IJZIGE KOUDE BRENGT
VEEL LEED
Gissingen omtrent
nieuwste wapen
Dijkgat bij Oostzaan
is gedicht
DIT WEEKEINDE
GEEN YELDSPORT
Tienduizend Italianen
in grote moeilijkheden
Koninklijk
medeleven
Droogmaking zal nog
een week vergen
Honderdtal
doden
Na aardbeving
door sneeuw
geïsoleerd
Tweede dag Opperste Sovjet
Vandaag opent
autoshow te
Brussel
Aan de
bezitters
van Prisma
horloges
BEJAARDE
VROUW
OMGEKOMEN
DAGBLAD VOOR ZEELAND
Minder vorst
Amerikanen van
ijsschots gered
Zilveren dubbeltjes
buiten omloop
gesteld
Bankbiljetten van
1000 en 50 gulden
model 1945
worden ingetrokken
Griep-epidemieën
Na controle toch nog
gasverstikking
Japanse studenten
belemmeren vertrek
premier Kisji
Illegale drukkerij
van communisten
PRISMA
Hulpaanbiedingen
van overal
100e JAARGANG No. 23267
Uitgave N.V. Uitg. Mü- Neerlandia.
Directeur: E. H. B. Brader.
Hoofdredacteur: J. J. H. A. Bruna.
Redactieraad: J. M. A. C. v. Don
gen, C. J. v. Hootegem, mr. dr. A.
J. J. M. Mes, mr. H. M, L. de Rech
ter, P. V. M. Vercauteren, L. J. v.
't Westende
Bureaus: Breda. Reigerstraat 16.
Tel. 22341 (3 lijnen). Postgiro 278841
Voor God, Koningin en Vaderland
ZATERDAG 16 JAN. 1960
Abonnementsprijs f 7.per kwar
taal, 8.20 per post, f 0.54 per week.
Buitenlandse abonnementen op aan
vraag. Losse nummers 15 ct
Advertentieprijs voor de gehele op
lage 0.40 per mm. (Ins. Med.
1.Bij contract aanzienlijke
reductie. Volledige tarieven, ook
voor de afzonderlijke edities en
Algemene Voorwaarden worden
op aanvraag gaarne verstrekt.
Bureau voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 98, telefoon 2236
Bureau voor Zeeuwsch-Vlaanderen; HULST, Dubbele Poort 7, telefoon 2377 (Bijbureaus: TERNEUZEN, IJsbaanstraat 24, tel. 2601 OOSTBURG, Nieuwstraat 41, tel. no. 35)
Heel Europa zil thans in de greep vau de winter. De
ijzige koude, soms gepaard niet rampen, heeft niet alleen
in ons land veel leed gebracht zoals in Tuindorp-Oostzaan
(waarover elders op deze pagina uiteraard meer), ook in
Italië, Engeland, Zweden en Griekenland verkeren duizen
den in grote moeilijkheden.
Het ergst is de situatie misschien wel in Italië.
Daar zijn meer dan tiendui
zend dakloze slachtoffers van
een aardbeving in de nacht van
donderdag op vrijdag van de
buitenwereld afgesloten doordat
om hun tentenkampen in de
bergen bij Sessa Aurunca ten
noorden van Napels, een dik pak
sneeuw lag. De mensen waren
niet alleen van voedsel maar
ook van elektriciteit verstoken.
Vijf uur lang hebben de politie,
het Rode Kruis en de vrijwilligers
gewerkt aan vrijmaking van een aan-
voerweg naar de kampen.
De daklozen zijn voor het grootste
deel inwoners van de dorpen Sessa
Aurunca, Roccamonfina, Teano-Ta-
vola en Garofali, waar vier dagen
lang aardschokken zijn gevoeld.
Door de sneeuwval hebben de
beschadigde huizen in de dorpen nog
meer schade opgelopen.
Een aantal van deze slachtoffers
wier woningen niet beschadigd wer
den, is door de politie daarheen te
ruggeleid. Enkele weigerden terug
keer, omdat zij er niet zeker van
waren dat het aardbevingsgevaar
was geweken.
Het verkeer is in vele delen van
Italië door sneeuw, hagel en vorst
ontwricht. Genua beleefde de hevig
ste sneeuwval van de afgelopen der
tig jaar.
Acht personen kwamen om het le
ven bij verkeersongevallen op door
bevriezing glad geworden Italiaanse
wegen.
IN PARIJS is onthuld dat de mode
van het komende seizoen geen spec
taculaire wijziging in het vrouwelijk
silhouet te zien zal geven.
WEST-DUITSLAND heeft aan Praag
136.000 mark betaald als vergoeding
van de schade die twee Westduitse
straaljagers hebben aangericht toen
zij in oktober j.l. in Tsjecho-Slowa-
kije terechtkwamen.
MAX FLECHET, Frans onderminis
ter voor Buitenlandse Handel, heeft
gisteren president De Gaulle zijn
ontslag aangeboden.
JOHN LEWIS, president van de gro
te mijnwerkersvakbond in de V.S.,
heeft zijn functie neergelegd. Hij is
opgevolgd door Thomas Kennedy,
die vice-president was.
HET C.B.R, heeft vorig jaar 417.127
rijexamens afgenomen, het hoogste
aantal sedert de oprichting van het
bureau, 32 jaar geleden.
IN HONDERDEN Britse bioscopen
wordt thans een film vertoond waar
in een beeld wordt gegeven van de
jongste antisemitische incidenten in
Duitsland en daarna van de door de
nazi's destijds in concentratiekam
pen als Belsen en Buchenwald be
dreven wreedheden.
DE STAATSSECRETARIS verbon
den aan het bureau van de Franse
premier, Louis Joxe, is benoemd tot
minister van onderwijs. Hij vervangt
André Boulloche die vorige maand
is afgetreden.
2 Weersverwachting van het K.N.
M.I. tot vanavond, opgemaakt 2
gisterenavond 23.15 uur: 2
Overdrijvende wolkenvelden met 2
hier of daar een bui, zwakke tot 2
2 matige wind, overwegend tussen
2 noord en west. Temperaturen
2 langs de kust om liet vriespunt,
2 elders lichte vorst.
I Verwachting van het Belgisch 2
weerkundig instituut: 2
1 Lichte tot matige noordoosten- 2
wind. Over het algemeen weinig 2
bewolkt met heldere hemel. I
2 Koud weer. Maximumtemperatu-
2 ren van 3 graden aan de kust
2 tot 10 graden in hoog België.
2 Vandaag: zon onder 16.59 uur, j
maan op 21.02 uur. 2
Morgen: zon oi 8.41 uur, zon on- E
der 17.01 uur. Maan op 21.10 uur,
maan onder 10.01 uur.
2 Maandag: zon op 8.40 uur, maan
2 onder 10.28 uur.
Frankrijk
In Frankrijk zijn zes personen in
de afgelopen 24 uur door bevriezing
om het leven gekomen. Ook hier on
dervond het verkeer veel last van
de weersomstandigheden. Een jonge
vrouw uit 'n ingesneeuwd zuid-Frans
dorpje, die op het punt stond te be
vallen. is per hefschroefvliegtuig
naar een kraamkliniek te Brioude
overgebracht.
Engeland
In Engeland hebben politie en
sneeuwploegen urenlang gewerkt om
zich een weg door ruim twee meter
hoge sneeuwbergen te banen om 60
gestrande voertuigen in de buurt van
de plaats Bridlington te bereiken.
Onder de voertuigen bevonden zich
twee dubbeldeksbussen die vol met
kinderen waren. Er waaide een
storm van ongeveer negentig kilo
meter per uur in deze streek (York
shire)
Zweden
Het zuidelijkste deei van Zweden
is geteisterd dooi felle sneeuwstor
men, die zeer grote schade hebben
aangericht. Langs de kust heeft de
door de stormen opgezweepte zee in
de dorpen Ystad en Loederup tien
tallen strandhuisjes en zomerhuisjes
vernield. Op vele plaatsen in het bin
nenland zijn de wegen onbegaanbaar
geworden. De spoorwegen moesten in
zuid-Zweden van elektrische over
schakelen op stoomtractie, vele scho
len zijn gesloten en duizenden kon
den door de sneeuw, die op vele
plaatsen tot formidabele wegversper
ringen was opgewaaid, gisteren hun
werk niet bereiken.
Griekenland
Stortbuien hebben in het gebied
van Agrinion in Griekenland een
noodtoestand geschapen. Een hon
derdtal huizen is ingestort waardoor
achthonderd mensen dakloos zijn ge
worden.
Het water in de gezwollen rivieren
sleurde bruggen mee. Bomen wer
den ontworteld en honderden stuks
vee verdronken in Thracië en Ma
cedonië.
Te Kavalla in Macedonië is bij een
overstroming een belangrijke hoe
veelheid tabak verloren gegaan.
En bij ons
Het KN.M.I. in De Bildt verwacht
lichte tot matige vorst. Dat wil voor
de jeugd dus zeggen: ijspret, voor
zo ver tenminste sneeuwbuien het
ijs plaatselijk niet in te slechte con
ditie brengen.
Voor de scheepvaart houdt dit ver
dere stremmingen in.
Reddingsvliegtuigen van de Ameri
kaanse luchtmacht hebben gisteren
de laatste zestien mannen gered van
de ijsschots „Charlie", waarop sinds
mei van het vorige jaar in totaal 27
geleerden en leden van de lucht
macht waarnemingen verrichtten in
de Noordelijke IJszee. De evacuatie
was noodzakelijk geworden doordat
de schots afbrokkelde. Het drijven
de station bevond zich op 450 mijl
ten noorden van Point Barrow, de
noordelijkste punt van Alaska.
De Amerikaanse luchtmacht heeft
in het geheel vijftien vluchten ge
maakt om de mannen en het weten
schappelijk materiaal in veiligheid
te brengen.
In België dreef veel ijs op de
Maas (tussen Namen en de Franse
grens was de scheepvaart volledig
gestremd). De bootdienst Staveren-
Enkhuizen is gestaakt.
Sinds het begin van de kou- en
sneeuwperiodë zijn in Europa al hon
derd mensen omgekomen, wier dood
aan de weersomstandigheden gewe
ten wordt. De meeste slachtoffers
worden gemeld uit Duitsland, name
lijk 28. De cijfers in andere landen
waren: Engeland 5. Italië 8, Dene
marken 13, Spanje 8, België, Noor
wegen en Zwitserland eik 7, Finland
3. Frankrijk 6. Het waren mensen
die omkwamen door bevriezing, on
gelukken door de gladheid en ver
drinking.
En nergens schijnt een einde van
de kou-periode in zicht te zijn.
Met ingang van 19 januari a.s.
zijn bij algemene maatregel van
bestuur de zilveren dubbeltjes
buiten omloop gesteld.
Dit deelt het ministerie van finan
ciën mede. Het zinken dubbeltje
werd reeds in 1953 uit de circulatie
genomen. Op dat tijdstip was de hoe
veelheid nikkelen dubbeltjes als ge
volg van de nikkelschaarste nog te
gering om in de bestaande behoefte
aan 10-centstukken te voorzien, Daar
om werd toen besloten de in het
muntdepot aanwezige zilveren dubbel
tjes als een reserve achter de hand
te houden. Op deze reservevoorraad
is na 1953 herhaaldelijk ten behoeve
van de pasmuntcirculatie een beroep
gedaan. Nu eer dergelijk beroep niet
meer nodig is, kan ook tot het buiten
omloop stellen van de zilveren 10-
centstukken worden overgegaan.
Met het zilveren dubbeltje ver
dwijnt de laatste vooroorlogse munt
uit de geldcirculatie. Tot 20 mei 1960
bestaat gelegenheid tot inwisselen van
deze munt bij alle postkantoren, bij
en hulpkantoren der posterijen en
poststations.
De Nederlandsche Bank deelt me
de, dat de door haar in omloop ge
brachte bankbiljetten van f 1.000, mo
del 1945, en van f 50, model 1945,
zullen worden ingetrokken.
De bank roept houders van de bil
jetten op om deze vóór 16 juli 1960
ter verwisseling bij haar aan te bie
den. Bedoelde bankbiljetten zijn ge
dateerd 7 mei 045 en dragen de
handtekening van mr. L. J. A. Trip
en van mr. J. Westerman Holstijn.
In Garmisch (Duitsland) is deze
„ijsfabriek in de natuur" te zien,
die 's winters het werk van de me
chanische ijsfabrieken overneemt.
Over een houten raamwerk wordt
langzaam water gegoten, dat prompt
bevriest. Op den duur vormen zich
ijspegels, die, afgebroken en in stuk
ken gehakt, in de ijskastjes ver
dwijnen. Goedkoper kan het al niet!
Een half miljoen mensen in Los
Angeles is aangetast door een ziek
te. die waarschijnlijk Aziatische
griep is. Deze griep werd reeds eer
der geconstateerd in plaatsen in de
omgeving.
De griepepidemie die reeds enkele
dagen heerst in de Westduitse deel
staat Hessen is nu doorgedrongen tot
in Beieren. In de Beierse stad Ge-
münden werden 250 ziektegevallen
gemeld en een dode tengevolge van
de griep.
Gisterenmorgen is de elfjarige
Aresia Krul dood in de slaapkamer
van haar ouderlijk huis aan de Van
Ravesteinstraat in Den Haag aan
getroffen. In de slaapkamer hing
een sterke gaslucht.
Een onderzoek heeft uitgewezen,
dat de bewoners eergisteren bij het
gemeentelijk gasbedrijf een klacht
hadden ingediend over onvoldoende
gastoevoer in hun perceel. Om ne
gen uur gisterenavond had een gas
fitter van het gemeentelijk gasbe
drijf dit euvel verholpen. Na een
kwartier had hij de gasmeter, die
zich in de slaapkamer van het
slachtoffer bevindt, nog gecontro
leerd op een eventueel lek.
Het vermoeden bestaat nu. dat er
daarna een breuk is ontstaan in de
leiding tussen de gasmeter en de
hoofdafsluiter, die zich onder het
trottoir bevindt. De recherche en het
gerechtelijk laboratorium zetten het
onderzoek voort.
Het slachtoffertje was het enige
kind van de familie Krul.
De Opperste Sovjet is gisteren op
nieuw in gezamenlijke zitting bijeen
gekomen. Het voorstel tot inkrim
ping van de Russische strijdkrach
ten met 1,2 miljoen man, waarvan
wij gisteren melding maakten, werd
goedgekeurd.
De belangrijkste spreker was
gisteren Andrei Gromyko, maar
ook zijn rede was een anticlimax,
zoals deze hele tweede dag.
Hij nodigde de regeringen van
Amerika, Engeland en Frankrijk uit
aan de ontwapening mee te helpen
door ook de troepensterkte te ver
minderen.
Bij Leningrad
De eerste secretaris van de afde
ling Leningrad. Spiridnov, heeft ge
zegd. dat in zijn gebied actief wordt
meegewerkt aan de produktie van de
buitengewone wapens, waarover
Kroestjev donderdag heeft gespro
ken.
Over de aard dezer allernieuwste
wapens
ronde.
De
Ruim 750 uiterst linkse studenten
hebben zich gisterenavond (12 uur
voor het vertrek van Kisji) bij het
Tokiose vliegveld verzameld en ge
dreigd premier Kisji te verhinderen
naar Amerika te vertrekken voor
het sluiten van een nieuw veilig
heidsakkoord op dinsdag a.s. De stu
denten willen zo nodig geweld ge
bruiken. De politie beraamt maat
regelen.
Spoedig raakten beide partijen
slaags. Er werden 70 arrestaties
verricht.
De politie van Hamburg heeft een
goed geoutilleerde geheime drukke
rij van de verboden Westduitse com
munistische partij ontdekt.
Enkele duizenden exemplaren van
de „Noordduitse Echo", een uiter
aard verboden communistisch
blad, werden in beslag genomen.
Een persoon is gearresteerd.
doen tal van gissingen de
Amerikaanse kerngeleerde
Ralph E. Lapp heeft de veronderstel
ling geuit, dat de Russen bezig zijn
een „satelliet-waterstofbom" te ma
ken, die in een baan in de ruimte
zou kunnen worden gebracht en naar
willekeur kgn worden gelanceerd of
teruggehaald. Lapp verklaarde dat
een dergelijke bom een „psycholo
gisch terreurwapen" zou zijn.
De militaire commentator Atsoesji
Oi, medewerker van een Japans blad,
is echter van mening dat dit nieuwe
onvoorstelbare wapen een krachtig
verdovend biologisch middel is waar
door een vijand tijdelijk wordt ver
lamd.
(Advertentie)
(Van onze sportredacteur)
De winter is nu pas goed in
het land
Ieder jaar opnieuw komt dat
aan het licht, als de KNVB z'n
traditionele communiqué uit
geeft: „Voor aanstaande zater
dag en zondag zijn alle voor die"
dagen vastgestelde competitie
wedstrijden afgelast". Tegelij
kertijd volgen dan de Kon. Hoc
key- en Korfbalbonden, bene
vens het N.H.V. met een zelfde
mededeling.
Vrijdagochtend bereikten ons deze
berichten, hetgeen betekent, dat dit
weekeinde aile veidsporten (voorlo
pig!) naar de ijskast zijn overge
heveld.
Een soortgelijk besluit hing reeds
min of meer in de lucht, omdat sneeuw
en vorst de terreinen onbespeelbaar
hadden gemaakt. Misschien zou het
mogelijk zijn geweest op enkele vel
den „betaald voetbal" te laten door
gaan, maar achteraf bekeken is het
toch een verstandige maatregel der
genoemde bonden, temeer omdat
iedereen nu de gelegenheid krijgt zich
aan de aloude vaderlandse schaats
sport te goed te doen. Enalles op
zijn tijd.
Tenslotte nog dit: het bestuur
van de KNVB heeft beslist dat alle
competitiewedstrijden, vastgesteld
voor vandaag en morgen één week
Vandaag gaat de 40e auto-, motor
en rijwielsalon te Brussel open. Ook
enkele Nederlandse fabrikanten van
automobielen, motoren, bromfietsen
en rijwielen zijn op deze salon met
hun produkten aanwezig.
Op de Belgische en Luxemburgse
markt blijkt een tendentie tot struc
tuurwijziging aanwezig te zijn, voor
al op het gebied van de duurzame
gebruiksgoederen o.a. voor de ge
noemde produkten. In het kader van
de Benelux en in groter verband van
de Euromarkt, valt een groeiende be
langstelling van grossiers en detail
listen te constateren voor directe im
port van het buitenlandse produkt.
Vele buitenlandse fabrikanten, waar
onder ook de Nederlandse, gaan
daarom langzaam maar zeker over
tot het opbouwen van een eigen ver
kooporganisatie. direct aansluitend
op hun reeds bestaande binnenlandse
verkoop-politiek.
Na natmkenrl? onderzoek door de
KEURINGSDIENST van WAREN ia
gebleken, dat alle Prisma horloges
ten volle voldoen aan de gestelde
veiligheidseisen.
Een mooi en goed horloge
(envolkomen veilig)
worden verschoven, naar aanstaan
de zaterdag en zondag 23 en 24
januari dus.
Toto
De KNVB-toto, evenals de STEM-
toto blijven ongewijzigd, zodat deel
neming in de bekende periode van
inzending de komende dagen open
blijft. Een extra kans voor hen, die
deze week om de een of andere reden
verstek lieten gaan.
Bij de vele autoriteiten die van hun
belangstelling blijk gaven, bevond
zich ook H.M. de Koningin, die we
hier op de plaats van de ramp zien.
De eerste dag had zij zich van uur
tot uur te Soestdijk op de hoogte
laten stellen van de toestand na de
dijkdoorbraak, gisteren schrok zij
niet terug voor een tocht te water....
Zij onderhield zich voorts met vele
geëvacueerden.
Het gat in de dijk bij het Amsterdamse tuindorp Oostzaan, oor
zaak van een overstroming, die meer dan tienduizend mensen tij
delijk dakloos maakte, is gedicht. Vrijdagmiddag om half vier
scheidde een dunne strook zand de uitgestrekte watervlakte van
het water in het kanaal. Vandaag zullen vijf zuigers beginnen met
het leegpompen van de polder. Acht miljoen liter water moet
worden geloosd. Men schat dat het karwei een week zal vergen.
Koningin Juliana heeft gisteren een
jezoek gebracht aan het getroffen ge
bied. Zij voer met een motorbootje
door de overstroomde straten van
Oostzaan en bezocht de evacuatiecen
tra, waar een aantal van de getroffe
nen zijn ondergebracht. De meeste ge-
evacueerden hebben gelukkig onder
dak kunnen vinden bij particulieren in
de hoofdstad.
Enkele honderden personen zijn on-
ie-gebracht op het s.s. „Zuiderkruis"
m in een Amsterdamse jeugdherberg.
Het Amsterdamse gemeentebe
stuur ontvangt uit alle delen van
het land telegrammen, waarin
hulpverlening wordt aangeboden.
Zo hebben bijvoorbeeld de geza
menlijke gemeentebesturen van
Schouwen-Duiveland een werk-
yioment tijdens de dichting: grote
grijpers storten zand in het flat
van de dijkbreuje.
ploeg van tien man ter beschik
king gesteld voor het schoonmaak-
en opruimingswerk in de polder.
Zeventig man personeel van het
462ste bataljon pontonniers uit Kei-
zersveer doorkruisten gisteren met
tien vletten het ondergelopen tuin
dorp om te helpen bij de evacuatie
van enkele honderden mensen die
zich nog in de huizen bevonden. Som
mige getroffenen weigerden hun wo
ningen te veriaten. hoewel ze daar
toe dringend gesommeerd waren.
Soepel
De Amsterdamse gemeenteraad is
gisteren in spoedzitting bijeen ge
weest om zich over de te nemen maat
regelen te beraden. De Raad was van
mening, dat de oorzaak van de dijk
breuk, hangende het onderzoek van
de justitie, bulten bespreking kon
blijven, maar drong wel aan op een
soepele regeling bij de schadevergoe
ding. Burgemeester van Hall deelde
mee, dat dank zij het medeleven van
de Amsterdammers slechts 500 ge
troffenen niet bij particulieren konden
worden ondergebracht.
De provincie Noord-Holland heeft
toezicht op de betrokken polders,
maar de Noorder IJpolder staat onder
toezicht van een bestuur waarvan
Amsterdam de belangrijkste ingeland
is. Men heeft nog steeds geen vermoe
den van de oorzaak van de dijkbreuk.
Medeleven
Koningin Juliana gaf bij haar be
zoek aan het getroffen gebied blijk
van veel medeleven met de evacuees.
Ze onderhield zich o.a. met een vrouw
wier zesjarig dochtertje in het tijde
lijk onderkomen ernstig ziek was ge
worden en mot spoed naar het zieken
huis moest worden overgebracht.
Prinses Wilhelmina heeft in een te
legram van haar medeleven doen blij
ken.
Veel bewoners van Amsterdam en
Zaandam volgden gisteren met span
ning het werk van de grote drijvende
kraan, die enorme zandmassa's uit de
lichters in het kanaal tilde en in het
dijkgat wierp. Even was er stagnatie
maar deze bleek gelukkig van weinig
betekenis.
Zelfs als het ondergelopen Oostzaan
in record-tijc' wordt drooggemalen, zal
de schade toch nog enorm blijken. Ook
de vorst kan nog veei kwaad doen aan
de ondergelopen huizen.
Vrijdagochtend heeft de rijks
politie te water het eerste slacht
offer van de overstroming te
Amsterdam aangetroffen. Het
was de 84-jarige mevrouw Scha-
gen. Men vond haar in haar
eigen ondergelopen woning aan
de Orionstraat. De politie neemt
aan, dat zij verdronken is.