Nieuwe garage Kerckhaert
fraaie aanwinst in
oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
UITVOERDER
Openen
sigar:::,'
HEDEN OPEHING#
GARAGE KERCKHAERT ABDAALSESTRAAT
LAMPO ZN.
Albert Eggermont
Fa. VOLLEMAN
D. S. Jouret
RIBBENS Verfhandel
mnl. en vrl. werkkrachten
voor STRIJK- en PERSWERK
wij
Snelle
groei
De gehele
KAPCONSTRUCTIE
J.J. DE BAKKER
HET TIMMERWERK
Adverteren doet verkopen!
zeer goede vaklieden
Het Schilderwerk
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 20 DECEMBER 1958
N.V. CONFECTIEBEDRIJF „TRENCO"
NAAISTERS
LEERLING NAAISTERS
STRIJKSTERS
Grote Aannemings-Maatschappij
ZEER BEKWAAM
Onze kantoren zullen op ZATERDAG 27 DECEMBER
(Se kerstdag) en WOENSDAG 31 DECEMBER (oude-
jaarsdag)
de gehele dag gesloten zijn
N.V. Nederlandsche Kleding Industrie
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Albert Willaerd
U Komt toch itariimsrrouw vd'Riet M'---
HEDEN ZATERDAG
20 DECEMBER
om 2 uur n.m.
Mannens-Schaut
Te koop gev
Te huur gevraagd
Verloren
Diversen
Nieuwe Amerikaanse
Metaalverwerkende industrie
STENOTYPISTES MODERNE TALEN
TYPISTES EN
PONSTYPISTES
EINDHOVEN
BEDRIJFSPAND
HULST
UAfiAAöc
Grondwerk en bestrating
M. P. HOL Hulst
Het beton- en metselwerk
Clinge
fx 'i
Vraagt voor spoedige indiensttreding:
WU bieden: goed loon en prima sociale verzorging!
AANMELDEN:
BISONSTRAAT 15 Nabij St.-Ignatiusziekenhuis.
0 0
zoekt een
De tewerkstelling zal beginnen op een grote utili-
teitsbouw in het Botlekgebied. J
Brieven onder nr. 3084 aan Alta's Advertentie J
2 Bureau, N.Z. Voorburgwal 298, Amsterdam-C. 2
BREDA
TELEFOON K 1600—38950
BOERENLEENBANK BOERENLEENBANK BOERENLEENBANK
WESTSTRAAT 30 RIJKSWEG SCHOOLSTRAAT 1
AARDENBURG EEDE OOSTBURG
Coöp. Boerenleenbank
WALPLEIN 8
SLUIS
BOERENLEENBANK
MARKT 5
IJZEND IJKE
Alleen de Boerenleenbank te IJzendijke zal wegens de Markt op 27 decem
ber des morgens geopend Mijven.
Op onze moderne ateliers voor betere herenkleding is plaats voor
Ook zij, die voor deze werkzaamheden wensen te worden opgeleid,
kunnen zich melden.
GOED LOON GOEDE SOCIALE VOORZIENINGEN.
v(v.h. Peek Cloppenburg)
Pastoor van Kessellaan 1 ZEVENBERGEN t Telefoon 324
2 paar bokshandschoenen te
koop, tevens jongensboeken.
Nieuwstr. 34, Made, tel. 561.
Voor horloges, uitsluitend an-
kerwerken, gouden ringen, pen
dules, tafelzilver, porsAeinen
serviezen, betaling vanaf 1
p. w. blijft Uw betrouwbaar
adres G. Haast, Singelstr. 2b„
Breda.
SNELLER - BETER en
GOEDKOPER
GRAVENSTR. 301 - CLINGE
7" T Net dagmeisje niet beneden 17
The Four
ook naar de gezellige dans
avonden van "Cor Bilderbeek.
BALAVOND
's-Heerenhoek
Zondag 7.30 uur. The Wilco's
Axel
Zondag 7.30 uur
Lads"
Aardenburg
2e Kerstdag „Roode Leeuw"
7.30 uur.
DANSLES
IJzendijke: - dinsdag 30 dec.
Privé-dansles dag. in onze
school, Dijkstraat 10, Terneu.
zen.
Voor U en de Uwen „Zalig
Kerstfeest"
18917
Net dagmeisje gevraagd. Za
terdagsmiddags en zondags vrij
Br. no. 18919 De Stem Hulst
In het" -k Dameshuis flink
zelfstandig werkmeisje ge
vraagd. Nieuwstraat 20. Breda
ons nieuw
en gemoderniseerd
MET EEN ZEER UITGEBREIDE SORTERING IN ALLE BEKENDE MERKEN
Verder alle ROKERSBENODIGDHEDEN.
Iedere koper ontvangt op deze dag, naargelang zijn
aankoop, 'n GRATIS ATTRACTIE.
NIEUWSTRAcAT 3 KOEWACHT TELEFOON 336.
Bekwame werkvrouw gevr.
voor 1 a 2 dagen in de week.
Z. wenden St. Gillisstr. 23, De
Klinge (W).18940
Nederl. boer in Frankrijk zoekt
hulp voor de huishouding voor
6 mnd. of 1 jaar. Goed loon
en goede behandeling. De kin
deren spreken goed Frans en
Nederlands. Inlichtingen bij C.
de Gronckel, Zuidhaven 21, Ze
venbergen. 76458
In Antwerpen bij Roosendaals
gezin r.-k., met 4 kindjes een
zelfstandige hulp in de huishou
ding gevraagd. Huiselijk ver
keer, weekend vrij. Brieven
aan mevrouw Claes, Rich. Ba-
selierstraat 14, Antwerpen, 4807
Mooie salonwoonwagen te koop
gevr. Br. met prijs en verdere
gegevens onder no 18924 De
Stem Hulst.
Wasmachinefabriek beeft enige
lichtbeschadigde wasmachines,
gloednieuw m. garantie 125
en 145. Centrifuges v.a. 145
Vraagt demonstratie: Postbus
24, Zwijndrecht. 75935
Lederen jassen met 5 jaar ga
rantie sturen wij gratis op
zicht Reeds- vanaf 2,- per
week. Brieven onder no.75570
bureau var dit blad.
Een nieuwe kofferschrijfmachi
ne te koop, met 1 jaar garan
tie ai te betalen met 3.- p.
w-k. Gratis op proef bij u thuis.
Briéven onder no. 75569 bur.v.
d. blad.
Schrijfmachines. ffw. koffer
schrijfmachines v.a. 137,50. -
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood
enz. v.a. 75 met volle garan
tie. Reeds vanaf 10 per mnd.
Betaling in 6 maanden zonder
rente. „Wilson", Utrechtsestr.
123, Amsterdam C, tel. 38395-
729154. Vrijblijvend demonstra
ties door geheel Nederland.
Kamers m. en z. keuken aan-
geb., gemeubileerd en onge
meubileerd met en zonder pen
sion.' „Contact", Mauritsstr. 7a,
Breda, tel. 39682. 75994
Woonhuis met tuin te koop
aangeb. st. Campensedijk 18, -
Boschkapelle. Te bevr. bij R
v.d. Veeken. 18936
Met oliestook c.v. nieuwbouw
herenhuisje 16.900', ook met
vrije vestiging. Makelaars v.d.
Berg en Co.. Breda. 76489
Breda. In markflat, mooi punt
bi; centr.. 4-k.maisonn., soepe
le vest.verg. huur f 130 p m.
service incl verw. plm. 45,-
p.m. Inl. Makel. v.d. Berg
Co., Breda, Nw. Ginnekenstraat
43 tel. 24421. 76492
Koopjes in lederen kleding o.a.
lange en korte damesjassen,
jekkers en lange h.jassen. Ul-
lings' Lederwaren, Korte Brug-
Breda, tel. 39460. 9348
il/rtU.
Australisch echtpaar zoekt gem
flat of etage in Bergen op
Zoom. Zitkamer, slaapkamer,
eigen keuken en gebruik van
badkamer. Br. aan W. Tredin-
nich, Gentsestr. 102 a, Scheve-
ningen. 2285
Keuze uit nieuwbouw van
14625,- af, van 22 bouwers,
gedeeltelijk vrije vestiging. In
zage tek. bij Makelaars v.d.
Berg en Co., Nieuwe Ginneken
straat 43, Breda. 76493
Vrachtwagens. Bedford trek
ker 1956, 20.000 km als nieuw
(benzine), Bedford 1955 met
bak, 6 ton, Chevrolet 54, 3,5 ton
(prima staat) chassis, G.M.C.
1954 met kipper, 5 ton, Chevro
let frontstuur 53 met 5 m bak
4 ton, Chevrolet 51, achterover
kipper. Chevrolet 51, 2,5 ton
chassis (prima), Austin 52, met
4,5 m. bak, Bedford 51,3 ton
met bak, International met bak
je 2 ton 50. Terh.weg 316, Bre
da, tel. 36777. 76477
Alle onderdelen te koop voor
G.M.C. tussenbakken, klokken,
steekassen, wielen 6 en 8 gaats
banden 7,50 x 20, 8.25 x 20. Te
koop gevraagd sloop G.M.C.'s,
of andere sloopwagens. Auto
mobielhandel en sloperij F. P.
Hartman, Z.Z. Haven, Pleintje
8, tel. 3017, Bergen op Zoom -
Opslagplaats Vissershaven. 2216
Luxe wagens. Versailles 1955
radio en kachel, Renault Prai-
ri 55, stationcar, 3 Chevrolets
50, Chevrolet 53, Sedan, Ply
mouth 52, radio en kachel, Peu
geot 54 en 50, Renault vier '55.
C.P. v.d. Mast, Auto's, Terh.
weg 316, Breda, tel. 36777.
1 dames gouden trouwring ver
loren tegen beloning t.b. Groe
nendijk 123a, Kloosterzande.
Bontpet verloren, terug te be
zorgen bij agent De Stem, Ter
hole 18938
Voor verkoop van stro wendt
U zich tot A.F Vlassenroot-
Stoop Heikant tel. 01140-2674
Hulst. 18921
Prijskaarting op zondag 21 de
cember bij Ed. Weemaes, St.
Jansteen dorp, om 12 hazen ge
waarborgd. Inleg 2,-. Verder
nog prijzen voor de verliezers.
Begin 6 uur. 18931
Zo. 21 dec. hoktentoonstelling
bij F. Baert, Stationsweg, Hulst
van de liefhebbers L. van de
Branden, Frans Wegenhauzen
en F. Baart. Tevens attracties.
Hoktentoonstelling bij Jos. van
Helsland, Hulst van 10 tot 2
uur van de liefhebbers H. E-
veraert, Joh. Koemans en Woud
de Nijs. 18934
Gr. puntenschieting bij Jan
Pluym, St. Jansteen op zondag
21 december. Vooruit *65,-. Be
gin 3 uur. 18933
Schieting bij A. v. Driessche te
Lamswaarde op zondag 21 dec.
begin 3 uur. 18937
Diana Terhole op zondag 21 dec
grote kalkoenschieting bij F.
Schreurs. Inleg 3,10 terug
2,50. Begin 3 uur. Het bestuur
is niet verantwoordelijk vóór on
gevallen. Het Bestuur. 18926
isel en
of zonder
kraag bij J.C. Sneep Dzn., tel.
380, Kon. Wilhelminastraat 4,
draineerbuizen met
Willemstad.
4802
Hoest Uw kind.' Nattermann b
Melrosum Forte helpt, lost taai
slijm op, smaakt goed Flacon
t 2,- bij elke drogist
Zondag 21 dec. om 6 uur gr.
prijspiering bij Inghels de Block
1 te Heikant. 18941
Beter stencilwerk met vlottere
tekeningen levert stencilinrich
ting J. A, Weststra te, Rouaans«
Kaai 21, tel. 2453, Middelburg.
Grote prijskaarting om hazen
en karper bij R. Bisschop-Mor-
res te Rapenburg, Stoppeldijk
op zondag 2o dec. Inlem tot 8
uur. 18939
Het „Circus Cavalcade"-auto-
tje met de tover-bus vol ster
ren er bovenop rijdt dagelijks
naar Dixie-land, om kinderen
van 4-14 jaar een prettige mid
dag te bezorgen. Ze gaan mee
naar de wouden van Canada en
Afrika. Mickey Mouse is van
de partij, ze komen in de die
rentuin en natuurlijk in het cir
cus, want de geluidsfilms wor
den vertoond door Frits v*n
Dixhoorn, die u voor het ma
ken van afspraken kunt berei
ken op Baronielaan 79a, Breda,
telefoon 01600-32062. 76439
Alle soorten pluimvee, kippen
en konijnen tegen de hoogste
prijzen. J. Brouwers, groothan
del in pluimvee. Dorpstr. 215,
St. Willebrord, tel. K1653-343.
Terstond hulp in de huishouding
gevraagd liefst voor d. en n
Andere hulp aanwezig. Alba-
da Jelgersma, Ginnekenweg 217
Breda, tel. 35772. 76356
Voor spoedige indiensttreding
chef ievensmiddelenbedrijf an
nex tabaksartikelen gevraagd.
Woning beschikbaar. Br. no.
18929 De Stem, Hulst.
Flinke verkoper gevraagd voor
kruidenierswaren. In het bezit
van rijbewijs. Standplaats
Raamsdonksveer. Woning aan
wezig. Uitvoerige sollicitaties
no. 76515 van dit blad.
Nog 1-1 Duitse Herderpups te
koop geb. 16-9-'58. Hoógbekroon-
de ouders. Vader meerdere ma
len predicaat Uitmuntend o.a.
Winnert, Amsterdam '58. W. d'
Hulst, Roel v. Dalemstr. 52, -
Dongen, tei. 01623-2170. 76323
Op 21 decemb. wegens sterfge
val verkoping van het gehele
duivenhok van de liefhebber
Fr. Verstraeten St. Jansteen,
om 2 uur. 18918
Dat s pas een geschenk! Da
mes. Bontjasjes kort en Lang,
tegen zeer lage prijzen met 5
jaar garantie, reeds vanaf f 2
p.w. Vraagt bezoek. Strikte ge
heimhouding. Brieven onder no
75568 bureau van dit blad.
Een prachtige juke-box te koop
prijs 750,-. Br. no. 18932 De
Stem, Hulst.
Vandaag opent burgemeester J. I. M. Reuser van St.-Jan-
steen het nieuwe garagecomplex van de firma Kerckhaert aan de
Absdaalseweg op de grens van Hulst en St.-Jansteen. Na een zeer
bescheiden begin in 1910 als rijwielhandelaar en reparateur ver
kreeg de heer J. L. Kerckhaert sr. in 1911 de vertegenwoordiging
van de motormerken FN, Minerva en Douglas. De bedrijfsruimte
van 6x4 meter was toen ruim voldoende en het gehele personeel
bestond uit 1 man.
In 1924 kwam hij in contact met
General Motors en werd er gesproken
over het agentschap van Chevrolet.
Aanvankelijk moesten er enige be
zwaren uit de weg worden geruimd
bij de vader var, de heer Kerckhaert,
maar de heldere uiteenzetting en de
goede neus voor zaken doen van de
huidige senior, wisten alle obstakels
uit de weg te ruimen. Spoedig bleek
dan ook dat de heer J. L. Kerckhaert
Sr. juist had gezien en werd er in
1925 een nieuw pand met een totale
oppervlakte van 81 m2 op de Vis
markt gebouwd. Het personeel werd
uitgebreid tot 3 man en de jaarlijkse
omzet van automobielen opgevoerd
tot 7 stuks, met een totale omzet van
plm. 25.000.-. Is het jaar 1931 voel
de dit bedrijf zich als in een keurslijf
geperst en werd er besloten de werk
ruimte te vergroten tot 200 m2. Den
ken en doen is één bij de heer Kerck
haert Sr. en spoedig kon men vrijer
ademhalen. Daarna volgden nog en
kele uitbreidingen.
Gedurende de oorlog kon de heer
Kerckhaert Sr. de werkzaamheden
gemakkelijk aas maar het was een
welkome steun voor hem toen de oud
ste zoon, Aioijs in 1948 de gelederen
kwam versterken.
In 1949 werd het Opel-agentschap
van General Motors aan het reeds
bestaande toegevoegd en dientenge
volge namen de werkzaamheden
hand over hand toe. Met vreugde
werd dan ook de tweede zoon, Theo,
in 1952 in de zaak opgenomen en wer
den de werkzaamheden over dit drie
manschap verdeeld.
De inmiddels toegevoegde werk
ruimte in de Overdamstraat bracht
niet de verlichting, die men ervan
verwachtte en dus werd er een radi
cale oplossing gezochten gevon
den, nl. het zeer moderne pand in de
Absdaalsestraat met zijn efficiënte
outillage.
Dat de Fa. Kerckhaert de moderne
tijd begrijpt bewijst het grote voor
terrein met zeer ruime tankplaatsen
waar speciaal opgeleid personeel een
uitstekende service verleent.
Op een eventuele toekomstige art-'
breiding is eveneens gerekend, want
buiten de bebouwde oppervlakte be
schikt men nog over ruim 5000 m2
grond.
De ingebruikneming van dit zeer
moderne bedrijfspand van Garage
Kerckhaert zal een grote aanwinst
blijken te zijn voor de automobilisten
is oost-Zeeuwsch-Vlaanderen.
in het centrum des lands zoekt enkele
voor het instellen en de bediening van nieuwe gecompliceerde
werktuigmachines.
Brede ervaring op het gebied van metaal
bewerking, precisie meettechniek en ken
nis van de Engelse taal is vereist.
Een training buitenslands is niet uitgesloten.
Voor deze verantwoordelijke werkzaamheden komen uitsluitend
prima krachten in aanmerking, waarvoor uitstekende toekomst
mogelijkheden in het vooruitzicht kunnen worden gesteld.
Reis- of verhuiskosten worden vergoed.
Brieven met opleiding, ervaring, burgerlijke staat enz. onder No. 2942
Ned. Reclame - Adviesbureau Bauduin, Amstel 224, Amsterdam-C.
VAN DOORNE S AUTOMOBIELFABRIEK N.V.
heeft op korte termijn plaatsingsmogelijkheden voor enige
Vereist worden: tenminste Mufo of soortgelijke opleiding, de
diploma's steno Engels, Duits en Frans, alsmede enige jaren
ervaring. j
Tevens kunnen worden geplaatst enige
met tenminste enkele jaren ervaring. Voor de functie van ty
piste strekken opleiding Mulo en het bezit van een of meer
dere stenodiploma's tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties met volledige bijzonderheden over per
soon, opleiding en ervaring worden, vergezeld van 'n recente
pasfoto, gaarne ingewacht bij de afdeling Sociale Zaken, Gel-
dropseweg te Eindhoven, onder vermelding van het no. 2657.
van deze nieuwe garage
werd vervaardigd en geplaatst door de be
kende constructiebouw.
TUINSTRAAT 27-29
Tel. 01140-2802
De centrale verwarming
Sanitaire installatie
Elektrische kracht
en Lichtinstallatie
en de dakbedekking
werden verzorgd door
INSTALLATIEBUREAU
KORTE NIEUWSTRAAT 21
HULST TELEFOON 01140-2478
bij deze nieuwe garage
werden uitgevoerd door het bekende
AANNEMERSBEDRIJF
Tivoliweg Tel. 01140 - 3141
aan de nieuwe garage Kerckhaert
werd uitgevoerd door het
AANNEMERS- en BOUWBEDRIJF
I
GRAAUW
Tel. 01143-335
•i i
OOK
MACHINEFABRIEK
KI. Bagijnestraat 2 HULST
Tel. 01140 2212
was werkzaam voor de nieuwe Garage Kerckhaert
te Hulst.
aan de garage Kerckhaert te Hulst
werd uitgevoerd door
AANNEMERS- en TIMMERBEDRIJF
Gravenstraat 143
vap de nieuwe garage Kerckhaert te Hulst,
werd uitgevoerd met materialen van Sikkens'
Lakfabrieken te Sassenheim en Alpha Muur-
verffabrieken te Alphen a.d. Rijn. j!
Voor de kleurgeving is overleg gepleegd met
het Sikkens/Alpha kleurenadviesbureau.
Dealer voor Zeeland van de Sikkensgroep:
DIJKSTRAAT 80-82 TERNEUZEN
Tel. 01150-2910