Verbazingwekkend nieuw
uurrecord van Rivière
MARKTEN
(namens
Dirk Nijs pleitte
KNVB) voor de amateurs
Stalen paarden verlichten en
versnellen zware boerenwerk
lety
ie
Rode Duivels
met zeven
nieuwelingen
Nehroe geschrokken van
.democratie55 in Kerala
'Stem
)A
sn
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 23 SEPTEMBER 1958
In grootse vorm
STUNT VAN DICK MULLER
IN MOTORZESDAAGSE
Goed zeilweer
op „Hontedag"
Ned. hockeyploeg
compleet voor Brussel
Lewis Hoad:
één ton schade
Adembenemend
Szolt fluit
België-Nederland
Hoe staan de
clubs er voor?
Wielerronde in
Terneuzen
DOS - SC Portugal
woensdag l oktober
Rapide won van
DES (3-2)
Voortaan amateurs
tezamen in traiining
Hond met twee koppen
door transplantatie
LANDBOUWERS IN WITTE STOFJAS
Mechanisatie kan maar langzaam
in vele landen terrein winnen
•>v
Het lukte niet
TIEN MILJOEN
WATERSTANDEN
nt pas dan
de "Middel-
recht van
Iden er dus
t Trefpunt"
e publikatie.
maakte toen
[elijk, dat de
vas als ver-
n op te tre-
jazzclub in
evenwel in
zaai op een
tn te elfder
nten in met
van hun sta-
rens de eer-
Society" op-
n.
eschoeid
weede opge-
teviger leest
de bemoeie-;
int", dat de
chtgenote nu
het bestuur
En ds. I. J.
s Hervormd
die bijzon-
in de wereld
algemeen ad-
jazzmensen
leid kwijt en
ust bij "t
a juiste gang
taande zater-
eer de "Mid-
in het club-
ststraat voor
ijk in actie
San 60.000
dat U alles
tvangen de
a.s. gratis.
ibonnement
ntegendeel!
leden, door
n te vullen
n de kan-
sn van het
per week
-taal f 7,
39
onturen van Ar-
nastraat: Circus
Indervoorstelling
ro: De zevende
1 Alberts 2 uur:
bra: De verlaten
terft nooit, 14 j.
ergadering KAB.
toonstelling: Wie
i?
mpia 8 uur: Ge
il.
uur: Canaris, de
j.
uur: Zwijgend
e musketiers.
Bose Bernd,
h.
)ra: Tramlijn be
sterft nooit, 14 j.
ïur: Feestavond
itoonstelling: Wie
h?
UtoNTROLÊ-
KAMER NflAC
P- LE& AAN
ITSLUI6 DKIE-
- OVER.
Roger Rivière, wereldkampi
oen achtervolging bij de profs,
is er dinsdagavond op de Vigo-
rellibaan te Milaan in geslaagd
het werelduurrecord te verbe
teren. Hij legde 47 km en 346
meter af. Het oude record
stond sedert 18 september van
het vorig jaar op zijn naam
met 46 km en 923 meter.
Op het moment dat Rivière op de
piste verscheen om zich wat los te
rijden het was tegen vijf uur
stond er een flink briesje. De cou
reur uit St. Etienne besloot zijn po
ging nog wat uit te stellen en ver
dween weer in de kleedkamer. Hij
wachtte tot tegen zes uur. De wind
was gebleven, maar na enkele trai
ningsronden besloot hij toch te
starten.
In de derde ronde sprong een band,
waardoor Rivière opnieuw moest ver
trekken.
Al na 5 km. die bijna 4 seconden
sneller werden afgelegd dan in 1957,
bleek, dat Rivière de vorm voor een
nieuw record te pakken hjd. Met
verbazingwekkende regelmaat draaf
de hij ten aanschouwe van ongeveer
6000 toeschouwers zijn ronden over de
snelle 397.57 meter lange piste.
De tien kilometer gingen in 12 mi
nuten 21,8 seconden, een nieuw we
reldrecord. Het oude had Rivière tij
dens zijn poging van 18 september
1957 op 12,31,8 gebracht. Ook zijn we
reldrecord op de 20 km (sedert sep
tember van het vorig jaar op zijn
naam met 25 minuten 15 seconden)
werd verbeterd en gebracht op 24.50.6.
Na 35 km, toen Rivière ruim
42 op zijn schema van vorig
jaar vóór lag, sprong opnieuw
een band Bliksemsnel wisselde
de Fransman van fiets en voort
p;ing het weer.
Het record werd tenslotte met 423
meter verbeterd. In het eerste half
uur legde Rivière 24.099 km af, het
geen dus een uurgemiddelde van
48 198 km betekende. Na een half uur
had Rivière 372 meter méér afge
legd dan in 1957. De winst van het
tweede half uur is dus "iet zo groet
geweest, slechts 51 meter.
Fergelijkende cijfers
Hieronder een vergelijkend staatje
met de prestaties van Rivière in 1958
en 1957. van Baidini in september
1956 Anquetil juni 1956 en Coppi in
1942.
km.
Rivière
Rivière
Baidini
Anquetil
Coppi
1958
1957
9/1956
6/1956
1942
5
6.11.4
6.15.2
6.30
6.31.4
6.30.3
10
12,21.8
12.31.8
12.563
13.02.2
13.02
15
18.36
18 51.2
19.25.8
19.34.1
19.35.4
20
24.50.6
25.15
25.53.1
26.06
26.08.2
25
31.08
31.38.2
32.21
32.38.4
32.41.2
30
37.28.2
38.04.6
38.46.2
39.11
39.14.1
35
43.50.8
44.32.2
45.14.2
45.42.2
45.47.1
40
50.35.6
41.01
51.43
52.10.3
52.19
1 uur 47.346 km 46.923 km 46.393 km 46.159 km 45,798 km
Garmisch Partenkirchen,
dinsdagavond
Het Nederlandse Vaasteam
heeft ook na de tweede dag van
de internationale motorzesdaag-
se in de Beierse modder nog een
schone lei. Dat was het belang
rijkste nieuws, dat dinsdagavond
kon worden geseind.
Het Nederlandse viertal Ton Bak
ker, Dick Muiier, Jan van Dobben en
Piet den Haan, behoort daarmee tot
de negen Vaasteams, die nog geen
strafpunten op hun lijst hebben staan.
Maar het scheelde slechts een haar
of liever gezegd: een bromfiets
of ook een lid van het KNMV-kwartet
had strafpunten opgelopen.
Op een deel van het traject, waar
de benzinepompen nu niet bepaald
„mannetje-aan-mannetje" stonden,
kwam Dick Muller tot de ontdekking,
dat zijn tank leeg was. Het was een
precaire situatie, waaruit de man uit
Holten zich echter snel redde met be
hulp van wat geluk en een behoorlij
ke sportieve brutaliteit. Bij een een
zaam boerderijtje stond namelijk een
even eenzame bromfiets en toen Mul
ler dat eenmaal had gezien, had hij
het brommertje binnen een minuut
boven zijn tank omgekeerd en met
de kleine maar kostbare hoeveelheid
brandstof haalde hij nog juist op tijd
de volgende controle.
De andere Vaasteams, die nog
strafpuntloos zijn, zijn de twee teams
van Oostenrijk, de twee van Tsjecho
Slowakije, de twee van Polen, het
Zweedse en het Italiaanse team. Be
halve de Engelse, de Italiaanse en de
Spaanse teams bleken ook Zwitser
land en Oost-Duitsland met hun eni
ge team tijdens de eerste dag stral-
punten te hebben opgelopen. Dinsdag
raakte bovendien West-Duitsland zijn
tweede ploeg aan de strafpuntendui-
vel kwijt.
Neutralisatie
De wedstrijdleiding heeft een ge
deelte van het traject van de eerste
dag geneutraliseerd, waardoor ook
enkele Nederlandse rijders werden
bevoordeeld. Vrolijk hield slechts één
strafpunt over, terwijl 'het totaal van
Aaltink tot 12 werd teruggebracht.
Na het zeer slechte weer van maan
dagavond en -nacht besloot de wed
strijdleiding enkele moeilijke delen
uit de route te laten en het „slecht-
weergemiddelde" weer toe te passen.
Afgezien van een paar buitjes is
het de tweede dag gelukkig droog
gebleven, bij een flinke wind. De dag,
die met veel zorg tegemoet was ge
zien, is daardoor nogal meegevallen
Het Belgische voetbalelftal, dat zon
dag 28 september in het Deurne-sta-
dion te Antwerpen tegen Nederland
speelt, is als volgt samengesteld:
Doel: van der Stappen (Olympic
Charleroi)
Achter: Devoegelaere (Anderlecht)
en Thellin (Standard).
Midden: Hamon (Anderlecht), Stor-
rne (La Gantoise) en Mathonet
(Standard).
Voor: Piters (Standard). Jurion
'Anderlecht). Stockmans (Ander
lecht). Houf (Standard) en Paeschen
'Standard).
Reserves: Cooremans (Antwerp).
Dries (Berchem), van Herpe (Gan
toise) en Orlans (Gantoise).
Vergeleken bij de ploeg, die op 13
april m Antwerpen met 7-2 door O-
ranje werd verslagen, zijn maar liefst
,„,vc" spelers vervangen. In het elf
tal, dat zondag binnen de lijnen komt
met spil storma als enige Vlaming,
st?,en a,leen Thellin. Mathonet,
stoekmans en Jurion hun plaats be
uden, al verhuisde Stockmans van
ae midvoorplaats naar de rechter
vleugel en is Jurion nu niet links-
maar rechtsbinnen.
en alleen de Enschedeër Gerrit Aal-
tink kreeg aan zijn totaal van 12
strafpunten er 1 toegevoegd.
Bij de Trophyteams zijn nog maar
drie ploegen zonder strafpunten. Het
zijn Italië, Tsjecho Slowakije en
West-Duitsland. Het Engelse Trophy -
team werd uitgeschakeld, doordat
Martin moest uitvallen. Bij een der
controles kwam hij een kwartier vóór
tijd binnen.
Hij wachtte rustig met afgezette
motor, maar toen hij na het stempe
len weer wilde vertrekken weigerde
zijn magneet een vonk af te staan,
doordat naar bij onderzoek bleek
een aandrijfkettinkje was gebro
ken
De Royal Belgium Sailing Club or
ganiseerde vanuit haar jachthaven te
Terneuzen de ,,Hontedag"ter herden
king van haar overleden lid de heer
G. J. W. van der Peyl uit Terneu
zen. Er waren 35 deelnemende boten
van verschillende nationaliteiten en
het was uitstekend zeilweer.
Een wedstrijd in de pupillenklasse
tussen Frankrijk, Engeland en Bel
gië werd gewonnen door Frankrijk,
dat daarmede de Scheldetrofee ver
overde. De wedstrijd over 't traject
Terneuzen - Vlissingen - Breskens -
Terneuzen voor snellere boten werd
gewonnen door A. de Brouwer uit
Antwerpen met "La Lage". In de
jeugdklasse behaalde T. Ramselaar
uit Axel de eerste prijs, terwijl in
de wedstrijd voor RORC-jachten G.
Lippens uit Gent eerste werd en zijn
stadgenoot H. Brasseur tweede.
De Nederlandse hockeyploeg voor
het internationale Expo-toernooi te
Brussel is thans compleet. Aan dit
toernooi, dat op 3, 4 en 5 oktober
op de velden van de Racingelub te
Vivier d'Oie wordt gehouden, nemen
deel: België, Nederland, Duitsland,
Frankrijk, Spanje en Italië.
Voor het Nederlandse elftal bete
kent dit zeslandentoernooi de inzet
van de voorbereiding voor het Olym
pisch toernooi te Rome.
Drie spelers, Drijver, Wagener en
Jos Terlingen, hebben tegen Duits
land hun laatste wedstrijd gespeeld
voor het Nederlands elftal, zodat in
Brussel een nieuwe formatie in het
veld zal komer
De volgende veertien spelers zijn
voor het toernooi aangewezen: Hon-
nebier (BMHC), de Graeff (Togo),
Keulen (Amersfoort), Marres (La
ren), Theo Terlingen (Be Fair),
Overdijkink (Delftse Studenten),
Gooswilligen (SCHC), van Dijck
'Kampong), van Erven Dorens (La
ren), Zwier (SCHC), Hooghiemstra
(SCHC), de Beer (Tilburg),Berkman
(BMHC), Dekker (Delftse Studen
ten).
J5
De Australiër Lewis Hoad, één van
de leden van het „tenniscircus" van
Jack Kramer, zal dit jaar niet meer
spelen. Dit heeft Kramer te Londen,
waar Hoad aan de kampioenschappen
voor profs op overdekte banen zou
deelnemen, bekend gemaakt.
Zoals men weet, heeft de Austra
lische crack reeds geruime tijd last
van pijnen in zijn rug en te Parijs tij
dens de officieuze wereldkampioen
schappen voor profs heeft hij op
nieuw een aanval van jicht gehad
,,Hij heeft tegen Rosewall te Parijs
buitengewoon goed gespeeld, maar
als hij niet snel van deze ziekte ge
neest, is het beter dat hij naar iets
anders uitkijkt", zei Kramer.
Overigens komt de ziekte Hoad
duur te staan. Dat hij dit jaar niet
meer spelen kan kost hem 10.000
pond sterling (ongeveer 100.000 gul
den).
Roger Rivière werd tijdens
zijn rit door luide aanmoedi
gingen van het sportieve Mila
nese publiek gesteund. Velen
zouden zich geen saaier schouw
spel kunnen voorstellen dan het
rijden van een eenzame wiel
renner in een kuip van nog
geen 400 meter in het rond.
Maar voor de ware wielerlief-
hebber was het rijden van Ri
vière een adembenemend
schouwspel. In prachtige stijl,
een hoog. zuiver ritme en ver
bluffende cadans vergrootte
de Fransman ronde na ronde
zijn voorsprong op het schema
van vorig jaar.
Voor Rivière zelf was het on
danks alles een kleine teleur
stelling. Hij had er op gere
kend niet alleen de ..droom
grens" 47 km te kunnen over
schrijden. maar zelfs méér dan
48 km te kunnen afleggen. ..Wat
een pech, die lekke band. Ik
draaide zo lekker" klonk zijn
verzuchting.
Rivière leverde de prestatie
op een fiets, die 6,7 kg weegt.
Hij reed met een verzet van 53
x 15 7 54 meter) op wielen met
28 spaken en op banden van 98
gram opgepompt met helium.
De interland België-Nederland, op
zondag 28 september a.s. te Antwer
pen zal worden geleid door de Hon
gaarse scheidsrechter Istvan Szolt.
Grenrechters zijn diens landgenoten
G. Gere en H. Emsberger.
De tot en met heden bijgewerkte
standenlijsten van de afdeling Zee
land K.N.V.B. zien er als volgt uit:
le klasse A.: Noormannen 36,
Schoondijke 3—3, Vogelwaarde 3—4,
Groede 34, Koewacht 34. Robur
33, Aardenburg 22, Walcheren
32, IJzendijke 31, Domburg 20,
Kruiningen 20.
lste klasse B.: Burgh 35, Brou
wershaven 35, Renesse 2 33, Zie-
rikzee 2 33, Burgh 2 32, SVOWK
3—0.
Reserve lste klasse: Vlissingen 4
23, Zeeland Sport 3 23, Clinge 2
33. Zeelandia 2 33. Terneuzen 2
12, Steen 2 12, Breskens 2 1—0,
Luctor 2 20.
2de klasse A: Zeeland Sport 4 36.
Philippine 36, RCS 3, 3—4, Aarden
burg 2 22, Biervliet 2 22, Retran-
chement 22; Hoofdplaat 20, Zuid-
zande 20, Noormannen 2 3—0.
2de klasse B: Patrijzen 36, Cort-
gene 24, Hulst 3 23, Hansweertse
Boys 2 33, Volharding '32 33.
Kruiningen 2 22, Yerseke 2 21,
Kwadendamme 20, Robur 2 30.
2de klasse C.: Zonnemaire 36,
Dreischor 35, Zierikzee 3 34, SVO
WK 2 31, Brouwershaven 2 20,
Zonnemaire 2 20.
3de klasse A: Vlissingen 5 24.
Patrijzen 2 24, Zeeland Sport 5
24, Groede 2 33, Jong Ambon 33,
Schoondijke 2 22, Sluis 30. IJzen
dijke 2 30.
3de klasse B-: 's Heer Arendskerke
2 36, Zeelandia 3 24, Goes 4 22;
Lew^dorpse Boys 2 22, Robur 3
32, Walcheren 2 10, Patrijzen 3
3—0.
3e klasse C.: Terneuzen 3 24.
Corn. Boys 3 12, Sluiskil 2 12,
Philippine 2 12, Hontenisse 3 22,
Koewacht 2 10, Vogelwaarde 2 2-0,
RIA 2 2—0.
Het wieiercomité van de Bond van
oud-militairen te Terneuzen heeft
voor zaterdag 27 september a.s. een
koers voor amateurs en onafhanke-
lijken op stapel gezet. Dank zij de
grote medewerking die door het Ter-
neuzense Gemeentebestuur en -politie
werd gegeven, kon het parcours zo
danig worden gekozen, dat het ge
makkelijk kan worden afgezet, ter
wijl er vooi de renners een paar
lastige bochten in zijn opgenomen
waardoor de koers voor het publiek
veel aantrekkelijker zal worden
Teneinde aan de verlangens van
veie middenstanders tegemoet te ko
men, wordt de wedstrijd (105 km rn
70 ronden) in het oude stadsgedeel
te verreden De start is op de Markt
Verder gaat het via de de Jonge-
straat. Blokken Scheldekade, Nieuw-
straat. Arsenaalstraat,. Burg Geill-
straat terug naar de Markt
De „Sporting Club Portugal" heeft
thans de spelers aangewezen, die
haar zullen vertegenwoordigen in de
eerste ronde van het toernooi om de
Europa-voetbalbeker. Op 1 oktober
speelt Sporting tegen DOS in Utrecht.
Een week later vindt in Lissabon de
return-match plaats.
Sporting werd het vorig seizoen
kampioen op doelgemiddelde, met een
zelfde aantal matchpunten als Porto
FC. De eerste wedstrijd van het
nieuwe seizoen werd in Berreiro met
1-0 gewonnen J.l. zondag stelde Spor
ting zijn grote aanhang echter teleur,
door thuis met 3-4 te verliezen van
Braga FC, een pas gepromoveerde
club.
De Hulstenaren namen een goede
start op de eerste competitiedag. Zij
versloegen DES uit Kaatsheuvel, via
een overrompelende eerste helft. Na
een kwartier werd de verdediging der
gasten zodanig in moeilijkheden ge
bracht, dat de bal in eigen doel werd
gewerkt Direct daarna volgde een
mooie aanval over rechts van Ra
pide en de rechtsbinnen bracht de
stand op 2-0.
Rapide dwong verschillende straf-
corners af en 5 min na rust hadden
ze er succes mee, toen de bal prima
gestopt en ingeslagen werd .zonder
dat er een stick van DES aan te pas
kwam (3-0)
Het laatste kwartier kwam DES
sterk opzetten en maakte via de mid-
voor een 'erdiend tegenpunt. Kort
voor tijd werd ook nog een strafbully
benut, zodat de wedstrijd met de (be
vredigende) stand van 3-2 voor de
thuisclub eindigde
Het ligt in de bedoeling van de
KNVB voor de amateurs voortaan
trainings-bijeenkomsten te houden en
de gedecentraliseerde training te laten
vervallen. Bondscoach Elek Schwartz
zal deze bijeenkomsten leiden.
Het Nederlandse amateur-elftal zal
in het komende voorjaar een viertal
interlandwedstrijden spelen Op 13
mei zijn de Britten tegenstander van
de nationale amateurploeg, op 6 mei
komen de Fransen waarschijnlijk naai
Nederland, voor 27 mei staat de ont
moeting NederlandSchotland op het
programma en er worden nog onder
handelingen gevoerd voor een wed
strijd tussen de Nederlandse en de
Westduitse amateurs. Alle vier wed
strijden worden in Nederland ge
speeld.
Volgens een bericht in de Moskouse
pers zijn Russische geleerden erin ge
slaagd, de kop van een jachthond over
te planten op de hals van een hond
van een ander ras. die hierdoor de be
schikking heeft over twee koppen. De
toestand van het proefdier is „tamelijk
goed" Volgens het blad neemt de hond
via de twee koppen voedsel tot zich.
De operatie was geschied in tegen
woordigheid van een Columbiaanse
neuroloog en een Noorse chirurg.
,»Agrosteden met miljoenen inwo- woordig in vele gevallen nog slechts
ners draadloosbestuurde machines, recht op genadebrood. Voor de oorlog
die op afgelegen velden werken en al- draafden nog 74,7 miljoen werkpaar-
lerhande robots zijn geen utopische den, momenteel zijn dat er nog maar
beelden meer Onafwendbaar dringt nauwelijks 59 miljoen Voor de muil-
de steeds toenemende wereldbevol- dieren geldt ongeveer hetzelfde: voor
king naar revoluties op tandbouwkun de oorlog werden er 18,4 miljoen bij
dig gebied Nog altijd is er van de de landbouw gebruikt, nu nog maar
drie stedfgevalle;. één net gevolg van 15 miljoen Deze getallen gelden uiter-
honger De mobilisatie van de land
bouwtechniek kan echter in de on
middellijke toekomst reeds eer we
reld van overvloed scheppen.
In het stenen tijdperk had de mens
10 tot 20 vierkante kilometer nodig
om voor zichzelf en zijn gezin met
pijl en boog het benodigde voedsel te
bemachtigen Momenteel heeft een
kleine boer die nog met paarden
werkt, aan eén vierkante kilometer
voldoende om zichzelf en nog tien an
dere eters de magen te vullen De
boei die met landbouwmachines
werkt, heeft aan een vierde deel
daarvan genoe*5 om tien mensen van
voedsel te voorzien
Machines hebben de akkers van de
wereld veroverd Toen in 1826 een
stel Schotse maaiers de „scharen-
wagen" van pater Patrick Bell, één
van de voorlopers van de huidige
maai-dorsmachines sneller en beter
zagen werker, dan twafelf van hun
collega's (in het zweet des aan-
schijns) sloegen zij het vermeende
duivelswerktuig in stukken. De klein
zonen van deze .machinestormers"
voelen zich momenteel met negen
miljoen tractoren verbonden om de
broodtrommels in de wereld te vul
len. Het werk iat in 1850 nog vier
en een half uur kostte, verrichten de
stalen paarden au in zestien minuten
Het paard, dat steeds de vriend van
aard voor de gehele wereld.
Alleen de kameel heeft zich ge
handhaafd: 20 jaar geleden tiokken
er 7,8 miljoen kamelen door de Afri
kaanse en Aziatische woestijnen, mo
menteel tellen beide continenten
totaal 10 miljoen Woestijnschepen".
Door de vermindering van het aantal
paarden en muilezels is er een grote
hoeveelheid voedsel voor menselijk
gebruik vrijgekomen
Dit komt vooral duidelijk uit in
Scandinavië- de Benelux-landen en
Groot-Brittannië Wanneer in de ge
hele wereld de „havermotor" zou
worden vervangen door de dieselmo
tor, zou er extra voeding voor een
half miljoen mensen beschikbaar ko
men.
Maar zelfs de meest optimis
tische vakman weet, dat de me
chanisatie slechts langzaam ter
rein zal winnen Zelfs in Noord-
Amerika, waar 67 pet van alle
traktoren der wereld in gebruik
zijn, werken de trouwe viervoe
ters nog op het land.
Maar dank zij de machines zijn
sinds 1910 bij een vermindering van
20 pet. van het aantal farms de op
brengsten van het land met 80 pet. en
dé mensen is geweest, heeft tegen- de inkomsten van de boeren met 50
De premier van India, die de com
munistische autoriteiten in de staat
Kerala lang de hand boven het hoofd
heeft gehouden, heeft thans een on
derzoek gelast in deze staat, waar de
communistische partij bij de verkie
zingen van 1957 de meerderheid kreeg.
De communisten beloofden het volk
van Kerala dat van de socialisten
en de congrespartij genoeg had dat
zij de staat volledig zouden hervor
men. Dat is inderdaad gebeurd, maar
de regering in New Delhi kan er niet
langer vrede mee hebben.
Een rechter die een communist
heeft veroordeeld werd uit zijn ambt
ontheven. Het aantal mishandeligen en
bedreigingen van niet-communisten is
buitengewoon groot. De schoolboeken
preken de revolutie. Mao Tse Toeng
en Kroestjev zijn de grote helden ge
wórden.
Officieel volgen de communisten,
die thans in de staatsfuncties en alle
belangrijke posten hun afgevaardigden
hebben, de „democratische politiek
zonder geweld". Maar honderden die
hun stem tegen de communisten ver
heven, hebben moeten ervaren dat de
communistische partij duistere aan
hangers heeft, die mishandelingen en
bedreigingen als hun wapens gebrui
ken.
Een protest tegen de „gelijkschake
ling" van de schoolboeken is tot in
New Delhi doorgedrongen en heeft de
maat doen overlopen. Premier Nehroe,
die de communisten in 1957 bij het
begin van hun experiment aanmoe
digde, heeft bekend dat de situatie
thans uit de hand gelopen is.
pet gestegen. In Amerika was dit
mogelijk, aangezien de bedrijven daar
gemiddeld een grootte hebben van
60 tot 70 ha.
Experiment
In Amerika experimenteert men op
het ogenblik met drilmachines, die
28,5 ha tarwe per uur uitzaaien. Door
een gecompliceerd systeem van stan
gen en verbindingen heeft men elf ge
bruikelijke drilmachines met elkaar
verbonden.
Het gevaarte heeft een breedte
van 47 meter en rijdt op, 23 wielen.
Door één man bediend, rolt het
monster, getrokken door een trac
tor's nachts over de onafzienbare
velden in Texas. Het zaad wordt
met vrachtwagens aangevoerd: bin
nen een tijd van drie kwartier is
de gehele machine gevuld. In 24
uur kan men 518 ha tarwsland
hiermee bewerken.
Dergelijke record-prestaties zijn
uiteraard alleen mogelijk op enorm
grote akkers De mechanisatie heeft
de ruimte nodig India bijvoorbeeld
zou in de toekomst het land bij uit
stek kunnen worden voor grote land
bouwbedrijven. Door de zes jaargetij
den, die men hier heeft, zou men door
middel van de mechanisering twee
maal per jaar een rijke oogst van
hetzelfde stuk land kunnen halen.
Grote agro-steden te midden van uit
gestrekte vruchtbare landerijen, die
volkomen mechanisch bebouwd zul
len worden, zullen in de zones om de
equator ontstaan. Volgens deskundi
gen zullen verder Scandinavië, mid
den- en zuid-Italië, grote delen van
Frankrijk, van Spanje en van de Bal
kan met de mechanisering achterblij
ven Daar de bevolkingstoename in
deze gebieden afneemt en over enige
tijd tot stilstand zal komen, zullen
zij echter ook voor een groot deel
zichzelf kunnen blijven voeden. Enge
land, dat in Europa, wat de mechani
sering van de landbouw betreft, de
eerste plaats inneemt, haalt reeds
drie vierde deel van het benodigde
voedsel van eigen bodem. In de ge
bieden, waar de bevolking blijft toe
nemen, kunnen alleen grote gemecha
niseerde bedrijven tezamen met de
exploitatie van de zee-flora uitkomst
brengen.
PSV HEEFT dinsdag in Hasselt (B.)
een vriendschappelijke wedstrijd
gespeeld tegen Anderlecht. PSV
won de ontmoeting met 1-0, door
een doelpunt, dat Dillen in de 25ste
minuut scoorde.
Een dagblad in Napels weet te be
richten. dat ex-koning Faroek van
Egypte met tegenzin afstand heeft
moeten doen van een Amerikaanse
auto van 12 miljoen lire. die hij spe
ciaal had besteld.
Het Napolitaanse dagblad II Mattino
zette onder een foto van de „Thunder-
Dird Roadstar", die door Faroek was
besteld, dat de ex-koning een dag of
twee geleden plotseling tot de ontdek
king. kwam, dat hij te dik was om
achter het stuur plaats te nemen.
Het blad zegt verder, dat Faroek de
auto zou willen verkopen, als de
autohandelaars in Napels de wagen
niet terug zouden willen nemen.
(Van onze speciale verslaggever).
Veel grijzer en veel langer dan Toon Hermans, maar met hetzelfde
raffinement en met al diens zin voor effecten, heeft Dirk Nijs giste
ren zijn nummer „verkocht". Hij maakte originele grappen met zijn
onvervalste Rotterdamse taaltje, dat door de statige zalen van hotel
Central in Den Haag galmde, alsof men dat overal tlders in den lande
ook moest horen. Maar Nijs was niet bezig aan een klucht. Hij pleit+z
voor zijn hartstocht: Het amateurisme en de kansen van het amateu
risme in deze woelige dagen van betaald voetbal.
Eigenlijk was er geen directe aanleiding voor de persconferentie, die
de K.N.V.B. had georganiseerd en waarvoor de bond een van zijn para
depaarden, de heer Nijs (op elk uur van de dag goed voor een toespraak,
die aan alle kanten klettert) liet opdraven. Men is in de amateur-sector
niets bijzonders van plan. Men wilde niemand vertellen van een groots
evenement, dat binnenkort te gebeuren staat.
dacht aan de sociale waarde van zo'n
geweldige sportbeoefening, aan het
plezier van het spel en aan een
ideale vorm van vrije-tijdsbestedin-g"
Men wilde alleen maar aandacht
en belangstelling voor de amateur
voetballers vragen die met honderd
duizenden de terreinen bevolken en
die misschien met minder talent,
maar met minstens zoveel liefde de
sport beoefenen.
Nijs had uitgerekend, dat het be
taalde voetbal per seizoen zo'n zeven
miljoen mensen in beroering brengt.
Bij de amateurs zijn er dat tien mil
joen, van wie de meesten actief aan
het spel deelnemen.
De heer Nijs vond dit aantal groot
genoeg voor een soort appèl. De ama
teurs vormen een groep, die door hun
betaalde sportbroeders wellicht lang
zaamaan in een vergeethoek worden
geduwd. ,,En dat verdienen ze niet,
dacht Dirk", zei Dirk Nijs. „Dirk
Het wil gezicht
Het ging niet tégen het betaalde
voetbal. De heer Nijs meende zelfs,
dat het semi-professionalisme tege
lijkertijd een stimulans voor de ama
teurs was geweest. Het spelpeil werd
er beter door. zodat de sport weer
aantrekkelijker werd voor de jeifgd.
Bovendien kwam er een toto, waar
over de heer Njjs ook alleen maar
goede dingen wist, vooral omdat die
de verenigingen meer armslag gaf.
Maar ook het amateur-voetbal wil
„gezicht" hebben. Zijn vertegenwoor
digende elftallen maakten er niet
bijster veel van in de laatste jaren.
„Wij speelden bijvoorbeeld niet tegen
de Fransen", aldus Nijs, „de Fran
sen speelden mèt ons". Men heeft
plannen om bondstrainer Schwartz
in te zetten voor de amateurs. Die
zou in gecentraliseerde trainings
bijeenkomsten veel kunnen doen voor
de spelverbetering.
Of die zo vlug tot stand zal komen,
dat Nederland .bij de aanstaandfc
Olympische Spelen al in het voetbal
toernooi vertegenwoordigd zal zijn,
bleef in de nevels. Dat wordt nog
afgewacht „Maar wel graag redelijke
resultaten in de interlands, die onze
amateurs spelen", zette Nijs op zijn
verlanglijstje.
Maar succesvolle internationale
prestaties zijn niet het eerste doel.
Een appèl
„Voetbal is niet langer meer een
spelletje om bezig te zijn", aldus
Nijs. „Voetjebal is op en top geor
ganiseerd, omdat het zoveel moge
lijkheden biedt tot de recreatie,
waarom de hele jeugd smeekt".
Die jeugd zal in hoofdzaak bij de
amateur-clubs terecht komen, om
dat het prof-voetbal maar weinigen
emplooi geeft.
Daarom kreeg de pleitrede,
ontdaan van alle kwinkslagen,
iets bijzonder belangwekkends.
Het werd inderdaad een appèl,
waarin om interesse gevraagd
werd voor de groep, waarop
het Nederlandse voetbal, tot
en met de dikst betaalde ploeg,
steunt: De groep der amateurs.
GOES, 23 sept. Export- en in
dustrieveiling: cox orange pippin st
75-80 35, st70-75 40, st65-70 42, st60-65
44, h80-85 35, h75-80 37—38, h70-75
39.50—41.20, h65-70 39—40, h60-65 40;
br. seedling h80-90 13, h70-80 14, h2
10; james grieve h85-90 28. h80-85 31
33, h75-80 34, h70-75 35, h65-70 33, h2
26; transp. de croncel h85-95 20, h75-
85 22. h65-75 21, h2 13; ell. orange st
75-85 30, st65-75 33, h75-85 30, h65-75
32, h2 18; conference st65-75 38, st55
65 29—30, h65-75 37.50—38, h55-65
27.8028.10; br. hardy st75-80 55, st70
-75 54, st65-70 49, st60-65 42, h75-80 58,
h70-75 58, h65-70 46, h60-65 40—41, h2
2728: maagdepeer h65-75 25, h55-65
23, h2 11; herzogin elsa h70-80 2529,
h60-70 20, h2 1314; will, duchesse h
75-85 27, h65-75 27, h2 18—20; bonne
louise h65-70 37—39, h60-65 37, h55-60
33.20—33.40, h50-55 25—26, h2 16. Ge
wone veiling: james grieve k 26-28,
fabr. 17-20, trans, de croncel k 16-18,
fabr. 11-15, ell orange k 18-23. fabr.
14-16, cox orange pippin k 17-24, fabr.
9-13, braml.seedling k 8-9, fabr. 7-8,
bonne louise k 24-28, fabr. 14-17, br.
hardy k 31-32. fabr. 23-26, conference
k 21-28, fabr. 14-18, maagdepeer k 10-
12, will, duchesse k 17, fabr. 10, tr.
de vienne h75-80 50, h70-75 52—55, h
65-70 45—53, h60-65 43—48.
GOES, 23 sept. Granen, zaden en
peulvruchten. Tarwe, basis 17 pet.
vocht, boerenschoon af boerderij per
100 kg 27-28,15; gerst, idem 24-28; ha
ver, basis 15 pet. vocht 20-23; kleine
groene erwten idem 27-51; schokkers
idem 50-67.50: bruine bonen idem 60
70, karwijzaad idem 60-65; blauw-
maanzaad idem 125-140; koolzaad
idem 33-35.
De prijs van klei-aardappelen be
droeg voor: bintje, 35 mm opw. bin-
nenl. sortering 8,50-9; bintje, 35 mm
opw. exportsortering 9-9,50; alpha, 35
mm opw. exportsortering 8-9. Prij
zen per 100 kg, geleverd aan de sor-
teerinrichting, sorteerkosten voor re
kening van koper. Voederaardappe
len noteerden f 1.50-1,75 per 100 kg.
Goede kw. lucernehooi werd ver
kocht voor 90-100 per ton, geperst
af boerderij. De stroprijzen waren
voor: gerstestro 35-40, tarwestro 34-
37.50, erwtenstro 48-50.
De prijs van uien bedroeg f 5 per
100 kg, afgestaart produkt.
Voor goede kw. vlas wordt 18-21
ct .per kg betaald, voor afw. kw. 10-
17 cent per kg. Voor gekeurd onge-
repeld vlas is momenteel door de gro
te vraag naar zaaizaad een behoorlij
ke premie te maken.
De prijs van eieren bedroeg f 2,16
per kg.
KAPELLE, 23 sept. Industrie- en
exportveiling: bramen ind. 1 aanvoer
4 ton 123, 2 93. Appelen; cox orange
pippin st80-85 33—35, st75-80 36—39,
st70-75 40. st65-70 40—42, st60-65 43
h80-85 31—36, h75-80 33, h70-75 35—38
h65-70 36.90, h60-65 37—41. k 18.90—20,
fabr. 10; james grieve h75-80 28, h70-'
75 31, h65-70 32, h2 23, k 18; transp.
de croncel h85 en op 18, h75-85 20,
h65-75 19, h2 12, k 16; ell. orange h
75-85 26, h65-75 29, h2 16, k 18; jack
lebel h75-85 14, h65-75 12—13, h2 9,5,
k 12, fabr. 8.50; braml. seedling h90
en op 18, h80-90 12.70—18, h70-80 14,
h2 10, fabr. 9.50; cox pomona h75-85
18, h65-75 13, h2 9.50, k 10; codlin kes-
wick h60-70 10, gepl. kroetapp. 6.50
valappelen 7.50. Peren: conference
st65-75 36.80, st55-65 28-60—28.80 h65-
75 34.70—36.50. h55-65 26.10—26.80. k
21, fabr. 12—14: br. hardy h75-80 58,
h70-75 57, h65-70 44.9045.30, h60-65
46.60—47.70, h2 20—32, k 34. fabr.
18—23; bonne louise d'avr. st60-65 36
st55-60 33—34, st50-55 24, h65-70 35,
h60-65 36. h55-60 32, h50-55 23, h2 15.
k 25, fabr. 1011; maagdepeer h65-
75 24, h55-65 20—22, h2 9, k 10. fabr.
6.50; herzogin elsa h70-80 29—30, h60-
70 21—26, h2 10, k 8.50; br. lebrun
h60-70 28, h55-60 24, h2 12. k 15, fabr.
7,50; dubb. bergamotten h70-80 14, h
60-70 15, k 11.
MIDDELBURG, 22 sept. aard
appelen: bonken 910.70, grqten 7.40-
8.drielingen 1.70. Fruit: bramen
per kg. 117; netmeloenen 3968; a-
nanasmeloenen 2983; suikermeloe
nen 3679; Frankenthaler 132155;
Black Alicante 128-137; tomaten A25-
39 B 2342 C 1227. Appels; James
Grieve h. 75-85 26—30 65-75 24—25 50-
65 23—25 k. 19—27 fabr. 16—17; El-
lisons Oange h. 75-80 3841 7080
33—36 60-70 31 65-70 22 55-65 28—29
k. 23 fabr. 1024 h. 2 31; Zigeune
rin h. 65-75 15 75-85 18 h.2 12; Cox's
Orange Pippin h. 70-75 35 65-70 35
60-65 33 60-70 22 appels val en kroet
614; Jack Lebel k. 14 fabr. 1415
Transp. de Cronsel h. 75-85 2627
65-75 21—23 85-95 27—28 h. 2 14 k.
18; peren: Bonne Louise h. 65 en op
33 60-65 24—40 50-60 24—33 h.2 16
k. 1631 fabr. 722; Triomphe de
Vienne h. 60 en op 4952 70-7.5 52
75-80 56 80-85 56 k. 49; Beurré Har-
d h. 45-60 36 60 en op 42 65-75 46
75-85 51 h.2 35 k. 35—40; Conference
h. 45-55 23—24 60 en op 26—29 75 en
op 25—26 h.2 20 k. 18—22 fabr. 16,
peren val en kroet 719. Groenten:
kropsla 310; kassnijbonen 101; snij
bonen 4778; dubb. prins. 25—52
stokprins. 3649; pronkbonen 1521;
andijvie 411; spinazie 2936; sav.
kool 417; rode kool 921; witte
kool 58; bloemkool 4 st.per kist 31-
46; 6 st.p. kist 18—39 8 st.per kist
13—26; komkommers A 1524 B 4
17 C 313; uien per kg. 47; prei
6—17; postelein 3441; waspeen 8
18; boskroten 315; bospeen 1921.
ROTTERDAM, 23 sept. Aanvoer
in totaal 2362; weektotaal 5242; vet
te koeien en ossen 370; gebruiksvee
986; vette kalveren 212; graskalve
ren 402; nuchtere kalveren 329; var
kens 73; biggen 122; paarden 80; veu
lens 37; schapen of lammeren 611;
bokken of geiten 40.
Vette koeien le kw. 300-330; 2e
kw. 280-295; 3e kw. 260-270; vette
kalveren le kw. 280-300; 2e kw. 250-
280; 3e kw. 2 00250; graskalveren
le kw. 450, 2e kw. 400, 3e
kw. 280 per stuk; nuchtere kal
veren le kw. 77 2e kw 67 3e kw 57
p.st.; biggen le kw 58 2e kw. 45 3e
kw 40 p.st.; slachtpaarden le kw. 225
2e kw. 200 3e kw 190 p.kg.; veulens
le kw. 480 2e kw. 380 3e kw. 300 p.
st.; schapen le kw. 75 2e kw 60 3e
kw. 50 p.st.; lammeren le kw. 75 2e
kw 60 3e kw 50 p.st.; kalfkoeien le
kw 1180 2e kw. 960 3e kw. 850 p.st.;
melkkoeien le kw. 1180 2e kw. 960
3e kw 850 p.st.; vare koeien le kw.
820 2e kw. 775 3e kw. 600 p.st.;
vaarzen le kw 975 2e kw 800 3e kw
600 p.st.; pinken le kw. 600 2e kw
500 3e kw. 400 p.st.
Vette koeien aanvoer iets ruimer,
handel traag, prijzen vooral niet ho
ger in prijs; vette kalveren: gewoon,
tamelijk, als Vorige week, prima's bo
ven notering; graskalveren: als vo
rige week, slepend, voora] niet hoger
in prijs; nuchtere kalveren: iets
meer, redelijk, niet geheel prijshou
dend: biggen: groter, kalm, iets min
der in prijs; slachtpaarden: als vo
rige week, kalm, goed prijshoudnd;
veulens: gewoon, redelijk, stabiel;
schapen: groter, tamelijk, onveran
derd: lammeren: groter,'tamelijk, on
veranderd; kalfkoeien: als vorige
week. kalm, constant: melkkoeien:
als vorige week, kalm, constant-
vare koeien; even meer, stil, als vo
rige week: vaarzen: ruimer, stroef,
vooral niet hoger in prijs; pinken:
ruimer, stroef, vooral niet hoger in
prijs.
Konstanz 348 (+6), Rheinfelden 295
(+49), Breisach 226 (+69), Straats
burg 312 (+82), Maxau 439 (+33>
Mannheim 255 (+5), Mainz 251 (+6)'
Bingen 164 (onv.). Kaub 173 (-3)'
Trier 135 (+8), Koblenz 178 (-2). Keu.'
len 138 (-1), Ruhrort 326 (+8) Lob*h
925 (+10), Nijmegen 698 (+8) Arn
hem 743 (+6), Eefde IJssel 261 (+3)
Deventer 171 (+2), Monsin 5530 (-5)'
Vise 4960 (onv.). Borgharen 3872 (-17)'
Belfeld 1092 (-3), Grave beneden de
sluis 458 (-2).
