringen en hier
co daar necrslagvlagcn. Matige 5
wind uit het westen. I
Vandaag: Zon onder 17.44 uur, l
maan op 16.45 uur.
t Morgen: Zon op 8.03 uur, maan 2
2 °bdcr 7.36 uur.
2 i
van een protcstbetoging. Tegen het
n!ui. r "Chtend verzamelden
zich enkele tientallen mannen voor
het postkantoor in het centrum van
Willemstad, kennelijk mct de bedoe
ling Wanordelijkheden te verwekken
Een betoger verklaarde dat de bel
doding was (e protesteren tegen het
feit dat de bekladders van het stand
beeld van de koningin zijn gearres
teerd. doch dat de politie niet op
trad toen in de verkiezingscampagne
biljetten met de beeltenis van dr. da
Costa Gomez (do leider van de Na
tionale Volkspartij-oppositie) werden
besmeurd.
De politie was met veel manschap
pen aanwezig en verspreidde de be
togers zonder noemenswaardig in
cident.
(dc Kamer had gezegd dat de tariefs
verhoging in dat jaar eigenlijk hele
maal niet nodig was geweest), maar
de minister noemde als oorzaak van
deze onverwachte resultaten de snelle
opkomst van de conjunctuur waar
niemand op had gerekend. Een be
langrijke verliespost blijft de draad
omroep.
De gratificatieregeling voor het per
soneel, waarover nogal wat moeilijk
heden zijn geweest, was maar tijde
lijk, zei de bewindsman. Voor 1960
wordt naar een betere regeling ge
zocht.
gen-en-twintigste sinds men in 1922
begon; het zal ook de laatste zijn in
het oude, vertrouwde gebouw. En
hoewel men blij is volgend jaar over
een nieuw, groter gebouw te kunnen
beschikken, neemt men toch met wat
weemoed afscheid van het oude (tij
delijke) bouwsel in de Ferdinand
Bolstraat. Vandaar die zakdoek, die
moest dienen voor het verwijderen
van „de traan der weemoed".
Het wordt echter een waardig af
scheid. Voor de eerste maal overtreft
het aantal standhouders de tweehon
derd. Om precies te zijn 204. In het
RAI-gebouw zelf stellen zij personen
wagens en combi's ten toon, alsmede
materiaal en gereedschappen. Voorts
heeft men, naar bekend, beslag weten
te leggen op de Apollohal, waar niet
minder dan negentig verschillende
uitvoeringen van kampeerwagens zul
len staan (dertig primeurs). De totale
tentoonstellingsoppervlakte is daar
door gestegen tot 25.500 vierkante me
ter tegen 23.000 in 1958.
Nieuw
Hoewel er niet veel nieuws op de
tentoonstelling te zien zal zijn, dat al
niet op een van de onlangs in het
buitenland gehouden shows aanwezig
is geweest, zal het Nederlandse publiek
toch graag geconfronteerd worden met
wat dan voor ons land nog nieuw mag
heten.
Daartoe behoort o.a. de sportwagen
van de Volvo, een bijzonder kostbaar
object, kampeerauto's van Goggomo-
bil en van de Simca Arianc, de Peu
geot 403 met dieselmotor, de Lloyd
Arabella, dc (kleine) BMW 700, de
Hillman, als (eerste) kleine Engelse
wagen met slipvrije automatische
gangwissel en voorts de Amerikaanse
„compact" cars van Ford, Chevrolet
en Chrysler.
Minder als „compact" naar voren
gebracht, maar eigenlijk allang aan
dc markt, zal de nieuwe Studebaker
Lark toch ook de nodige aandacht in
die klasse opeisen. Als nieuwe ver
schijningen op de Nederlandse markt
dienen dan nog genoemd te worden
de Italiaanse Abarth, van de Fiat 600
afgeleid en de Franse Facel Vega.
In onze rubriek Aan de Rol op za
terdag, en in een extra nummer, dat
volgende week woensdag zal ver
schijnen komen wij nog op deze ten
toonstelling terug.
Aloysius, kardinaal Stepinac,
primaat van Zuid-Slavië, is gis
teren op 61-jarige leeftijd te
Krasic overleden. Hij was de
laatste tijd ernstig ziek. Enige
uren voor zijn dood had hij
ademhalingsmoeilijkheden ge
kregen. Volgens de behandelen
de arts, dokter Bogicevic, werd
de dood door harttrombose of
hartzwakte veroorzaakt. De kar
dinaal is tot het laatst toe bij
kennis geweest.
Op 18 september 1945 werd mgr.
Stepinac in zijn woning te Zagreb ge
arresteerd, beschuldigd van „misda
den tegen het volk". Op elf oktober
van dat jaar volgde zijn veroordeling:
zestien jaar dwangarbeid en verlies
van burgerrechten. Zes beschuldigin
gen, alle betrekking hebbend op de
tijd van de Duitse bezetting, werden
tégen de aartsbisschop uitgebracht. De
voornaamste daarvan was, dat hij zou
hebben samengewerkt met Hitiers
stroman in Kroatië, Ante Pavelitsj, en
mede schuldig geweest zou zijn aan
de gewelddadige „bekering" van dui
zenden Serven tot het katholicisme.
Valse getuigen traden op, documen
ten werden vervalst, feiten waren ver
draaid. In het communistisch Joego
slavië van 1946 kende men het Mos-
kouse recept voor dit soort processen
terdege. Toen kwam voor Tito de
breuk met Moskou. Hij moest hulp
hebben van het Westen, dat prompt
als eis de vrijlating van mgr. Stepi
nac stelde.
Tito liet in 1950 weten, dat hij be
reid was Stepinac in vrijheid te stel
len op voorwaarde, dat deze het land
zou verlaten. Op 2 juli 1951 deed Ti-
(Van onze correspondent)
De plotseling glad geworden
wegen veroorzaakten gisteren
avond een dubbele slippartij in
de Paul Krügerstraat te Vlissin-
gen. Een volkswagen bestuurd
door V. uit Vlissingen botste te
gen een lichtmast. De wagen
werd zwaar beschadigd en de
lichtmast ontzet. Toen V., die
geen letsel opliep, met twee po-'
litieagenten de situatie stond op
te nemen, zagen zij een andere'
wagen naderen. Deze wagen rem
de, doch slipte eveneens. De
agenten kinden opzij springen,
doch V. werd door de slippende
auto, bestuurd door B. uit
Kloosterzande. gegrepen en om-I
ver gereden. V. kwam onder de
wagen terecht en werd enige me
ters meegesleurd. Toen men de
auto oplichtte, kwam V. er onder
uit kruipen.
„Dat is me ook een mooie boel",
zei hij en hij klopte zijn jas af.
Woensdagmiddag is de tienjarige
Adri van Beeck uit Boxtel in een
visvijver verdronken, doordat hij zich
op het te zwakke ijs had gewaagd.
Het slachtoffer was de jongste uit
een gezin met vijf kinderen.
Vier van de vijf gevangenen
die donderdag j.l. uit de ge
vangenis van Fresnes in Frank
rijk waren ontsnapt, zijn op
nieuw gearresteerd, zodat
thans nog slechts één man,
Raymond Richard, voortvluch
tig is.
Jean-Louis Andries, een wegens
moord veroordeelde Belg, werd in
Dammarie sur Loing gearresteerd,
samen met André Bazin, die al in
dc onderwereld met Andries had
samengewerkt.
In de gevangenis van Fresnes wa
ren Bazin en Andries in afzonderlij
ke cellen, met twee verdiepingen er
tussen, opgesloteii. Twee maanden
lang bouwde Andries aan een tunnel,
vanuit zijn cel onder de buitenste
gevangenismuur door. Bazin, die als
betonwerker was tewerkgesteld, liet
zakjes cement naar de cel van An
dries zakken, en beschikte over een
systeem van trekdraden, waarmee hij
een op het bed van Andries neerge
legde pop kon laten bewegen als de
cipier in de cel keek, terwijl de Belg
aan het graven en metselen was. Dat
dit allemaal mogelijk was, heeft de
gevangenisautoriteiten met stomheid
geslagen. Fresnes gold als een ge
vangenis, die „uitbraakvrij" was...
Dankzij hun uitgebreide voorbe
reidingen konden Andries cn Bazin,
en nog drie anderen, donderdag j.l.
via de cel van Andries hoe da-t
mogelijk was weet men ook nog niet
al waren er dan gaten in de cclvloc-
ren gemaakt en de tunnel de bui
tenwereld betreden.
In Parijs werd Jean-Claude Drou-
et, een misdadigertje dat veel min
der „autoriteit" heeft dan Bazin of
Andries, in de kraag gevat. Een re
chercheur vroeg hem om zijn papie
ren. „Die heb ik niet. Ik ben Drouet,
uit de gevangenis van Fresnes" zei
hij.
De dorpsgendarme van Damma
rie sur Loing. een dorpje in midden-
Frankrijk waar weinig toeristen ko
men, had een rapportje doorgegeven
over twee volkomen onbekende
vreemdelingen die in het plaatselijke
hotel hun intrek hadden genomen.
Toen Drouet eenmaal gepakt was,
en aan de tand gevoeld, dacht men
daaraan terug. Een groepje recher
cheurs snelde naar Dammarie, en
stormde met getrokken revolvers de
hotelkamer van Andries en Bazin
binnen. Hoewel de beide voortvluch-
tigen gewapend waren, waren zij te
overdonderd om tegenstand te bie
den. De operatie was snel afge
werkt
KARD. STEPINAC
tegen het onrecht
tot dit aanbood officieel aan het Va-
tikaan.
Rome liet de beslissing aan mgr.
Stepinac zelf. Deze weigerde. Twee
argumenten had Stepinac voor deze
weigering:
1. „Ik ben onschuldig veroordeeld".
2. „Door de regering van mijn land
kan ik niet als bisschop worden afge
zet".
Na veel verwikkelingen werd Ste
pinac tenslotte begin december 1951
in vrijheid gesteld, op voorwaarde,
dat hij zich in zijn geboortedorp Kra
sic, 30 km ten zuid-westen van Za
greb, zou vestigen.
Het Vaticaan weigerde te erkennen
dat mgr. Stepinac niet langer aartsbis
schop van Zagreb zou zijn. En toen
hij in december 1952 behoorde tot de
24 uitverkorenen, die door de H. Va
der tot kardinaal werden benoemd,
was dit het duidelijkste bewijs, dat
het Vaticaan de houding van mgr.
Stepinac volledig goedkeurde. Door
hem met het kardinaalspurper te be
giftigen accentueerde het Vaticaan,
hoe het moedige gedrag van mgr.
Stepinac als een voorbeeld geldt in de
strijd tegen de vijanden van de kerk.
Op 18 december 1952 klaagde de
kardinaal voor de eerste maal over
zijn gezondheid. In augustus 1953 werd
een doktersverklaring uitgegeven,
waarin medegedeeld werd, dat de
kardinaal aan een bloedziekte leed. In
september werd zijn toestand veel
ernstiger, doch ook toen bleef de kar-
dinaal-in-ballingschap de moedige fi
guur, die hij altijd was: hij wenste
geen gunsten te vragen, geen welda
den te ontvangen voor en aleer men
het grote onrecht aan hem had goed
gemaakt: de herziening van zijn pro
ces.
Het nieuws van de dood van kardi
naal Stepinac, die in kringen van de
Romeinse curie als een symbool van
de vervolgde kerk werd beschouwd,
heeft in het Vaticaan grote beroering
gewekt.
Toen Paus Johannes het nieuws had
vernomen, trok hij zich in zijn par
ticuliere kapel terug om voor de zie-
lerust van de overledene te bidden.
In onofficiële kringen verwacht
men, dat de teraardebestelling zater
dag te Krasic zal plaats hebben. Wel
ingelichte zegslieden verklaren, dat
regeringsfunctionarissen overleggen
op welke wijze de begrafenis zal ver
lopen. Verbod van een uitgebreide
plechtigheid zou bittere gevoelens
wekken en aan de andere kant zou
een grote openbare demonstratie de
nationalistische gevoelens in Kroatië
met zjjn drie miljoen katholieken kun
nen aanwakkeren.
Gisteren is in Boston het proces
begonnen tegen de Nederlandse mar
conist Willem van R., die beschul
digd wordt van moord op de Ameri
kaanse Lynn Kaufmann. Eerst mor
gen zal het eigenlijke proces waar
schijnlijk op gang komen. De eerste
twee dagen namelijk zijn gewijd aan
het kiezen van de twaalf juryleden
en de afhandeling van andere proce
durekwesties.
Het proces wordt geleid door rech
ter Frank J. Murray, lid van het
hooggerechtshof van de staat Massa
chusetts. De zitting vindt plaats op
de zevende verdieping van het ge
rechtshof van Suffolk County. Onge
veer vijftig journalisten zijn erbij
aanwezig.
De Nederlandse zeeman zag er uit
gerust en rustig uit toen hij zich bij
aankomst in het gerechtsgebouw tien
minuten lang liet fotograferen. Me
vrouw van R., die haar man pas
twee minuten voor het begin van
de zitting zag, kuste hem en zei
daarna tot de verslaggevers: „Ik
ben er zeker van dat hij onschuldig
is. Hij zei dat ik nerveuzer ben dan
hij". Van R., die erg bleek zag, zei
tot journalisten dat hij zich uitste
kend voelt. Toen zijn advocaat, Lang
don Powers, trachtte zijn cliënt weg
te krijgen van de fotografen en jour
nalisten zei van R.: „Kalm aan,
wees toch niet zo zenuwachtig".
Bij het aanhoren van de aanklacht
stond van R. straf in de houding. De
beschuldiging luidde, dat hij op 18
september 1959 tegen Lynn Kauf
mann geweld heeft gepleegd met de
bedoeling haar te vermoorden en
dat hij vervolgens het lichaam van
de 23-jarige vrouw overboord heeft
geworpen.
Mevrouw van R. kreeg een plaats
op de publieke tribune. Achter haar
nam de Nederlandse consul Th. He-
bert plaats, die meedeelde dat hij het
proces als „waarnemer" zal bijwo
nen.
Mevrouw van R. werd naar het ge
rechtsgebouw vergezeld door me
vrouw Merlin Ladd uit Lexington,
bij wie zij logeert. Zij vertelde dat zij
tijdens het wachten op het proces te
gen haar man mevrouw Ladd ge
holpen heeft in de huishouding.
Op bovenstaand kaartje is het ver
loop van het drama aangegeven.
Willem van R. in gesprek met zijn
verdediger.
In de Sovjet-Unie heeft men
een robot vervaardigd, die taal
onderwijs geeft. Hij controleert
de mondelinge en schriftelijke
antwoorden van de leerlingen,
telt de fouten, legt net zolang
uit tot de leerling het begrepen
heeft en weet precies te vertel
len hoe het met de vorderingen
van iedere leerling staat. Al
leen zijn uitspraak is nog niet
te best. De ontwerpers werken
nu aan een robotdie ook de
uitspraak van vreemde talen
perfect beheerst.
