Neon: een teken aan
de vredeswand
Ned. Yaasteam boekte
de eerste strafpunten
EEN ANALIST(E)
De
van Haren collectie
munt uit in snit,
pasvorm en prijs
Waterleiding Z.-Beveland
in afgelopen jaar
Zeven titels voor zuid.
marechaussee (in topvorm)
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1958
In Roosendaalarbeid aan symbool van veilige tijd
Shaw Avond sprookjesachtig
voor wie niet lezen kan
Argon en Kwik
Maar....geen neon
in de neonbuis
Reclame
Lichtlievender
Auteurs
Prettig leven
Hoogspanning
Afset verminderd, opbrengst hoger
Zuid-Afrika neemt
weer deel aan
werk V.N.
De dames weten
óók...van fietsen
Fortuna '54 vraagt
KNVB om onderzoek
SPORT IN 'T KORT
MARKTEN
WATERSTANDEN
Brazilianen van
het tweede plan
Hanappi koos eieren
voor zijn geld
Wim van Est
vijfde in Stekene
Feestavond Voetbalvereniging Hulst
i
19.75
Moccona!
33-33-1
Wie in de letterlijk en figuurlijk zo duistere oorlogsjaren aan vrede dacht,
stelde zich als symbool van de vredige, veilige tijd, die hopelijk weer eens
zou komen, een verlichte straat, een in het licht badende stad voor. Van
hoeveel weemoed en oprecht verlangen naar het licht is het liedje, dat destijds
gezongen werd, doortrokken: „Als op het Leidseplein de lichtjes weer gaan
brandenWas er één beeld denkbaar, dat zo volkomen lijnrecht tegenover
de sombere oorlogsverschrikkingen stond als dat van een door kleurige neon
reclames bestraald, gezellig rumoerend stadsplein vol goedgeklede mensen
op weg naar een toneelstuk, een concert of alleen maar een vrolijk avondje
uit? Toen de vrede kwam gingen de lichtjes weer aan. Anderhalf jaar later
konden ook de neonreclames hun vurige boodschappen weer uitstralen en de
hemel met hun vrolijke gloed verven.
de vraag naar neon tot uiting. Van
daar, dat de laatste jaren de produktie
hiervan sterk is gestegen en de fa
brieken zelfs geen gelijke tred kon
den houden met de duizenden orders
die binnenkwamen.
ligheid, die niet minder mag worden
door reclame.
Tenslotte iets over het neon zelf:
wel, neon is meestal geen neon.
Want de doorgaans zo genoemde
verlichtingen bestaan uit buizen,
waarin zich geen neongas, echter
argon en kwik bevindt. Maar aan
gezien neon de eerste vulling was
voor de zogenaamde gasgevulde
ontladingslamp, kregen alle latere
broeders deze naam mee.
Neonlicht is het licht van de vrede.
Zolang er neonbuizen aan de gevels
stralen, gaat het nog zo slecht niet
met de wereld. Want neon betekent:
frank en vrij licht, dat tot in de verre
omtrek gezien wordt en dat kan
alleen branden in tijden dat men niet
bang behoeft te zijn voor neersuizende
bommen maar ook: reclame maken
voor de prettige dingen des levens,
die merendeels alleen in vredestijd
mogelijk zijn: voor goed eten en drin
ken, vliegen, dansen, films, enzovoorts.
Reclame maken is de voornaamste
functie van het neonlicht. Geen ander
middel is zo doeltreffend gebleken.
Met neon kan men een korte verkoop-
boodschap een naam, een embleem,
een slagzin op zeer krachtige wijze
overbrengen. De moeilijk te vangen
„jachtige" mens van deze tijd kan met
neon tot kijken en lezen worden ge
dwongen. Niemand immers ontkomt
op de duur aan de suggestieve kracht
van een goede neoninstallatie. Werd
van neon in een grote stad eens ge
zegd, dat het vergeleken kan worden
met het bloed van het menselijk li
chaam, met meer recht kan men stel
len, dat neon-reclame voor een stad
is, wat de make-up is voor de moderne
vrouw. Neon immers geeft een bij
zondere sfeer, een mengsel van lucht
hartigheid, uitgelatenheid en toch stijl
en waardigheid. Wie eenmaal Pica-
dilly Circus bij avond heeft gezien,
vergeet dat fascinerende beeld niet
snel meer. Men kan zich daarna pas
goed voorstellen, dat, toen de lichtjes
er weer aanfloepten, de Engelsen eerst
het idee hadden, dat de oorlog was
afgelopen. Natuurlijk, reclame is re
clame en barre reclameteksten schen
den wel eens de ongereptheid van het
neonlicht. Het was ook deze barheid,
die Bernard Shaw, de cynicus, over
neon deed zeggen: „Onze grote steden
kunnen er bij avond sprookjesachtig
mooi uitzien... voor wie niet lezen
kan
De mensen zijn na de oorlog licht
lievender geworden. Dat vertelde ons
een van de mensen, die zich in een
groot Roosendaals bedrijf bezig houdt
met de vervaardiging van neonbuizen.
Denk maar eens aan de ouderwetse
huiskamerverlichting. Vroeger trof
men op vele plaatsen enkel een soort
gloeiende spijker aan, terwijl men te
genwoordig gelukkig en terecht in
ziet, dat licht belangrijk is en er dus
wat royaler mee omspringt.
Die sterkere behoefte aan licht
komt ook in de nog steeds toenemen-
In Roosendaal hebben wij eens men
sen aan het werk gezien, die van
Algerië tot Zanzibar de avondlijke
hemel vol vlammende, kleurige let
ters schrijven. Ofschoon namelijk een
groot deel van de produktie in ons
land binnen de grenzen blijft, wordt
toch ook vrij veel naar alle wereld
streken geëxporteerd. Het is de hoop
van elke auteur om door zoveel mo
gelijk mensen gelezen te worden. Het
oeuvre" van de neonmensen wordt
avond aan avond, vele jaren lang,
door mensen van allerlei nationaliteit
bekeken en gelezen. Daarom is een
neonfabriek, zoals we die in Roosen
daal zagen, allerminst een prozaïsch
bedrijf. Dat merkt men ook als men
hoort, dat niet slechts nuchtere han
delsnamen en reclames de fabriek
verlaten, maar ook dierenfiguren en
muziekinstrumenten, pijlen, cirkels en
sprookjes.
Neon is vrolijk licht en de mensen
die neon maken komen dan ook
meestal alleen maar met de prettige
kanten van het leven in aanraking
Wat zijn er veel bars, dancings, ho
tels, restaurants en bioscopen in de
wereld. Maar neon dient niet alleen
de luchtige heer. Zij heeft ook een
serieuze taak, bijvoorbeeld bij de
interieurverlichting van kerken en
voor de obstakelverlichting op vlieg
velden. (Een kerk met neonverlich
ting vindt men bijvoorbeeld in Loon
op Zand).
Neon is hoogspanning en dat bete
kent ook, dat er steeds onder hoog
spanning moet worden gewerkt.
Neonfabrikanten zijn kleermakers, die
op bestelling en op maat werken. Elk
project dat zij onder handen nemen
is anders. Zij kunnen nooit een voor
raad vormen. Daar komt bij, dat
neonmensen goed moeten uitkijken
waar zij hun produkten plaatsen
Want er zijn vele bepalingen die het
neon moeilijk maken. Een van de al
gemene, elementaire bepalingen is bij
voorbeeld, dat aan verkeerswegen
geen rode en groene installaties mo
gen worden geplaatst. Bewegende in
stallaties zijn overal taboe behalve in
enkele grote vermaakscentra, zoals bij
voorbeeld het Leidseplein en het
Rembrandtplein in Amsterdam. Dit
alles met het oog op de verkeersvei-
Evenals in voorgaande jaren, aldus
het jaarverslag van de Waterleiding
mij. „Zuid-Beveland" te Goes over
1957, werd vorig jaar voortgegaan
met het aansluitbaar maken van on
rendabele percelen volgens de rijks
subsidieregeling ingevolge het zgn.
10-jarenplan. In het concessiegebied
in Zeeland werden aangesloten 159
en in het gebied in Noord-Brabant
335 onrendabele percelen.
De drinkwatervoorziening van N.-
Beveland verliep in alle opzichten
gunstig. Met de zinkers dpor de
Zandkreek werden geen moeilijkhe
den ondervonden.
Op 18 oktober 1957 werd in een
feestelijke stemming de aansluiting
aan de waterleiding van de gemeen
te Huijbergen gevierd. Na Noord-Be
veland en Wolphaartsdijk werd Huy-
bergen het volgende gebied waar 100
Percent van de percelen is aange
sloten.
Op verzoek van de N.V. Waterlei
ding Goes - Sloedam.
werd op de grens van Huybergen en
Wouw dé voorziening getroffen om
t.z.t. een verbinding tot stand te
brengen tussen het buizennet van
beide waterleidingmaatschappijen.
De druk van het leidingwater in de
zak van Zuid-Beveland gaf in de ja
ren na de oorlog in toenemende ma
te reden tot ontevredenheid. In juni
1957 werd een nieuwe leiding van
200 mm doorsnee in gebruik geno
men vanaf de watertoren te Goes
naar een punt in dr ringleiding tus
sen Heinkenszand en Ovezande,
waardoor alle klachten inzake te
weinig druk werden opgeheven.
De nog steeds toenemende behoef
te van Walcheren aan suppletiewa
ter had tot gevolg dat vergrotingen
van installaties en transportleidingen
noodzakelijk werden, waardoor ech
ter geen principiële wijzigingen in
waterwinning op transport ontston
den.
Voor het eerst vertoont de water-
afzet een teruggang, nl. van 3.596.100
***3 tot 3.593.800 m3. De opbrengst
?r,-"legen stee8 van 1.089.450 tot
J 1.152.300. De afzet aan particulie-
F®h nam toe, doch die aan de grote
oednjven en aan derden nam af.
Diverse belangrijke werken kwa
men in 1957 gereed, o.m. het leggen
van een hoofdbuis van 400 mm door
snee, met een lengte van 2500 me-
riin/r- de verdubbeling transportlei
ding Goes - Sleodam.
Eind 1957 waren nog in uitvoe
ring: verbetering van een eigen weg
door het bos bij het pompstation te
Ossendrecht; vergroting van het
scrubbergebouw met twee comparti
menten; het maken van een tweede
bron t.b.v. de watervoorziening van
de gemeente Putte; voorbereidende
werkzaamheden i.v.m. vernieuwing
tevens vergroting van een deel der
oude transportleiding aan de Kapel-
sestraatweg tussen Kloetinge en Ka-
pelle en voorbereidende werkzaam
heden i.y.m. de aanleg van een vier
de deel m de verdubbeling transport
leiding Goes-Sloedam.
De minister van buitenlandse zaken
van Zuid-Afrika, Eric Louw, heeft of
ficieel aan de algemene vergadering
van de V.N. meegedeeld, dat Zuid-
Afrika weer volledig aan het werk van
de V.N. gaat deelnemen. Louw richtte
zich op 27 november 1956 tot de al
gemene vergadering en deelde toen
mee, dat zijn delegatie nog alleen maar
symbolisch vertegenwoordigd zou blij
ven. Die stap werd genomen als pro
test tegen wat zijn regering beschouw
de als een ongerechtvaardigd tussen
beide komen in de binnenlandse aan
gelegenheden van Zuid-Afrika, door
dat de algemene vergadering de de
batten over de rassen-politiek voort
zette. Op de agenda staan thans we
derom die debatten.
De Britse wielrenster Millie Robin
son heeft donderdagavond op de Vi-
gorellibaan te Milaan in één rit ver
schillende wereldrecords (open banen
staande start) voor dames verbeterd.
De Britse, die getraind wordt door
Reg Harris, legde in een uur 39,718
km af, aanmerkelijk meer dan de
Franpaise Renée Vissac tijdens haar
recordprestatie op 18 november 1957,
eveneens te Milaan. Renée Vissac
bracht toen het werelduurrecord voor
dames op 38,569 km. De Franpaise
brak deze week een nieuwe record
poging af wegens een lekke band.
Voorts verbeterde Millie Robinson
de wereldrecords op de 10 km en de
20 km, die op naam stonden van de
Russinnen Tarnova (14.45.1) gevestigd
te Irkoutsk en Jurkina (30.38.0, even
eens te Irkoutsk). Haar tijden waren
resp. 14.44.0 en 29.47.8.
De juiste afstand, die de 34-jarige
Millie in een uur aflegde, was 39.718
km en 80 centimeter.
De vroegere wereldrecordhoudster,
Renée Vissac, deed na de Britse een
poging om het record scherper te stel
len. Na 10 km had zij reeds een ach
terstand van 32 seconden op de tijd
van Millie en de verschillen werden
daarna steeds groter. In de 45ste mi
nuut stapte Renée tenslotte ontmoe
digd van haar fiets. Zij had toen 29.405
km afgelegd (gemiddelde: 38,705 km
per uur).
De Luxemburgse Elsy Jacobs, de
eerste wereldkampioene op de weg,
heeft aangekondigd, dat zij volgende
week op de Vigorellibaan een poging
zal doen de prestatie van Millie Ro
binson te verbeteren.
„Fortuna '54" heeft het bestuur
van de K.N.V.B. verzocht, een on
derzoek in te stellen naar het gebeur
de in de wedstrijd Scheveningen Hol
land SportFortuna '54, waarin de
aanvoerder van S.H.S. bij de scheids
rechter protesteerde tegen de vervan
ging van de geblesseerde speler H.
Kusters door Jan Notermans.
Hoewel de scheidsrechter zijn toe
stemming voor deze vervanging gaf,
weigerde de aanvoerder van Fortuna
'54, op grond van de houding van de
aanvoerder van S.H.S., en het pu
bliek, de invaller in het spel te laten
deelnemen.
Naar aanleiding van dit verzoek
heeft het bestuur van de K.N.V.B.
een onderzoek gelast. Inmiddels is'
omtrent deze zaak een rapport ont
vangen van scheidsrechter Klaas
Schipper en van de bondsarts dr. A.
Pannekoek, die heeft verklaard, dat
De zuidelijke marechaussee,
die voornamelijk de brigades in
westelijk Noord-Brabant en
Zeeland bevolken, hebben gis
teren op de kampioenschappen
van het Wapen der Konink
lijke Marechaussee die te Den
Haag werden gehouden ge
toond, de sportieve geest die
dit wapen kenmerkt, met volle
teugen te hebben genoten. Zij
slaagden erin, met niet minder
dan zeven titels huiswaarts te
keren, terwijl daaraan nog ver
schillende ereplaatsen konden
worden toegevoegd.
Topatleet was de marechaussee
Goudswaard, die deel uitmaakt van
het district Terneuzen, omdat hij
niet minder dan tweemaal op het
erepodium (hoogste trap) verscheen,
door zowel op het nummer 800 me
ter als 400 meter als eerste te fi
nishen.
Dat de le divisie, de Brabants-
Zeeuwse divisie, op de loopnummers
meetelt, bewezen zij nogmaals bij de
4 x 100 meter estafette, waarvan het
kampioenschap mee naar het zuiden
ging, met, de weersomstandigheden
in aanmerking genomen, beste tijd
van 48.8 sec Ook bij de Olympische
estafette hadden de zuidelijken een
beste kans. Hier werden ze evenwel
geklopt door het team van de 2e di
visie Marechaussee, dat precies 1,1
seconde sneller was. De zuidelijken
werden als tweede geklasseerd.
De resultaten
800 meter: 1 A. Goudswaard, dis
trict Terneuzen 2 m. 11,6 sec. 3 J.
van Bastelaar, distr. Terneuzen, 2
m. 14.5 sec. 8 Muys, distr. Terneuzen.
Hinkstapsprong 1 Anne de Jong,
distr. Bergen op Zoom, 13.46 mtr. 2
F. Potman, distr. Breda, 12,10 m. 3
R. Muys, distr. Terneuzen. 11,38 mtr.
Discuswerpen: 1 W. van Hemert,
distr. Breda, 31.44 mtr., 5 Owmr. Sy-
mons, district Breda. 27.55 metr.
400 meter: 1 A. Goudswaard, dis
trict Terneuzen. 56.7 sec.
Olympische estafette: 1 2e divisie
Kon. Mar. 4 m. 9 4 sec. 2 le divisie
Kon. Mar 4 m. 10.5 sec.
Hoogspringen: 1 F Potma, distr.
Breda, 1,70 meter. 2 S. Lanendijk,
Depot Kon. Mar. Apeldoorn, 1.65 me
ter, 3 J. Doornbos, distr. Bergen op
Zoom, 1,65 meter.
Verspringen: 1 J. Doornbos, distr.
Bergen op Zoom, 6.43 meter, 2 S.
Langendijk, Depot Kon. Mar. Apel
doorn, 6.31 meter. 3 Anne de Jong,
distr. Bergen op Zoom, 6.24 meter.
4 x 100 meter estafette: 1 le divisie
Kon. Mar. 48.8 sec.. 2 Sportver. Pa
rate Marechaussee, 51 sec., 3 Depot
Kon. Mar. Apeldoorn, 51,5 sec.
Kogelstoten: 1 L. de Lange, depot
Kon. Mar. 11.59, meter. 2 Owmr. Sy-
mons, distr. Breda, 10.15 meter, 6
W. van Hemert, distr. Breda, 9,75 m.
1500 meter: 1 J. Klomp. 2e divisie,
4 m. 32,3 sec., 5 J. Reytenbach, dis
trict Bergen op Zoom, 4. m. 50.9 sec.
3000 meter: 1 J. Klomp, 2e divisie,
9 min. 45.6 sec., 7 J. Reytenbach, dis
trict, Bergen op Zoom, 8 J. Maat,
distr. Bergen op Zoom, 9 Hogerbil,
distr Breda.
200 meter: 1 J. Boer. Parate Mare
chaussee, Nunspeet, 25.8 sec. 4 J.
Brummelhuis, distr. Breda. 27.0 sec.
LAZIO UIT ROME heeft het toernooi
1958 om de Italiaanse voetbalbeker
gewonnen, door Fiorentina uit Flo
rence met 10 te verslaan.
DUITSLAND heeft Nederland met
41 geslagen in een voetbalwed
strijd van dames die bij kunst
licht in het eertijds door Napoleon
aangelegde arena-stadion te Mi
laan is gehouden.
DE ZEVENDE nationale cross-country
van „Sprint" (Breda), zal worden
gehouden op zondag 26 oktober.
337 (+26), Mainz 309 (+44), Bingen
208 (+33), Kaub 226 (+42), Trier 167
(-5), Koblenz 218 (+33), Keulen 163
(+21), Ruhrort 348 (+16), Lobith 950
(+20), Nijmegen 720 (+14), Arnhem
763 (+12), Eefde IJssel 287 (+19),
Deventer 199 (+21), Monsin 5530 (-30),
Visé 4977 (+12), Borgharen 3918 (-34),
Belfeld 1088 (-20), Grave beneden de
sluis 479 (onveranderd).
Konstanz 352 (+1), Rheinfelden 269
(-9), Breisach 198 (-32), Straatsburg 8.50; gl. v. holland h75-85 18, h65-75
295 (-25), Maxau 481 (-5), Mannheim 119, h2 10, k 15, fabr. 10; lanes prince
GOES, 25 sept. Export- en indu
strieveiling: cox orange pippin st70-75
35, st65-70 36, st60-65 45. st55-60 20, h80-
85 32—33, h75-80 33—34, h70-75 36.20—
36.80, h65-70 37.40—38.30, h60-65 41, h
55-60 22, h2 9; transp. de croncel h85-
95 19, h75-85 21, h65-75 20, h2 14; br.
seedling h80-90 12, h70-80 12; all. pip
pin h70-80 19—20; will, duchesse h75-
85 27, h65-75 24, h2 12; legipont st65-75
34, st55-65 30. h65-75 35, h55-65 30;
maagdepeer h65-75 26, h55-65 22, h2 7;
br. hardy h75-80 59, h70-75 59, h65-70
44.20—48.20, h60-65 38.70—39.40, h2 28;
conference st65-75 36, st55-65 2631,
h65-75 34.20—34.50, h55-65 26.30—27.20,
h2 14.10—14.20; bonne louise h65-70
38, h60-65 36.10—36.40, h55-60 31.30—
31.50, h50-55 24.10—24.60, h2 17; herzo-
gin elsa h70-80 24, h60-70 19—21, h2 10;
div. appels kr. en val 8.50; bramen
1 120, 2 61. Gewone veiling: james
grieve h80-85 32, h75-80 33, h70-75 34,
h65-70 32, h2 22, k 29; gl. v. holl. h
85-90 20, h80-85 20, h75-80 20, h70-75
19; transp. de croncel k 16-19, fabr.
13-14, cox orange pippin k 21-29, fabr.
7-19, bonne louise k 24-29, fabr, 16-21,
br. hardy k 36-34, fabr. 23-27, will,
duchesse k 17, fabr. 9, herzogin elsa
k 16, conference k 16-23, fabr. 10-16,
maagdepeer k 11, legipont k 18-21.
KAPELLE, 25 sept. Industrie- en
exportveiling: bramen ind. 1 en 2 130
afw. 59. Appelen: cox orange pippin
st75-80 35, st70-75 37, st65-70 37, St60-
65 43, h80-85 35, h75-80 36, h70-75 35,
h65-70 35, h60-65 38, h55-60 21, h2 10,
k 21, fabr. 10; transp. de croncel h85
en op 19, h75-85 20, h65-75 19, h2 14,
k 12; ell. orange h75-85 30, h65-75 29,
h2 18, k 16; james grieve h75-85 32,
h70-75 36, h65-70 35, h2 22; braml.
seedling h90 en op 10, h80-90 12,60—
12,80, h70-80 15, h2 9,5, k 10.60, fabr.
albert h75-85 16, h65-75 14, h2 9.50,
k 11; codl. keswick h60-70 9.50; jack
lebel k 9.50, all. pippin h80-90 15, h70-
80 18, k 10; crimson cox h70-75 32, h65-
70 34, h60-65 28, h55-60 17, k 15; lutler
le blue h70-80 26, h60-70 22, h2 9, k 16.
Peren: conference st65-75 35.5035.60,
st55-65 27.90—28.20, h65-75 32—32.60,
h55-65 23.6ft-25.40, h2 13—13.70, k 20
21, fabr. 8.50—10; bonne louise
d'avr. h65-70 37, h60-65 37—38, h55-60
31.80—32.70, h50-55 24.70—24.80, h2 16
—18, k 26, fabr. 11—13; br. hardy h75-
80 57—59, h70-75 54—58, h65-70 45—48,
h60-65 40—42, h2 55-60 32, h2 45-60 27,
k 35, fabr. 21—22; herzogin elsa h70-80
22, h60-70 19, k 8; maagdepeer h65-75
26, h55-65 23, h2 9.50, k 8.50, fabr. 6;
legipont st65-75 33.70, st55-65 29.30,
h65-75 31, h55-65 28.60—29, k 23, fabr.
9.50; br. durondeau h65-75 32, h55-65
20, h2 11, k 9.50; spaanse wijnpeer h
60-70 20, h50-60 18, h2 9.50, k 10; br.
dilly h60-70 19, h50-60 18, h2 9, k 10;
marg. marillat h70-80 20, h60-70 19. k
11, fabr. 6; br. lebrun h65-75 23, h55-
65 19, k 14; gepl. kroetapp. 8, val
handapp. f?.50.
MIDDELBURG, 24 sept. Aard-
app.: bintje bonken 10.70, gr. 7.70.
Fruit: torn. A 10-40 B 22-42 C 10-29
CC 10-20. Appels: james grieve h65-75
2931, bramly seedl. k 12-15, fabr. 12-
15, gl. v. holl. h75 en op 26, h65-75 21,
k 18-20, fabr. 17; jack lebel fabr. 8-9,
transp. de croncel h85-95 26, h75-85
2627, h65-75 2225; laxt. fortune h
75-80 41, h70-75 41, h65-70 39, h60-65 40;
ell. orange k 23-25, fabr. 13; benoni
fabr. 27, cox orange pippin k 27, fabr.
14-17. Peren: conference h60 en op 30,
k 22-24, fabr. 18-23, h55-65 22, h2 18—
20; br. hardy h60-70 44-^5, h45-60 28,
k 36, fabr. 26-28; bonne louise h60 en
op 26—28, h50-60 15—27, h2 10—16. k
823, fabr. 915; tr. de vienne h70
en op 45—58, h65-70 48—53, h50-60 48,
k 34; seign. l'esperen k 38, netmoloe-
nen 45-72, ananasmeloenen 41-88, sui
kermeloenen 36-77, frankenthaler 106-
130, black alicante 107-131, bramen p.
doos 62. Groenten: bl.kool 4 st. p.
kist 19-46, 6 St. p. kist 15-25, 8 st. p.
kist 15-32, 10 st. p. kist 18-21, komk. A
13-21 B 8-19 C 8-12, and. 7-8, kassnij-
bn. 107-112, snijbonen 43-74, dubb.
prins. 27-57, pronkbonen 23-36, poste
lein 35-42, spin. 18-36, waspeen 6-22,
bospeen 10-22, br.peen 3, kropsla 3-7,
prei 10-17, sav.kool 6-13, r.kool 5-17,
w.kool 6, kroten p. kg 7-14, boskroten
6-15, uien p. kg 4-10, bosrapen 3-15,
veldsla 25.
Ongeveer 3500 toeschouwers heb
ben zich donderdagavond in het
Olympisch stadion te Amsterdam af
gevraagd, op welke gronden de Bra
ziliaanse eerste-divisie-club Bella
Vista zulk een prachtig snoepreisje
naar Europa heeft mogen maken.
De Brazilianen werden nl. volko
men door de eredivisieclub Blauw Wit
overspeeld. Bij de rust hadden de
Amsterdammers door Sparendam,
van der Berg en Bosklopper reeds een
3—0-voorsprong. In de tweede helft
maakten van der Berg, Roye en de
voor Sparendam ingevallen Haver
kamp het halve dozijn vol (601
De Oostenrijkse voetbal-crack Ger
hard Hanappi heeft eieren voor zijn
geld gekozen. Hij heeft zich schrifte
lijk bjj de voetbalbond verontschul
digd en maakt nu een goede kans
tegen Frankrijk opgesteld te worden.
Onlangs heeft Hanappi geweigerd
tegen Joegoslavië te spelen, omdat
hij als rechtsback was opgesteld, hoe
wel zijn vaste plaats rechtshalf is.
Maar nu heeft hij geschi'even: ,,lk
heb spijt van mij niet-correcte op
treden; ik realiseer mij dat mijn
weigering een blunder was".
Als zaterdag a.s. zijn vorm goed is
in de competitie, zal Hanappi op 5
oktober tegen Frankrijk opgesteld
worden, zo heeft een lid van de keu
ze-commissie na ontvangst van de
brief verklaard.
Gisteren werd in het Belgische Ste
kene een wegwedstrijd over 175 km
verreden. Rik van Looy behaalde zijn
zoveelste overwinning van het seizoen
Vier renners eindigden bij de slotsprint
in diens kielzog. In de bekende volg
orde waren dat de Volder, van Daele
Ollibrandt (allen Belgen) en Wim van
Est.
Zaterdagavond (morgen) starten de
Kusters tengevolge van de opgelopen gebroeders van Est in een koppelwed-
blessure voorlopig niet kan spelen. strijd in het Antwerpse Sportpaleis
Zaterdag 27 september feestavond van de Voetbal
vereniging Hulst in clublokaal Café Apollo.
DEZE MEDEDELING moet tevens beschouwd wor
den als UITNODIGING voor alle delen en donateurs
met introducé. Aanvang half acht. Toegattg alleen
op vertoon van contributiekaart. Dansen met
WILLIAMS DANSORKEST
Grote loterij met waardevolle prijzen.
N. V. MEELFABRIEK
„WALZENMOLEN SAS v. GENT"
vraagt voor spoedige indiensttreding
i. b. v. le deel analisten-examen of met
overeenk. kennis en ervaring.
Soli, uitsl. schriftelijk aan ons kantoor, MARKT 2
SAS VAN GENT
nieuwe
Schitterende pump.
Sierlijke snit.
In de nieuwste kleuren
blauw CU rood —Jf yg
Garmisch-Partenkirchen,
donderdagavond
Het is gebeurd: op de vierde
dag van de 33e internationale
motorzesdaagse heeft het Ne
derlandse Vaasteam strafpunten
opgelopen en is daardoor eigen
lijk uitgeschakeld voor de zilve
ren vaas.
De pechvogel van deze zonnige dag
eindelijk hebben de rijders dan toch
de zon gezien was captain Ton Bak
ker. In de tweede ronde kreeg hij
moeilijkheden met zijn rem. Weliswaar
zag de man uit Wassenaar kans in
acht minuten nieuwe remschoenen te
monteren, doch om het tijdverlies goed
te maken moest hij veel risico's ne
men, te veel.
Bakker maakte een val en bescha
digde daarbij zijn ontsteking. Drie
kwartier lang heeft de Nederlandse
captain daarna moeten „sleutelen" en
uiteraard zag hij geen kans deze 45
kostbare minuten achterstand geheel
in te lopen; het kostte hem 41 straf
punten.
Nög een Nederlander liep strafpun
ten op: Gerrit Aaltink, die voor de
vierde maal een lekke band kreeg.
Acht strafpunten werden op zijn lijst
bijgeschreven, zodat zijn totaal thans
20 is. Nog steeds is het zilver dus bin
nen zijn bereik, al nadert hij de grens
25 strafpunten bedenkelijk.
Nog zeven straf puntloos
Zeven vaas-teams zijn nu nog zonder
strafpunten: Oostenrijk A, Tsjecho-
Slovvakije A en B, Polen A en B,
Zweden en Duitsland. De strijd om de
international trophy, de hoofdprijs
van deze zesdaagse, gaat nog steeds
tussen de teams van Italië, Tsjecho-
Slowakije en West-Duitsland.
Goud blijft bereikbaar
Vijf Nederlandse rijders hebben het
goud nog binnen hun bereik: Dik Mul
ler, Jan van Dobben, Piet den Haan,
Willy van Ommeren en Arie Plevier.
Arie Vrolijk, die op de eerste dag een
strafpunt opliep en daarna „foutloos"
heeft gereden, heeft zijn kansen op
het zilver aanmerkelijk vergroot, door
ook op deze zware vierde dag voor
treffelijk te rijden.
Ondanks het zonnige weer is het
wederom een moeilijke dag geweest
voor de 166 deelnemers, die 's ochtends
bij een bewolkte hemel van start gin
gen: voor acht werd het de laatste dag,
zodat vrijdag (heden) nog 158 rijders
mogen vertrekken; van hen zijn er 138
zonder strafpunten.
Dan zal wederom het traject van
donderdag moeten worden afgelegd,
alleen in omgekeerde richting en de
delen die er ditmaal uit waren gela
ten zullen vrijdag wel moeten worden
gereden; opnieuw wordt dan het hoge
a-gemiddelde aangehouden.
Vreemd en triest
Een vreemde en trieste gewaarwor
ding had op deze vierde dag de En
gelsman Martin. Dinsdag moest deze
rijder van het Britse trophy-team de
strijd staken, omdat zijn ontsteking
defect was geraakt. Toen Martin an
derhalve dag later zijn machine uit het
pare fermé haalde, even de bougies
schoonmaakte en één trap op de kick-
starter gaf, liep zijn motor meteen
weer. Mooi en regelmatig....
Een queenie met
bijzondere pasvor
In blauw en beige
bijzondere pasvorm, g yg
Gemakkelijke instep.
In de moderne kleuren
rood, blauw en grijs
Mocassin berenloafer
om zo in weg te stappen
Italiaanse leest,
Handwerksysteem
In mutS'grijs suède
met grijs kalfs £>3 75
Filialen te Breda: Eindstr. 2; Waalwijk: Grotestr 291-
Bergen op Zoom: Zuivelstr. 3; Roosendaal: Molenstr'
103; Goes: Lange Kerkstr. 47; Middelburg: Lange Delft
32; Vlissingen: Walstr. 68; Den Bosch: Pensmarkt 32;
Tilburg: Heuvelstr. 44c.
I
