Boerenleenbank
Nachtrust in
DAF-show in Bergen op Zoom
VITAGIST
dat is sparen
winstgevend hoge rente over het gehele spaarbedrag.
vrij U kunt altijd beschikken over Uw gehele
tegoed, zonder formaliteiten zonder kosten.
Kantoor te
Nieuwe Prinsenkade 8 Tel. K 1600-37368
Princenhage en Heuvelkwartier Liesboschstraat 8 Tel. K 1600-33077
BERNAARDS'
GARAGE- EN
AUTOMOBIELBEDRIJF
HET SMOKKELSCHIP „BRITTANNIA
J ZAND, GRIND en AANVULZAND
5 C. J. v. d. NOORT - DONGEN
SERVICE voor
ZEELAND
Firma J. G. Hollestelle
de spaarbank voor iederéén
(zuidelijk heer met ijswagentje)
ZALEN - RESTAURANTS HOTELS
HOOGSTRAAT, ROtTERDAM TEL. 11 7811
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 13 JUNI 1959
Waar men ook in het onderwijs werk- IHbi
zaam is - en er zijn vele mogelijkheden! - j
steeds betekent het: contact met een
jongere generatie. Contact met de onge
repte wereld van het kind, met het idealisme van jongens en
meisjes die plannen voor de toekomst maken
Contact met een wereld van bewondering en verwondering
bij het ontdekken van steeds nieuwe dingen.
Onder uw Epeda
'f t i 4. t
de Epeda Litesse
Daarom is het werk
van ieder die bij de
opvoeding en het on
derwijs betrokken is:
lévend werk, iedere dag
weer.
Het gebaar van elke avond. De hand die naar het lichtknopje
tastde klik waarmee de nacht begint. Licht uit. Het
laatste wat iedereen doet voor de nachtrust komt. Het eerste
(en het belangrijkste!) wat u doet voor uw nachtrust is de
keus van de juiste matras. Want war mag u verlangen van
uw matras? Dat hij u jaar-na-jaar draagt in volmaakt slaap
comfort. Een matras dus die niet moe wordten zijn
veerkracht houdt. De keus is niet moeilijk. Want er is Epeda!
Epeda-matrassen zijn gemaakt voor verkwikkende nachtrust.
Voor een dutje is alles goed maar wie slapen wil heeft
Epeda nodig. Epeda-matrassen (met blijvende veerkracht)
zijn er reeds vanaf f 74.50
Voor de moderne slaapkamer; Epeda
Litesse! De nieuwe ondermatras met
volmaakt slaapcomfort en moderne
vormgeving! Twee mogelijkheden bij
Epeda Litesse: zonder pootjes als onder
matras in bed onder uw Epeda... met
pootjes als zelfstandig element met
daarop uw Epeda. De ideale combi
natie van goed liggen en goed slapen!
Epeda Litesse reeds vanaf f 86.50
Wilt u meer weten over de diverse FUNCTIES BIJ HET ONDERWIJS, over de vereiste voor
opleiding, duur en aard der opleiding, salariëring enz.? Vraag dan eens de (kosteloze) brochure
'U.;W TOEKOMST VOOR HUN TOEKOMST' aan bij de Persdienst van het Minis
terie van O.K.W., Nieuwe Uitleg 1, K 62), 's-Gravenhage, telefoon: 01700-185090 toestel 506.
WAGEMANS VAN TUINEN NV FABRIKANTE VAN ARTIFORTMEUBELEN EN EPEDA MATRASSEN
dank zij rotsvaste soliditeit en grote reserve.
42% van het totale Nederlandse spaartegoed
berust bij de Boerenleenbanken3.300 miljoen
gulden!
In gebouw "Thalia" te Bergen op Zoom worden:
Personenauto's
Bedrijfsauto's in frontstuur- en torpedofrontuitvoering
Motoren
geëxposeerd op zaterdag 13 juni van 15-22 uur en op
zondag 14 juni, maandag 15 juni en dinsdag 16 juni,
dagelijks van 10-22 uur.
SPAREN VAN 5 KANTEN BEKEKEN
tabletten ter voorkoming van
wagen- lucht- en zeeziekte
Vraag ons óók inlichtingen over
bedrijfssparen
ambtenarensparen
schoolsparen
jeugdsparen
deposito's
DEZE ADVERTENTIE IS
10 GULDEN WAARD!
Gaarne nodigen wij U uit
tot een bezoek aan deze
show, waar U alle gewenste
technische en commerciële
voorlichting zal worden ver
strekt.
AANGESLOTEN BIJ DE COÖP. CENTRALE BOERENLEENBANK - EINDHOVEN
Rechtstreeks van de
„Garant" Rijwielcnfabriok
f 145dames- of herenrij-
wiej geheel compleet, lamp,
jasbeschermer. slot enz. He
ren- ol dames-sportrijwiel
met terugtraprem, bagage
drager, slot, jasscherm, vóór-
en achterlicht f 162.50. He
ren- en damesrijwiel met 3-
versnellingsnaaf en knijprem-
men, bagagedra ge slot, jas
scherm, vóór- en achterlicht
f 185.—.
Tegen inzending van deze
advertentie geven wij 10 gul
den korting per rijwiel, fran
co huis.
Vraagt gratis prijscourant
Rijwielfabriek „GARANT"
ROERMONDSPLEIN 30
ARNHEM TEL 22529
fKHgjffiRa.iinRtrWtt!:?'
TOEGANG VRIJ
Extra openstellingsuren Spaarbank 's zaterdagsmiddags van 15.30-17.30 uur
Noordzijde Haven 48-52
Borgen op Zoom,
Tel. 01640 - 4940 en 4941
zegt op z'n eigen wijze: 'n SIMPLEX-fiets, dat is pas ietsl
i Het beste adres voor alle soorten ZAND en GRIND
J Franco werk per wagen of schip bezorgd. Ook voor
i iedereen af te halen uit de voorraadtrechters aan de
Rijense Loswal te Dongen, de vlugste en voordeligste
manier.
Tevens verhuur van Draglines, G-M.C.'s en trechters
C J. T. d. NOORT. Wilhelminastraat 83 a, DONGEN
J Tel. 01623-2318 (b.g.g. 2463)
STEEN
'*eit van A - ZSIMPLEX rijwielen en bromfietsen.
Verkrijgbaar bij:
G. v. OOST, RIJWIELHANDEL
OORSTAD 23 GOES Tel. 2881 b.g.g. 2369
1027. „Jij blijft nog even
hier, Petruchio", Zegt Emillotot
de onderschout, „wij zullen sa
men een plan moeten beramen
hoe wij de medeplichtigen van
Clara Sullivan het beste kun
nen vangen.ik heb je heel
wat te vertellen, dat je de acn-
tergrond van deze aanslag op
mijn leven duidelijk zal maken,
maar laat ik eerst mijn gasten
uitgeleide doen.."
De officier gaat Aram, Agua
en Presto voor naar de buiten
deur. „De gondelier mag mij
niet zien", zegt hij op gedempte
toon, „ik heb vanmiddag onder
die brug in het water gelegen
tot het donker was, om daarna
ungezien mijn huis te kunnen
bereiken. Slechts de onderschout
en gij drieën weet, dat ik nog
in leven benik reken op Uw
zwijgzaamheid.vaarwel".
Even later zit ons drietal in
de gondel, die geruisloos door
het donkere water glijdt.
„Weet jij misschien het adres
van een zekere Miss Sullivan,
een Engelse dame?" vraagt
Aram de gondelier. „Neen, Mes-
sirt", antwoordt de man, „maar
wellicht kan men het U vertel
len in het Palazzo Brittannia..
Dat is een groot huis aan het
Canal Grande, het trefpunt der
Engelse kooplieden.." „Breng
ons daar dan maar heen", zegt
Aram opgewekt.
GOES
TELEFOON 2083