DANSEN
de luxe van
meer room!
Buitengewone Stoffenverkoop bij
STOPPELMAN
H.
va:
G.A.M. Vermeulen
i
i
i
i
i
i
i
D
S
n v. vendu notarishuis
n v. vendu notarishuis
a
Geen
hinderlijke
naden
meer
5
nu5.5ö
nu 7.90
nu 3.95
nu 1.95
nu 4.95
nu 6.90
nu 2.98
grootste speciaalzaak in nederland
roepi
„toe
Best^
ooit
Winterdienst-
regeling
Adverteren... doet verkopen
MODINETTES
DE STOFFENMAN
Evc
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1958
t
afwezig
Kledingnaaisters en Leerlingen
alsmede Perser en Leerling-perser
BREDA
BinnniiiniiiiiiiiniiiniiiiiiiiiitiiniiinHiiiinniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiflniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniinniiniRiiiiitniiII
De nieuwste stofte:... Guldens voordeliger... Extra kwaliteiten
Ruiten is troef bij Stoppelman voor jong en oud!
Ove
Op dinsdag 30 september ho
pen onze geliefde ouders,
schoonouders en grootouders
A. Cammaert
en
M. Cammaert-Carnbeen
de dag te herdenken van hun
gouden huwelijk.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van
hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Hulst, Coolstraat 1.
Volstrekt enige
kennisgeving.
Heden overleed geheel
onverwachts onze lieve
man, vader, zoon,
schoonzoon, broeder, be-
huwdbroeder en oom
CHRISTIAAN
FREDERIK LELY,
adjunct-directeur van
Openbare Werken
te Breda,
benoemd directeur van
Gemeentewerken te
Eindhoven.
op de leeftijd van 37
jaar.
Eindhoven:
N. M. Lely-Kruseman
Wim, Philip en Lysbeth
's-Gravenhage:
C. W. Lely-Loder
H. Kruseman-
Hemminga
Ir. C. Lely
S. M. Lely-Kuenen
J. C. Fock-Lely
Utrecht:
G. J. M. de Jongh van
Arkel-Lely
J. de Jongh van Arkel
San Salvador
(Centra al-Amerika)
D. J. Ph. Kruseman
M. A. Kruseman-Lopez
Neven en nichten.
Eindhoven, 24 sept. '58
Montgomerylaan 595.
Verzoeke geen
toespraken.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van de begraafplaats
..Westerveld".
De plechtigheid zal
plaats hebben zaterdag
27 september te Velsen,
na aankomst van trein
10.04 uur, halte Driehuis
Westerveld.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
in het R.-K. Ziekenhuis
te Hulst, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze geliefde moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder, mevrouw
VIRGINIA
D'OLIESLAGER
weduwe van
Philippus Theodorus
Brijssinck
in de ouderdom van 80
jaar.
Wij bevelen de ziel van
de dierbare overledene
in Uwe godvruchtige ge
beden aan.
Terhole
P. de Vree-Brijssinck,
kinderen en
kleinkinderen.
St. Jansteen
P. d'Hooge-Brijssinck,
kinderen en
kleinkinderen.
Verrebroek (B.)
A. Braat-Baettes
en kinderen.
Antwerpen
L. Metsers-Brijssinck
en kinderen.
Sas van Gent
Ph. Brjjssinck-
de Guijtenaer
en kinderen.
Terhole, 24 sept. 1958.
De begrafenis, tot dewel
ke wij U beleefd uitno
digen, zal plaats heb
ben op zaterdag 27 sep
tember 1958 om 9 uur
in de parochiekerk van
de H. Gerardus Majella
te Terhole.
Vertrek van het R.-K.
Ziekenhuis om 8.30 uur.
Rozenkransgebed vrij
dagavond om 6 uur in de
kerk te Terhole.
TANDARTS
Terneuzen
Vrijdag 26 september
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Geboren: Marina P., dochter
van de heer en mevrouw W.
Dekker-Barentsen, Ritthem.
Frank, zoon van de heer en
mevrouw Kuysters-Lemmens,
Tilburg.
Overleden Johanna M. Blok,
•ÏO jaar, Rilland. Maria R. de
Koning, wed. van J. te Laak,
63 jaar, Vlissingen. Johanna
Wesdorp, wed. van W. Kos
ter, 71 jaar, Vlissingen. Pie-
ternella A. Groenenberg-
Tange, 82 jaar, Middelburg.
Pieter Bruinsma-Jacob, 66
jaar, Tilburg.
DANKBETUIGING
„Voor de vele en hartelijke
blijken van belangstelling,
ondervonden bij ons gouden
huwelijksfeest zeggen wij
hiermede allen hartelijk
dank. Zeer in 't bijzonder
danken wij het gemeentebe
stuur, onze buurtbewoners en
het muziekgezelschap, voor
hun prachtige cadeaus, de
versiering aan onze woning
en voor de muzikale hulde,
die er zeer veel hebben toe
bijgedragen om deze dag
voor ons tot een onvergete
lijke te maken.
L. J. M. de Coene.
C. D. de Coene-Rooms.
Philippine, Weststraat 54.
Het bestuur van Weldoen
door Vermaak, doet de vol
gende mededeling:
dat het maken van de uni-
formkleding onzer muzikan
ten niet is opgedragen aan
onze plaatselijke kleerma
kers is gelegen in het feit,
dat maken van uniformkle-
ding op een ander vlak ligt
dan het vervaardigen van
burgermaatkleding. Enige
andere reden heeft hierbij
niet gegolden.
Voornoemd bestuur kan
niet anders doen, dan onze
plaatselijke kleermakers aan
bevelen en wel om hun ge
degen vakkennis wat betreft
het maken van burgermaat
kleding.
Het bestuur voornoemd
Clinge, 24 sept. 1958.
ZEEUWSCH-VLAAMSCHE
TRAMWEGMAATSCHAPPIJ
N. V. - TERNEUZEN
Met ingang van zondag 28
september 1958 wordt de
VAN DE
AUTOBUSDIENSTEN
ingevoerd.
Terneuzen, 24 sept. 1958
DE DIREKTEUR
De Provinciale
Afzetcommissie
voor Zeeland
maakt aan de fruittelers be
kend, dat op de veilingen
kunnen worden aangevoerd
en geveild, vanaf
Maandag 29 september 1958,
Notarisappel, alle maten met
gele tint. Lemoenappel, alle
maten. Legipont, alle maten.
Donderdag 2 oktober 1958,
Allington Pippin, alle maten.
Laxton's Superb, alle maten,
mits niet groen, op 5 mm
sorteren. Goudreinette, 75
mm en op. Pondspeer, alle
maten. Beurre Clairgeau, alle
maten. Doyenne du Comice,
alle maten.
Vanaf maandag 29 september
kan van alle rassen appels de
val aangevoerd worden in de
maat Huishoud I en op van
de Goudreinette echter aan
te voeren val 65 mm en op
gevallen kroet beneden 65
mm.
Slechts 1 meter hoog, uitzon
derlijke toon. Prijs f 1695,
in blank eiken.
r
Dir. J. P. A. KOKS
Haringvliet 96 ROTTERDAM Telefoon 122440
ZEER BELANGRIJKE VEILING (o.m. wegens sterfgeval)
van deftige inboedel- e.a. goederen, op DONDERDAG 2 en VRIJDAG
3 OKTOBER 1958, te 10 uur voorm. ten overstaan van Notaris
J. K. WARMENHOVEN
In deze veiling komen o.m. voor: Diverse Fraaie Ameublementen, als
GEBEELDHOUWDE EETKAMER, Slaapkamer, Bankstellen; Opklap-
e.a. Ledikanten, Garderobekasten2 WORTELNOTENH. PORSELEIN
KASTEN, 2 RANKENKASTEN, Wortelnotenh. Klepbureaux, Commodes
en Bijzetmeubelen; Fauteuils, bekleed met petit-points en damast,
Lederen Fauteuils; SALONTAFELS, Dagobertfauteuils; Dressoirs, Hin
deloper meubelen, Kamferh. e.a. Dekenkisten; Klokken, Kolom- e.a.
pendules; MODERNE MEUBELEN, als Bankstellen, Fauteuils, Salon
tafels, Bergmeubels, Divers DELFTS AARDEWERK „De Porc. Fles";
Japanse thee- en moccaserviezen; Kristal en Glaswerk; Goede SCHIL
DERIJEN; PERZISCHE kleden in div. maten; Haarden en Kachels,
w.b. z.g.a.n. OLIESTOOKKACHEL
Voorts: JUWELEN, GOUD- en ZILVERWERKEN.
ATTENTIE VOOR DE KIJKDAGEN OP
ZATERDAG 27, MAANDAG 29, DINSDAG 30 SEPTEMBER en
WOENSDAG 1 OKTOBER a.s. van 10 tot 4 uur.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
(wegens opheffing)
door Notaris J. K. WARMENHOVEN, op DONDERDAG 9 OKTOBER
1958 te 10 uur voorm. van de
COMPLETE INVENTARIS van Café Restaurant EDEN,
Statenweg 199 te Rotterdam.
Fauteuils, Tafels, BILJART met toebehoren, PIANO, Smeedijzeren
Kronen en Wandlichten, Overgordijnen en Vitrages, Lopers en Kar
petten, Divers Brandblusmateriaal, Rotan Terrasfauteuils en Tafels,
Neon verlichting, Bureaux, Platenwisselaar, Kasregister, Biertapinstal
latie, Koelagregaten, Koffiezetmachine; 2 Gas Koelkasten (Electrolux),
electr. Boiler, Snelweger, Kok's Gasfornuis, Bain Marie, Rechaud,
Aluminium e.a. Marmites en Pannen; Diverse Plate en Zilmeta Ter
rines, Groenteschalen, Plateaux, Roomkannetjes; GLASWERK, HOTEL
PORSELEIN, Tafelbestek, Messen, Tafellinnen.
KIJKDAG STATENWEG 199 te ROTTERDAM:
op WOENSDAG 8 OKTOBER van 10 tot 5 uur.
Voor nadere inlichtingen wende men zich tot de Veilingdirectie:
Haringvliet 96
ROTTERDAM
Telefoon 122440
Op zondag a.s.
Wilhelminastraat 1 - BREDA
in Café DE OUDE BRUG bij
Joh. Maas te Sas v. Gent
Aanvang 7 uur - Prima or
kest.
r -x f
1 <-4- H-"
-
Op ons atelier is nog plaats voor enkele
Wij bieden ons personeel een aangename, vaste
werkkring met hoog loon en goede sociale voorzie
ningen.
Te zijner tijd volgt opneming in het PREMIEVRIJ
PENSIOENFONDS.
Aanmelden alle werkdagen van 9 tot 6 uur (zater
dag tot 3 uur) bij:
N.V. NEDERLANDSCHE KLEEDING INDUSTRIE
(v.h. Peek en Cloppenburg)
Pastoor van Kessellaan I - Tel. 324 Zevenbergen.
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Opgericht 1886 37 filialen
Deze nieuwe voorgevormde Beha is over
dekt met een zachte Helanca-tricot, het
geen de naden onzichtbaar maakt. Hierdoor
bij uitstek geschikt om te dragen onder een
jumpertje. Witte popeline, ff 95
verstelbare sch*uderband|es
-5
GINNEKENSTR. 139
TEL. 39825
01.8.275
(Vilt U er aan denken bij inzending van brieven
op nummeradvertenties ook inderdaad het num
mer op de enveloppe te vermelden (bij voorkeur
in de linkerbovenhoek)?
STERK VERLAAGDE PRIJZEN DOOR SCHERPE „SERIE" I NKOOP
MOHAIR ANGORA JAPONSTOF, modern wollen weefsel in de
nieuwe kleuren. Normaal 7.90 135 cm
„BOUCLé" JAPONSTOF, fraaie wollen kwaliteit in koren, bleu,
mosgroen, manderin en melange grijs, het allernieuwste.
Normaal 9.80 140 cm
JACQUARD „DOUBLÉ FACE", wol met zijdeweefsel; geheel
kreukherstellend in „après ski" dessins, een nouveauté die nor
maal 6.90 p/m kosten 90 cm
NO IRON „FLANELLA" RUITJES, ideaal voor kinderkleding en
blouses, een „handig" koopje! Normaal 2.95 80 cm
DUBBEL VOORDEEL: De nieuwste dessins Extra Voordeliger
WOLLEN KAMGAREN RUITEN, enorme sortering, we
reldberoemde „merk" kwaliteit, geg. plooihoudend, een
bijzonder „duurzaam" koopje! Normaal 8.50 135 cm
WOLLEN SIDELINE RUITEN, exclusieve dessins in vele
fraaie kleuren. U betaalt Guldens Voordeliger!
Normaal 9.50 135 cm
MIXED RUITEN, halfwollen kwaliteit, uitstekend geschikt
voor overhemden, „warme" mantelvoeringen enz.
Normaal 4.50 135 Cm
NATUURLIJK KUNT U OOK UW KEUZE BEPALEN UIT
ONZE UNIEKE Aa-Be-RUITEN COLLECTIE.
Meer dan 50 dessins (U mag ze tellen!) staan ter uwer beschikking!
80 cm 4.95 135 cm 8.50
Aa-Be „plaid" ruiten 140 cm 10.90
ZUIVER WOLLEN MANTELSTOFFEN, „haute Couture" kwali
teiten, maar waarvan niet genoeg meer was voor de „export"
U profiteert, want deze zeer fraaie stoffen (ook ze^r geschikt NU y U
voor pakjes) kosten normaal 18 a 19 gulden p/m 140 cm
Amsterdam Bosstraat 20, tel. 5779, Bergen op Zoom Rotterdam
„Niemar
Zuid-Amerih
zich aan nie
er onkundig
bewust door
immers zien
zekeren".
Deze woo
sproken tot d
teel in Rome
zijn naar Rom
van Latijns-A
van het comn
te zien.
,,In dit hist
het meer dan
de gelovigen e
zijn, geestelijk
door een geest
houding talrijk
telijk opzicht
vormd".
De Paus kw
over het bijzon
van de roepir
schap en de op
stige priesters,
betering in de
roepingen scha
om is dit hel
bleem. De opl
stige priesters
grote, zo niet l
op het aantal
mag namelijk
worden bescho
disch voorkomt
cies weet hoe
Zeker, een rc
vijandige' omg
goddelijke gem
Maar gewoonli.
in een milieu c
De roeping to
ÏA
Van Ne
Door hevige ra
vier de Crouci
heeft doen tred
Wickford in ha
Essex voor de
weken tijd ml
mingen, die ha
plaatsen in dl
twee en een
doen stijgen. ll
zuid-Engeland\
gelijke overstn
laai zien, hoe i
automobielclull
trachten te kr
overstroomde
fordterwijl e
het water voo1
llllllll
lllllllll
(Ac
Van Ne
Sinds het ein
reldoorlog is i
vaardigd die
twaalf grootste
waardig is: ,,F
toria de Sica.
Dit is de co
van zeventien
zesentwintig v
teiten, die ter
Wereldtentoons
bijeen geweest.
Uit ondersta?
films zal tusse
oktober ,,de be
worden gekoze
Fietsendieven
Italië 1947-1948
Slagschip Pote
Sovjet-Unie, 19:
Gold Rush van
La passion de
Dreyer, Frank
La grande illu
Frankrijk, 1937
Les rapaces v?
1923.
Intolerance var
De Moeder, v?
Unie, 1926.