KALENDERS
van der HEYDEN
't
ROOMBOTER
KALENDERS
r
fV. J
IAC. VAr
1 c
i BREKEL ZN. t(JZ*ïoo*.
SCHAATSLAARZEN
CHAUFFEUR
Garantie voor KWALITEIT
en de LAAGSTE PRIJZEN
Fa. D. F. V. d. HEYDEN
HULST
KALENDERS
f. 30,90
LINEX-NEDERLAND
Zij iv
raket
Anto
De
rol
on
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 15 JANUARI 1960
N.V. Platenfabriek
99 ct
SSL ct per blik
Hóóó, Jantje! Roomboter hoef je niet zo dik
te smeren! Je weet toch zo zoetjesaan wel:
is beter dan teveel
Grootmoeder zei het al: waar „te" voor staat, is verkeerd.
diosi ssihjd&A 21 bJi Lij bsurdt - Jwn bslsA f
Vera
Jongen 2
Veilig
Tien 1
oneerl
lllllllllllllllllllllli
Het jaar is nog nieuw genoeg om iets met een nieuwe kalender
te kunnen doen. We hebben er weer vele voor ons liggen: dure,
duidelijke, goedkope en gewone. En daartussen een enkele bij
zonder fraaie. Dit zijn ze:
De B.P. beeft een kalender gewijd
aan het werk dat de Unesco verricht
ter bevordering var, een beter begrip
tussen de volkeren Op ieder twee-
maandsblad is een prachtige, kleurrijk
uitgevoerde kir.derkop te bewonderen.
De zes tekeningen symboliseren de
hoop van de jeugd der ganse wereld
op een betere toekomst.
A. Kinsbergen, Amsterdam, impor
teur van de Omega-horloges, zond ons
de fraaie Omegakaiender, met mees
terlijke kleurenfoto's uit Zwitserland.
Een pracht van een reclame voor dit
landen dus voor de horloges.
Niet minder fraai van uitvoering is
de AVRO-kalender die zes reproduk-
ties van schilderijen uit de collectie
Singer Museum te Laren bevat. Aan
de achterzijae van ieder blad is bo
vendien een interessante foto opgeno
men, die betrekking heeft op de radio
wereld.
De Levensverzekeringsmij „ERK" te
Nijmegen heeft een kalender uitgege
ven die gewijd is aan „het edele
paard". Op deze kalender zijn zes re-
produkties van aquarellen van Toos
Smeele (de lezers bekend als onze
paardenspo?-tmedfewerkster) te zien.
De Vlaamse Toeristenbond en de
Vlaamse Automobilistenbond wijdden
gezamenlijk een kalender aan de
Vlaamse gemeentehuizen.
De rijkspolitie kwam dit jaar ook
uitstekend voor de dag. Op haar
kalender wbrdt in een reeks knappe
foto's het werk van dit landelijk po
litieapparaat in beeld gebracht.
De fa P Looman en Zonen in Breda
zond een kalender met zes kleuren
foto's die natuur- en stedenschoon van
ons land weergeven.
Fraaie natuurfoto's uit de gehele
wereld zijn te zien op de kalender van
Aitap NV (F. Pietersen en Co., Den
Haag) Neveda maakt in een kalender
met zes geestige tekeningen propagan
da voor het breien
Van de fa P. Otten Breda ontvin
gen we de Renault kalender, die twaalf
knappe pentekeningen bevat. Ze zijn
van Schopma en ze tonen beelden
uit Franse steden en dorpen.
Op de Gulfkalender treft men een
aantal leuke platen van historisch ge
worden automodellen aan en de Vespa
scooter wordt op een kleurige kalen
der geconfronteero met telkens een
andere schone jongedame Een bureau
kalender ontvinger, we van de fa. Al-
phons van der Bom Oudland Boom
kwekerijen en verder nog muurkalen
ders van NV var. Dijk Houthandel te
Breda, de Nationale Eerste Rotter
damse maatschappij van verzekering
en de fa. van Baarle en Riel te Breda.
Op zondag 17 januari hopen
onze geliefde ouders
R. Delforge
en
W. Delforge-Strobbe
hun 25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van
hun dierbare kinderen en
kleinkinderen.
Graauw, jan. 1960.
Zandbergsestraat 11.
Heden is zacht en kalm
van ons heengegaan mijn
lieve vrouw en onze
zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder,
mevrouw
WILLEMPJE
BIRKHOFF-van Wijk
in de ouderdom van ruim
66 jaar.
Goes
Birkhoff.
Lagos, Nigeria
F. C. C. Burrows-
Birkhoff
W. 3. Burrows
Frances.
Goes
A, Birkhoff
F. Birkhoff-Jonker.
Goes, 13 januari 1960.
Middelburgsestraat 19
De teraardebestelling zal
plaats hebben op zater
dag 16 januari 1960 op
de Algemene Begraaf
plaats te Goes. Vertrek
vanaf het sterfhuis om
twee uur.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van medeleven bij
het overlijden van mijn in-
niggeliefde vrouw en onze
moeder en grootmoeder
MARIA VAN EIJKEREN-
BEULENS
in het bijzonder aan de
Zeereerw. heer pastoor, dok
ter Folmer en zr. van Rijsin-
ge. voor hun liefdevolle ver
pleging, alsmede buren,
vrienden en kennissen.
Uit aller naam:
Fam. A. v. Eqkeren
Oudelande, 15 januari 1960.
Voor de snelle en prettige
wijze waarop de uitbetaling
plaatsvond van de door mij
gewonnen premie uit de
puzzelpot 1 - 2 of 3, dank ik
de directie van het Dagblad
De Stem hartelijk.
N. van Oefelen.
Breda, Weerijssingel 24.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Overleden C. v. Kapelle,
71 jaar Bergen op Zoom. H.
v. d Nobelen, 85 jaar, Roo
sendaal. C. A. v. Nunen, 70
jaar, Oisterwijk.
Klinkende munt slaat u
uit VéGé-geldzegels. VéGé-
geldzegels zijn echte gul
dens waard
Het faillissement van J.
Heitkönig, Geslechtendijk 8,
St.-Jansteen is opgeheven
wegens gebrek aan baten.
De curator,
Mr. H. B L. de Rechter,
Steenstraat 35, Hulst
Wegens sterfgeval is onze zaak
ZATERDAG 16 JANUARI 1960
de gehele dag GESLOTEN.
Fa S. BIRKHOFF EN ZN.
Lange Vorststraat 72, GOES.
Vooi ons nieuwe bedrijl vragen
wij zo spoedig mogelijk prima
thuisnaaisters in het bezit van
zig-zagmachine. Van Mans-
feld's Plastics H.G.D.str. 120,
Roosendaal 6625
Werkster gevraagd voor 2 da
gen in de week bij mevr.
Prince, Lyceumstr. 14, Hulst
Nette werkster gevraagd (in
tern) tussen 35 en 45 jaar tn
Mechelen (Big.). Verdiensten
3000 frs. p mnd. Inl. Klooster
laan 22, Breda.
Wegens huwelijk der tegenw.
net meisje gevr. per 1 febr.,
v.g.g.v., boven 18 jr., hoog
loon, weekend vrij. Mevr. A.
Klep, Montenspark 8, Breda.
Tel 32784. 39784
zoekt betrekking
als hulp in de huishoudmg.liefst
m gezin met kinderen. Br. on
der no 16303 v.d blad
R.-k. brood- en banketbakker
b.z.a. liefst daar, waar op kor
te termijn zaak is over te ne
men. Brieven onder no. 16305
Blik. Hulst.
Mammie en noten meubelen,
kristallen ot koperen kroon, an
tiek porcelein en glas. Br. no.
91
met vachttong in bruin en wit
LANGE VORST 85, TEL. 9110(1—2175, GOES.
Prins Hendrikstraat 6 - KOEWACHT
zoekt voor spoedige indiensttreding
(vrachtwagens)
Sollicitaties worden ingewacht op bovenstaand adres.
nranuKast te koop gevr., hoog
te 125-150 cm. Opg. gevr. v.
afmetingen, bruikb. inhoud en
prils. Br. onder no. 39791.
Attentie. genele maai.u ja
nuari extra, extra koopjes en
op alle andere textieigoederen
10 pet korting m speciaalzaak
't Interlockhuis en Viola, Lan-
'e Vorststraat 45-47 Goes
.Neem geen risico mei net
aanschaffen van een rijwiel, de
kwaliteit en prijs moet voor u
van groot belang zijn. De Ben
zo Rijwielt'abriek brent u de
grootste verrassing in de
maanden januari en februari
60. Dames- en heren Benzorij
wielen met terugtrapremnaaf
en Lamp geheel compleei min
de korting f 118 netto. Dames
en heren sport Super de Luxe
met 3 versnellingsnaaf en
handremmen met lamp geheel
compleet min de korting f 148
netto, ook leverbaar in de
nieuwste tweekleur combinatie
dit kost 1 4 extra. Het lieve-
lingsrijwieJ van de jeugd. Te
bezichtigen in ons eigen Ver
koop Filiaal: Mgr. Nolensplein
15 Heuvelkwartier te Breda.
Vraagt gratis prijskrant. Ben
zo Rijwielfabriek te Vlaardin-
gen. 39191
Dame? >000 bontjasjes, kort en
lang met 5 jaar garantie, reeds
vanai f 2 p.w. Geen incasso,
betaling per giro. Vraagt vrij
blijvend bezoek met enorme
collectie by u thuis. Geheim
houding gegarandeerd. Brieven
onder no. 39418 bureau van dit
blad
ADVERTEERT
in het
DAGBLAD DE STEM
dat vindt u alleen bij
HAM
de echte Gelderse
150 g voor ct
SNIJ-
WORSTJES
plm. 250 g
PALING
WORST
Zwanenberg
150 g voor gg ct
SARDINES
de echte Portugese
3 blik voor ct
ABRIKOZEN
zoete kwaliteit
250 g voor 5g ct
PILCHARDS
de fijnste
buitenlandse
ZELFBEDIENING
Eerste klas lederkl. 2,50 p.w
Schrijf naar Postbus 258, Bre
da en wij komen u vrijbl be
zoeken 39629
F,en paar schaatsen te koop,
als nieuw, Noren met laarzen,
merk Viking. Prijs f 50,-. J.
Sinke, Westsingel 168, Goes,
't Hartje ruimt op. En Hoe!
Dameshoeden vanaf 3,95.
Mutsjes vanaf 1,95. St. Janstr.
1, Breda, zijstraat Grote Markt.
Z.g.a.n. elektr. Necchie zig-zag
naaimachine in koffer f 350,-.
Fridor in koffer f 275,-; Singer
op inzinkmeubel f 125,-: Singer
trapmachine f 55,-; Anker trap-
machine f 60.-; Simplex trap
machine f 25,; Succes trapma
chine f 60,-; Bury trapmachi
ne f 50.-: handmachine f 20,-.
Schriftelijke garantie Bogaert,
Sas van Gent, tel. 467, Anker
en Knittax dealer. 16314
Nieuwe automatische Phoenix
naaimachine van f 700 voor
f 595,-. Zigzagnaaim. op salon-
kast f 425.-. Zigzagnaaim. op in
zinkmeubel f 375,-. Automati
sche breimachine voor f 195,-.
Bogaert, Sas van Gent. 16313
Warme sterke leren wanten
slechts 12,75. Ook voor leren
jassen, vesten, jekkers, koopt
u vertrouwd bij Dings. Des-
gew. gem. bet. Korte Brugstr.
9, Breda. 1101
Een z.g.a.n. kinderwagen te
koop, halfhoog model, merk
Pedigree. Te bevr. Wilhelmina-
str. 5, Westdorpe.
Een in goede staat zijnde kin
derwagen te koop, merk Mut-
saerts. Churchillweg 13, Hulst.
I
Renault Dauphine 1957, Re
nault C-4 1956 met accessoires.
Morris 1956 24500 km. met ka
chel enz., zeer mooi, Opel
Record 1956 pracht wagen.
BSA 300 cc. k.k. 1956 zeer
mooi, Lambretta scooter 1956
als nieuw Fa. A.A. Dees en
zn., Auto- en motorhandel 't
centrum. Axelsestraat 59, Ter-
neuzen tel. 2321. 21862
Hun» oi vilia te koop ot te buur
gevraagd. Moet gelegen zijn
tussen Belgische grens en Ber
gen op Zoom ot Roosendaal of
Breda. Brieven aan A. van
Gooi, Schavijckstraat 27 Ranst
België. 39678
Uit de hand te koop aangebo
den woonhuis, schuur, stal en
varkenshok met 3 are en 89 ca.
grond. Gebr. Coene, Hazelaere-
str. 57, Koewacht. 16307
Obligauén-Grondbrieven. Zoekt
u vaste belegging in onroeren
de goederen? Neem dan grond
brieven vaste rente 5 pet. met
een extra winstuitkering en
jaarlijkse uitloting. Kantoor
Grondbriefbank N.V., Wilhel-
minastraat 9, Breda. 39801
R.-k jongeman, 50 jaar, eigen
bedrijf, wenst serieuze kennis
making met jonge vrouw plm.
35-45 jaar. Brieven onder no
16304
Hier is bet waar al uw leder-
kleding gerepareerd en vakkun
dig wordt nagezien. Tramsinge]
92, Breda. 39630
Hoest Uw kind? Nattermann's
Melrosum Forte helpt lost
taai slijm op, smaakt goed.
Flacon t 2 bij elke drogist.
Voor al uw ontspanningspro-
gramma's theaterbureau „Dis-
pra" Veemarktstraat 76, Bre
da. Tel. 01600-34174 38579
Op le kerstdag '59 is in 't ca
fé E. Lambert weggenomen een
Falcon, toebehorende aan Z.
Ottjes, Kerkstraat 5, Boschka-
pelle. Bij niet ter. bez. wordt
't aan de politie doorgegeven.
Schieting. Op zondag 17 janua
ri schieting bij Alf. de Nijs,Koe
wacht. Begin 3 uur. 16308
Op zondag 17 januari schieting
bij A. van Driessche, Lams-
waarde. Begin 3 uur. 16309
n
HET NEDERLANDS ZUIVELBUREAU - RIJSWIJK Z. H.)
Van de 37.51
den gesubsidi
heid er thans
woningen zijn
de zogenaamd
bouwmethoden
Groningen
Drente 950,
derland 3.70(
Holland 5.91
Zeeland 600.
Limburg 2.7
De verdeiinjl
cente gegeven
tal ongewenste
toeneming van
gevolg van d<
mede op het
raster heeft d
verzocht zich
deling over de
spoedig mogel
zij is ontworp
Ten behoeve
voor Zeeland
bant 920 wonii
tallen begrepe
Voor de te i
woningbouw z.'
ginsel van vil
worden gehand
Een zestienj
gen is, toen
schoolvriend i
maken. bij
ouderlijk huis
raakt dat hij
moest worden
De vriend v
kon na in het
handeld. naar
van de jonger
ernstig beschr
Anton H
is échti
zonder
ze met
NIEUV
verpakk:
dus ker;
de bote
of stam
wellen
niet aar
van te
échte
De Neck|
1959 bere:
Uitgevoen
dit is 10
het voora
het centri
mee.
De rechtb
teren de 38-
beheerder
..Ockenburg
Haag verooi
straf van ti<
maanden v«
van voorarj
De behee:
zomer kam]
een bedrag
vulde in hel
ties een laj
geld in dan