KERST
i
0&SQÖ
2.53
-.97
-.69
-.74
- -75
-.75
t
De meest geslaagde
bustehouder
I
I
1
P£T£R PÜITjq
541 ste STAATSLOTERIJ 4e kias ise njS»
Franken-Smet
KERSTBOOM
VERLICHTING
1
I
X
1
I
X
X
1
F EESTDAG
E N
Voor de KERSTDAGÉN
4
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 18 DECEMBER 1958
JACOB RIJK
sinds Hidden Treasure
m
'iift
w&
HONEYCOMB
Voor iédere vrouw Haar Peter Pan
15
19
50
575
15
15
25
29
25
25
35
20
5
39
15
25
19
4
11
6
1 E
98
.1"
79
0 BONBON DUCHESSE M
24
30
20
20
95
300
ROOM A DREESMANN
fiMMMMtmMmsmsmsMMecMm
4
Heden overleed na voorzien te zijn van de gena
demiddelen van onze Moeder de H. Kerk, onze
lieve vader en grootvader,
Weduwnaar van
Klazina Remijn
in de ouderdom van 87 jaar.
Breda:
C. Rijk
W. J. Rijkv. Ginneken en kinderen
Tilburg
B. Rijk
M. Rijkde Swart en kinderen
Annécy (Frankrijk):
Eerw. Broeder Johannes Rijk
Goes
C. v. d. VorstRijk
G. W. v. d. Vorst
Lewedorp
H. Rijk
J. RijkHuige.
Ovezande:
A. Rijk
C. RijkWeterings en kinderen
Borssele, 17 december 1958.
De plechtige Uitvaart zal plaats hebben op zater
dag 20 december 1958 om 10 uur v.m. in de pa
rochiekerk van de H. Willibrordus te 's-Heeren-
hoek.
bespaart '"If veel
moeite en koóten
van brieven en kaartjeo ochrijven,
wanneer een c~Y[ieuwjaard-
ADVERTENTIE plaatbt.
Daarom stelt onze krant ook dit jaar de mogelijk
heid open een NIEUWJA^RS-ADVERTÉNTIE te
plaatsen. Geeft Uw annonce, liefst SPOEDIG, op
aan onze agenten, bijkantoren of Hoofdkantoor.
De Heer en Mevrouw
T. Vuister-van de Ven
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
MICHAEL PETER
15 december 1958.
24 Sutherland Rd. Armadale
Melbourne, Australië.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons huwelijk
ondervonden betuigen wij na
mens wederzijdse familie on
ze hartelijke dank.
Vlissingen december 1958
J. den Boer
S. den Boer-v. Geetsum
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Gehuwd Mr. H. Bergé en
Suze M. C. Slager, Den
Bosch.
OverledenJohan W. Rut-
gers-Dijkema, 54 jaar, Delf
zijl. Henricus J. Burg-de
Gruyter, 79 jaar. Den Bosch.
Petrus J. Oosterbos-Bo-
gaards, 46 jaar, Roosendaal.
Johanna Sep-Lucassen, 41
jaar, Roosendaal.
PAARDEN
Voor de vlugge en prompte
uitbet. van mijn in november
j.l. onteigend paard, verze
kerd bij de Onderlinge Paar
den-verz. Mij. te Hulst, be
tuig ik hierm. mijn welgem.
dank.
Iedere Paardenhouder kan
deze Mij. ten zeerste worden
aanbevolen.
Walsoorden, 13 dec. 1958.
G. HIEL
Alleen bij vooruitbetaling
WffB.
WM'
Oude bekende importfirma
zoekt plaatselijk agent(esse) be
tere stand met relaties voor
verkoop aan gég. partic. event,
kantoren en bedrijven. Behoorl.
provisie, Br. no. 76339 bureau
van dit blad.
Net dagmeisje niet beneden 17
jaar. Mevrouw v.d. Riet Markt
12 Hulst. 18917
Net dagmeisje gevraagd. Za
terdagsmiddags en zondags vrij
Br. no. 18919 De Stem Hulst.
Mooie salonwoonwagen te koop
gevr. Br. met prijs en verdere
gegevens onder no 18924 De
Stem, Hulst.
Dressoir, stoelen met leder en
pluche, salon en keukentafels,
haarden, kachels, rijwielen enz
enz. H. de Nekker, Julianastr.
93 St. Jansteen, tel. 3086 Hulst
Op 21 decemb. wegens sterfge
val verkoping van het gehele
duivenhok van de liefhebber
Fr. Verstraeten St. Jansteen,
om 2 uur. 18918
Voor horloges, uitsluitend an-
kerwerken, gouden ringen, pen
dules, tafelzilver, porseleinen
serviezen, betaling vanaf 1
p. w. blijft Uw betrouwbaar
adres G. Haast, Singelstr. 2b,
Breda.
Wasmachinefabriek heeft gloed
nieuwe wasmachines met lichte
emaillebeschadiging van 245
voor 135. Schrift, garantie;
desgewenst afbetaling, fabrieks-
agenten Hoogstraat 116, Roo
sendaal, tel. 01650-4121; Nieuw-
straat 28 Terneuzen, tel. 01150-
2410. 76338
Uit de hand te koop een ar
beiderswoning staande Hulster-
nieuwlanddijk 1 Vogelwaarde.
Te bevr. bij H. Maas Hulster-
weg 158 Hontenisse. 18922
Najaarverhuur scooters - Fon
kelnieuwe 150-175 cc 1959 75
p. maand. Koop na 6 mnd.
Huurbedrag kan worden afge
trokken. Kom of schrijf Motor-
home Henk Vink, Maasland.
Najaarverhuur motoren! Fon
kelnieuwe 250 cc 1959 75 p.
maand. Koop na 6 maanden.
Huurbedrag kan worden afge
trokken. Kom of schrijf Motor
home Henk Vink, Maasland.
Voor verkoop van stro wendt
U zich tot A.F. Vlassenroot-
Stoop Heikant tel. 01140-2674
Hulst. 18921
Danslustigen... Attentie... Groot
Kerstbal met een lawine
van prijzen op zaterdag voor
Kerstmis 20 december in de
grote zaal van Schuttershof te
Goes. Muziek Traw Whyborn
and his Boys - Bal van 8 tot
2 uur, open 7.30 uur - Entree
een gulden, belasting inbegre
pen. 22968
Gr. wildschieting op zaterdag
20 dec. begin 3 uur en gr.
prijskaarting om 10 hazen bij
J. de Waal-Baert Café „De rei
zende man" te Kloosterzande.
Vermager zonder dieet met
Gracial. 50 dragees 1,98. Bij
apoth. en drogist.
0
M
iSSSi
L
De „Elasto-ntt"
rand langs
de cups rekt mee
en krimpt
weer in volgt
trouw elke
lichaamsbeweging.
•J|t Honingraat
(Ged. Handelsmerk
de bustehouder, die met U mee ademt!
Peter Pan brengt U een verrassend nieuwtje:
de eerste bustehouder met volkomen bewegings
vrijheid Hij heeft het onovertroffen voordeel
van de overal geprefereerde Hidden Treasure
cups, die de buste haar natuurlijke lijn en charme
geven bovendien echter een ongekende
bewegingsvrijheid, die door de Elasto-net rand
langs de cups verzekerd wordt. Géén hinderlijke
transpiratie meer! Heerlijk comfortabel! En
daarbij komt dar de voortreffelijke pasvorm van
deze bustehouder niets te wensen overlaat. In
wit sanfor poplin, A en B cups. f 13,75.
Overal in Nederland verkrijgbaar. In BREDA bij DERKS, Veemarktstraat
VAN DUREN en HUNKEMÖLLER LEXIS, Giimekeastraat. In BERGEN OP
ZOOM bij PERFECTA, Fortuihstraat
HOGE PRIJZEN
2000 2865 3260 1500 1772 14005 1000 2851 10795 13571 400 3100 3345 5580 6137
6944 9417 10454 10761 13654 16948 17559 19837 21267 ƒ200 1106 1139 1179 2735 3273
3589 4285 4314 4621 5176 5342 7812 10088 10146 11288 11292 12434 13b42 13b83 14173
14488 14627 14754 14909 15284 15727 15774 16623 16644 17185 18504 19038 19459 19918
20723 21087 21092 21426
PRIJZEN VAN 80—
903 913 916
12058 075 079 091 387 407 470 478 576 614
634 755 945
13021 026 081 312 350 366 446 499 567 599
626 637 676 765 879 907 909 937 946 963
1007 021 157 354 372 432 674 791 812 828
941
2U-IÜ 068 082 192 200 221 227 268 421 452
465 504 514 565 622 702 799 818 897 915
3151 163 352 366 438 462 609 706 778 899
4003 085 126 212 231 446 461 469 484 528
636 860 877 911 933
.8001 169 458 672 703 769 900 949 956
956
6018 090 119 370 408 513 537 596 650 673
681 700 867
1009 082 091 092 193 224 232 439 533 564
586 618 668 870 877 983
8047 068 106 146 234 358 368 532 722 834
874 982
9014 034 076 100 141 179 200 257 323 509
600 635 647 664 677 740 796 970
10151 166 174 200 208 301 403 526 556 665
685 717 841 893 979 11000
11025 062 090 185 216 399 410 428 700 728
970
14006 085 157 196 325 389 429 445 532 664
690 698 794 950
15048 090 167 244 264 356 421 455 493 559
659 689 770 971 996
16181 210 283 350 442 521 563 629 640 900
17005 009 067 169 200 214 343 491 508 670
729 829 998
18051 240 274 303 355 394 463 894 978
16012 061 158 209 241 473 492 549 595 624
766 834 836 851 976 994
20005 084 172 323 416 417 439 520 538 539
568 731 884
21205 380 439 599 714 850 861 927 939 963
968 982 993
1079 136 138 145 152 186 188 207 239 278
300 317 317 335 381 396 416 425 428 451
456 495 498 530 532 534 558 563 584 591
600 603 627 634 639 668 692 717 721 758
761 767 823 830 837 887 894 928 942 950
952 9,7 968 997
2003 022 031 034 090 0S1 148 157 218 219
225 247 254 291 304 316 327 343 397 407
440 619 620 648 659 662 685 717 718 770
776 790 843 854 928 934 964 995 996
«024 029 145 207 208 209 211 263 265 293
306 324 336 386 483 510 562 620 669 728
745 747 751 777 825 867 889 906 915 941
995
«039 087 101 103 137 171 176 185 190 194
236 244 247 269 275 282 306 311 316 324
348 358 463 464 513 517 554 564 618 676
677 752 755 778 794 846 867 907 914 922
925 942 951 963 977
5006 027 075 092 102 106 162 194 195 236
258 276 282 283 314 315 373 451 479 492
508 525 544 609 656 679 880 709 746 758
80U 814 829 862 868 871 880 902 959 974
6017U082 186 202 237 247 293 298 337 349
356 359 361 401 466 491 496 539 542 544
582 620 630 773 878 935 963
7002 026 103 137 140 154 lbo 173 182 194
198 205 247 261 323 345 347 348 351 369
379 401 427 436 495 510 5o2 576 580 621
671 684 701 706 710 717 718 731 760 810
817 891 910 951 965 976 982 989
8002 007 101 107 121 127 130 147 196 262
269 302 385 388 399 412 425 430 434 474
489 540 544 561 580 604 613 H' 629 664
686 702 738 759 761 770 781 350 886
906 908 913 929 937 941 971 981
9015 027 030 140 169 170 177 188 203 206
233 309 352 367 443 462 515 519 541 544
566 582 583 586 587 628 640 667 736 769
772 776 783 831 907 911 917 924 994
10008 063 064 067 074 111 140 246 248 252
277 306 322 343 379 409 412 417 433 443
449 481 501 509 513 713 719 730 786 834
851 877 925 940 946 947 948 968
11061 068 107 140 146 151 191 221 256 340
369 376 416 437 447 496 518 562 624 650
NIETEN
672 681 721 734 736 748 775 782 791 803
804 873 884 888 945 976 987 996
12037 062 064 087 088 097 113 127 133 135
151 168 202 210 269 282 295 307 312
315 319 344 355 365 370 456 462 468 483
514 553 556 593 618 621 625 629 648 649
690 700 715 727 802 846 910 934 951
13031 045 104 105 123 145 188 219 237 239
265 294 295 321 328 352 398 417 430 438
442 449 463 484 497 565 573 659 791 796
859 860 869 898 920 930 951 956 959 967
14002 115 126 215 247 262 276 304 309 312
315 318 363 427 436 493 558 660 662 668
678 687 695 742 765 777 782 801 867 870
875
15056 064 089 103 156 168 231 240 252 255
287 354 364 367 375 381 382 409 410 425
452 456 519 582 603 607 626 683 686 688
712 754 760 803 808 815 825 829 847 917
990
16101 107 122 173 189 228 244 262 289 293
367 395 425 427 438 467 514 528 537 613
614 650 702 706 757 762 791 806 842 881
902 912 920 956 995
17031 077 078 084 095 127 162 196 237 240
250 264 274 302 344 370 373 384 424 425
429 431 464 480 522 538 541 552 607 610
634 667 673 687 688 691 695 716 721 751
779 970 973 984
18002 008 020 054 058 066 083 084 088 140
196 299 325 353 373 375 435 445 486 498
516 519 562 590 614 651 692 704 707 726
732 795 799 803 807 820 851 870 882 919
942 986
19054 070 133 167 172 212 223 258 264 272
289 323 355 405 414 422 496 573 601 621
640 643 686 713 715 735 737 758 781 893
30015 045 046 057 114 121 143 154 194 207
224 233 327 331 384 435 469 508 527 566
567 581 585 589 591 605 610 628 635 649
691 702 724 750 785 798 806 840 844 887
893 900 904 912 977 980
31004 028 077 095 107 116 122 125 135 146
189 208 239 243 321 389 403 417 441 461
475 500 504 542 565 579 618 623 656 660
699 711 726 754 761 767 772 782 797 814
837 874 887 900 924 955
Voor goede afwerking
van uw te verkorten
japonnen en rokken,
alleen bij
Nieuwstraat 9
Terneuzen
in alle soorten v.a.
5.50
Verlichtingsmagazijn
v.h. BRINKMAN
Tolbrugstraat 18 Breda
Tel. 31240 33026
KERSTBOOMKAARSJES
wit en gekleurd, glad of gedraaid. 25
1.45
1.95
Per pak *t 1.20 79 - 39
KAARSEN
per 2 stuks in cellofaan verpakt, diverse
maten, naar keuze wit of rood
45 - 25 -
IDEM
gedraaide uitvoering 45 - 29 -
SNEEUWBLOKKAARS
wit of rood, geeft een schitterend
effect, lang brandend
Groot formaat, 400 gram
Extra groot formaat
KANDELAARS
mooie verkoperde uitvoering, diverse
maten 15 - 10 en 3 voor
Ook in andere modellen 'n ruime collectie
KERSTBALLEN
12 stuks, diverse figuren, in doos ver
pakt. Naar keuze zilver of gekleurd 100
Speciale prijs slechts I
KERSTBALLEN EN PIEKEN
'n ongeëvenaarde sortering in maten,
kleuren en modellen. Extra lage prijzen.
KERSTBOOMSTANDAARDS
waarin de boom met schroeven wordt
bevestigd. Dus geen emmers, bakken of
kruizen meer. 095
Gietijzer gelakt 4.95 - 3.50 -
GLASSTANDAARD
te vullen met water, 4 350
voorkomt uitvallen 15.90 - I»
KERSTGROEPEN
mooie Italiaanse uitvoeringen.
Vele maten en prijzen. 095
18.90 - 10.90 8.90 - 5.95 - 4.50
KERSTSTALLEN
stevige uitvoering. Demonteerbaar (dus
gemakkelijk op te bergen). 195
Diverse maten 4.95 - 3.95 -
ELEKTRISCHE
KERSTBOOM VERLICHTING
prima uitvoering, 16 kaarslampjes
met bevestigingsringen en reserve
lampje. Lange groenplastic
snoer. Compleet in doos
De gehele collectie
„PHILIPS" KERSTBOOM VERLICHTING
vindt U op onze speciale kerst-afdeling.
KERSTMOS
mooi groen, per zakje
KERSTSNEEUW
haast net echt, per pakje
ENCELENHAAR
geeft een fijn cachet aan Uw
kerstboom
KRALENSLINCERS
diverse lengtes 75 - 59 - 39 -
LAMETTA SLINGERS
diverse diktes en lengtes
50 - 25 - 15 - 10 en 2 voor
KERSTTULPEN
haast niet van echte te onderschei
den, wit en rood 3 voor
KERSTTAFELLAKEN
van 'n zware kwaliteit plastic, welk vele
jaren meegaat. Fleurig bedrukt met Q0Q
kerstmotieven. Royale maat O
KERSTTAFELLAKEN
van helder wit papier, mooi be
drukt. Slechts
KERSTSERVETTEN
diverse motieven. Per 20 stuks
in cellofaan verpakt
KERSTKLOKKEN
geheel uitvouwbaar, in rood of wit.
Diverse maten. Reeds vanaf
KERStDRUPPELVANGERS
praktisch en brengt gezelligheid.
Per pakje van 25 stuks
CRÊPE PAPIER
rood - groen - wit en veie andere
tinten Per rol van 2 meter
KERST- en NIEUWJAARSKAARTEN
'n pracht collectie, diverse prijzen,
en uitvoeringen v.a. 12 stuks voor
ROOD KERSTLINl
diverse breedtes. Per kaart van
4 meter 35 - 29 - 24 -
EFFEN KERSTLINT
per meter 7 - 6 - 5 -
FANTASIE KERSTLINT
per meter 19 - 17 - 14 -
HULSTTAKJES
in vele uitvoeringen, met t
rode balletjes
per takje 24 - 17 - 12 9
N
zonder
jgj BERGE!
w
BREDA
BERGEN OP ZOOM
1
1
X
^"VOOR .TOP" VOEDING
,OL
VOOR DE KOMENDE
GROTE FLES DUIKER KOFFIEMELK
'en... 250 gr. DUIKER KOFFIE samen
en daarbij nog 60 Duikertjes gratis.
250 gr. ROOMBOTER-BIESJES, en...
nog 10 Duikertjes gratis.
100 gr. (25 stuks)
CHOCOLADE KERSTKRANSJE
en 5 Duikertjes gratis.
200 gr, WAFEL-MELANGE (Victoria)
en 10 duikertjes gratis.
2 blikjes HARING IN TOMATENSAUS
maar nog voordeliger...
3 blikjes voor 11.-
jf 2 blikjes PORTUGESE SARDINES
(Splendour) maar 3 blikjes f tv
aef
uil' onze speciale wijn-afdeling
VRUCHTENWIJNEN
ESPACNETTl
rood en wit grote ffei
SCHILLETJE, VOORBURC, CHERRY,
BRANDY, NIEUWE CEZOETE BESSEN
en FRAMBONZENBESSEN 1 55
14% alcohol fles
SARANTO VERMOUTH
dry, rood en wit literfles
NIEUWE CEZOETE BESSEN
literfles
BISSCHOP WIJN
speciaal voor wijngroc
TIVOLY VERMOUTH
rood en wit
DOLCINA
zoete rode en witte druivenwijn
275
195
05
J 98
250
ORIGINELE OBER MOSELER
grote fles 2.50 - per 3 flessen
PETIT BOURGOGNE
fJroge rode tafelwijn 3.25 -
BOURGOGNE WIJN
Chateau Serquin, rood
Domaise Ducors, wit
FRANSE LANDWIJN
Demisec, wit of rood
CASTEL ENCORA
zoete rode Spaanse wijn
SPAANSE ZOETE WIJN
literfles
VITAS
Originele Italiaanse Vormouth
ADVOCAAT onze speciale kwa
liteit 3.98 - 2.98 -
PEREN OP SAP
per literblik
'l 20
110
BOERENJONCENS OP SAP
ABRIKOZEN OP SAP Qn
2.25 - 1.15 - «O
VRUCHTENBOWL2.50
PRUIMEN OP SAP
(inhoud 720 gram)
ANANAS 1.95 - 110 - 49 -
POTJES BRAMEN OP SAP
KERSEN OP SAP
(inhoud 720 gram) 1.45 -
AARDBEIEN OP SAP 98 - 73 -
MANDARIJNTJES OP SAP
GROTE SORTERING HARTIGE HAPJES VOOR BIJ DE BORREL
Kaas zoutjes - Pepsel's - Kaaswafeltjes - Dips - Kaascrackers -
Nib-itt - Kaasbolletjes - Vicroquant - Kaasstaafjes - enz.
ZOUTE PINDA'S, 250 gr. 49 ct ontvliesd 250 gr. 55 ct
CHOCOLATERIE
5$; SCHUIM KRANSJES «Q
200 gram
f§| CESORTEERDE KRANS|ES EA
m 200 gram M
jjf* GEVULDE CH0C. KRANSJES TE
melk of puur, 200 gram-
0 CHOCOLADEKRANSJES £E
melk of puur, 100 gram
0 KERSTBONBONS QQ
150 gram03
Jjfe 100 gram DU
KOEKJES
KERSTKRANSJES
gaiuikerd, 250 gram
BITTERKOEKJES
250 gram
ARNHEMSE MEISJES
en KRAKELINGEN 150 gram
SNEEUWWAFELS
ISO gram
KERSTKLOKJES, bereid me»
25% roomboter 250 gram
SPECIAAL AANBEVOLEN:
OVERHEERLIJKE TULBAND
in cellofaan verpakt, slechts
GESORTEERD
SLAGROOM GEBAK
BOSSE BOLLEN
met veel slagroom
GESORTEERD
CRÈME CEBAK
SLAGROOM TOMPOUCES
6 voor
GELE ROOM TOMPOUCES
8 voor
APPELBOLLEN
UIT EIGEN BAKKERIJ
joo
J00
APPELCARRf, 7 «tuk.
APPELFLAPPEN
ZOUTE STENGELS
100 gram
CESORTEERDE ZOUTE KOEKJES
100 gram
KAAS SOESJES of KOEKJES
100 gram
LEUK OPGEMAAKTE KERSTTAARTEN
in crème of mocca 5.50 - 4.50 - 3.50 - 2.50 - 1.50
Jn slagroom en/of vruchten 6.- - 5.- - 4.- - 3.- - 2.-
WEIHNACHTSTOLLEN
met veel krenten, rozijnen,
sucade en spijs 2.85 - 1.85
POLONAISES met slagroom
en diverse vruchten 5.00 - 4.00
GEREZEN TULBAND
met veel spijs
185
ROOMBOTER KERSTKRANS «75
m. echta amandelspijs, incl. doos O
ROOMBOTER KIRSTSTAAF 4 25
met amandelspijs
BANKETKRANS, onze bekende 4 85
kwalitait, incl. doos
KERSTSTAAF Q«
prima kwalitait DD
Alle bettellingen opgegeven t/m
dinsdag 23 dee. 12 uur v.m., worden
24 dec. correct bij U thuis bezorgd.
DIT GELDT ALLEEN VOOR DE STAD
BREDA - BERGEN OP ZOOM
BREDA - BERGEN OP ZOOM