STAMMENOORLOG IN KONGO
DUURT VOORT
Leidt Moskou
anti-semitisme
fleXa
Uitzonderingstoestand
voorKasai afgekondigd
Roosendaal begroette
nieuwe burgemeester
Water in Tuindorp halve meter gezakt
Mutaties Hongaars
leiderschap
Adellijke opstelling" Olympische
ploeg van Liechtenstein
SCHILDER ZELF MET
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Mgr. Alfrink
Kardinaal
Amsterdamse
juwelendief
gegrepen
Overvallen en
brandstichting
Wisselvallig
Terugkaatsballon
Eisenhower
10 tot 19 juni
naar Rusland
Kustvaarder
gezonken
DE FINANCIER
PINAY....
Conferentie over
Cyprus in
kritiek stadium
Manager: prins j
Chauffeur: baron j
Britse moord
opgehelderd
100e JAARGANG No. 23268
Uitgave N.V. Uitg. Mij. Neerlandia.
Directeur: E. H. B Brader.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna.
Redactieraad: J. M. A. C. v. Don
gen, C. J. v. Hootegem, rar. dr. A.
J. J. M. Mes, mr. H. M. L. de Rech
ter, P. V. M. Vercauteren, L. J. v.
't Westende
Bureaus: Breda Reigerstraat 16.
Tel. 22341 (3 lijnen) Postgiro 278841
Voor Goé. KmtnOin t* Vaderland
MAANDAG 18 JANUARI I960
Abonnementsprijs 7.per kwar
taal, 8.20 per post, f 0.54 per week.
Buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 15 ct.
Advertentieprijs voor de gehele op
lage f 0.40 per mm. (Ing. Med.
i._). Bij contract aanzienlijke
reductie. Volledige tarieven, ook
voor de afzonderlijke edities en
Algemene Voorwaarden worden
op aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 98, telefoon 2236
Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen: HULST, Dubbele Poort 7, telefoon 2377 - (Bijbureaus: TERNEUZEN^Jsbaanstraat 24, tel.~2601 - OOSTBURG, Nieuwstraat 41, tel. no. 35)
Onder het grootste voorbehoud ge
ven wij het volgende bericht van
U.P.I.:
,,In Vaticaanse kringen wordt met
stelligheid voorspeld, dat paus Jo
hannes dit voorjaar drie nieuwe kar
dinalen zal benoemen, onder wie
aartsbisschop B. J. Alfrink van
Utrecht. De twee anderen zouden zijn
aartsbisschop R. J. Santos van Ma
nilla op de Philippijnen en de Ita
liaanse monseigneur Luigi Traglia,
voorzitter van de Romeinse synode
commissie.
Deze drie zouden worden benoemd
tijdens een geheim consistorie in
april. In Juni verwacht men de be
noeming van nog meer kardinalen,
onder wie mogelijk de eerste Japan
se en Afrikaanse.
Zaterdagnacht is het rechercheurs
te Amsterdam na een urenlange ach
tervolging per auto gelukt de dader
te arresteren van de in de nacht van
woensdag op donderdag j.l. gepleeg
de inbraak in een juwelierszaak in
de Leidsestraat te Amsterdam. Ook
de vermoedelijke heler en eventuele
medeplichtigen werden aangehouden.
Door vernieling van een winkelruit
was uit de etalage van de juweliers
zaak een aantal gouden ringen en
briljanten gestolen tot een gezamen
lijke waarde van ongeveer f 28.000.
Vlak bij de zaak waar de inbraak
werd gepleegd slaagde de politie er
in de man, die zij als vermoedelijke
dader op het oog had, in zijn auto
klem te rijden. Het was de 31-jarige
schilder H. K. In de wagen bevonden
zich nog de 31,-j-arige vertegenwoordi
ger WH. de M. en diens 24-jarige
echtgenote, die evenals K. werden
ingesloten.
Op enkele ringen na kwam vrijwel
de gehele collectie gestolen kostbaar
heden na een nauwkeurig onderzoek
achter uit de auto te voorschijn. Ook
in de woningen van de gearresteer
den werden nog enkele uit de juwe
lierszaak afkomstige sieraden aange
troffen.
De gouverneur-generaal van Belgisch Kongo, de heer
Cornelis, heeft gisteren de uitzonderingstoestand afgekon
digd voor het gebied van Kasai, waar de bloedige onlusten
tussen de Baloeba en de Loeloea de laatste maanden al vele
tientallen doden hebben veroorzaakt.
Een man werd gedood en twee per
sonen werden gewond toen de politie
zaterdag bij Mbale in oost-Oeganda
het vuur opende op een menigte die
demonstreerde tegen ..onbillijke belas
tingaanslagen". Volgens functionaris
sen vielen de Afrikanen politieautori
teiten aan. Gisteren was het daar weer
rustig.
De vorige week hadden leiders
van de twee nieuwe stammen,
die elkaar de grond betwisten
waarop zij zich hebben geves
tigd, na bemiddeling van een
verzoeningscommissie een over
eenkomst bereikt, die er op neer
kwam, dat de 100.000 Baloeba
zich binnen twee maanden uit
de Loeloea-gebieden zouden te
rugtrekken.
Dit besluit had echter heftige
reacties tot gevolg onder de Ba-
loeba-stam en leidde tot nieuwe
botsingen tussen de twee stam
men die de afgelopen week elf
doden tot gevolg hadden.
Bij de overvallen op de wederzijdse
dorpen werden bovendien ruim 130
hutten in brand gestoken. Twee Ba-
ioeba-leiders, die aanvankelijk hun
goedkeuring hadden gegeven aan de
overeenkomst trokken enkele dagen
daarna onder de druk van de gebeur
tenissen hun handtekening in.
VIJF PERSONEN uit één gezin
de vader, de moeder, twee kinderen
van elf en zes jaar en een groot
moeder zijn omgekomen bij een
brand, waarbij hun huis in de Lon-
dense wijk Camberwell in de as
werd gelegd.
RUSSISCHE geleerden leggen de
laatste hand aan tekeningen voor een
schip, dat, met vinnen uitgerust,
vrijwel op het water komt te liggen
en dat 300 passagiers met een snel
heid van 100 km per uur kan vervoe
ren.
BIJ EEN BRAND, die een grote
textielfabriek te Roubaix verwoest
te, zijn negen brandweerlieden, die
door de rook bedwelmd waren, in
het ziekenhuis opgenomen. De scha
de door de brand wordt op 15 mil
joen gulden geschat.
INWONERS van Vcrwald en Vorder-
koflach in Oostenrijk hebben op
dracht gekregen hun woningen te
verlaten, omdat beide dorpen door
een reusachtige lawine worden be
dreigd.
CHINA en de Sovjet-Unie zijn, vol-
gens een bericht in de Sunday Ti
mes", een handclsoffensief begonnen
met het doel Japan in de Aziatische
communistische invloedssfeer te
trekken.
EEN FRANS militair transportvlieg
tuig is in het noorden van de Sahara
neergestort. De vijf inzittenden kwa
men om het leven.
INDONESIË zal bij de conferentie
voor het zeerecht in de V.N. zijn eis
herhalen voor het instellen van een
territoriale zeegrens van 12 mijl. De
conferentie wordt in februari te Ge
nève gehouden.
IN DE BELGISCHE plaats Hoei is
een industriecomplex door brand ver
woest. De schade bedraagt 7,5 mil
joen gulden. Er iren 200 arbeiders
bij het verwoeste bedrijf werkzaam
Te Walloops Island in de Ameri
kaanse staat Virginia/ is een geslaag
de proef ondernomen met een ballon
die van grote hoogte radiosignalen
terugkaatste naar de aarde. Het is
de bedoeling van het Amerikaanse
ruimtevaartbureau om dit voorjaar
zulk een ballon ir een baan om de
aarde te brengen om te dienen als
een verbindingssatelliet.
Een tweetrapsraket bracht de bal
lon, opgevouwen in een omhulsel
met een doorsnee van 65 centimeter,
tot een hoogte van 400 kilometer.
Daar ontplooide de ballon zich tot
een bol met een doorsnede van der
tig meter. In de ondergaande zon
was hij over grote gebieden langs de
Amerikaanse oostkust te zien als een
reusachtige planeet. Een telefoon
maatschappij te Holmdel in New Jer
sey richtte toen gedurende tien mi
nuten radiosignalen op de bol, die
werden teruggekaatst en opgevan
gen op het technisch instituut van
Massachusetts te Boston, op een af
stand van 500 kilometer. Volgens de
betrokkenen was dit de eerste keer,
dat bij radioverbindingen gebruik
wordt gemaakt van een door mensen
gemaakt weerkaatsingsapparaat.
In een radioespraak, waarin de maat
regelen van het Belgische bestuur wer
den aangekondigd, deelde de heer
Cornelis gisterenmiddag in Leopold-
stad mede, dat hij de overeenkomst
niet kon bekrachtigen, „niet alleen uit
overwegingen van menselijke, maar
ook van praktische aard".
Hij wees er op dat, om de besluiten
te kunnen uitvoeren, elke dag tussen
de 1500 en 2000 Baloeba hun woon
steden zouden moeten verlaten, het
geen tegen het belang van de ontwik
keling van Kongo zou zijn en het eco
nomische leven in het gebied van Ka
sai in gevaar zou brengen.
De Loeloea's vrezen dat zij, wan
neer Kongo onafhankelijk wordt, door
de Baloeba's zullen worden gedomi
neerd. Veel Baloeba-kinderen hebben
scholen bezocht talrijke Baloeba's zijn
in overheidsdiens+ en de Baloeba's heb
ben over het algemeen een meer ont
wikkeld politiek bewustzijn dan de
Loeloea's.
Grote bevoegdheden
De waarnemende gouverneur-gene
raal van Kongo, de heer Lafontaine,
heeft alle civiele en militaire bevoegd
heden gekregen om te trachten de
rust in het gebied te herstellen. Hij is
ijlings naar Loeloeaburg vertrokken.
In berichten uit Leopoldstad wordt
gemeld, dat er inmiddels nieuwe bot
singen tussen de twee stammen zijn
voorgevallen. Het is nog niet bekend
of hierbij nieuwe slachtoffers zijn ge
vallen.
President Eisenhower zal de
Sovjet-Unie van tien tot negen
tien juni a.s. bezoeken, aldus een
in het presidentiële vakantie
verblijf te Albany, in de Ame
rikaanse staat Georgia, uitgege
ven officiële mededeling.
De regeringen te Washington en
Moskou plegen nog overleg over de
nadere bijzonderheden van de reis.
Eisenhower zal hiermede het be
zoek, dat de Sovjetrussische premier
en partijleider Kroestjev in septem
ber jl. aan de Verenigde Staten heeft
gebracht, beantwoorden.
Op 6 mijl uit de kust voor Hoek
van Holland is zaterdagmiddag het
298 bruto registerton metende Noor
se kustvaartuig ,,Fjellsto" gezonken.
Dit scheepje, dat ongeveer eens per
veertien dagen de reis van Duisburg
via de Rijn naar Oslo maakt, had
ook deze keer in deze Duitse Rijn
haven een lading stukgoed aan boord
genomen. Waarschijnlijk is de lading
gaan schuiven, want het schip maak
te plotseling 35 graden slagzij. De
acht opvarenden gingen direct in de
reddingboot.
Vlet omgeslagen
Bij een poging cm dt kotter Helder
79 ..Drie Gebroeders", die ten zuid
westen van de Koog was gestrand,
vlot te trekken is een vlet, waarin
twee mannen zaten, omgeslagen. De
sleepboot „Stortemelk" heeft een
van de mannen, die gewond was ge
raakt, aan boord genomen. De twee
de man kwam onder de vlet terecht
en verdronk. Het was de matroos O.
Starrenburg uit Terschelling.
t Weersverwachting van het K.N.
M.I. tot vanavond, opgemaakt
gisterenavond 23.15 uur: J
Veranderlijke bewolking met aft i
en toe regen- of sneeuwbuien.
Overwegend matige wind uit J
J westelijke richtingen. Middag-
temperaturen enige graden boven t
t het vriespunt.
Verwachting van het Belgisch J
J weerkundig Instituut: J
Eerst sneeuw gevolgd door regen f
en gedeeltelijk door dooi, voorna-
melijk in het noorden van het J
J land. Daarna afwisselend een
zwaar bewolkte hemel en mooie
t opklaringen. Regen- en sneeuw-
J buien. Maximumtemperaturen J
van plus 3 tot -2 graden over-
dag.
f Vandaag: zon onder 17.03 uur,
maan op 22.18 uur.
J Morgen: zon op 8.3S uur, maan t
onder 10.53 uur. t
f
De „New York Sunday News"
weet te melden dat de Britse ge
heime dienst geheime commu
nistische richtlijnen in handen
heeft gekregen, die bewijzen dat
de jongste uitbarstingen van
antisemitisme voortvloeien uit
rechtstreekse opdrachten van
Moskou.
Het plan van Moskou heeft zoveel
succes gehad dat de communisten
nu de opdracht hebben gekregen op
hun hoede te zijn, opdat een en an
der niet zal resulteren in een wer
kelijke herrijzenis van het nationaal-
socialisme in West-Duitsland, aldus
het blad.
Het blad, dat geen bronnen noemt,
zegt dan dat de Kominform in de
cember een geheim bevel in code
heeft rondgezonden en dat er in
Moskou anti-joodse vlugschriften zijn
uitgewerkt door „de beruchte ver
valsers van Pankov de afdeling
praktische strtegie" (Pankov is de
zetel van de Oostduitse regering).
In de richtlijn van de Kominform
wordt vervolgens de „New York
Sunday News" gezegd, dat „onze
kameraden in West-Duitsland een
buitengewoon gemakkelijke taak heb
ben, omdat zij de Nazi's kunnen ge
bruiken voor het in diskrediet bren
gen van de vijanden van de werken
de klasse."
„Pak ransel"
Bondskanselier Adenauer heeft
zaterdagavond in een rede voor
radio en televisie de Westduit
sers de raad gegeven, antisemi
tische herriemakers ter plaatse
Pinay, die deze week zijn ontslag
heejt gekregen als minister van
financiën van Frankrijk, zal nog zes
maanden lang zijn ministerssalaris
ontvangen. Dit heeft hij verslag
gevers zelf meegedeeld.
Met een glimlach voegde hij er
aan toe, dat hij geen recht op nog
zes maanden salaris zou hebben
gehad, indien hij om ontslag had
verzocht.
een „goed pak ransel" te geven.
Hij gaf de joden in de Bonds
republiek de persoonlijke garan
tie, dat de overheid met al haar
krachten achter hen staat.
Te Londen zijn 30.000 joden en
christenen in optocht stilzwijgend
naar het gebouw van de Westduitse
ambassade getrokken als protest
tegen de recente voorvallen van
anti-semitisme in West-Duitsland.
De betogers hadden spandoeken
bij zich, waarop een concentratie
kamp was afgebeeld, met de woor
den „Het bloed van miljoenen
scheidt ten hemel,"
De Britse minister van buitenland
se zaken, Sehvyn Lloyd, heeft giste
ren op de conferentie over Cyprus te
Londen, de „onherroepelijke mini
mumeis van Engeland voor de om
vang van de Britse bases op Cy
prus" ontvouwd. Deze els komt neer
op circa 190 vierkante km.
Volgens diplomatieke waarnemers
heeft deze eis de conferentie in een
kritiek stadium gebracht. Aartsbis
schop Makarios heeft bedenktijd de-
vraagd om de verklaring van Lloyd
te kunnen bespreken met dr. Kut-
chuk, de Turkse vice-president van
Cyprus.
Lloyd zou gezegd hebben dat de
regelingen, die tot nu toe zijn ge
troffen voor de onafhankelijkheid van
Cyprus, zullen vervallen als de Brit
se eis niet wordt aanvaard.
(Advertentie)
DE VERF VOOR HET SCHILDERFEES1
JIKKENS-TJALLEMA PROOUKT
Enorme zuigers braken dui
zenden liters water per uur uit.
Zo wordt het getroffen gebied
van Tuindorp Oostzaan leegge
pompt. De bemalingscapaciteit
is opgevoerd tot 30.000 kubieke
meter per uur. Gisteravond om
half elf was het water 41,5 cen
timeter gezakt en gezien het
tempo, waarin de werkzaamhe
den ter hand zijn genomen, mag
men aannemen, dat het water
hedenmorgen ongeveer een hal
ve meter lager staat dan na de
dijkdoorbraak.
Men dient uiteraard rekening te
houden met verstoppingen van leidin
gen enz., doch men verwacht alge
meen, dat Tuindorp morgen of
overmorgen weer droog komt te staan.
Uit de 2600 huizen die leeg in het
water staan, zijn ook gisteren nog heel
wat huisdieren gered.
Het medeleven, dat de slachtoffers
ondervinden, is enorm groot.
De foto toont de pijpleidingen
aan het Cornelis Douwes kanaal
(achter de NDSM). Duizenden liters
water worden per uur uit de over
stroomde polder gemalen.
Telegrammen
De aartsbisschop van Utrecht,
mgr .dr. B. J. Alfrink, heeft uit
Vaticaanstad het navolgende tele
gram ontvangen:
..De Heilige Vader heeft met grote
droefheid kennis genomen van de
zware overstroming, veroorzaakt
door de dijkdoorbraak in Amster
dam. neemt met vaderlijke be
zorgdheid deel in het lijden van
de bevolking en bidt God vurig
om overvloedige hulp van boven
voor de gezinnen, die door deze
smartelijke beproeving zijn ge
troffen.
w.g. Kardinaal Tardini".
H.M. de Koningin heeft van koning
Boudewijn van België telegrafisch een
betuiging van medeleven ontvangen
naar aanleiding van de overstromings
ramp.
Het Nationaal Rampenfonds (giro
9575) heeft al vele uitkeringen aan de
slachtoffers gedaan.
Radio Boedapest heeft enkele
wijzigingen in de bezetting van
hoge posten in de Hongaarse
communistische partij en rege
ring bekeudgemaakt, die door
waarnemers in Wenen worden
gezien als de belangrijkste sinds
de opstand van 1956 en als een
nieuwe stap in de richting van
een driemanschapsbestuur van
Janos Kadar, Gyula Kallai en
Gyoergy Marosan.
Kallai is nu aangesteld tot plaats
vervangende premier. In deze func
tie zal hij, volgens de waarnemers,
klaar staan om op elk gewenst mo
ment het premierschap over te ne
men van de 74-jarige Ferenc Muen-
nich.
Marosan, die vorig jaar benoemd
werd tot plaatsvervangende eerste
partijsecretaris, onder Kadar zal
zich voortaan geheel concentreren op
het werk in de partij. Hij werd daar
toe evenals Kallai ontheven van zijn
functie van minister van staat. Naar
?5
Te Roosendaal is zaterdag de
nieuwe burgemeester de heer
J. P. Godwaldt plechtig ge
ïnstalleerd. Wethouder J. Vos,
het raadslid mevrouw Elsinga-
Looy en de nestor van de raad,
de heer Frans Broos begroetten
burgemeester Godwaldt, echt
genote en kinderen op de Bre-
daseweg aan de grens van de
kom der gemeente. Aan me
vrouw Godwaldt werden bloe
men aangeboden, zoals onze
foto laat zien.
De Olympische ploeg van Liech
tenstein zal geen medailles win
nen in Squaw Valley, maar ze
zeil de enige zijn met een prins
als manager en een baron als
chauffeur. Deze adellijke opstel
ling is het resultaat van een
twist welke in het kleine prins
dom méér deining heeft veroor
zaakt dan wat ook, sedert in de
jongste algemene verkiezingen
een telfout van twee stemmen
was gemaakt waardoor de ver
keerde partij aan de macht kwam
en een ernstige politieke crisis
ontstond.
Het is de twist, welke draait om
de kwestie of Liechtenstein men
sen naar de Olympische Spelen
moet sturen en, zo ja, hoeveel en
wie. Er zijn twee kampen gevormd.
Daar tussenin staat, weinig op haar
gemak, de Olympische ploeg van
Liechtenstein, voor het ogenblik
bestaande uit twee skiërs.
Een van de kampen wordt geleid
door de voortvarende baron
Edward von Falz-Fein. Zijn groep
vertegenwoordigt de sportliefheb-
mening is dat men zich voor Squaw
Valley alle moeite moet geven. De
andere groep is die van de heerser,
prins Franz Joseph II, diens rege
ring en in het algemeen het deel
van de burgerij van 16.000, dat
meent dat het extravagant is een
ploeg naar de andere kant van de
wereld te sturen met als resultaat
dat zij de rode lantaarn mag dra
gen.
Het is zó gegaan:
1.Baron Von Falz-Fein schreef in
de herfst een ploeg van vier man
in en hij wérd tot haar manager
benoemd;
2. Premier Alexander Frick liet
de baron als team-manager ont
slaan, omdat deze Liechtenstein be
lachelijk had gemaakt door in ok
tober een „top-conferentie" van
vier Europese postzegelstaatjes te
organiseren. Door het plan een
Olympische ploeg te sturen, werd
rustg een streep gehaald, hetgeen
nu beslist wel gewenst was, daar
von Falz-Fein van plan was ge
weest een flink deel van de onkos-
bers van Liechtenstein, die van
ten uit zijn eigen zak te betalen;
3. De sportliefhebbers en dat
zijn er nog heel wat werden
boos.
4. Het onder auspiciën van de re
gering staande Olympisch comité
besloot dat de rood-blauwe vlag van
Liechtenstein tóch maar moest
wapperen in Squaw Valley, besloot
twee skiërs te sturen, en benoemde
prins Ferdinand, een verre neef
van prins Franz Joseph tot mana
ger;
5. Baron Von Falz-Fein maakte
bekend, dat hij toch naar Squaw
Valley zou gaan, in zijn kwaliteit
van functionaris van de internatio
nale bob federatie;
6. De regering gelastte de oaron
te verschijnen om een verklaring
af te leggen over zijn recente ac
tiviteit, zowel wat de „top-confe
rentie" als de Olympische ploeg
betreft.
7. Nu heeft de baron na voor
de 'regering te zijn verschenen
bekendgemaakt, dat hij zou optre
den ais officieel chauffeur van de
ploeg. Hij maakte niet duidelijk of
hij zich zelf benoemd heeft of dat
de regering dat heeft gedaan;
8. De regering besloot a.s. don
derdag te vergaderen, met het oog
op mogelijke actie tegen de baron.
„Ik zal pret hebben in Squaw
Valley", zeide von Falz-Fein, „ik
heb daar een gloednieuwe sportwa
gen besteld, en ik denk dat de
ploeg graag met me zal rijden."
verluidt is hij ook kandidaat gesteld
voor een zetel in de presidentiële
raad, een uit 21 leden bestaand li
chaam onder leiding van Istvan
Dobi, dat de functies waarneemt die
in andere landen worden uitge
oefend door een president.
De Hongaarse minister van land
bouw, Imre Doegei, is van zijn ambt
ontheven en benoemd tot ambassa
deur in communistisch-China. Zijn
ontslag wordt in verband gebracht
met de moeilijkheden die de Hon
gaarse regering heeft ondervonden
met het collectiviseren van de
landbouw. Minister van landbouw
wordt nu Pal Losonczi, voorzitter
van de collectieve boerderij van
Bares en lid van het centrale partij
comité.
Degradatie Rus
De Izvestja van zaterdag liet door
schemeren, dat Beljajev, de commu
nistische partijleider in Kazachstan,
enkele functies als volledig lid van
het presidium der Sovjet-communis
tische partij heeft verloren. Het Rus
sische regeringsblad berichtte, dat
Beljajev zich onder een twaalftal
personen bevond dat onderscheidin
gen was toegekend. Maar daarbij
verzweeg het blad Beljajevs lidmaat
schap van het hoogste partijorgaan,
hoewel de andere onderscheidingen
wel met naam en toenaam werden
genoemd. Op Kerstmis had Kroest
jev Beljajev gekritiseerd als verant
woordelijk voor de oogstverliezen.
Een van de drie moorden op
vrouwen die de afgelopen weken
Groot-Briftannië in beroeriög
hebben gebracht, schijnt te zijn
opgelost. Scotland Yard heeft de
29-jarige arbeiders Evan Carter
uit een dorp in de omgeving van
Cardiff aangehouden op beschul
diging van moord op zijn vrouw.
Twee weken geleden had Carter,
naar zijn zeggen, zijn 32-jarige
vrouw Ruby vermoord in bed gevon
den. Bij haar lag hun zesjarig zoon
tje Alan dat ernstige verwondingen
had. Volgens de artsen die het kind
behandelen, zal Alan, ook al zou hij
het overleven, gedeeltelijk verlamd
en geestelijk gestoord blijven door
dat zijn hersens zijn beschadigd.
Enige dagen geleden had Carter
voor de televisie aangedrongen op in
tensivering van de nasporingen naai
de moordenaar van zijn vrouw. Toen
hij van een bezoek aan zijn kind in
het ziekenhuis te Cowbridge terug
keerde, werd hij in hechtenis geno
men.
Toen Carter zaterdag voor de
rechter werd geleld, verklaarde hij
onschuldig te zijn. Morgen zal hij
opnieuw voorkomen.