KLANK
BEELD
kieivf
int!
ZELF GEMAAKTE VERSJES
Zelfverzonnen verhalen
KRUIS
WOORD
PUZZEL
Opzet fout
BRIEVENBUS
r
Sport
dan
in beeld: Niet meer
radio met plaatjes
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 9 MEI 1959
I Ik wil naar de maan
De meimaand
Ons paard
Het
voorjaar
Twee duifjes
LENTE
Onze poes
Op ballet
HOE RIA ER
OVER DENKT
-PUZZEL-
Kleurentelevisie
in Y.S. neemt toe
KIJKT" U OOK BU VE BUREN
I
Feest op school
Stout
muisje
Er
was eens
De Lente
JARIG
KONINGINNEDAG
KABOUTER PIM
Feest in het bos
FLITSEN
Sim&Ê.. T"
RAADSELS
Onderwerpen
journaal
ONZE GASTE Philippine Aeckerlin
Nieuw baanvak
van Spoorwegen
bij Schiedam
Autoraces Monaco
niet op t.v.
telen
er of
:tnnr
"1
•3
0
O
ó-
(Advertentie)
De meimaand is gekomen
En dan is het niet meer zo kou
De vogels zingen in de bomen
Voor onze Lieve Vrouw.
Als de zon het dan weer warm
komt ma'-en
Dan gaan wij bloemen plukken
in de wei
Daar doen wij dan rozenkransjes
van maken
Want het is toch immers mei.
Cob. Jongenelis, 12 jaar
Llchttorenhoofd 19, Leur
Nancy van Rijthoven
Hoge Steenweg 53, Breda
Tanna, zo heet ons paard
Hij heelt o, zo'n mooie staart
Hij loopt in de wei
O, hij is zo blij.
Daar komt het veulen aan springen
In mooie ronde kringen.
Het heelt maar een witte poot
En valt van dolheid ln de sloot.
Kees van Steenoven, 11 jaar
Oosterhoutseweg 53
Raamsdonksveer
Wij hebben twee duifjes
Zij hebben kuifjes
De een is wit
De andere wit en rood
Zij hebben twee jongen
Nu voeren wij brood.
Dan zijn de kleintjes gauw groot.
Carla Boon
De lente is weer in het land
De vogels gaan weer vlug hun gang
En bouwen hun nestje in de bomen
En onder de daken
En de kinderen spelen weer vrolijk
op de straten.
De insekten ontwaken uit hun
z winterslaap
De bloemen staan weer mooi te
bloeien
En de mensen gaan weer vlug
Aan de schoonmaak beginnen.
Gerda Sudeijn, 12 jaar
Hogewegdijk D, Hoofdplaat
Als de lente komt
Dan gaan de knoppen open
De roodborstjes komen
Om een nestje te bouwen in
de bomen
Wij gaan allemaal naar de wei
Om bloemen te plukken.
Ja, als het lente is,
Dan is alles zo fijn.
Thila Schrijnemaekers, 11 j.
Marianne Biiok
Ampèreweg, Breda
Vrijdag vind ik de fijnste dag
Omdat ik dan naar ballet toe mag
Eerst moeten de oefeningen aan de
barre.
Dan zijn we met de posities klaar.
Nu mogen we dansen in 't rond
En oefeningen op de grond
O, het is zo fijn op ballet
We hebben ook altijd zoveel pret.
Maar als het uurtje verlopen is
Hoor je altijd hard gesis
Ja, ook nog diep gebrom
Want de fijne dag is om.
Jacqueline Emmerik
Juiianalaan 97, Breda
H TIENTJE heet onze poes
O, wat is zij een snoes
Ze lust het liefste melk en vlees
Want daarvan wordt ze niet zo hees.
Muisjes lust ze ook wel graag
Want dat is goed voor de maag.
EN als ik naar school toe ga,
Dan loopt ze me altijd achterna
Ze loopt nooit voor mijn voeten door
Want dan geel ik haar een draai
om haar oor
En dan schreeuwt ze van miauw"
En dan zeg ik: „dat is juist goed
voor jou."
Annie Coelen, 12 jaar
Markkade 15, Breda
Ik wil niet naar de m.m.s.
Dat vind ik o zo'n grote pest!!
Wil dan naar de mulo gaan
Met Ria, Riet en dikke Sjaan
Ik wil niet naar de mulo gaan
En zeker niet met Riet en Sjaan.
Maar kind waar wil je dan naar toe
Dat vraagt pa en dat vraagt moe
En met ogen zo lomp als een koe
Zeg ik tegen moe
Ik wil naar de maan
Dat is eens wat anders als de Zaan.
Miin vader komt er zich mee
J bemoeien
Maar 'k laat de storm rustig loeien
Waar haal je het idee vandaan
En waarom wil je naar de maan
Omdat ik de pest heb aan leren
En me later niet wil scheren
Gravenstraat 168 Clinge (Z.V.)
Ineke Colsen,
De mensen doen wat ze kunnen
Maar elkaar iets gunnen
O, nee, ze willen alleen roem
Want daar is het bij hun om
te doen.
Zij zijn niet tevreden met een
mctanraket
Zij moeten meer dan de Russen
Daarvoor hebben ze nodig een
cheque
Maar dan komt Eisenhower
er tussen.
Wij moeten een satelliet bouwen
Willen wij onze eer behouen
Onze kracht en wil, dat moeten
wij ze tonen
De Russen kunnen dan niet meer
komen.
Die uit de west, laat ze maar
komen
Wij hebben onze atoombom
Kernwapens kunnen wij ze ook
wel tonen,
Maar dan lopen ze misschien
een straatje om.
En dat wil mensen hebben
't Is of ze de slag van de
molen weg hebben
God s voor zoiets niet op aard
gekomen
Maar hoe kunnen wij jongeren
dat in hun oren knopen
Ria Franken,
Horizontaal:
1 zoogdier; 5
daar bakt men
brood in; 6 die
rengeluid; 7 ri
vier in Friesland
8 meisjesnaam;
9 autokenteken
van Griekenland
Verticaal:
2 lichaamsdeel;
3 eerste vrouw;
4 niets boven; 6
zoogdier; 7 land
bouwwerktuig.
Zeil gemaakt door
Jan Dintjens, 11 jaar
Vul dertien woordjes in van 4 letters.
In de eerste rij, van boven naar be
neden gelezen, staat een bekende
naam.
jongensnaam
einde van een gebed
doelpunt
leesgerei
zwaar metaal
einde van een gebed
part
ander woord voor beest
er was
erwten
meisjesnaam
dier met lange oren
hemelfiguur die je 's avonds
ziet.
Ad Damen
Nw. Haagdijk 8a, Breda
Elly Thyssens
Gentsestraat 54, Hulst
Er liggen nog heel wat versjes,
verhaaltjes en tekeningen in de map
te wachten tot er een plaatsje is.
Ze komen niet allemaal aan de beurt
want sommige bijdragen zijn niet zelf
verzonnen. Maar de anderen hebben
nog een kansje. Zie maar eens de
volgende keer.
Dag
OOM JAN EN TANTE THEA.
In de Verenigde Staten beschikken
ongeveer een half miljoen gezinnen
thans over een kleuren-televisie-ont-1
vanger. Verwacht wordt, dat binnen
nu en een jaar dit aantal zal stijgen i
tot anderhalf miljoen. De belangrijk
ste oorzaak van deze snelle stijging
is de prijsdaling, die vanaf 1955 tot
nu toe niet minder dan 600 dollar
per toestel bedraagt. Een ontvanger
kost er nu ongeveer 495 dollar (bijna
2000.Bovendien is de bediening
belangrijk vereenvoudigd.
Het aantal tv-programma*s voor
kleurenontvangst stijgt ook snel. De
NBC. één van de grootste zendsta
tions, heeft het aantal kleurenuitzen-
dingen gebracht van 500 op 700 per
jaar. Het aantal stations, dat der
gelijke uitzendingen kan verzorgen,
steeg van 105 tot 154. In 1958 werd
28 miljoen dollar geinvesteerd voor
de bouw van kleurstudio's in Holly
wood, Washington en New York. 75
grote bedrijven maken voor hun re
clame van deze studio's gebruik.
Men verwacht dat deze ontwikke
ling in de Verenigde Staten ook de
komst van kleurentelevisie in Europa
zal bespoedigen, alhoewel de hoge
prijzen voor de ontvangers een snel
le verbreiding alhier wel zullen rem
men.
^zjstiojjmio^vnawMomoanousdnjDan^
«St*
WKG potlETl
Marian Smeekens
Hoofdstraat 46, Rijen
iiiiiiiiiiiiiiiii
Annemieke Beterams
Bieststraat 11, Breda
Er was eens een boer
Die had een paard
en dat had geen staart.
Maar ook een koe
en die zei niets dan „boe".
Nou en dat paard
zonder staart
dat moest ploegen.
Och, wat moest dat paardje zwoegen.
Hij werd gewoon gekromd
want er zaten boomstronken in
de grond.
Nou, en wat was er met die koe
die niets kon zeggen dan „boe"?
Die ging de boer melken
en zou 't doen in kelken.
De koe kon wel vluchten,
zo moest die boer zuchten
Peter Vos, II jaar
Past. Kerckerstraat 21
Steenbergen
De vogels komen uit het zuiden
En wij gaan al ,veer naar buiten
De Lente komt weer in 't land
En wij staan al aan de kar.t.
De mus gaat in 'n nestje zitten
En de zon geelt 'n hitte.
De bomen gaan weer groeien
En de bloemen gaan bloeien.
Ans van Loon, 4e klas
Past. Gillisstraat 22, Rfjien
Wat was het een drukte op school.
Morgen zou onze juffrouw jarig zijn.
Ook ik mocht blijven helpen.
Want morgen moest alles klaar zijn.
De nacht was voorbij. Mijn v iendin-
netjes en ik waren al om vijl voor
hall negen op school. Zo hadden wij
dat algesproken. Want als de juf
frouw eens vroeg kwam, ging ze mis
schien naar boven. En dat zou jam
mer zijn. Nou of die dag fijn werd
kun je raden; we hebben gezongen
en... gesnoept want dat mocht die
dag. De tijd ging die dag zo vlug dat
het vier uur was eer wij het wisten.
Rianneke Evers, 9 jaar
Oosterhoutseweg 51, Breda
Miesje is jarig. Drie dagen tevoren
was Miesje in de schuur. Daar vond
zij een nest vol poesjes. Zij wou
graag een poesje hebben, maar het
zou wel niet mogen van vader. De
dag was aangebroken. Miesje was
blij; zij mocht op de versierde stoel
zitten. Wim en Lies mocht zij vra
gen. Liesje had een popje, Wim, moe
der en vader hadden geen oakje,
maar een mandje met een pi esje.
Miesje werd 4 jaar.
Hans Cats, 8 jaar
Zuid-Oost-Singel 4 B. o. Zoom
Op een dag zei vader Muis tegen
zijn vrouw; „Anna, vandaag gaan
we eens bij de familie Jansen n
bezoek in de kast." Toen zei muisje
Piep: „Vader mag ik dan mee
gaan?" „Nee, dat wil ik niet hebben"
zei moeder Muis. „Het is veel te ge-
gevaarlijk; als Janus de kater je te
pakken krijgt, eet die je op. Dus je
blijft thuis."
„Ja moeder", zei muisje Piep.
Maar toen moeder weg was, sloop
het muisje Piep stil de deur uit. Hij
rende het Puddingpleintje over, het
Bosbesseniaantje in. Bij boer H^n-
drix ging hij de zolder op waar hij
zich vet aan het spek kon eten.
Muisje Piep rende vlug naar een
groot stuk spek maar hij struikelde
en kwam met zijn staart in de val
terecht. Een paar ratten hadden het
gezien en ze maakten muisje Piep
vlug los. Waarna muisje Piep met
een gekneusde staart naar huis liep.
Thuis kreeg hij een hard pak ram
mel.
Waarvoor Dat begrijpen Jullie
wel.
J. van Dam
Prina Hendrikl. 8, Lauradorp
Peter Nfjskens 7 jaar
Er was eens een kabouter en die
heette Pim. Hij moest altijd zijn zin
hebben. Toen eens kabouter Jaap
zei: Laten we naar de vijver gaan
en daar vissen gaan vangen, zei Pim
,,Nee, laten we naar het bos gaan,
dan gaan we daar hout hakken.
Want we hebben niet zo veel hout
meer om in de kachel te stoppen."
Er woonde kort bij hun huisje nog
een toverheks. En als ze niet naar
Pim luisterden dan ging hij naar de
toverheks en dan werden ze allemaal
betoverd. Want Pim was de koning
van alle kabouters.
Toen ze hout hadden gekapt, maak
ten ze een groot vuur en alle kabou
ters maakten toen een vreugdedans
om het vuur.
Marion Wijnands, 9 jaar
Het is leest in het bos, de ellen
koningin is jarig, de elfjes dansen
op de maat van de muziek, die de
kabouters maken. Het bos is mooi
versierd met lampions en slingers.
O, wat is het bos nu mooi
O, daar ko t de elfenkoningin al
aan en wat ziet ze er mooi uit, een
lange witte jurk en een wit vestje. Ze
zegt tegen de elfjes: „Wat is het bos
nu mooi."
De kok brengt een lekkere taart en
dan gaan ze zingen. O, wat een pret
hebben ze. En dan gaan ze tevreden
naar huis. Uit.
Marion Kok, 8 jaar
Overakkerstraat 248, Breda
Marion lag al 5 weken in bed, toen
zc dit verhaaltje maakte. Ben je nu
al beter
BRENGT U BAN EENS IETS AAR BICS MEE VOOR DE GASTVROUW
...EEN FLESJE BOLPOOT.'
°l^?REMEMLi^ips.ri[:KmM0noiLfÏÏEEPgOLPOCfTE.^
ipsccN
ÜH
li
Als de NCRV haar programma naar
2e pinksterdag wil verplaatsen,
neemt de NTS op eerste pinksterdag
een Eurovisie-uitzending over van de
opera „Die Fledermaus" die in
Duitsland wordt gespeeld en gezon
gen.
FR is vóór 1 april van dit jaar veel geschreven en gesproken v °|/^s^refveene\o0T7ePd1rP"dfe"
over het televisie-sportjournaal op zondagavond, dat mo- maar schrijven wil. Prijzen (bóven
gelijk was geworden enerzijds door de uitbreiding van het aantal ^«^-^Nle/ bepnjsdé
zenduren met ingang van genoemde datum en anderzijds door de maar wel uitgezonden hoorspelen,
voorbeeldige samenwerking tussen vier omroepverenigingen: worden normaal gehonoreerd. Nade-
KRO, AVRO, VARA en VPRO. De verwachtingen ten aanzien prij!v?aagnsluitT september,
van dit programma waren hoog gespannen, niet alleen omdat de Paul terU(f
betreffende omroepen de kunst van de sportverslaggeverij goed Paul Vlaanderen keert het komen-
verstaan, maar ook en vooral, omdat men op een tijdstip begon,
dat er op sportgebied van alles en nog wat te beleven was. De
omstandigheden waren dus ideaal voor een vlotte start. Afgezien
echter van het feit, dat die start allerminst imponeerde, kan men
zeggen, dat de vjjf afleveringen van „Sport in beeld" die achter
ons liggen, de meeste kijkers in hoge mate hebben teleurgesteld.
t m j- v
Jan Frankevyle
Godsplein 13, Hulst
Koninginnedag wordt ieder jaar
luisterrijk gevierd. Maar dit jaar
was het toch iets bijzonders, denk je
eens in, onze Koningin werd 50 jaar.
Een hele leeftijd hè Nu, ik zal eens
wat over de dag zelf vertellen,
's Morgens om half negen werden
de feestklokken geluid en werd over
al, waar men e. een had natuurlijk
da vlag uitgehangen. Om negen uur
was er een H. Mis tot intentie van
Hare Majesteit. Daarna, om tien uur
werd er een oriënteringsrit gereden
waar eenieder van 13 jaar en ouder
aan mee kon doen. Verder was er
's morgens niets meer te doen. Om
13.15 uur zou de optocht van versier
de steps, fietsen en gekostumeerde
groepen vertrekken. Maar nu was
het wachten op de harmonie die om
half drie pas aan kwam zetten. Toen
konden we zonder verder oponthoud
vertrekken. De optocht ging achter
eenvolgens door de Kerkstraat, eer
ste deel van de Oosterhoutseweg,
Gouwsliaat. Poststiaat, tweede deel
van de Oosterhoutseweg, Hoolstraat
en tenslotte als eindpunt het sport
veld waar de derde en laatste be
oordeling der jury plaats vond. De
prijsuitreiking zou aan het einde der
feestelijkheden plaats vinden. Na de
optocht kwamen eerst enkele oefe
ningen van de jonge boeren en boe
rinnen plus nog andere sporten zoals
voetbal, handbal enz. Daarna kwam
voor ons het voornaamste: het be
kampen van de wisselvlag tussen de
jongens- en meisjesschool. Dit ging
gepaard met allerlei sporten waarbij
telkens gekeken werd wie er het
eerst was. De laatste en spannend
ste sport was trefbal tussen tien
jongens en tien meisjes van de 6e
klas. Tenslotte wonnen de jongens
de vlag. Terwijl wij, meisjes zeiden
dat het „hardstikke" gemeen was
gegaan. Tegen zessen was de prijs
uitreiking. Ta] van kinderen hadden
prijs. Volgend jaar zullen wij de wis
selvlag winnen hoor.
Verslag van Koninginnedag
door Corrie Gijsen 12 jaar
Hoeveneind 17 Teteringen
Met h hoor ik thuis bij de kippen
Met b laat ik menigeen slippen
Met 1 kan ik niet zonder bomen
Met m sta ik eenzaam te dromen.
uebui 'ubei 'UBBq 'ueeq
Gerda Weerts
Bij welke vis staan de ogen het verst
van elkaar af
Wat is steeds de kortste maand
Welk woord hoort bij een vraag
•p.iooA\}UB jaq
:s.iau i ®TJP JBBtu ijaaq aip ju--m
'isui pueeui ap :sia ajsjoojg ap (ig
Lea Herben, 11 jaar
De oorzaken Men moet ze niet
slechts zoeken bij de technische kin
derziekten, waarmede nu eenmaal
iedere nieuwe tv-boreling wordt be
smet. Neen, wij moeten uitdrukkelijk
constateren, dat de opzet van dit
journaal totaal fout is: het heeft na
melijk alles van een radiopraatje,
dat bij de gratie van de beeldbuis
nog net even kan worden geillu-
streerd, maar niets van de kenmer
kende eigenschappen van een jour
naal. Het is géén algemeen en be
knopt overzicht van de belangrijkste
sportgebeurtenissen in het weekeinde
geworden, maar een babbeltje van
een commentator, die zich laat bij
staan door een aantal deskundigen en
zo af en toe de woordenstroom ver
siert met geluidloze filmpjes, waar
aan de sfeer van het werkelijke ge
beuren ontbreekt.
Daarbij komt dat wij ons aller
minst gelukkig voelen met de keuze
der onderwerpen, die ter sprake ko
men. Sporten als tennis, zaalhand
bal, korfbal en rugby verdienen ze
ker een plaats in deze rubriek, maar
als een combinatie ervan vrijwel de
gehele uitzending vult, wordt aan de
verlangens van het merendeel der
kijkers voorbijgegaan. Dat tenslotte
niet iedere sportverslaggever een
goede tv-commentator is, hebben
Aad van Leeuwen en Klaas Peere
boom aan de lijve ondervonden. De
ra Jiocauserie op het scherm was van
de eerste even arrogant als verveeld
van de tweede. Slechts Jan Cottaar
en Siebe van der Zee pasten in het
medium dat nu eenmaal aan pro
gramma en commentator speciale
eisen stelt.
Waarvoor wij pleiten is voor een
echt journaal in precies dezelfde
(Advertenties)
vorm als waarin het nieuwsjour-
naal van de NTS wordt gebracht:
een reeks aaneengesloten films mét
geluidsstrip en die in zijn geheel
wordt toegelicht door een op de
achtergrond uitgesproken tekst.
Daarbij schrome men niet om
sportlieden, die bijzondere presta
ties verrichten in hun eigen sport-
tieve omgeving te interviewen en
daardoor aan de zakelijke opsom
ming van feiten en resultaten een
wat persoonlijk cachet te geven.
Op deze wijze slechts kan men im
mers geraken tot „Sport in Beeld"
dat tot nog toe niet meer was dan
„Radio met een plaatje".
de seizoen in het AVRO-program-
ma terug. Jan van Ees en Eva
Janssen zullen als altijd de hoofd
rollen spelen in de nieuwe thriller
serie.
...en Rob op reis
De auteur - acteur - regisseur Rob
Geraerds maakt op het ogenblik
een reis door het Verre Oosten.
Hij zal radiopraatjes houden over
Nieuw-Guinea, Hong-Kong en „Van
Indonesië naar Malakka".
Een beetje...
Modugno heeft in Amerika „Een
beetje" gezongen voor een plaat
opname. Ook met „Piove" heeft
hij grote fonografische successen
geboekt.
...en heel veel
Begin augustus, tijdens de radio-,
grammofoon- en tv-expositie in
Frankfurt, zal de Westduitse tele
visie 13 uur per dag van 's mor
gens 10 tot 's avonds 11 uur in
de ether zijn met algemeen popu
laire programma's.
WIN 50 ROLLEN
KLENE'S DROP
MAAK EEN LEUKE TEKENING met het
Klene-mannetje (of geef een aardig idee
voor onz« tekenaars) en zend deze mef
één Frujetto wikkel aon Kiene N.V.
Amsterdam. Vermeld noom, adres en
leeftijd. ilka weefc 20
prijswinnaars t
EEN
Ineke v.d. Nieuwegiessen, 8 jaar
PRODUCT
Philippine Aeckerlin,
die vanavond te gast
is in „Half Time" van
Tierelantijnen is een
klein, maar bijzonder
energiek Rotterdams
meisje met een erg
lange naam. Zij is
hard bezig om zich in
de radio- en televi
siewereld een carri
ère op te bouwen.
Met haar charme en
soms hese, maar
meestal keiharde
stem, eigenschappen,
die zij nu eens in
jeugdprogramma's,
dan weer van caba
retprogramma's of
als assistente van de
Vragenman in KRO's
Tierelantijnen, heeft
zij èn bij de kijkers
èn bij de luisteraars
al een zekere ver
maardheid.
Het cabaret heeft al
tijd grote aantrek
kingskracht op Phi
lippine uitgeoefend.
Dat begon al, toen
deze nu 23-jarige nog
op een Rotterdamse
meisjesschool zat en
zij daar met haar
vriendinnetjes 'n ge
zelschap vormde. Pa
en Ma Aeckerlin had
den echter andere
plannen met hun
dochter en stuurden
haar naar Amsterdam om er Frans te leren. Het bloed kruipt echter waar
het niet gaan kan of mag en toen Philippine op een goede dag tegen Karin
Larsen opliep, liet zij de talenstudie voor wat ze was en stapte over op
ballet-, spraak- en zanglessen. En dat zij daar bepaald niet stil heeft geze
ten, heeft het kijkend en luisterend publiek via beeldbuis of luidspreker
zelf kunnen constateren.
Met ingang van 10 mei zal in ver
schillende etappes het nieuwe baan
vak van de spoorwegen in Schiedam
in gebruik worden genmoen. Dit baan
vak ligt op een hoogte van ongeveer
3M meter, aanzienlijk hoger dan het
nu nog in gebruik zijnde. Het nieuwe
station m Schiedam heeft perrons die
300 meter lang zijn, dat is 70 meter
langer dan die van het oude station.
De totale breedte van de perrons is
50 meter. De overkappingen zijn van
een gedurfde constructie. Ze zijn uit
gevoerd in glas en beton.
Het nieuwe station heeft drie tun
nels voor reiizgers en een voor goe
derenvervoer. Op twee perrons bevin
den zich restauraties. Een er van zal
als cafetaria worden ingericht, het
geen voor de N.S. in on» lend iet*
nieuws is. De situatie op het nieuwe
baanvak is zo, dat voor de trajecten
Rotterdam-Delft en Rotterdam-Hoek
van Ho.óana van verschillende sporen
gebruik gemaakt zal kunnen worden,
hetgeen tot nu toe niet het geval was.
De Nederlandse Televisie Stichting
zal de Eurovisiereportages, die ge
maakt worden van de autorallye om
de Grand Prix de Monaco op zondag
10 mei aanstaande, niet overnemen.
De NTS heeft deze aanbieding waar
van vrijwel alle andere Eurovisie-
landen gebruik zullen maken, moe
ten weigeren in verband met een
tekort aan zendtijd. Zij beschikt na
melijk slechts over veertig procent
van de in totaal 15 zenduren per
week. die Nederland volgens het
zendtijdbesluit heeft. Het ligt wel in
de bedoeling in „Sport in Beeld" op
zondagavond enkele flitsen van deze
rallye op de beeldbuis te projecte
ren.
