Dans
avond
Amazones schitterden
in Rotterdam
Ook in Parijs lijkt de
baansport op retour
X)?
Faas Wilkes
gaat voor
trainer leren
Wéér zwem-triomfen voor
Nederlandse zwemsters
Welsprekende
opheldering
dansen
Kunstgebitten
reparaties
DANSLES
DANSEN
Ronde van Sas
zwemmen
VARKENS CONFERENTIE
■eb
10
V
\\Y
11
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1958
Drie steden boks
avond te Breda
V olley balcompetitie
SPORT IN 'T KORT
Uitgestelde voetbal
wedstrijden
GEZELLENHUIS
te AXEL
WINKELPAND
Schuurblaadjes
„TANTE BLANK"
EEN WOONHUIS
STEEN I
BRESKENS I
SCHRIJFMACHINES
uit Amerik. Dump
F.J.J.VERWILCHEN
^fABERUMMj6E^
goed verdienen
Lesaanvang
Balavond
Mujmsfud
DAME,
RUIME KAMER
KERMIS
TE ZANDBERG
Gebr. Weemaes
AANBESTEDINGEN
MARKTEN
WATERSTANDEN
RUIME WONING
H. H. Landbouwers
FRIDOR
Uitnodiging
tot het bijwonen
van de
a...i
iiili
i......
CALVÉ - DELFT
gebode
Te ko
mÊÈ.
1WS,
It...
o in
voorhoofd, met
ogen staart hij in
,e kunt je wreken!" bij'
hem toe, „Je kunt 3
dat ben je aan jeze
itü"
11
BOTTERDAM, vrijdagavond.
(Van een speciale verslaggever)
Vanmorgen werd om 11 uur begon
nen met een internationaal dames
springconcours. Was jaren geleden dit
springconcours ingelast om de „zwak-
De eerste prijs was 1 <"ir miss Town-
.sterkere geslacht s een keer on
der elkaar uit te iaien maken wie de
beste internationale amazone was, van
daag is wel overduidelijk gebleken dat
er van een „zwakke sekse" in het ge
heel geen sprake meer is, want dit
nummer is uitgegroeid tot een waar
hoofdnummer, waarbij de dames een
allermoeilijkst parkoers werd voorge
schoteld. Met een maximum hoogte
van 1,30 meter.
De eerste prijs was voor miss Tow-
send (Engeland) met Irish Lace; de
2e prijs voor Irene Jansen (Ubbergen)
met Adelboom; de 3e prijs voor miss
Cohen (Engeland) met Golden Miller.
Groot nummer
Het grote nummer van deze middag
is voor ons altijd „De Prijs van de
Haven". Dat is om internationale ter
men te gebruiken een „Parcours de
Puissance", dat wil zeggen de bomen
en de muren gaan in zo'n springcon
cours als het even wil, tot de grootste
Heden, zaterdag, wordt de Ronde
van Hansweert voor amateurs ver
reden. Door het deze maandag ge
publiceerde bericht uit Reims, be
treffende het deelnemen van Piet
RentmeesterAb van Egmond, Toon
van der Steen en Scholten, aan
wedstrijden in Italië en Duitsland,
heeft de wielersportwereld in de
waan verkeerd, dat de Ronde van
Hansweert, voor welk evenement
o.a. de vier genoemde cracks wa
ren gecontracteerd, het ZONDER
dit viertal zou moeten doen.
Dit nu is een groot misverstand,
zoals blijkt uit een telefonisch on
derhoud, dat wij met het comité van
de Hansweertse Ronde hadden. Hoe
wel niet werd ontkend, dat de vier
bedoelde renners gecontracteerd zou
den zijn voor die buitenlandse eve
nementen, merkte onze zegsman op,
dat zij reeds veel eerder en vóór het
wereldkampioenschap te Reims, voor
deelneming aan de Ronde van Hans
weert waren vastgelegd.
Verplicht
Na gepleegd overleg met de Sport-
commissie van de KNWU, heeft het
organisatie-comité van deze instantie
de besliste toezegging ontvangen, dat
het viertal de verplichting is opgelegd
vandaag in de Ronde van Hansweert
te starten.
Hierdoor heeft deze koers uiteraard
enorm aan waarde gewonnen. Wij van
onze kant hebben gaarne publiciteit
gegeven aan deze gang van zaken,
omdat het aanvankelijk door de be
richtgeving uit Reims gedupeerde co
mité er recht op heeft èn de wieler-
soortliefhebbers zouden weten, dat
dit comité met eerdere berichten over
zijn Ronde slechts de waarheid heeft
gezegd.
hoogte van het gehele concours-hip-
pique.
Vanmiddag stonden er slechts acht
hindernissen, waaronder een dubbel-
sprong, terwijl er begonnen werd op
1,40 m. Als wij u vertellen, dat op
onze nationale concoursen-hippique in
het hoofdnummer (M.A.) begonnen
wordt op 1,10 m, terwijl de hoogste
hindernis niet hoger mag zijn dan 1,30
m, dan begrijpt u wel, dat dit con
cours de Puissance voor de eerste
ronde voor onze nationale paarden al
een hele opgave was, temeer daar in
de eerste ronde de hoogste hindernis
op 1,80 m staat.
Ondanks deze grute hoogte wist in
de eerste ronde zich te plaatsen naast
ruiters als Thiedemann Winkler en
mr. White (Engeland) onze landge
noot Felstra met zijn paard Kabila.
Er waren vier barrages nodig, waar
bij de hoogste hindernis op 2,10 m
werd verhoogd, om tenslotte onbeslist,
onder doodse stilte van het ongeveer
6000 koppige publiek tot het resultaat
te komen dat Hans Winkler met Halla
en Steinkraus (Amerika) met Ksar
d'Esprit allebei in deze barrage over
tv ee hindernissen zonder fouten het
parcours beëindigden.
Beide ruiters vertelden hierna de
jury dat met het oog op de warmte en
het vele werk dat hun paarden reeds
hadden gedaan, zij hadden besloten
samen de le en 2e prijs te delen.
3e prijs was voor Frits Thiedemann
met Retina; 4e voor mr White met Ni-
zefela; 5e voor F. Felstra (Ned.) met
Kabila 5e ex aequo voor H. Winkler
met Fahenjunker.
Zeeuwse en Roosendaalse pugilis
ten nemen op zaterdag 13 september
deel aan de die avond in Breda ge
organiseerde wedstrijden. De volgen
de partijen zullen worden gebokst:
H. v. d. Broek (Breda)Kees Groot-
jans (Vlissingen); Ad v. d. Dorst
(Breda)—Kees de Nooyer (Vlissin
gen); W. van Belcom (Breda)Jos
Jasperse (Vlissingen); W. Jonkers
(Roosendaal)Klaas van Belsen
(Vlissingen)C. van Zitteren (Roo
sendaal)—Lieven de Nooyer (Vlis
singen); Farcjean (Breda)Arie V.
d. Berg (Vlissingen).
De hoofdpartij gaat tussen E. Bas-
teyn uit Breda en Frans Riteco uit
Vlissingen.
De indeling van de zuidelijke hoofd
klasse II van de volleybalcompetitie
is thans gereed en ziet er als volgt
uit:
dames: VC Den Bosch, Tornado
(Tilburg), Sarto (Tilburg), VC Til
burg, TSV (Breda), HBS (Breda)
en EWC (Vlissingen).
Heren: VC Den Bosch, Tornado,
Sarto, VC Tilburg, Odulphus (Til
burg), Lyceum (Breda), EBVC (Bre
da), Ever Ready (Vlijmen), Mara
thon (Vlissingen) en EWC.
In verband met financiële moei
lijkheden staat de deelname van het
damesteam van EWC echter nog
niet vast.
De competitie begint op zaterdag
18 oktober met het volgende pro
gramma: dames: TSV-EWC, Torna-
do-VC Tilburg; heren: EWC-Mara-
thon, Lyceum-EBVC, VC Den Bosch-
Ever Ready, Sarto-Odulphus en Tor-
nado-VC Tilburg.
ZEELAND SPORT zal de door het
niet doorgaan van het Stadhuis-
toernooi vrijgekomen zondag be
nutten en een vriendschappelijke
wedstrijd spelen tegen de 2de klas-
ser Goes.
DE TENNISCLUB te Groede heeft
weer enkele wedstrijden georgani
seerd. Op 14 september krijgt Groe
de bezoek van een zestal uit Sint
Jansteen en op 20 september zal
een gemengd zestal uit Middelburg
te gast zijn.
VANMIDDAG wordt op de Middel
burgse sintelbaan om de laatste
Zeeuwse atletiektitel van dit jaar
gestreden. Het is die op de 5000 me
ter en het is niet uitgesloten, dat
Hein Cuje evenals vorige week
op de 10.000 meter tot een nieuw
Nederlands record komt.
Faas Wilkes heeft in Valencia ver
klaard, dat hu in eerste opzet naar
Spanje terugkeert om het diploma
voor coach te verwerven. „Ik wil
coach worden. Voordat ik zover ben,
moet ik echter een diploma krijgen
van de Spaanse school voor trainers",
aldus de thans 35-jarige Faas.
„De komende 2 jaar bij Levante (club
waarvoor Wilkes nu gaat spelen) ko
men me uitstekend van pas, omdat ik
dan twee dingen, die ik graag doe,
kan combineren: voetballen in een
Spaanse club en studeren voor een
trainers-licentie. De komende zomer
zal ik de school bezoeken en tegen
de tijd dat mijn contract er op zit,
zal ik met mijn studie gereed zijn.
Daarna zou ik graag naar Valencia
terugkeren als trainer".
Aangenomen wordt, dat Wilkes van
Levante een som van 20.000 gulden
per jaar krijgt.*
De in het KNVB-wedstrijdpro-
gramma voor morgen, zondag, opge
nomen ontmoeting DEVOBreda (4e
klasse F) is uitgesteld.
Ook de wedstrijd Woensche Boys
Veloc (2e klasse A) vindt geen door
gang.
HET ELFTAL van de hockeyclub
Middelburg nam in Rotterdam deel
aan het lustrumtoernooi van De
Boekaniers en veroverde de twee
de prijs.
Cockie Gastelaars heeft vrijdag
morgen in Boedapest als eerste
zwemster van de 4x100 meter
vrije slag estafette, in de series
van dit nummer haar Europese
record op de 100 meter vrije slag
verbeterd en gebracht op 1 min
3,6 sec. Het record stond sedert
17 mei 1958 op haar naam, toen
zij in Blackpool tot 1 min 3 sec
kwam.
op zondag 7 september in het
Aanvang 7 uur. Prima orkest
TE HUUR OP TE KOOP
GEVRAAGD
met of zonder woning. Be
slist in het centrum der stad.
Aanbiedingen met voll. inl
onder no. 6902. Advert. Bu
reau Jac. Duits, Dordrecht
Een rustdag in de wereldkampioen
schappen betekent in Parijs, dat er
nog minder dan de voorgaande da
gen te merken valt van de titelstrijd.
Het is opmerkelijk hoe weinig men
ook in de Franse hoofdstad gecon
fronteerd wordt met dit evenement.
De baansport is duidelijk op zijn
retour. Zelfs een boeiend programma
als dat van donderdagavond kon niet
meer dan enkele duizenden Fransen
naar het „pare" trekken. Men heeft
nu zijn hoop gericht op de zaterdag
middag. Men verwacht nl. dat dank
zij Rogier Riviére's bijzondere tijd
op de 5 km dan meer toeschouwers
op de tribunes zullen zitten.
Voor de series van de sprint, die
zaterdag gereden worden, behoeft
Derksen zich geen zorgen te maken.
Hij is als wereldkampioen ingedeeld
met de Deen Lykke en de Zwitser
Pfenninger. Heel wat moeilijker
krijgt het onze tweede vertegen
woordiger Ab Schotman. De Am
sterdammer staat voor de onmogelijk
schijnende taak tegen de Italiaan
Ogna en de Franse favoriet Gaig-
nard op te tornen.
IINCO HAARD
met hete lucht
Convector
17000 Kcal fu
1 341.50
C£i»ieo 55)
Meer warmte
met minder kolen
Fa. J. G. HOLLESTELLE
NOORDEINDE 16-
GOES TEL 2083
OCCASION. Wegens omst.h.
aangeboden een prachtig echt
parelsnoer (3 rijen Jap. Cul-
tivé) ruim 270 fraaie ronde
parels van bijzondere kleur
en kwaliteit voor 1/3 der win.
kelwaarde. Spotprijs f 140,-
(ook per snoer te koop).
Mevrouw c. de Wit - Piet
Heinstraat 22 Den Haag
tel. 33.27.57.
schuren de fornuisplaat
direct spiegelblank
Zondag 7 sept. a.s.
bil de WED. DE COCK
te TERHOLE
Aanvang 5 uur.
TE KOOpi
Pff!*4 te aanvaarden. Te be-
vragen:
DRIESCHOUWEN 8
AXEL
BEZOEKT zondag 7 septem-
voetbaiweds^rijf opOIhet''ge-
Sen:15 sportter™in te St.
Aanvang half drie
STEEN II-BRESKENS II
Aanvang hall één
ie keus ondei volle garantie
koopt men bij de vakman
tegen lage prijzen.
EMZET
Kantoormachinehandel
Wolphaertsbocht 431
Rotterdam Z. Tel. 173413
Bet. desgewenst 6-24 maanden
HULST
Med. Gedipl.
Chiropodist - Pedicure
Keldermanstr. 5 Tel. 445
Levering van STEUNZOLEN
NAAR GIPSMODEL.
Verzorging van kalknagels -
wegnemen van likdoorns en
eeltplekken.
Ook aan huis te ontbieden.
Ruime keuze in de
beste merken o.a.
Alpina, Omega, Buren
Pontiac, Indus, Avia
Junghans enz.
UfCtKSTt 30 - GOBS
Spoedig klaar
TANDHEELKUNDIGE
INRICHTING
S. VAN SCHA1&
Gimiekenweg 201 - Breda
Telefoon 34075
V KUNT GEMAKKELIJK
WAT BIJVERDIENEN.
Iedereen met wat vrije tijd
kan in enkele uren per
maand
Enige vereiste, zekerheids
stelling van f 750,— (onder
eigen beheer) dus geen risi
co. Br. F. L. v. d. Bijl,
Spaarnwouderstraat 17,
Haarlem. 883-oo
De dansles bij Cor Bilder-
beek, begint. U komt toch
ook? Een leerzame en ge
zellige winter staat u te
wachten. Alle kath. jonge
lui zijn welkom.
HULST
Zond. 2 u.
IJZENDIJKE:
Dinsd. 7 u.
SLUISKIL
Woensd. 7 u., Par.huis
'S-HEERENHOEK
Dond. 7 u. alleen dames
HEINKENSZAND
Vrijdag 7 u.
GOES:
Vrijd. 8.30 u. „Flora"
TERNEUZEN:
Woensd. 17 sept.
SAS VAN GENT:
Maand. 15 sept.
's-HEERENHOEK:
Zond 7.30 „Jeugdhoeve"
IJZENDIJKE:
Zond. 14 sept.
R.K., zoekt te Aardenburg
met stookgelegenheid,
no. 865-0, bureau dezer.
Br.
ZONDAG en MAANDAG
in de zaal bij
De Nederlandse meisjes wonnen de
eerste serie in 4 min 28,6 sec, wat een
verbetering van het record van de
kampioenschappen met 2 seconden be
tekent. De Britse meisjes zegevierden
in de tweede serie in 4 min 28,8 sec.
Later op de dag werd op de 4x100
meter wisselslag estafette bovendien
de Europese titel veroverd. Tevens
betekende de tijd (4,52,9) een nieuw
wereldrecord, zodat alles bijeen de
Nederlandse meisjes niet voor niets
naar Boedapest zijn gereisd. De
machtige Russinnen werden tweede
(4,56,7) en Oost-Duitsland derde in
4,56,7.
Bij het nummer 4x200 meter vrije
slag heren ging de titel naar Rusland.
De ploeg noteerde een tijd van 8,33,7.
Italië had, als tweede. 8,41,2 nodig.
De Fransman Christophe won de fi
nale 100 meter rugslag.
De Sasse zwem- en poloclub De
Bruinvis organiseert hedenmiddag
weer zijn traditionele 2 km-zwem-
wedstrijd vrije slag voor dames en
heren. Negen wisselbekers worden be
twist. Hoewel enigszins gehandicapt
door de Europese kampioenschappen
in Boedapest, die talrijke prominenten
weerhouden heeft om te kunnen star
ten in Sas van Gent, belooft de mas
sale deelname van 48 dames en 64 he
ren weer een succesrijke wedstrijd
te maken.
Om 4 uur heeft in de Westsluis de
start plaats. Eerst vertrekken de da
mes, daarna de heren.
DIENSTWONINGEN TE
KAPELLE
In Den Haag werd aanbesteed het
bouwen van twee dienstwoningen
met een groepsbureau voor de rijks
politie aan de van dei" Biltlaan te
Kapelle. Hiervoor werd als volgt
ingeschreven: A. Kok, Fijnaart
72.489; fa. v. d. Weert, Goes
72.150; fa. Herwick, Willemstad
f 71.990; J. Baayens, Kapelle 69.375;
D. v. d. Poel, Oudelande 68.623;
firma Blankenburgh, Nieuwdorp
69.000; Jac. de Jonge. Biezelinge
67.600; J. A. Leys, Kapelle 67.186.
GOES, 5 september. Export- en in
dustrieveiling: James Grieve H 80-85
27-28, H 75-80 28-31, H 70-75 32, H 65-
70 29-30, H 85-90 26, Zigeunerin st 85-
90 15, st 75-85 17, st 65-75 17, H 85-90
14, H 75-85 15-16, H 65-75 13-15, HII
7,50-9, Manks Codlin H 80-90 18, H
70-80 18, H 60-70 14-15, HII 11, Seig
neur d'Esperev H 60-70 38, H 50-60 32,
HII 15, B. Chr Williams H 70-80 31,
H 60-70 36,20-36,50, II 29,90-30,75, keu
ken 16, fabr. 11 Clapps de Favourite
H 65-75 28-29, H 55-65 27, HII 18, Br.
d'Amanlis H 70-80 20, H 60-70 22, HII
15-16. Will. Duehesse H 75-85 25, H
65-75 24, HII 17, Tr. de Vienne H 80-85
48, H 75-80 44-45, H 70-75 46, Br. de
Merode H 70-80 23, H 60-70 25, HII 12,
diverse appels kroet en val 7,50-8,50,
bramen (doosjes) I 109-112, H 94-96,
III 50, bramen I 101, II 52. Verpakt
fruit: Tr. de Vienne H 75-80 53, H 70-
75 54, Wilsons Red June H 70-80 37-38.
Gewone veiling: Zigeunerin keuken 9-
10, Manks Codlin keuken 10-13, fabr.
8-9, James Grieve keuken 14-25, Clapps
de Favourite keuken 23-26, fabr. 15-
17, Tr. de Vienne keuken 41-41, fabr.
23, Will. Duehesse keuken 14-14, fabr.
7-8. Pruimen: Belle de Louvain I 60-
65, grof 55-65, II 40-44, fabr. 36-43,
Reine Victoria I 73-88, grof 61-78, II
51-60, fabr. 40-53, Reine Claude d'Al-
than I 89-117, grof 72-79, II 46-54, fa
briek 57, Jefferson 1 76, grof 74, II 51,
fabr. 27-47. Groenten: per stuk: krop
sla AI 14-15, bloemkool All 21-42, BI
21-25, afw. 12-36, komkommers AI 24-
29, All 24, BI 17-25, Bil 18, Cl 12-19, me
loenen 68-105; per kg: tomaten A 33-37,
B 24-37, C 20-30, augurken A 73, B
50-66, C 20-40, D 2, uien 4-6, gr. sav.
kool 8-11, rode kool 5-6, andijvie 8-9,
dubb. pr. bonen 25-30, pronkbonen 15-
23, stokpr. bonen 26-37, rentegevers
39-42, spinazie 8, druiven 150-170; per
bos: selderie 4-8, wortelen 25-26.
KAPELLE, 5 sept. 1958. Indu
strie- en exportveiling: Bramenin
dustrie I 108-114, 2 82. Appelen en
peren: Zigeunerin h 75-85 11-16, h
65-75 11, h 2 7, keuken 9. fabr. 7.
Manks Codlin h 70-80 18-19, h 60-70
14, h 2 10, keuken 12. James Grieve
st 85-90 26. st 80-85 29. st 75-80 29-30,
st 70-75 30, st 65-70 29, h 85-90 24,
h 80-85 26-27, h 75-80 26, h 70-75
27.20-27.80 h 65-70 26, keuken 16,
fabr. 13. Codlin Keswick h 70-80 13-
14, h 60-70 12, h 2 9, keuken 10. Jack
Lebel h 75-85 14-19, h 65-75 15.90, h
2 11, keuken 10-11, fabr. 10. Ellisons
Orange h 85-90 31, h 75-85 33. Early
Victoria h 70-80 12, h 60-70 10, h 2 7.
The Queen h 75-85 11, h 65-75 11, 2 7
fabr. 9. Verpakte appelen: James
Grieve st 75-80 32-36, st 80-85 37-47,
st 70-75 38-39, st 65-70 35. Tydeman
Early Worchester st 80-85 63, st 75-
80 59. Ellisons Orange st 85-90 40,
st 75-80 59. Peren: Triumphe de
Vienne h 80-85 42-48. h 75-80 45, h
70-75 48, keuken 35, fabr. 19. Clapps
Favorite h 65-75 27, h 55-65 26, h 2
15, keuken 24, fabr. 11. Beurre Le
brun h 70-80 24, h 60-70 26, keuken
17, fabr. 11. Bon Chretien Williams
h 70-80 18, h 60-70 33, h 2 26.70-28.60,
keuken 15, fabr. 9. Pitmaston Du
ehesse h 75-85 25, h 65-75 25.20, h 2
18, keuken 12, fabr. 6. Beurre de
Merode h 70-80 26. h 60-70 25, h 2
12-13, keuken 13, fabr. 8. Bonne Loui
se d'Avranches h 65-70 50, h 60-65
48. Beurre de Amanlis h 70-80 19,
h 60-70 19, h 2 15. Seigneur d'Es-
peren h 60-70 38-39, h 50-60 28, h 2 8,
keuken 15. Dr. Julius Gyot h 65-75
18, h 55-65 16, h 2 9. Geplukte kroet-
appelen 8, valappelen doorgedraaid,
kroetperen doorgedraaid. Pruimen-
veiling: Reine Victoria 1 61-82, 2
26-41. Belle de Louvain 1 44-71, 2
23-48. Reine Claude d'Althan 1 93-
130, 2 44-42. Jefferson 1 59-82, 2 31-
34. Warwick Droper 1 81-103, 2 35-
46. Burbank Gyant 1 56. Rode eier-
pruim 1 60-62. Bramen per doos van
250 gram 1 29-34, 2 23-25. Perziken
per stuk A 1 31, 1 17, 2 8. Aard
beien per doos 2 60-85. Blauwe drui
ven 1 154-172. Loganbessen per doos
van 250 gram 84. Aardappelveiling:
1 3-4. Bonken 7-8. Groentenveiling
kropsla 4. Bloemkool 15-46. Savooie
kool 7-8. Uien 4. Komkommers 11.
Snijbonen 41-44 Dubb. Prinsessenbo-
nen 2. Doordraai - 25. Tomaten 20-
48. Augurken 1 116-170, 2 65. 3 22.
Rode kool 6-7. Kroten 11. Andijvie
7-8. Meloenen 44 per stuk.
LEEUWARDEN, 5 sept. Aan
voer en notering: 65 stieren, 3.20-
3.33, 175 vette koeien, eerste kwai
teit 2.90-3.20, tweede kwaliteit 2.5
2.89, derde kwaliteit 2-2.49, 647 melk
en kalfkoeien 600-1075, 100 pink,
350-550, 690 vette en graskalvere
250-450, 111 nuchtere kalveren 5
70, 936 vette, weideschapen en lar
meren, vette en weideschapen 60-f
lammeren 40-60, 225 vette varken:
oude varkens 1.55-1.70, vette biggc-
1.70-1.75, zouters 1.70-1.75, 183 b:
gen en lopers, biggen 25-45, lopei
46-70, 53 bokken en geiten, geen no
tering, 84 paarden 550-925. Total
aanvoer 3.296 stuks.
Overzicht: stieren: aanvoer kort
stemming willig, prijzen stijve.
Melk- en kalfkoeien: aanvoer matig
stemming rustiger, prijzen niet ho
ger. Pinken: aanvoer matig, stem
ming kalm, prijzen gelijk. Vette er
graskalveren: aanvoer ruimer, stem
ming rustiger, voor de dood prijs
lager. Nuchtere kalveren: aanvoer
kort, stemming rustiger, prijzen la
ger. Varkens: aanvoer kort, stem
ming rustiger, alle soorten lager in
prijs. Biggen en lopers: aanvoer
kort, stemming rustig, prijzen ge
drukt. Schapen: aanvoer matig,
stemming rustig, prijzen gedrukt.
Lammeren: aanvoer matig, stem
ming rustig, prijzen gedrukt. Paar
den: aanvoer minder, stemming
goed, prijshoudend.
TERNEUZEN, 5 september 1958. Sla
3-11, bloemkoo' All 31, afw. 10-28, gr.
komkommers 16-17, witte komkommeis
8-13, meloenen 58-99, selderie 3-13, peen
10-15, eerstelingen I 11,10, bintjes 7-
12,10, eigenheimers 10-11,40. andijvie
7-9. stoksnijbonen 25-62, prins, bonen
25-26, pl.m. 1500 kg doordraai, sabo
25-31, pronkbonen 25-28, rode kool 16-
18, sav. kool 9-10, waspeen 10-14, prei
16-21, spinazie 2-3, tomaten A 33-41, B
41, C 20-26, uien 3-6, James Grieve
huish. I 80-85 27, 75-80 30, 70-75 30, 65-
70 28, huish. II 24, keuken 27-30, fabr.
20-21. kroet 11. Manks Codlin huish. I
70-80 17' -)8. 60-70 14,20-16, huish. II
8-9, k en 12-16, fabr. 10-15, kr. 6,
Zigeir huish. II 21-22, overige
soortc 6-16, Clapps Favourite
huis"1 20, keuken 26, fabr. 20,
Trioni Vienne huish. I 75-80 40,
70-75 4' 70 42, 60-65 43, keuken 50,
fabr. 37. William Duehesse huish. I 75-
85 22, 65-75 20-33,30, 55-65 14, huish. II
10-14, keukeii 13-14, fabr, 7-10, kroet
6-10, Seigneur d'Esperrin huish. I 60-70
36, 50-60 30, huish. II 21, keuken 21,
fabr. 10, kroet 8, overige soorten peren
6-19, druiven: Frankenthaler 1,50 per
kg.
Konstanz 374 3), Rheinfelden 255
1), Breisach 190 10), Straats
burg 269 4), Maxau 448 4),
Mannheim 291 7), Mainz 282 4),
Bingen 194 5), Kaub 210 6), Trier
152 (—11), Koblenz 217 (—5), Keulen
193 (+3), Ruhrort 386 (—3), Lobith
1000 13), Nijmegen 781 15), Arn
hem 810 12), Eefde IJssel 341 15)
Deventer 247 13), Monsin 5540
(onv.), Visé 4986 (+3), Borgharen
3940 (+22), Belfeld 1105 (—11), Grave
beneden de sluis 472 (+8).
TE KOOP
in goede staat, direct te aan
vaarden.
Te bevragen J. v. Damme,
Blokken 7, TERNEUZEN
telf. 2816
Wilt U verzekerd zijn van
goed en kwaliteits pootgoed,
alle klassen en maten
Thuis afgeleverd
aan
scherp concurrerende prijzen
vraagt dan inlichtingen
aan
JOS RINGOOT,
Vylainlaan 21,
Heikant
Tel. 704, Hulst.
Dit is ook het adres dat Uw
consumptie-aardappelen
koopt.
de ideale machine
voor uw gezin
compleet in koffer f 385.—
vraagt folder en vrijblijvende
demonstratie bij
landstraat 32, Breda, zoekt -
voor een doktersgezin een keu
rig zelfstandig meisje. Inlich
tingen bovenstaand adres tus
sen 7-8 uur. 69396
2 gezusters of 2 vriendinnen,
16 a 20 j. hoog loon, belasting
vrij. Groenenborgerlaan 147
Wilrijk (B.)1994
Deftige meid. In post slapen. -
W. v. Velzen, Grensstraat 4 -
Putte (B.) 1993
Wegens huwelijk der tegen
woordige, gevraagd een net
meisje voor dag of dag en
nacht. Mevr. Driessen-Trind-
ler. Mr. v. Coothstr. 20, Waal
wijk. 14225
Eerste klas klein hotel vraagt
Net meisje voor intern. Hotel
„Jan Luycken", J. Luyckenstr.
58, A'dam. Tel. 020-724676.
W...I
M...I
i---)••■■«
...•...■.....■•a......' "J""!""";""";"
iiïiiïïïïïïiiïïïïüï"
te houden op woensdag 24 september
1958, 13.30 uur na afloop van de
Bossche Veemarkt in Casino,
Parade 5 te 's-Hertogenbosch
sprekers: Prof. Dr. W. K. Hirschfeld, Hoogleraar-
Directeur van het Zoötechnisch Instituut
van de Faculteit der Diergeneeskunde te
Utrecht.
onderwerp: Biggenopfok en Biggensterfte.
Joh. De Veer, Voorzitter van het Pro-
duktschap voor Vee en Vlees,
onderwerp: Vooruitzichten van de
varkenshouderij
I.....
.......n.
Première voorlichtingsfilm „Varkens-
houden is een kunst", vervaardigd in
opdracht van Oliefabrieken Calvé-Delft.
Toegang vrij, het is echter toch nood
zakelijk gratis toegangskaarten aan
te vragen bij:
OLIEE ABRIEKEN
In gezin met drie kleine kinde
ren wordt gevraagd een r.-k.
meisje voor dag en nacht.
Mevr. v. d. Biesen, JuHanalaan
8, Breda.
Bijverdienste! Gratis inlich
tingen Postbus 36, Dordrecht.
Huishoudster of niet te jonge
vrouw die kan koken. Bij ou
der echtpaar op moderne flat,
met televisie, meisje voor grof
werk aanwezig. Goed loon. Br.
Mevr. Pienick, Kammenstr. 85
Antwerpen, of Brugstr. 46,
Roosendaal.
Monteurs gevraagd voor Duits
land plm. 30 km van Venlo. -
Kennis van 2-taktmotoren. Ken
nis van dieselmotoren voor
keur. Goed loon. Pension gere
geld. Aanmelden Fa. Jac. de
Bakker, tractoren - tuinbouw-
mach enz. Kasteelplein 79 -
Breda, tel. 43680. Melden: he
denmiddag tussen 3 en 6 uur.
Het plaatselijk bureau van de
r.k. meisjesbescherming Rust-
landstraat 32, Breda zoekt
plaatsing voor 2 dagmeisjes
van 14 jaar, in klein gezin te
staand adres tussen 7-8 uur.
Het plaatselijk bureau van de
r.-k. meisjesbescherming. Rust-
landstraat 32, Breda zoekt -
plaatsing v. keurige huishoud
ster bij echtpaar (zakenmileu)
Inlichtingen bij bovenstaand -
adres tussen 7-8 uur. tel. 34445
Voor nette meubelen, hele of
ged. inboedels, zolderopruimin
gen, kabinetten, kisten, kas
ten, ladekasten, klokken, doe
ken, koper, porc. kristal enz.
de hoogste prijzen! Bel 39338 -
of stuur 'n kaartje E. E. Joris,
Nonnenveld 25, bij postkantoor
Keizerstraat, Breda.
Drietex houdt Enkalon, nylon,
no-iron wit. Aanbevolen door de
A.K.U. 6806
Wasmachinefabr. heeft enige
lichtbeschadigde wasmachines -
gloednieuw met garantie 125
en f 145. Vraagt demonstratie:
Postbus 24, Zwijndrecht. 69392
Schrijfmachines. Nw. koffer
schrijfmachines V. a. f 137,50. -
Diverse gereviseerde machines
o.a. Remington, Underwood enz
v.a. 75 met volle garantie.
Reeds vanaf 10 per maand.
Betaling in 6 maanden zonder
rente. "WilsonUtrechtsestraat
133, Amsterdam C. tel. 38395-
729154. Vrijblijvend demonstra-
tie door geheel Nederland.
Nog 2 zeldzaam mooie j. fox-
hondjes 8 weken oud. Ko Mur-
re Koegorsstraat, Sluiskil, tel.
487.
In goede staat zijnde Batavus
motorcarrier J.L.O. 150 cc. ge
heel gereviseerd. J. Lauwers, -
Rapenburg 111 Vogelwaarde.
Manchester jongenspantalons
Vakkleding speciaalzaak Hugo
Kaiser, Torenstraat 14, Breda.
Manchesterbroeken Vakkleding
speciaalzaak Hugo Kaiser, To
renstraat 14, Breda. 9012
Manchester sportjassen. - Vak-
kledingspeciaalzaak Hugo Kai
ser, Torenstraat 14, Breda.
Manchester sportvesten. Vak
kleding speciaalzaak Hugo Kai
ser, Torenstraat 14, Breda.
Manchester fieldjackets. - Vak
kleding speciaalzaak Hugo Kai
ser, Torenstraat 14, Breda.
Manchester colberts. - Vakkle
ding speciaalzaak Hugo Kaiser,
Torenstraat 14, Breda. 9014
Manchester plusfours. Vakkle
ding speciaalzaak Hugo Kaiser,
Torenstraat 14, Breda. 9017
Bankstel als nieuw 225.-, eiken
bureaus 45.-, toonbank met glas
vitrine en veel laden 60.- enz.
E. E. Joris, Nonnenveld 25 bij
telefoonkantoor Keizerstr. Bre
da, tel. 39338. 9011
Aquarium, tuinbank en 'n club-
stel, tafels, stoelen, lavabo
kleerkast, droogpalen enz. H. de
Nekker, Julianastr. 93 Heikant,
tel. 731. Hulst. 18625
1 sept. verhoogden alle brand
stof fenhandelaren de prijs van
eierkolen van 109 naar 116 per
1000 Kg. Wij verhogen van 1
okt. a.s. U heeft dus nog 1 he
le maand om Uw voordeel te
doen. Coop. D.E.S. Walsoorden
51 tel. 21.
Kinderwagen i.z.g.st. te bevr.
Hotel De Kroon te Sluiskil.
Dames!! 2000 bontjasjes, kort
en lang m. 5 jaar schriftelijke
garantie, reeds vanaf 2 p.w.
Geen incasso, bet per giro -
Vr. vrijblijvend bezoek m. enor
me collectie. Geheimhouding
gegarandeerd. Brieven onder
no. 69563 bureau van dit blad.
Lederen kleding, nog steeds zo-
merprijzen - Dus goedkoper!
Ook gemakkelijke betaling. Ul-
lings' Lederwaren, Korte Brug-
str. 9, tel. 39460, Breda.009009.
Pracht gestroomde boxers te -
koop 6 weken oud en een melk-
geit geeft 2 1. per dag. Mees-
terschrouwenstr. 18, Gilze.
Hondenliefh. uit nest te koop
pracht Oranje Cocker spaniels
tevens jongensfiets leeftijd 8-
12 jaar C de Leeuw - Lange
am 60, Dongen 14228
Gebruikte schoolboeken - onder
garantie. - Van Dijks boeken-
huis, Oudestraat 26, Kampen.
Het plaatselijk bureau van de
r.k. meisjesbescherming, Rust-
landstraat 32, Breda, zoekt een
r.k. degelijk gezin waar een
meisje van 15 jaar, die de
huishoudschool in Breda gaat
volgen in pension kan komen.
Inlichtingen bovenstaand adres
tussen 7-8 uur. 69397
Een werkmanswoning, direct te
aanvaarden bevr. bij J. Leen-
knegt die tevens een kosthuis
vraagt bij klein gezin of op
middelbare leeftijd in Hulst of
Terhole. Brieven aan J. Leen-
knegt. Terhole. Notendijk 48.
Keuze uit nieuwbouw van 22
bouwers, gedeeltelijk vrije ves
tiging. Inzage tek. bij make
laars v. d. Berg en Co., Nwe
Ginnekenstraat 43, Breda.
Een goed onderhouden woon- en
winkelhuis, staande op 't dorp
Rapenburg. Hoek Bossestraat 79
voor alle doeleinden geschikt. -
Bevr. bij F. de Schepper, Ra
penburg 79. Vogelwaarde. 18626
WONINGRUILAr nhem - Breda
Aangeb. te Arnhem: Vrij huis
bev. Engelse kamer, fl. keuken,
grote hall, 3 slaapkamers, badk
voor- en achter tuin, kelder, -
vrije ingang achterom. Huur -
incl. geyser f 11 per week. -
Gevr. te Breda gelijkw. woning
Brieven onder nr. 69750 bur. -
blad.
BredaDen Haag zonnige mo
derne 2 kamerflat re etage
balkon, douche, grote kelder, -
vrij uitzicht, huur f 45,45 p. mnd.
Gevraagd te Breda o* omg.
klein vrij huisje of vrije wo
ning. Br. no. B4.
Willy's jeep met vooraandrij
ving in pr. st. te koop. Na
18.30 of zaterdag, 't Zand 9,
Haarsteeg, (Vlijmen). 69742
Chevrolet 1955 met originele
verwarming en radio, Opel Re-
kord 1958, 2 Volkswagens 1956
1 Volkswagen 1953, Taunus be
stelwagen 1955, met zijruiten,
1000 kg draagvermogen, Kaiser
1951, Citroën normaal 1949. De
ze wagens worden onder volle
garantie verkocht. Financiering
mogelijk. De Jong's Garagebe
drijf, Nispen, Tel. K1656-245.
Vrachtwagens. Chevrolet '56 4400
met bak 60.000 km. Bedford -
'54, benzine, 6 ton, chassis. -
Austin 52, 5 ton, 4,5 m. bak.
Bedford '51, 3 ton met bak.
Chevrolet '51, achteroverkipper
Netam, red. cardan. Tei*h. weg
316, Breda. 69699
Bestelwagens. Chevrolet '55, -
500 kg luxe bestel. Opel Blitz
'54, gesloten lang chassis.
Opel Blitz, '54, open, lang chas
sis, met bak. Borgward '51 -
met bakje, 1250 kg. Opel Cara
van '55, Opel Caravan '54. Terh
weg 316, Breda. tel. 36777.
Luxe wagens. Versailles '56
met radio enz. Consul '56 - Sim-
ca '56. Opel Record '55, beige.
Opel Record '55, donker grijs.
Peugeot '54, radio enz., Borg
ward '52, radio enz. Chevrolet
'50, radio enz. Terh. weg 316,
Breda. tel. 36777. 696701
Autobanden. We hebben binnen
gekregen grote partij autoban
den. Alle maten, gecoverd en
gebruikt. Monteren gratis. Auto
bedrijf C. v. d. Mast, Terh.weg
316, Breda, tel. 36777 (K1600).
Bestel tijdig uw turfstrooisel en
draineerbuizen, met of zonder
kraag, bij J. C. Sneep Dzn., tel.
56, Kon. Wilhelminastraat 4
Willemstad.
Te koop: haver, gerste- en tar-
westro, alles wordt thuisbe
zorgd. C. v. Merrienboer, Wilde-
hoeksestraat 2, Kruisland, tel. 171
Voor Miedema wagens en kar
ren „Mietra" transporteurs. -
Ook tweedehands wagens en
karren. Te bevr. Jaci. v. d.
Horst, Appelaar se weg 16, Fij
naart, tel. 201. 8324
R.-k. meisjes, weten jullie, dat
je donderdagsavonds voor ont
spanning terecht kunt bij „Ons
Genoieigen"'? Inlichtingen bij
mej. B. Snepvangers, St. Jan
straat 19, Breda. 69754
Verdien geld Wij financieren
met een geheel nieuw financie
ringssysteem: zéér lage rentel
Uw nieuw aan te schaffen wo
ninginrichting zoalshuiska
mers, slaapkamers, bedstellen,
gordijnen, vloerbedekkingen,
keukenstoelen, haarden, ka
chels, gasfornuizen, wasmachi
nes, wringers, keukenuitzetten,
enz enz. Ruime keuze uit gro
te voorraden, alles merkartike
len, tegen lage prijzen. -Laat u
geheel vrijblijvend inlichten en
schrijf ons onder nummer 69695.
Speel zonder risico met baby-
S.G.A. plastic broekjes voorko-
men "vochtige" gevolgen
Hoge bijverdiensten voor dames
en heren, door doorlopend huis
aan huis bezorgen van klein -
formaat-reclamefolder, in uw -
woonplaats en naaste omgeving
Brieven met inlichtingen aan -
postbus 2015 Den Haag. 69621
Voor een prima Ruton stofzui
ger of wasmachine naar J.
Spee Weemaes, Gravenstr. 194
Clinge tel. 867.
Zelfstandigen: neemt een A -
AI-IN polis. Een ziekenhuisver
zekering, aangepast aan de -
tijdsomstandigheden. Voor alle
leeftijden. Wij bezoeken u na
bericht zonder enige verplich
ting uwerzijds. - Inspectie voor
Zeeland: C. H. Vijgeboom jr.
te Cadzand, tel. K1179-268.
Goedkoop stoken op gas. Dan...
Benegas. Rijwielhandel J. Spee
Weemaes Gravenstraat 194 -
Clinge. tel. 867, Snelle bedie-
ning.
Grote kermisschietingen bij P.
Leeraert Zandberg op zondag
7 september om 3 uur en op
maandag 8 september om 4 uur
Het Bestuur.
Schieting op zondag 7 sept. -
bij W. v. Swaal te Hulst. Begin
3 uur.