2565
Zelfvertrouwen
„HOLLAND"
t
„CITAX"i
stations-
assistenten
vast werk
DIT IS
UW KERSTBOOM NODIG HEEFT!
WESTSTRATE
voor Uw motorenrevisie!
Motorenrevisiebedrijf C. F. Weststrate
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 20 DECEMBER 1958
M
sus i ji|
APOLONIA ROSALIA KOUIJZER
Fraiiciscus Destombes
DANKBETUIGING.
ALPH. BAERT
M. J. BAERT-DE WINNE.
TE KOOP
bij inschrijving
SCHRIJFMACHINES
uit Amerik. Dump
E M Z E T
Vïodern Taxibedrijf
M. ZANDEE
DIRECTEUR
bij de
N.V. Nederlandsche Spoorwegen
Agenten
Indiende GARANTIE 1
Ruilmotoren
Brandstofpomprevisies
Ruilmotorenvoorraad
TOLBRUGSTRAAT 8-14 BREDA
Zaterdag maandag en dinsdag lot 9 uur geopend
Met grote vreugde en dank
aan God geven wij kennis
van de geboorte van ons
dochtertje en zusje.
Bij het H. Doopsel ontving
het de namen
PETRONELLA MARIA
GERARDA.
W. Steenbakker
M. Steenbakker-
v. d. Waart
Peter
Rita
Kootje
Henri.
Heinkenszand, 17 dec. 1958.
Dorpsstraat A. 180.
Ondertrouwd
Edith de Silva
en
Jan van Sommeren.
Heikant, Vylainlaan 18.
Tilburg, i
Hoevense Kanaaldijk 33.
De plechtige huwelijksinzege
ning zal plaats hebben op
dinsdag 30 december 1958 om
10 uur in de parochiekerk
van de H. Teresia te Heikant.
Receptie van 1415 uur.
Toekomstig adres
Piusplein 65, Tilburg.
Jo,}
tcoi
t-l
Geven metgrote blijd
schap kennia van de
geboorte van
SUS VIJF
SUS 2
SUS 3
SUS 4
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Overleden Gijsbertus M. de
Voogd, 56 jaar, Middelburg.
Adriaan van de Schelde, 81
jaar, Middelburg. Adriana
Serlé-Scheele, 79 jaar, IJzen-
dijke. Berthus Winkelhorst
van der Wansem, 72 jaar,
Den Haag.
In plaats van kaarten. Ondertrouwd
Ciriel van Acker, Axel
en
Augusta Coreyn, IJzendijke.
De huwelijksinzegening zal plaats vinden op dinsdag
30 december a.s. in de parochiekerk van O. L. Vrouw
Tenhemelopneming te IJzendijke, des voormiddags
om 10.30 uur.
IJzendijke, dec. 1958. Oranjedijk B 58.
Ondertrouwd
Wim van Dongen
en
Mientje Coppens
hebben de eer U kennis te geven, mede namens we
derzijdse ouders van hun voorgenomen huwelijk
waarvan de inzegening zal plaats hebben op dinsdag
6 januari a.s in de parochiekerk te Sluis te 10.30 u.
Oostburg, Paulus Potterstraat 3.
Sluis, Nieuwe weg 1.
December 1958, Toek. adres: Paulus Potterstr. 3.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht U ken
nis te geven van het overlijden, na een langdurig
en geduldig gedragen lijden, na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten der Stervenden, van
onze zeer geliefde moeder, behuwd- en grootmoe
der, zuster, behuwdzuster, tante en nicht,
Mevrouw
Weduwe van de Heer
in de ouderdom van 71 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in
uwe godvruchtige gebeden aan.
Sluiskil:
G. A. A. van der MurenDestombes
C. P. van der Muren
J. Destombes
I. Destombesvan Hijfte
R. A. de SmitDestombes
F. E. de Smit, Eddy en Ansje.
J. L. Destombes
S. DestombesRisseeuw,
Rosalientje, Piet, Hansje en Saskia.
C. G. Destombes
A. Destombesvan Gemst, Marie-Louis,
Ronny, Peter, Fransje en Lucia.
P. F. Destombes
Sas van Gent
S. A.M.DavidDestombes
A. David en Lizy
Sluiskil:
I. M. H. SchiemanDestombes
P. Schieman, Francisca.
G. G. Th. BogaertDestombes
E. Bogaert, Eddy
A. M. P. van MinnenDestombes
J. van Minngn, Fransje.
Sluiskil, 17 december 1958.
Louisastraat 23.
De plechtige uitvaart, gevolgd door de teraarde
bestelling, waarbij U beleefd wordt uitgenodigd,
zal plaats hebben heden zaterdag 20 december
des v.m. 9.30 uur in de rectoraatskerk St. An-
tonius van Padua te Sluiskil.
:i=f
N.V. CARROSSERIE ROSET, BERGEN OP ZOOM
vraagt zo spoedig mogelijk:
CARROSSERIEBOUWERS
CONSTRUCTIEWERKERS
PLAATWERKERS
HOUTBEWERKERS
SCHILDERS
STOFFEERDERS
STALEN MEUBELBOUWERS
Voor bovengenoemde vakken ook
HALFWAS-LEERLINGEN
Sollicitaties gaarne mondeling Wassenaarstraat 55,
Bergen op Zoom.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken van
deelneming welke wij moch
ten ondervinden bij het
noodlottig ongeval en de be
grafenis van
J. M. C. Steenaert
en
Cl. C. J. Steenaert v. d. Bilt
betuigen wij allen onze har
telijke dank en in het bijzon-
Ier de familie, buurtbewo
ners, gemeente Koewacht cn
Z. Eerw. Heer kapelaan van
Koewacht.
Koewacht, december 1958.
Fam. Steenaert
lam. v. d. Bilt
Ronny Steenaert.
Voor de vele blijken van
deelneming betoond na het
overlijden van onze zeerge-
liefde vrouw, jgpoeder, be
huwd-, grootmoeder en over
grootmoeder Emerentia van
Laere, echtgenote van C. v.
Baecke, betuigen wij onze
oprechte dank.
C. v. Baecke, kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Watervliet (België), dec. '58.
Voor de Vele blijken van belangstelling bij onze 60-
jarige echtvereniging betuigen wij onze hartelijke
dank in het bijzonder aan de buurtver. en aan de
muziekver. Sint-Caecilia.
Fam. H. Goedegeburev. d. Meulen
*s-Heerenhoek.
Uw belangstelling en uw attentie hebben de dag van
ons gouden huwelijksfeest voor ons zelf en voor onze
kinderen gemaakt tot een onvergetelijke dag.
Ook namens onze kinderen zeggen wij U daarvoor
hartelijk dank.
Koewacht, december 1958.
Schuttershofweg 4.
Het woonhuis met schuurtje,
erf en tuin, Parallelweg 11 te
Lewedorp gr. 2 A 57 c.A; be
vattende: beneden voor. eti
achterkamer en keuken en
boven: 3 slaapkamers met
balkon. Op gebruik bij de be
taling behoudens toestem
ming van B. en W. Te be
zichtigen op aanvraag bij dhr.
J. P. Klompe, Dijkstraat 7
te Lewedorp.
Briefjes in te leveren uiter
lijk 29 dec. a.s. ten kantore
van Nots. D. C. van Wer-
kum te Heinkenszand.
BELANGRIJKE
VERKOPING
VAN BOUWMATERIALEN
en AFBRAK
op maandag, 22 december '58,
n.m. 1V2 (half twee) uur op
het terrein a. d. Zwaaihaven,
Oostbavendijk, te Goes.
Bezichtiging 's morgens vóór
de verkoop.
J. M. DE KOK,
K. Kade 11 Goes.
le keus onder volle garantie
koopt men bij de VAKMAN
tegen LAGE PRIJZEN.
Kantoormachinehandel
Wolphaertsbocht 431
Rotterdam Z. Tel. 173413
Bet. desgewenst 6-24 mnd.
i
Wij staan bij aankomst J
van de trein aan het sta- J
tion en wij staan te
uwen dienste,
of U draait even telefoon J
Middelburgsestraat 68
GOES
:I V
Gevraagd
NET MEISJE
voor dag en nacht of
HUISHOUDSTER
in jong r.-k. middenstands
gezin in centrumplaats zuid
westen des lands. Brieven
met opgave verl. sal. onder
no. 7489-0 bur. van dit blad
blad.
Provinciaal Genootschap van Kunsten en Weten
schappen in Noord-Brabant te 's-Hertogenbosch
Oproep voor sollicitanten naar de vacature van
Eisen:
Salaris:
Organisatorische en administratieve er
varing, akademische opleiding gewenst.
Beginsalaris 13.000.Aanstelling boven
het minimum niet uitgesloten.
Sollicitatie met levensloop vóór 1 februari 1959 aan
het Bestuur van het Genootschap, Bethaniëstraat 4
te 's-Hertogenbosch. Geen originele getuigschriften
bijleggen. Bezoek alléén na uitnodiging.
Gevraagd worden
Vereist: volledig lager onderwijs;
leeftijd 20 t/m 30 jaar.
Adres voor sollicitaties en inlichtingen:
N.V. Nederlandsche Spoorwegen,
Dienst van Personeelzaken, 2e afdeling, Utrecht.
Op de enveloppe In de linkerbovenhoek
vermelden: Nr. 15
Tevens kunnen worden geplaatst:
leerling-stat ionsambtenaren
(met Mulo-diploma, leeftijd 20 t/m 30 jaar)
leerling-conducteurs
(met voll. lager onderwijs, leeftijd 20 t/m 30 j.)
wegwerkers
(met voll. lager onderwijs, leeftijd 20 t/m 30 j.)
In verband met bestaande promotiemogelijk
heden kunnen voor de functie ven wegwerker
ook bezitters van een LTS-diploma (bij voorkeur
richting metaal) mededingen.
■ZEEUWSCHI - VLAAMSCHE
TRAMWEG-MAAT
SCHAPPIJ N. V.
Wij rijden op vrijdag 2, zater
dag 3 en zondag 4 januari '59
naar de nieuwe grote
AMERIKAANSE IJSREUE
te Gent Wintervelodrome.
Zie affiches
Opgave en inlichtingen bij:
Z.V.T.M.
Hoofdkantoor Terneuzen,
tel. 2392
Garage Schoolweg, tel. 2164
Axel-Drieschouwen, tele
foon 558559.
Hulst telefoon 2912.
Breskens telefoon (573-839
en bij de Z.V.T.M.-agenten
Reisclub Prins Hendrik Axel
A. van Gink, EV?ieschouwen
11, telefoon 558559 en Mu
ziekhuis Sonora, Terneuzen
telefoon 2680.
gevraagd, ingevoerd bij o.a.
winkelinstallateurs, architec
ten, meubelfabrieken voor
verkoop van revolutionnair
Zweeds bekledingsmateriaal,
Bygginol, zeer laag ip prijs.
Im- en Exportonderneming
M. WALG,
Goudsesingel 330-332,
Rotterdam Tel. 118535.
mm
Met de in Zwitserland gefabriceerde en over de gehele wereld
gepatenteerde BUlach glazen Kerstboomvaas. blijft Uw Kerst
boom, tot en met Driekoningen zo fris en zo groen en zo recht
als een boom in het bos.
VANAF
KERSTMIS 1958
IN UW HUIS
Geen dorre bruine afgevallen naalden
op Uw kleed-
Geen scheefstaande Kerstboom.
Geen brandgevaar mear.
Gean moeilijkheden met het verouderde
houten kruis.
U vult de fles met water. U steekt de
boom in de ijzeren constructie die in de
fles zit, draait de vleugelmoeren in de hals
wat aan en Uw boom staat als een rots,
onwankelbaar, kaarsrecht en zo lang als
Uwilt, (net als de bloemen dagelijks wat
water bij geven).
Deze vaas, met zijn sierlijke en kunst
zinnige vorm, een blijvend Kerststuk, is
even onmisbaar in Uw huis als de boom
zelf.
Payer-Lux-Import
OOSTEINDE 341, VOORBURG, TEL.: K 1700-728885, GIRO 353450
X
EEN ZWARE OERSOUDE FLES, GEMAAKT VAN DIK DONKER-
H GROEN GLAS VERKRIJGBAAR IN 2 UITVOERINGEN:
w model 1 voor bomen tot 1.5 Meter hoogte, prijs 12.50
model 2 voor bomen tot 2.5 Meter hoogte, prijs 15.—
BESTEL DIRECT WIJ VERZENDEN OMGAAND
De dag nadat wjj uw briefkaart, telefoontje of postwissel
ontvangen hebben, hebt U dit unieke kerstgeschenk in huis!
NIEUWE DIESELMOTOREN, o.a. Perkins, B.M.C. en Sendling
R.M.C. BENZINE- en DIESELMOTOREN, de meest geschikte en
kwalitatieve motor voor inbouw in automobielen en schepen.
Uit voorraad leverbaar als inbouwmotor en in scheepsuitvoering
met keerkoppelmg tot 105 pk.
Verder SENDLING STATIONAIRE LUCHTGEKOELDE
DIESELMOTOREN in vermogen van 3 tot 12 pk.
ONDERDELEN voor uw benzine- of dieselmotoren.
Austin A 30
Austin A 40
Austin Truck
Austin Combine
Bedford
Borgward
Citroen
Chevrolet (alle jaart.)
Dodge Truck
Dodge Beep
Ford V 8 (100 pk)
Ford Zephyr
Ford Consul
Ford Prefect
Fordson bestelw.
Ford Taunus 10 M
Ford Taunus 12 M
Ford Anglia
G.M.C.
Jeep
Morris Minor
Opel Olympia
Opel Kapitan
Peugeot 203
Perkins P 6
Skoda
Standard Vanguard
Vauxhall
Tractoren
Fordson Major
(na 1952)
Fordson Major
(voor 1952)
Ford Dearborn
KRABBENDIJKE
Telefoon 01134-255 (3 lijnen)
DEZE WEEK een feestelijke
Kersttulband voor slechts 85
cent bij 250 gram VéGé-
Goudmerk Koffie. Alleen bij
uw VéGé-kruidenier.
BOUW ZELF
Scherp concurrerend in hout en golfplaten, Asfalt f 9 45
per rol. Rubberoid f 16 per rol. Handel korting. Vraagt
prijs. Fa. H. W. ZWARTBOL en Zonen, Dubbeldam - tel.
DORDRECHT 6678.
Zelfvertrouwen is belangrijk. noodza
kelijk! 'n Brixon costuum verleent allure.
zekerheid van optreden! Waarom? Perfec
te snit! Gedistingeerde coupe! Zie onze
collecties. met bovendien: grote keuze
uit moderne najaarsdessins!
Om weer en wind het
hoofd te bieden: regen
jassen, merk Guildhall
Mercury - Egyptisch
katoen 44.- 84.-
Fantasie gabardine
88.- 128.-
Brixon costuums
124.- 153.-
Speciale serie
98.- 114.-
HERENKLÉDt N G~'M A A Z IJ N