ALLIANCE - M.O.C. WERD DOR
MIST-DUEL
UITSLAGEN
bij
KNAC-herfsttocht dit
keer te gemakkelijk
WEGWIJZER IN HET OERWOUD
VAN DE VELE DIALECTEN
Zwak Vlissingen bezorgde
Brabantia eerste winst1-0
Vier treffers voor rust
Geen schutters
De Schutters
Olympische Dag
afgeschreven
Archief voor Nederlands Volkseigen
4
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 17 NOVEMBER 1958
Jonkers won
Maurick-bosloop
Nel Fritz en v.d. Sande
in turnfinale KNGV
TSC incasseerde
eerste nederlaag
Agressief Hulst
won in Middelburg
RAC-DESK debacle
voor thuisclub
Rood-Wit won
voor eerste keer
Ondermaats voetbal
bij Internos-B SC
Steenbergen slaat
na rust toe
tegen Zierikzee
Vierde klas H
Künen en lonkers
in Le Soir-cross
Van Steenbergen-
Severeijns
wonnen weer
Sterk militair
elftal (voorlopig)
De Leeuw jr kampioen
le klasse groot 47/2
Dat het treffen tussen de kampioen van de vorige competitie
Alliance en MOC gekenmerkt werd door een summum aan span
ning, kan niet gezegd worden. Daarvoor waren de gastheren, die
overigens ook niet daverend voor de dag kwamen, té duidelijk
de meerderen.
Na de gebruikelijke verkenningen kwamen er o.m. goede
schoten van Aerts en van Nijnatten. Zelfs belandde één keer de
bal tegen de lat toen Sacharias zich handig had vrij gespeeld en
vanaf de rechtsbuitenplaats voorzette.
Het eerste werkelijke succes kwam
echter aan Bergen op Zoomse zijde.
Uit een aanval over rechts belandde
het leer via Hoeks en van Gaans bij
linksbuiten de Rijk, die vrij tam in
schoot, maar tóch mocht juichen om
dat keeper Veenhof uitgleed en daar
door gepasseerd werd (0-1). De daar
op volgende activiteit van de rood
zwarten resulteerde in een doelpunt
van v. Nijnatten (1-1). Het Alliance-
overwicht werd steeds groter en in
de 25e minuut moest de gasten-ach-
terhoede twee corners toestaan, uit
één waarvan de in teruggetrokken po
sitie staande Aerts fraai kon inschie
ten (2-1). Vlak daarop resulteerde
een combinatie Sep-Aerts in 'n juweel
van een doelpunt van de Roosendaal-
se midvoor, die de bal rustig over
doelman la Fors lepelde (3-1).
Van het spel in de tweede helft
valt maar bitter weinig te vertellen.
Alliance was doorlopend sterker, maar
de voorhoede toonde te weinig stoot
kracht om alle doelrijpe kansen te
kunnen benutten. In het kort kwam
het hierop neer, dat het spelpeil daal
de met het dichter worden van de
mist.
Kort voor tijd kwam er echter nog
even wat sensatie. Eerst zag rechts
buiten Berting, op een verlaten doel
richtend, hoe de bal op het laatste nip
pertje nog werd weggetrapt, vervol-
Met tien seconden voorsprong
heeft Anton Jonkers van Sprint
uit Breda de jaarlijkse bosloop
rondom het kasteel Maurick te
Vught gewonnen in 12 min 12.3
sec. Er namen 145 atleten aan
deze wedstrijd deel.
De uitslag luidt:
1. Jonkers 4 km in 12 min. 12,3
sec.; 2. de Bruin (Minerva, R'dam)
12,22; 3. Christ (Sprint, Breda) 12,37;
4. Verstegen (PSV, Eindhoven)
12,54,5; 6. van Zeeland (AAC, A'dam)
12,57.
Zondag zijn te Utrecht de halve fi
nales van de wedstrijden om de gym-
nastiekkampioenschappen dames en
heren verwerkt. Voor de eindstrijd bij
de dames klasseerden zich: Bep Ipen-
burg, Nel Fritz, Nel Wambach, Rini
de Wolf, Greetje van Essen, Alie Zon
dervan, Tini Dam, Nel Salie, Ineke van
Amersfoort, Dini Valkenburg. Thea
Beekman, Riet Kelderman, Riek Leib-
barnd, Lenie Pijper en Jenny v. Beek.
Bij de heren plaatsten zich voor de
finale: Boot jr., Jaegers, van der San-
de, Blits, Valkenburg, van Galen, Sal
ie, Achterberg, Savenye, Lammers,
Stam en van Zetten.
De finale van de dameswedstrijden
wordt op 7 december te Haarlem ge
houden en die van de heren op 14
december te Enschede.
gens deed Hermus zijn duit in het
zakje met het scoren van de vierde
thuisgoal en op de valreep konden
enkele Roosendalers een terugstuitbal
gezamenlijk in het net werken, waar
door de eindstand 5-1 werd.
Vlissingen heeft niet kunnen
verhinderen, dat de eerste zege
van Brabantia in dit seizoen
zondag een feit werd. Het enige
doelpunt werd in de 28e minuut
van de eerste helft door Lucas-
sen met een ver schot gescoord.
Het was in het sportpark aan de
Botenlaan te Eindhoven een gelijk-
opgaande, aantrekkelijke wedstrijd,
die door ongeveer 800 toeschouwers
werd bijgewoond.
Brabantia was niet alleen enthou
siaster, maar technisch toch ook wel
wat beter onderlegd en bovendien be
schikte de thuisciub over een solide
defensie. Het schot van Lucassen was
voor doelman Baart volkomen on
houdbaar.
Na de hervatting moest hij nog ver
schillende malen in actie komen, maar
aan de andere kant werd ook de Eind-
hovense doelman v.d. Berk herhaalde
keren op zijn kwaliteiten getest, o.a.
door W. de Nooyer, maar deze had
met zijn goed schot geen succes. Mus
ters probeerde nog met een harde
kopstoot de voorsprong van Braban
tia te vergroten, maar het lukte niet.
De spanning week pas bij het slot
signaal van de scheidsrechter.
2e klasse B
Terneuzen steeg drie
plaatsen
In een zeer aantrekkelijke
wedstrijd heeft „lijstaanvoerder"
TSC in Terneuzen klop gekre
gen, en met niet minder dan
41. De Zeeuwen, die sterk
speelden, hebben de overwin
ning ten volle verdiend.
Direct na de aftrap zette Terneu
zen de aanvallen in en het eerste
schot had al bijna succes. De thuis
club hield aan en In de dertiende mi
nuut scoorde de vrljgespeelde Leu-
nls het eerste doelpunt, uit een voor
zet van Nljkamp. De gevaarlijke aan
vallen der Terneuzenaren volgden el
kaar op en in de eenentwintigste mi
nuut sleepte Nijkamp er weer een
doelpunt uit.
Daarop herstelde zich T.S.C. en
Hoensbroek
7
5
1
1
11
14-9
Spel. Irene
7
5
0
2
10
16-7
Alliance
7
4
1
2
9
19-12
Spel. Emma
7
3
2
2
8
15-11
De Spechten
7
4
0
3
8
11-10
Boxtel
7
3
2
2
8
8-8
MOC
8
2
3
3
7
12-15
Heer
6
2
2
2
6
13-11
1 Roermond
8
3
0
5
6
13-17
1 Kimbria
8
2
2
4
6
8-16
I Brabantia
8
1
3
4
5
10-17
1 Vlissingen
6
1
0
5
2
8-14
VOETBAL
(Amateurs)
le klasse A: EmmaLaakkwartier
1-1, Gouda—OSV 0-1, UW—de Spar
taan 1-1, VCS—CW 2-0, DCG—Quick
2-1, DWV—Unitas 2-2.
le klasse B: WW—Quick '20 2-0,
ZACSneek 3-2, BorneQuick (Nijm.)
1-1, Be Quick (Zutphen)ESCA 0-2,
WVCHengelo 4-1, AlcidesZwaag-
westeinde 4-1.
le klasse C: Spel. Emmade Spech
ten 0-3, BrabantiaVlissingen 1-0,
RoermondKimbria 3-0, BoxtelHeer
0-3, Spel. IreneHoensbroek 4-1, Al
lianceMOC 5-1.
ZUID I.
2e klasse A: TaxandriaTOP 6-3,
VelocODC 0-0, Woenselse Boys
Sarto 2-2, Uno AnimoValkenswaard
2-0, OSSGemert 1-1, Boxmeer
Schijndel 1-2.
2e klasse B: TerneuzenTSC 4-1,
RAC— DESK 1-4, Middelburg—Hulst
1-3, RoosendaalRood Wit 1-2, Inter
nosBSC 0-2.
3e klasse B: HeusdenSCB 1-1, RK
TWGW 1-0, Vlijm. BoysConcor
dia SVD 1-1. Best Vooruit—St. Mi
chielsgestel 5-1, UDI '19Nevelo 3-1.
3e klasse C: DongenVOAB 2-1,
BaardwijkWSC 2-2, WVOVirtus
4-0, SCO—SET 0-1, Gudok—RKDVC
2-2.
3e klasse D: MetoRKFC 1-0. Steen
bergenZierikzee 3-1, Zeeland Sport
ODIO 2-0, RCSAxel 0-2, Grenswach
ters—VES 0-7.
4e klasse B: Berghem SportRK
SVA 1-3. Nooit Gedacht—DESO 4-1,
Zwaluw VFCNieuwkuik 4-0, BMC
OJC 1-1, RKJVV—Rhode 7-5.
4e klasse E: Ons ViosZaltbommel
5-3, GilzeZIGO 1-1, Berkdijk—Hil-
varia 3-2, GSBWOirschot Vooruit
4-1. SVGVelocitas '31 1-1.
4e klasse F: DEVOBoeimeer 2-3,
Mad. BoysBreda 2-0, Spel. Gastel
RKWU 2-5, RSV—Zundert 3-3. TAC—
Groen Wit 2-2.
4e klasse G: Nw.-Borgvliet—Rimboe
5-1, Kaaise BoysNoordhoek 2-1, Ier-
sekeNSV 3-2, CluzonaHalsteren 1-4
Renessede Schutters 3-0.
4e klasse H: OostburgHansw. Boys
3-2, SteenRIA 0-1. ClingeSluiskil
1-0, BreskensLewedorpse Boys 2-3,
's-H. ArendskerkeBiervliet 3-6.
HOCKEY
HEREN
le klasse westen: Be FairBMHC
3-2, LarenDelftse Studenten 2-2, SC
HC—TOGO 1-0.
Zuiden: EMHC—Push 3-2, HMHC—
Tilburg 2-5, VenloMop 1-0.
HTCC-beker le ronde: Leeuwarden
Zwolle 2-4. VictoriaAmsterdam 1-2
KampongRBC 3-0, HICStrawber
ries 2-1, Victoria 2Amsterdam 2 1-3,
Amsterdam 3—Leiden 2-1, Hurley
HHIJC 3 8-0.
Zuiden, promotieklasse A: Forward
Oranje Zwart 1-3, MiddelburgTil
burg 2 0-0, Zwart WitPush 2 1-0,
Geel ZwartEindhoven 2 1-1.
Promotieklasse B: BlerickKeep
Fit 2-5, 's-HertogenboschEindhoven
0-1, RapidityHopbel 2-2, Venlo 2
MOP 2 2-4.
2e klasse A: DESTilburg 3 2-0,
Were DiBreda 2 1-1, Zwart Wit 2
Rapide 1-1.
3e klasse A: Push 4Were Di 2 3-0,
Zwart Wit 3Push 3 6-3.
3e klasse B: Geel Zwart 2DES 2
3-2, WaalwijkKeep Fit 2 2-1.
DAMES
le klasse westen: AllianceTOGO
0-1, Groen GeelGooi 1-1, RBCBe
Fair 1-1.
Zuiden: EMHCPush 3-0, Forward
Oranje Zwart 1-5, Breda's-Herto-
genbosch 3-1.
Parnassia-prijs, le ronde: Amster
damKieviten 0-7, KampongHMHC
1-1, HurleyAlmelo 2-0, Leeuwarden
Zwolle 0-0.
Zuiden, promotieklasse A: MOP-
Oirschot 2-2, Breda 2Were Di 1-0,
Push 2Rapidity 3-1, TilburgWaal
wijk 3-2.
2e klasse A: Forward 2Middelburg
2-0, Were Di 2Pelikaan 4-2.
3e klasse A: DESTilburg 3 4-2,
Forward 3Tempo 4-3, Tilburg 4—
Push 3 0-1, Were Di 3Breda 3 0-1,
KORFBAL
le klasse, Noord-Holland: Wester
kwartierRohda 5-5, Blauw WitAr
chipel 5-5, SwiftLuto 4-8.
Zuid-Holland: Deetos—HKV 7-7. Vi-
cus OrientisHet Zuiden 10-4.
Zuid: OrganonSportlust 1-3, Odilo
OEC 2-2, EindhovenDeto 9-5.
Zuid, 2e klasse A: Rust Roest
Stormvogels 8-5, PSV 2Eindhoven 2
11-0.
2e klasse B: OisterwijkKCT 5-3,
PSV 3—DH.T 3-3. BKC—Volt 5-6.
HANDBAL
Hoofdklasse dames: Zeeburg—Hy-
giea 2-3.
Hoofdklasse heren: Blauw WitHel
las 16-13.
District west A, dames le klasse:
AOGSagitta 2-5, VriendschapHHC
4-2, Athleta—AVA 1-3, JHC—Amstel
0-1.
le klasse heren: AHCRapiditas
5-4, ConcordiaWVGV 8-14. IJmond
UD 5-5, Sport Vereent—BHC 12-8.
District west B. dames le klasse
HellasTurnlust 3-2. WiltonAnimo
3-2. Athene 2—GONA 5-2.
le klasse heren: OlympiaD.vna
mo 11-11, TurnlustWilton 5-10, Her
mesOperatie '55 1214, Schutters
Hellas 2 9-12.
Bij AllianceMOC moest doelman
la Fors heel wat werk verrichten.
Een hard schot van Aarts stopt
hij hier met moeite.
het wist tegen de opdringende Zeeu
wen tot aan de rust stand te houden.
Over het algemeen waren de elf
tallen in de tweede helft aan elkaar
gewaagd. Toch kreeg Terneuzen in
de tweede minuut na rust een rugge
steun (3-0) door een goal van Leunis
uit een voorzet van Meijer.
Tien minuten later bracht de naar
binnen gezwenkte rechtsbuiten Wis
sel de stand op 4-0.
In de vijfentwintigste minuut rolde
een bal van de Oosterhouter Roovers
nog juist in de rechter-benedenhoek
van het Terneuzense doel (4-1).
T.S.C. hield er de moed in, maar
hoe gevaarlijk de aanvallen ook wa
ren, zij werden door de Terneuzena
ren, van wie vooral Verstraeten, v.
d. Hooft en Jan Koch goed werk ver
richtten, stuk voor stuk afgeslagen.
Het is Hulst gelukt in de Zeeuwse
hoofdstad een verdiende overwinning
te behalen. De bezoekers speelden
veel enthousiaster dan de Middelbur
gers, die steeds opnieuw met kort
spel de sterke Hulst-verdediging uit
verband probeerden te spelen.
Van de Poel en zijn mannen slaag
den er echter meestal in de doorzich
tige Middelburg-aanvallen tijdig on
schadelijk te maken en doelman Smit
heeft het dan ook niet moeilijk ge
had.
Na tien minuten blunderde spil
Vogel en Blok was er als de kippen
bij om dat af te straffen. (0-1).
Middelburg probeerde de achter
stand weg te werken maar toen in de
19e minuut Voet een kans kreeg de
Hulst-voorsprong te vergroten uit een
strafschop, betekende dat 0-2.
Na de rust trachtte de thuisclub
andermaal de bakens te verzetten en
ten dele lukte dat ook wel, want een
fout in de Hulster-verdediging strafte
Groenewegen met een doelpunt af
(1-2).
Hulst voelde het gevaar en er ont
spon zich een felle strijd. Hulst was
daarbij het gelukkigste, want ver op
dringen der Middelburgers werd door
Moens benut om er alleen vandoor te
gaan en tegen zijn schot had Versluys
geen verweer (1-3). Het veel agres
siever spel der Zeeuwsch-Vlamingen
rechtvaardigde deze zege.
Aanvankelijk leek het er niet op
dat RAC tegen DESK een zo grote
nederlaag tegemoet zou gaan. Desk
was wel in de meerderheid, maar
niet overtuigend.
Broeders, de linksbuiten van RAC,
bracht een doelrijpe kans om zeep.
Uit een corner lanceerde Nico van
der Steen een pracht schot, maar de
Desk-doelman stopte op keurige wij
ze. Ook de mannen uit Kaatsheuvel
kwamen meerdere malen zeer ge
vaarlijk voor het RAC-doel, wat o.a.
resulteerde in een schot op de lat.
Een minuut voor rust scoorde Koos
Maas uit een prachtigs voorzet van
uit de linkerhoek, van de voet van
Nico v- d. Steen, hoogopspringend
met een kopbal het eerste doelpunt
(1-0).
Na rust maakte DESK uit een
scrimmage voor het RAC-doel een
niet geheel zuivere goal, die de
scheidsrechter toch toekende (1-1).
Hierna verhoogden de mannen uit
Kaatsheuvel met regelmatige tussen
pozen de stand tot 4-1.
Allereerst door een doelpunt van
rechtsbinnen J. Damen met een hard
schot in de linkerbovenhoek, onhoud
baar voor keeper Raymakers. Broer
W. Damcn kon hierbij blijkbaar niet
achterblijven en scoorde de derde
goal. De vierde goal werd weer door
'n Da-men gemaakt, deze keer door
C. Damen, het werd deze middag wel
een familie-aangelegenheid.
Deze 4-1 nederlaag heeft RAC ten
volle verdiend en ware het niet, dat
Bram Lussenburg op de spilplaats
dikwijls schitterende en meerdere
dikwijls schitterde en meerdere ma
len redding bracht, dan zou de ne
derlaag ongetwijfeld veel groter ge
worden zijn.
In een wedstryd, waarin de snel
heid van Rood Wit ver boven die van
Roosendaal uitstak, viel het de gasten
toch niet mee om de bal in het net te
laten verdwijnen. Want keeper van
Zitteren was steeds op zijn post. En
met ongelofelijke behendigheid „pluk
te" hij de ballen uit de doelmond.
In de twintigste minuut evenwel
zag Damen zijn kans en met een vlie
gend schot bezorgde hij Rood-Wit de
leiding (0-1).
Dit was slechts voor korte duur
want een minuut later liet de Rood-
Wit-doelman de bal uit zijn handen
slippen voor de voet van Loos, die
prompt inschoot (1-1), waarmee de
rust inging.
Vele goede aanvallen van Rood-Wit
leverden eerst in de vijfentwintigste
minuut na rust een doelpunt op (2-1).
Verder kwam men niet.
B.S.C. is tegen Internos gemakke
lijk aan de doelpunten gekomen. Het
was een zeer ondermaatse vertoning,
waarbij Internos in de eerste helft
talloze geheide scoringskansen om
zeep bracht.
Na rust was er in het eerste half
uur een klein overwicht van BSC.
Door onverklaarbare blunders van
doelman Bakker konden de Roosen-
dales£ dit uitdrukken in een doelpunt.
Henx van Nijnatten kreeg de bal op
een onbetwistbare plaats in zijn be
zit. Doelman Bakker trapte over het
leder heen en het doelpunt was gebo
ren. Het laatste kwartier vocht In
ternos vinnig terug. Weer gingen en
kele mooie kansen, mede ook door
het agressieve werk van de BSC-ach-
terhoede naar de maan. In de 42e
minuut stelde BSC de overwinning
zeker, doordat midvoor Ties Voets
nog een keer doelman Bakker om
speelde en het leder in de touwen
joeg (0-2).
TSC
DESK
Hulst
RAC
Middelburg
Terneuzen
Roosendaal
BSC
Goes
Corn Boys
Rood Wit
Internos
a 6 i
6 0
4 2
13 26— 9
12 23—17
10 20—10
10 16—16
9 17— 8
6 17—15
6 15—15
6 13—23
6 12—16
5 13—19
4 11—16
1 11—30
Derde klas D.
Voor de rust zag het er niet naar
uit, dat de Steenbergenaren een zege
zouden behalen op Zierikzee. De
Zeeuwen waren in de eerste helft zeer
agressief. Uit een der vele aanvallen
bracht linksbinnen v. d. Westen de
stand op 0-1 voor Zierikzee, met
welke stand de rust in ging.
Na de hervatting voelde Steenber
gen de bezoekers danig aan de tand.
Aanval na aanval golfde naar het doel
der gasten, die uiteindelijk voor de
zware druk van de Steenbergenaren
moesten zwichten. Na tien minuten
spelen nam Bol het eerste Steenbergse
doelpunt voor zijn rekening (11).
Dit doelpunt activeerde de gehele
ploeg van Steenbergen tot grotere din
gen. Speciaal Heshof, die alleen voor
de doelverdediger verscheen om deze
geen schijn van kans te geven (1-2).
Later herhaalde deze speler datzelfde
spelletje, wat meteen een veilige 3-1
voorsprong betekende, die de Steen
bergenaren niet meer afstonden.
METO—RKFC 1—0. Gelijk op
gaande wedstrijd. Borremans 1-0, rust
stand 1-0. Ook na rust Hoogerheide
in de meerderheid. Eindstand 1-0.
RCS—AXEL 0—2. Een matige ver
toning waarbij Axel iets meer kreeg
dan het toekwam. Na een half uur
spelen maakte Dey 0—1. Rust. Na de
thee had Dey na 40 minuten weer
succes in een periode van licht RCS-
overwicht.
ZEELAND SPORT—ODIO 2—0.
Zeer slechte wedstrijd, waarbij de
thuisclub door wat minder slecht spel
de overwinning verdiende. Na acht
minuten scoorde Nol Schuit 10 en
in de 23e minuut na de rust stelde
dezelfde speler de zege veilig (20)
GRENSWACHTERS—VES 0—7. -
In een strijd waarbij de ploegen goed
tegen elkaar opwogen behaalde VES
een zeer geflatteerde zege. Tot en met
de rust 00. Daarna de Wilde (3 x),
Kraus (2 x). Brans (1 x) en de Veth
(1 x). Eindstand 0-7.
METO 8—13 RCS 7—6
VES 8—13 Zierikzee 8—6
RKFC 8—11 Grensw. 8—4
Steenbergen 811 Hontenisse 53
Axel 8—10 ODIO 8—3
Zeelandia 77 Zeeland Sp. 73
DE GROTE PRIJS VAN DUITSLAND
voor stayers, in de Deutschland
Halle in Berlijn betwist is gewon
nen door de Belg Verschueren. De
Duitser Otto Altweck werd tweede
op 3 nieter en Wout Wagtmans der
de op 120 meter.
Vierde klasse G
Rene»se heeft tegen De Schutters
heel wat beter gespeeld dan in de
voorafgaande wedstrijd. De overwin
ning was alleszins verdiend. Zelfs is
er gelegenheid genoeg geweest de
meerderheid in meerdere doelpunten
uit te drukken.
Na 20 minuten had W. Verseput
het eerste punt gemaakt en een mi
nuut later zorgde P. Jonker voor 2-0.
Na de rust had Kappers na 10 minu
ten weer succes maar ondanks legio
kansen bleef het bij dit ene Renesse-
doelpunt. De Schutters deden hun
naam geen eer aan.
CLUZONA—HALSTEREN 1—4.
Voor de rust een gelijkopgaande strijd
Na de hervatting kwamen de doel
punten. Brusselaars scoorde 01 en
van Tilburg 02. Poldermans van
Cluzona deponeerde daarna het leer
in het net van Halsteren, waarn»
Roks en van Tilburg de stand op 1-
brachten.
YERSEKE—NSV 3—2. Verdiende
overwinning voor de thuisclub die
een 12 achterstand in een zege kon
omzetten. H. Ridderhof scoorde voor
rust 10 maar Vos maakte twee NSV_
treffers, een voor de rust '(ruststand
11) en een erna. Sanderse zorgde
voor de gelijkmaker (22) waarna
Christiaanse de zege uit het vuur
sleepte (32).
N.-BORGVLIET—RIMBOE 5—1.
Zelfs tegen zwak spelend Rimboe
miste N.-Borgvliet vele kansen. Een
minuut voor het einde stopte de Rim
boe-keeper op eminente wijze een
goed genomen penalty van Rom-
mens.
Score-verloop: P. Hopmans 10. C.
Verduit 20 en 30. K. Oerlemans
31 (in eigen doel). Rust. C. Verduit
41. P. Hopmans 51.
KAAISE B.—NOORDHOEK 2—1.
Harde maar faire wedstrijd, met wis
selende kansen. Thuisclub iets schot-
vaardiger.
Score-verloop: Ardon 10. Kouters
11. Rust. Ardon 21.
Halsteren 8—15 NSV 7—6
Kaaise B. 812 N, Borgvl. 86
Cluzona 811 Noordhoek 75
Yerseke 7—7 De Schutt. 7—5
Renesse 87 Rimboe 82
OOSTBURG—HANSW. BOYS 3—2.
Beter spelende bezoekers moesten
voor rust drie keer zwichten. Schot-
vaardiger Oostburg.
Score-verloop: v. Rappingen 10;
Boekhout 20; Moerman 30; Rust.
Zuidweg 3—1; Bak 3—8.
BRESKENS—LEWED. BOYS 2—3.
Van de zijde van de Boys enthousiast
spel. Met de rust nog 00. Na de
thee drukten de Boys flink door en
door twee doelpunten van Raas werd
het 02. Via een strafschop maakte
Notebaart een tagenpunt (12). maar
weer was Raas er bij om 1—3 te
maken. In de laatste fase van de
strijd scoorde Haartsen uit een vrije
schop 23, verder kwam de thuisclub
niet.
's H. ARENDSK.—BIERVLIET 3-6.
Een verdiende overwinning voor de
Zeeuwsch-Vlamingen, die als gevolg
van de mist te laat arriveerden. Met
de rust hadden ze een 23-voor-
voorsprong die uiteindelijk uitliep op
een 36 zege. Bij de thuisclub zorg
den de Jong, Goedegebure en Traas
voor de doelpunten. De Kramer nam
de Biervliet-treffers voor zijn reke
ning.
CLINGE—SLUISKIL 1—0. Na slap
pe eerste helft kwam de thuisclub in
tweede helft stevig opzetten. De Sluis-
kilse verdediging ving veel op. In 25e
minuut miste Merckx een strafschop.
In 42e minuut benutte Willaert pe
nalty (10).
STEEN—RIA 0—1. Thuisclub was
sterker, maar RIA-achterhoede uit
stekend op dreef.
Score-verloop: L. Audenaerd 10.
Rust- en eindstand.
Lewed. B. 713 Hansw. B. 65
Biervliet 7—9 RIA 6—4
Clinge 79 Steen 64
Oostburg 79 Luctor 63
Breskens 57 Sluiskil 61
's A.-kerke 76
„Ik heb wel mist gehad, maar niet
genoegDat waren de woorden,
die Piet Jetten, de ervaren rijder uit
Boxmeer zaterdagmorgen sprak, kort
nadat hij ruim een uur te vroeg
overigens in Alphen aan de Rijn
zijn controlekaart van de 20ste herfst-
rit van de K.N.A.C. had ingeleverd.
En daarmee was de rit volkomen
gekarakteriseerd. Deze 20ste herfst-
toeht was voortreffelijk uitgezet. Het
had een bijzonder aantrekkelijke rit
kunnen worden, wanneer het weer
tenminste maar enigszins had meege
werkt. De medewerking, die de orga
nisatoren zo graag hebben, bestaat
echter uit regen, nevel of liever nog
uit mist. Maar dit maal schonken de
weergoden de officials slechts een
prachtige onbewolkte sterrenhemel.
Juist daardoor is de rit gemakkelijk,
zelfs te gemakkelijk geworden. Wel
ontmoetten de rijders in de vroege
morgenuren in het Hollandse polder
land nog enkele nevelslierten, doch al
mochten ze dan lastig zijn voor de
deelnemers, zij konden het karakter
van deze tocht niet meer veranderen
Het was duidelijk: deze rit zou heel
veei plaquettes kosten. Van de 30
a-klassers veroverden de 11 equipes
die geen enkele van de 32 controle
posten hadden gemist er een. In de
Voor de cross van Le Soir, zon
dag 23 november op het militaire
vliegveld Evere bij Brussel, is de
Nederlandse ploeg voor de cross
der azen als volgt samengesteld:
Frans Künen en Anton Jonkers
(beiden Sprint-Breda)Dick de
Bruin (Minerva-R'dam) en
Henk Viset (Cialfo-Arnhem).
In de zogenaamde volkscross voor
senioren en junioren komen niet min
der dan 450 Nederlanders aan de
start.
Zoals men ziet is de samenstelling
van de Nederlandse ploeg voor de
cross der azen niet de sterkste. De
technische commissie van de KNAU
heeft namelijk atleten als Joep Del-
noye en Hein Cujé medegedeeld, dat
zij niet mogen deelnemen, aangezien
beide kandidaten zijn voor de
Olympische ploeg voor Rome 1960,
en de NTC bezwaren heeft tegen het
lopen in cross-country-wedstrijden.
Het Belgische koppel van Steenber-
gen-Severeyns heeft zondag opnieuw
een triomf behaald. In het Hallensta
dion te Zürich won het namelijk de
100 minutenkoppelwedstrijd met 56
punten, vóór de Zwitsers Roth en
Pfenninger (42 punten). Derde werd
het Italiaanse koppel Terruzzi-de Ros
si (22 punten), vierde de Franse com
binatie Brun-Forlini (21 punten), vijf
de Plantaz-Voorting (17 punten) en
zesde het duo Schulte-Bugdahl (6 pun
ten).
Van Steenbergen en Severeyns leg
den gezamenlijk 83,500 km af, hun
moyenne was dus 50,196 km p. uur.
Het Nederlands militair elftal, dat
ter voorbereiding op de eindronde van
het toernooi om het intergeallieerd
militair kampioenschap op woensdag
19 september a.s. in het Utrechtse sta
dion een oefenwedstrijd speelt tegen
het Nederlands jeugdelftal (18-20 jaar)
is als volgt samengesteld.
Doel: Hogerman (Ajax); achter:
Kraay (DOS) en Pesman (Zwarte-
meer); midden: Renders (PSV), Slaats
(Eindhoven) en Muller (Ajax); voor:
den Engelse (ADO), Kruiver (PSV),
Janssen (Stormvogels), Groot Storm
vogels) en Moulijn (Feyenoord).
b-klasse hier was 2 gemiste con
troles nog voldoende behaalden 7
van de 30 gestarte rijders een plak.
Het is hard gegaan. Zo kon het ge
beuren, dat vader en zoon Jetten na
80 km het tijdverlies, ontstaan door
het intekenen, reeds geheel hadden
ingelopen en zelfs al meer dan een
half uur op hun tijdschema vóór wa
ren!
De commissie voor de Olympische
Dag heeft het NOC-bestuur geadvi
seerd in de nabije toekomst geen
„Olympische Dag" meer te organise
ren. Het NOC-bestuur zal dit advies,
zij het met grote spijt, opvolgen.
In het advies, dat dezer dagen
werd uitgewerkt, wordt gezegd dat
van het voortzetten van de
Olympische dagen in hun huidige
vorm geen succes kan worden ver
wacht.
De commissie deed de suggestie de
KNVB te verzoeken om in 1959, op
een voor deze bond, alsmede voor
het publiek, gunstig tijdstip een
avondvoetbalwedstrijd te organise
ren, waarvan de baten ten goede
komen aan het fonds voor de uit
zending van Nederlandse atleten
naar de Olympische Spelen in Rome.
Hierbij zou eventueel de medewer
king van enkele andere sportbonden
kunnen worden ingeroepen.
In 1960 zouden de zgn. Olympische
revanchewedstrijden de Olympische
Dag kunnen vervangen.
De Leeuw jr. heeft beslag gelegd op
het kampioenschap van Nederland le
klasse groot biljart kader 47-2, te Rot
terdam gespeeld.
De eindstand:
1 de Leeuw jr.
2 Mol
3 Lieshout
4 Boersma
5 van Straalen
6 Broerse
7 Kemp
8 Everaard
11 2069 178 124
10 2065 152 88
10 1931 174 71
7 1752 175 113
6 1904 177 131
5 1813 140 115
5 1528 178 55
8 1316 144 87
11.62
13.58
11.09
10.01
10.75
12.95
8.58
9.13
Het toergemiddelde bedroeg 10.90.
DE TWEEDAAGSE int. sabelwed
strijd voor equipes te Hamburg is
gewonnen door het team van het
Rijnland. De Nederlandse ploeg, die
uit de Sabreurs, Kardolus. v. Beem,
Tan en Haenen bestond, bezette de
tweede plaats.
DE VOETBAL-LANDENWEDSTRIJD
Portugal - Zuid-Afrika, zondag te
Lissabon gespeeld, eindigde in een
3-1 zege voor de Portugezen.
DE HOCKEY-LANDENWEDSTRIJD
tussen de damesploegen van Enge
land en Ierland, zaterdagmiddag in
Manchester gespeeld, eindigde in
een 8-2 zege voor de Engelse da
mes.
DE WIELERVERENIGING „De Tu-
banters", Hengelo heeft een dames-
afdeling opgericht, waarvoor zich
reeds 5 dames hebben aangemeld.
BUGDAHL-PLANTAZ zijn zaterdag
avond te Bazel als derde geëindigd
in een internationale twee-uurs-
koppelwedstrijd. Zij hadden twee
ronden achterstand op de winnaars,
de Fransen Brun en Forlini.
DE NEDERLANDSE weltergewicht-
kampioen Theo „Tommy" Baars
heeft zaterdagavond te Reims in
een gevecht over tien ronden op
punten verloren van de Franse wel-
terkampioen Jacques Herbillon.
DE HEER J. LEUS te Almelo ver
beterde het Ned. record petite cara
bine tot 589 punten op de nationale
schietwedstrijd te Brummen. Dit
record stond op naam van A. Dirks
te Baarn met 584 punten.
Onze moderne tijd met zijn
steeds sneller wordende verbin
dingen, uitbreidend toerisme en
televisie tast bijna ongemerkt
de eigen levenssfeer van me
nige streekgemeenschap aan. De
dialecten in ons land ondergaan
(hier sterker, daar minder en
soms bijna in het geheel niet) de
invloed van het Nederlands en
tradities wijken langzaam ach
teruit. Het is daarom dankbaar,
dat er een „Dialect-, Naam- en
Volkskundebureau voor onder
zoek van het Nederlands
Volkseigen" bestaat, aan de
Nieuwe Hoogstraat te Amster
dam), waar men zuiver weten
schappelijk registreert, wat de
Nederlandse volksziel bewoog
en beweegt.
We willen eens een belangrijk fa
cet van deze drie-eenheid, die onder
de algemene leiding staat van dr. P.
J- Meertens, belichten en wel de
dialecten, die sterk met de sociale
en historische ontwikkeling van ons
land samenhangen. Mej. dr. Jo Daan,
die werkt aan de samenstelling van
dialect-atlassen en een bibliografie
(een index dus van alles, wat er al
zo in en over bepaalde dialecten ge
schreven werd), zal u bijna laten
verdwalen in het „oerwoud" der dia
lecten en streektalen.
Zij zal bij wijze van voorbeeld
kaarten van ons land voor u neer
leggen, waarop vele kleurstippen als
confetti uitgestrooid zijn. Deze ge
ven (wanneer het om de Taalatlas
van Noord- en Zuid-Nederland gaat)
b.v. het verspreidingsgebied aan van
de verschillende dialectuitdrukkingen
voor een woord als „spijbelen". Na
tuurlijk er zijn duizenden woorden
en de opzet van een dergelijke geo
grafische systematiek, aan welks uit
breiding steeds verder gewerkt wordt
is feitelijk onbeperkt. De bladen van
de Volkskunde-atlas zien er onge
veer eender uit: alleen met dit ver
schil, dat deze het verspreidingsge
bied van karakteristieke dialectwoor
den voor begrippen, die met het
volksgeloof of bepaalde tradities sa
menhangen, aanduiden. Hieronder
vallen b.v. woorden als „kinder-
schrik" (om de kinderen van het
water r.f te houden) en „weerwolf".
Daar zijn voor het eerste woord
aanduidingen als krulleboes, krol-
leman, tientoon, Heintje Faar en voor
het tweede als zwarte hond, water
duivel. kludde, beerwolf enz.
Dr. Jo Daan promoveerde op een
proefschrift over het Wierings. Ze
vertelde ons, dat het met dialecten
precies zo gaat als met klederdrach
ten: de Urker kleding anno 1850 was
b-v. iets geheel anders, dan in 1930
om maar eens iets te noemen.
Men kan zeggen, dat de dialecten
aan een wonderlijk gecompliceerd uit-
stervings- en evolutieproces onderhe
vig zijn.
Teneinde dus de groei en de bouw
van de taal de verduidelijken en meer
toegankelijk te maken, werkt men
gestaag aan het dialectarchief, waar
voor ca. 1700 correspondenten regel
matig vragenlijsten ter invulling toe
gezonden krijgen in de geest van:
Welk woord gebruikt men bij u voor
dit of voor dat? (Hoe noemt men in
in uw dialect de damp, die uit de
tuit van een ketel kokend water
komt? Hoe noemt men in uw dia
lect de ombouw van de plaats voor
de kachel in de kamer? Wilt u voor
al aangeven, op welke lettergreep
de nadruk ligt? Hoe noemt men de
schoorsteen, d.w.z. het gemetselde
kanaal, waardoor de rook wordt af
gevoerd?)
Het spreekt wel vanzelf, dat dr.
Jo Daan zo langzamerhand veel ver
staan kan, wat er alzo in ons land
gesproken wordt (en dat is heel wat).
Moeilijke kwestie
Het is buitengewoon moeilijk om
de loop der dialecten in de historie
te'volgen. In de Middeleeuwen, toen
het Nederlands nog geen vaste spel
ling had was eigenlijk alles dialect.
Iedereen schreef, zoals hij de klan
ken hoorde of uitsprak, d.w.z. min
of meer fonetisch. Maar slechts de
auteurs, die in vroeger eeuwen de
ganzeveder op het papier zettqp om
in hun eigen dialect te schrijven
(Henric van Veldeke in de 12de eeuw)
kunnen thans helpen om de duistere
woelingen van de Nederlandse taal
enigszins op te helderen.
Maar dialecten, het kleurige en on
berekenbare element in onze taaltuin,
zijn grillig en laten zich soms be
trekkelijk makkelijk naar het woord,
maar moeilijker naar de schrijfwijze
vangen.
Spreken en spellingmen moet
hierover aan de Nwe- Hoogstraat al
le gegevens in het archief hebben.
Ieder woord wordt hier als een kost
baar goed behandeld: het uit het
Frans afkomstige „tante" met zijn
gezellige synoniemen „moei", „meu"
en „tantemoei" zijn au fond even
belangrijk, als de varianten voor het
woord kus of zoen, zoals „tuut",
„toot" en „toet", „poen" en „bes".
Het werk is eindeloos. Hoewel we
kunnen zeggen dat we praktisch met
alles en iedereen samenwerken, ont
breekt het ons toch nog aan heel
veel.
Het ideaal zou zijn een staf van
11 mensen te bezitten uit elke
provincie een die dialect en toe
standen ter plaatse goed kennen,
maar., dit zal wel volgens dr. Daan
een schone wensdroom blijven.
De belangstelling voor het werk
is steeds groeiende; vooral in onder
wijskringen, waar men voor de rij
ping van het taalinzicht de functio
nele betrekking tussen taal en dia
lect van bijzondere waarde gaat ach
ten.
