A
bij
BERGEN OP ZOOM
waardig...!
WOENSDAG 1 OKTOBER 1958
de »teenager-'58«
ZOOM
moderne vrouw
voor mijnheer
voor junior
en z'n kleine broer
herenmodes
winterjassen
„G<
en voor jongens
speciale afdeling
en voor het dametje onder de 10 jaar...
openingsverrassingI
3
Sti
hog
do
Twc
ve
in ruim 2 maanden heeft
een groep bekwame vak
lieden met grote ijver ons
pand een nieuw aanzien
gegeven en met trots en
overtuiging zeggen wij:
Terwijl op de Markt het
prachtige middeleeuwse
raadhuis en de toren van
de Grote Kerk de getui
gen zijn van een groots
verleden..., manifesteert
zich in deze zeer moderne
etalage-galerij de jeugd
en voortvarendheid van
het Bergen op Zoom van
heden
mip a
Voor de
brengt Bischoff de „grote mode"
in uw eigen stad Bergen op Zoom!
Geselecteerd uit de beste modellen,
die binnen- en buitenland brengen,
vindt u bij Bischoff 'n collectie
mantels, winter-tailleurs, japonnen,
cocktailjurkjes, rokken, pullovers
etc., waar u met enthousiasme uw
keus uit zult maken.
Rekening houdend met uw type,
de kleur van uw ogen, Uw haar
enz. zullen onze verkoopsters u
gaarne adviseren. En de prijzen en
kwaliteiten?
Wij hebben er voor gezorgd dat
ook iemand met een smalle beurs
enthousiast zal zijn!
is Bischoff in Bergen op Zoom en
omstreken een begrip geworden.
Voor het grootste deel is dit te
danken aan het onvolprezen, oer-
solide en tevens „moderne" Stabiel-
costuum! In deze costuums, welke
wij voor de volle ioo°/o garan
deren, brengen wij 'n collectie zo
groot en zo mooi als nog nooit te
voren.
En zoekt u 'n comfortabel colbert,
een moderne pantalon of 'n goede
kwaliteit katoenen of wollen ga
bardine regenjas? U kunt er op
rekenen dat onze heren verkopers
u 'n goed en eerlijk advies geven!
Voor
hebben wij zorg noch moeite ge
spaard. Zij stelt de hoogste eisen
aan haar kleding, wil er vlot èn
flatteus uitzien. Welnu, onze
speciale teenager-collecties in
mantels, jacks, rokken, pantalons,
pullovers etc. zal ze „enig" vinden!
is op heel speciale wijze gezorgd!
„Junior" vindt bij Bischoff kleding
in zijn eigen stijl en flair, precies
wat hij bedoelt.
brengen wij stoeisterke kleding, die
voor de moeders veel ergernis, tijd
(verstellen) èn geld besparenl
rustig gelegen naast de .afdeling
Heren-Grootvak, kunt u echt op
uw gemak keus maken uit het
nieuwste wat „Koning Mode" de
man voorschrijft.
Nu de heropening van onze zaak
in het najaar valt, hebben wij het
ons tot taak gesteld dit seizoen 'n
collectie
te brengen, die in kwaliteit, ver
scheidenheid en prijswaardigheid
zijn weerga niet vindt. Om dit te
bewijzen zullen wij u gaarne ont
vangen!
De mooiste kleren, die er te vinden zijn, vinden hun mama's bij Bischoff.
Leuke vlotte modelletjes, met heerlijk brede zoom èn bijzonder laag in prijs!
Komt u maar kijken.
als openingsverrassing
ontvangt iedere cliënt
een aardige attentie.
In de
weging-,
getreden
neemt tl
nemen j
specifiek
scheidei
zodat bi
heid er
,Een d
ken van
is het v
leden hi
maand
aantal v
den kon<
Wijkve
moeders
er in h
geboren.
Zilver*
hadden
ge bruic
zinnen.
Een z
2 jaar a;
liefderijk
wijl waé
mouwen
zin dit 1
Het re
toenemei
gen, wa
steun vei
204 Lc
dit jubil
bedevaai
Excurs
drijven
afdelinge
de huisvi
Aan h
kinderen
sters gel
steed.
Door c
vrouwen
tot andei
hebben
ciaal cha
de Kruis
houdelijk
zinszorg,
pelijke Z
Zowel
kan daar
lichting
hoeften
tensieve
J'e
Na ovc
heeft mir
spaarbanl
voor spaa
Jeugdspa
berekenei
voordat c
scherpe
spaarbanl
S. zal de
rente kui
cent.
Mi
Volgens
rie van
tal sigar<
ken zich
Verwacht
dit jaar
lucht zal
het afgel
Een va
is het fe
filtertip-s
omdat zi
overgang
vroeger.
Het aar
Amerikar
jaar aan:
jaar nog
Amerikaa
filter, thé
gestegen
het totaa
Gisteren
is het licl
door Verz
dert woen
broertje
het Spaar
de Friese
gen in het
schuwden
Op onge
Spaarne i
chaam vat
mas gevt
markt ligt
de kinden
missing ht
Tijdens
van de ji
Nederlanc
de textiel
dus" te i
is beslote
aan de gi
kanten, r
een einde
geven var
hun zeepp
Dit voo)
Plaus doo
men, na
bondsbure
zgn. koffi
tieldetailh
door over
woordiger
branche.
De voo
mogelijkh
in de ac
bereiding
derd stad