Deken van Goes nam afscheid van zijn parochianen Algemene vergadering Polder Walcheren DDD I - TYPE-LES - Goed nieuws J. van SABBEN MOISSEEV Veel waardering voor wat hij nastreefde en bereikte 55 Drukke receplie EERSTE STEENLEGGING R.-K. LAGERE SCHOOL TE GOES Krediet van 870.000 voor bunkeropruiming en puin wegen Bekertoernooi van Robur Bekervoetbal in Zeeland AANBESTEDINGEN MARKTEN TAXI - onderneming LIKDOORNS WONDEROLIE BEREND NIJMAN f 6Pd 6 r N.V. VENDU NOTARISHUIS pilastpo combinare I i i Voor Parketvloeren Rubber-Colovinyl PARKON' VLOERENBEDRIJF Dansschool Gabi v. d. Lavoir E. J. Sinke-de Graag De nieuwe avonturen van Suske en Wiske ZONNIGE ZEURPIET Itionübinnen tmmmet capituleert, mix) dit benitlt omcfiddék') op zoek mm Sm eh Wm, BEMERKT BtOEdPENt Er zijn z{ ten gelev i,cerd u iter I de zwoele <1 op. De hoi jasjes uit e Iers - allen draven en zettendit zwemmen J PSV - Eli Sparta ADO - SH DOS - BlaJ DVS A- Rapid. Feije| DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 1 SEPTEMBER 1958 Deken Nieveen van Dijkum heeft afscheid genomen van zijn parochie, welke hij 18 jaar bestuurde en waarop hij zijn eigen stempel drukte. De dag was ingezet met een plechtige Hoogmis, tot intentie der parochianen opgedragen door de deken zelf, met assistentie van beide kapelaans en voor een volle kerk. Evenveel belangstelling was er voor de afscheidsreceptie, welke werd voorafgegaan door een officieel ge deelte, waar. met de paters en zus ters, een vijftig vertegenwoordigers (sters) der verschillende besturen en verenigingen aanwezig waren. Kapelaan van Stee leidde dit ge deelte op pakkende wijze. Hij beklem toonde dat de deken van dit afscheid geen drama wenste te maken, daar hij blij is binnen de parochiegrenzen tf kunnen genieten van zijn emeritaat Spreker gaf een rake karakteristiek van de Goese herder en verleende, na een muzikale inzet van het kna penkoor, het woord aan de secretaris van het kerkbestuur, die ook sprak namens het armbestuur. Deze spre ker wees eerst op hetgeen de deken in 1940 vond in de parochie, die toen tweemaal zo klein en in haar uiter lijke verschijningsvorm een weinig vaal was. Hij ging na hoe de deken, in de kracht van zijn leven, met veel enthousiasme en als man van de daad een nieuwe geest in de parochie deed varen en veel dingen goed doende meer kleur in kerk en kerkelijk leven bracht. Aan dit stijlvolle samenstel meende spreker het o.m. te mogen toeschrijven dat er meer priesterroe pingen binnen de parochie ontwaak ten. Royaal geschenk Spreker dankte de deken voor on dervonden begrip en samenwerking. Daar de deken nog nooit iets voor zichzelve gevraagd had, kwamen de parochianen bijzonder rijk voor de dag toen er gecollecteerd werd voor een afscheidsgeschenk. Er viel 1600 op de schalen, wat een royale moge lijkheid schenkt voor een televisietoe stel. Symbolisch overhandigde spre ker dit, namens allen en hoopte, dat de deken er nog met Gods zegen lang plezier van zou beleven. De voorzitter van St.-Joanna, de heer Joh. Bos. dankte de deken voor zijn belangstelling in het werk van het bestuur en voor zijn adviezen als bisschoppelijk commissaris. De presidente van de Vrouwenbond, mevrouw Weiten, uitte haar waar dering voor de geestelijk adviseur en bood een tuinstoel aan. Batig slot De heer Vroome, voorzitter der Schoolstichting, meende dat wanneer de deken een balans zou opmaken van zijn geestelijk zakendoen" er een batig slot zou zijn. Voorts betuigde hij zijn erkentelijkheid voor hetgeen de deken ruim 16 jaar presteerde als voorzitter van het schoolbestuur en overhandigde hem een kist sigaren. Nadat het knapenkoor zich nogeens had laten horen, sprak het hoofd van de St.-Jozefschool, de heer v. d. Dries. namens leerkrachten en de 800 scho lieren en signaleerde, dat de deken door zijn voorbeeld een apostolaats- geest in de onderwijzers had ge bracht. De heer J. Roose, die als wet houder de gemeente vertegenwoor digde, sprak ook namens de Hanze en speciaal namens het bestuur der kath. HBS, de deken dankend voor zijn pionierswerk en prijzend zijn on baatzuchtig terzijde treden, juist toen er eer mee in te leggen was. Na een inleidend woord van kape laan de Jong, kwam de jongste aan wezige naar voren om namens de 30 misdienaars en acolieten een rook- offer te offreren. Dankwoord, De deken bracht dank aan de orga nisatoren van de receptie en zei, dat het bijeengebrachte bedrag hem ver bluft had; uitermate erkentelijk was hij daarvoor zijn parochianen. In het kort beantwoordde z. eerw. de spre kers, die hij aanvulde voor zover zij de feilen en tekortkomingen van hun pastoor niet hadden genoemd. Drin gend verzocht hij allen om hun ge bed en hoopte dat de vriendschap, welke sprak uit woorden en geschen ken, bestendigd zou blijven. Toen kregen alle aanwezigen gele genheid voor een persoonlijk afscheid en even later de vele ander paro chianen, die ondertussen waren ko men opdagen. Een plechtig lof met Te Deum, waaronder de deken zijn dankwoord herhaalde, vormde het slot van dit afsoheid. Zaterdagmorgen heeft de deken van Goes eigenhandig de gedenksteen gemetseld, die zijn naam draagt, in de oprijzende gevel van de in aan bouw zijnde katholieke school voor lager en voortgezet onderwijs aan de Coenstraat. De plechtigheid werd bijgewoond door het bestuur van de kath. school stichting, door wethouder J. Roose, de inspecteur L.O. mr. Wolf, archi tect Loonen en enkele andere geno digden. De voorzitter der stichting de heer W. Vroome, wees op de strubbelin gen, welke de bouw waren voorafge gaan. Des te meer stemt het tot blijd schap, dat men nu zo ver is en dat nog voor de winter het grote gebouw De algemene vergadering van de Polder Walcheren, die zaterdagmorgen te Middelburg in een buitengewone zitting bijeen kwam, heeft het dagelijks bestuur een krediet verleend van totaal 870.000 ten behoeve van bunker- opruiming en aanleg van puin,wegen bij Domburg en Vrouwenpolder. Het grootste deel van dit bedrag 770.000 is bestemd voor de werken in Domburg, de resterende 100.000 zal worden gebruikt voor de werk zaamheden bij Vrouwenpolder. De kosten van beide werken zullen door het rijk worden vergoed. Het is genoegzaam bekend, dat het in het belang van de zeewering en met het oog op eventueel uit te voe ren verdedigingswerken is de bun kers in de duingebieden op te rui men. Ook thans doet zich weer de gelegenheid voor een gedeelte van het afkomende puin te gebruiken voor de aanleg van wegen door de duinen naar het strand en wel in Domburg. Deze wegen zullen van be lang zijn voor de aanvoer van mate rialen, wanneer werken aan de zee wering uitgevoerd moeten wor den. De kosten voor de aanleg ervan deze worden geraamd op 36.000 blijven voor re kening van de polder, maar kunnen ruimschoots gefinancierd worden uit de acht procent algemene kosten, die door het rijk worden vergoed over het bedrag, dat de opruiming van de bunkers vergt. Voor wat betreft de bunkeroprui ming in Vrouwenpolder had het da gelijks bestuur een verzoek ontvan gen van de directie Deltawerken Zuid om medewerking te verlenen bij het slopen, evenals bij de aanleg van een puinweg. De polder heeft de toezeg ging ontvangen, dat alle kosten, die niet door het ministerie van volks huisvesting en bouwnijverheid wor den vergoed, voor rekening van de directie Deltawerken Zuid komen. Tijdens de vergadering wilde mr. J. H. C. Heyse weten, hoe lang het duurt, voordat het rijk dit geld terug betaalt. Volgens de voorzitter, jhr. mr. G. C. D. Rutgers van Rozenburg, zal het niet meer dan enkele maan den zijn. waarna een ieder met het voorstel akkoord ging. Bij de aanvang van de vergadering werden de herkozen commissarissen P. Besuyen, mr. W. F. E. baron van der Feltz, D. Gideonse, H. M. van de Putte mr. J. A. Dumon Tak en H. J. Volkers, nadat hun geloofsbrieven waren onderzocht, opnieuw toegela ten. Een voorstel tot herbouw van in de oorlog verloren gegane dienstge bouwen en -woningen werd aanvaard en er werd hiervoor een krediet van 180.000 beschikbaar gesteld. Naar schatting zal ongeveer 115.000 als rijksbijdrage worden terug ontvan gen. Het aantal leden van de financiële commissie werd uitgebreid van drie tot zes. Met gemengde gevoelens had mr. Th. Portheine het voorstel ge lezen om de salarissen van het lager en middelbaar personeel te herzien. Bij de voorstellen tot verkoop en aankoop van enkele percelen grond had mr. van der Feltz iets merk waardigs ontdekt. „Het is mij opge vallen, dat de polder altijd grond koopt voor 10 per vierkante meter, maar verkoopt voor 1 per vierkante meter", zo betoogde hij. Naar de voorzitter zei. moet dit een gevolg zijn van waardeverschillen, maar mr. van der Feltz was met dit antwoord niet geheel tevreden. wind- en waterdicht zal zijn. Spreker dankte al degenen, die hun medewer king gaven. Nadat de deken de steen gezegend en ingemetseld had. dankte hij het bestuur dat het hem, ofschoon haast in ruste, deze eer had gegund. Z. eerw. feliciteerde het bestuur met het slagen van dit werk en de eerw. zusters met het nieuwe gebouw, dat op komst is en hen bevrijden zal uit de oude onmogelijke school op de Vlasmarkt. Daarna begaven allen zich naar ho tel „Terminus" waar enige verversin gen werden aangeboden. Curiositeitshalve vermelden wij nog dat de eerste plannen voor deze school reeds dateren uit 1954. DE LUXEMBURGSE Elsy Jacobs heeft het eerste wereldkampioen schap wielrennen op de weg voor dames gewonnen (60 km in 1 uur 50 min. 5 sec.) Tweede werd Ta mara Novikova (Rusl.), derde Maria Loekchina (Rusl.), 4 Victorie van Nffel (Belg.), 5 Vera Gerbatcheva (Rusl.), en 6e Barbara Harris (G.„ B.) Wilma v.d. Wal (Ned.) werd 26e (ruim 18 min. na de winnares). Naar wij vernemen, is de ver wachting gerechtvaardigd dat Gedeputeerde Staten van Zee land zeer binnenkort een beslis sing zullen nemen inzake een speciaal tarief voor sportvereni gingen bij het gebruik van de Westerscheldeveren en de noor delijke veerdiensten in Zeeland. Verwacht mag worden, dat deze be- slissing een belangrijke tegemoetko ming zal betekenen in de zware las ten, die op de verenigingen drukken, wanneer zij van de veerdiensten ge bruik moeten maken. Voor de tweede maal hield de ka tholieke voetbalvereniging Robur te Goes haar prestatie-wisselbekertoer nooi voor eerste en tweede elftallen. Van 's morgens elf tot 's avonds vijf uur af streden in beide afdelingen de eerste en tweede elftallen van Luctor. Leeuwendorpse boys. Patrijzen en de organiserende vereniging zelf. Deze laatste was sedert 1957 bekerhoud ster. Na en felle strijd kwam de ver eniging Patrijzen uit 's-Heerenhoek als bekerwinnaar naar voren. In af deling I behaalde het pas naar de vierde klas gepromoveerde Leeuwen- dorpse boys de erepalm, terwijl in afdeling II hetzeifde elftal van Patrij zen beslag legde op de titel. Na af loop reikte de voorzitter van Robur, de heer Janssens, met een toepasse lijk woordje de diverse prijzen uit. De eindstand voor dewisselbekerwed- strijd was: Patrijzen 9, Leeuwendorp se boys 6, Robur 5 en Luctor 4 punten. Nog slechts twee Zeeuwse clubs zul len in de vierde voorronde van de wedstrijden om de KNVB-beker aan bod komen. t.w. Middelburg en Hulst. De Middelburgers, die Goes als te genstander hadden, moesten alle zei len bijzetten om een benauwde 32 overwinning uit het vuur te kunnen slepen. Tot aan de rust bleef de stand dubbel blank hoewel de thuisclub voordien voldoende kansen had ge had om de zege veilig te stellen. 5 minuten na de rust scoorde Verstelle voor Goes, maar 3 minuten later kop te de Bruin de gelijkmaker in het net (11). In de 35e minuut kon Linden- berg Goes wederom de leiding be zorgen, maar weer twee minuten la ter passeerde de bal ongelukkiger wijs voor de Goesenaien via een hun ner verdedigers de doellijn (22) Enkele minuten voor het einde maak te Groenewgen het winnende doel punt voor de thuisclub (32). Hontenisse kwam er tegen het be zoekende Hulst vrijwel niet aan te pas. Met de rust leidden de bezoekers reeds mêt 04 vooral dank zij uit stekend werk van Rob Moens, die drie doelpunten voor zijn rekening nam. Na de thee werd de eindstand tot 05 opgevoerd. KLEUTERSCHOOL TE HANSWEERT Ten gemeentehuize van Kruiningen werd aanbesteed het bouwen van een gemeenschappelijke openbare en r.-k. kleuterschool te Hansweert. Architect Centrale Dienst Bevelanden. De inschrijvingen waren als volgt: Fa. Verburg, Wolphaartsdijk f 126.500.—/. J. van Strien, Krabben- dijke f 126.400.C. van de Velde, Biezelinge f 126.000.J. van Koe- veringe, Schore f 123.580.J. A. Poleij, Kruiningen f 123.200.C. Priem, Lewedorp f 122.446.Fa. Wisse-Bosschaart, Wolphaartsdijk f 122.208.Gebr. Mollet, Hansweert f 121.840.J. de Jonge, Biezelinge f 121.800.—. J. M. J. Schrijver, Goes f 120.500.A. de Bourgraaf, Wilhel- minadorp f 120.000.J. van de Lin de, Kloetinge f 118.742.D. van de Poel, Oudelande f 118.444.W. J. van Weert. Goes f 115.587.A. Blan- kenburgh, Nieuwdorp f 114.700.Fa. Raats, Wouw f 109.880.—. De raming bedroeg f 100.000. MIDDELBURG. 29 aug. Aardap pelen: bintje bonken 10.50—11.20, gro ten 7.60—8 50, drielingen 3.30—3.70, aanvoer 15.000 kg; Fruit: tomaten A 31—37. B 28—36. C 20—35, CC 20— 29, bramen per doos 2155, per kg 90—109 netmeloenen 2259, ananas meloenen 5175. suikermeloenen 39— 103, frankenthaler 119158, kasperzi- ken 731 pruimen: reine victoria 3785, belle de louvain 5368, reine claude d'althan 5594, reine claude verte 90—113, jetferson 7578, reine claude hoeffer 59109, dubbele boe ren witte 104107, appels: james greeve huishoud 75 en op 3839, 70 en op 38, 65 en op 37. 65-70 39—40, keuken 2635, fabriek 31, val en kroet 1628, manks codlin huishoud 70-80 18, 60-70 17—22. II 15—16. keu ken 1430, val en kroet 621, fa briek 1321, early victoria huishoud 70-80 22, 60-70 22, zigeunerin huis houd 75-85 34, 60-70 37, 65-75 37, 65 en op 31, 70-80 3031, II 25—26, keuken 2130, fabriek 1927, kroet 1117, perzikrode zomerappel huis houd 70-80 46, 55-65 41, 60-70 45, II 36, keuken 37, fabriek 30-32, peren: clapps favorite huishoud 65 en op 38, 55-65 25, 65-75 35, 60-65 34—35, 55-60 30, II 24, keuken 27—28, fa briek 2127, kroet 1121 précose de trévoux huishoud 50-55 33, 5560 39, keuken 21, fabriek 2628, kroet en val 810, beurré d'amanlis huis houd 60-70 41, 65 en op 36, groenten: bloemkool 4 st. p. kistje 3558, 6 st. id. 2139, 8 st. id. 10—28, komkom mers A 8—15, B 8—14, C 8—12, dubb. prinsessen 2550, stokprinsessen 48 62, pronkbonen 2028, snijbonen 25 44, kropsla 615, andijvie 712, bos- peen 2836, waspeen 1834, poste lein 1221, savooiekool 510, rode kool 611, spinazie 1218, prei 6 12. TERNEUZEN, 29 aug. '58. Groen, ten. Per 100 st. in centen: Sla 5.60- 9.10. Per stuk in centen: Bloemkool 10-37. Groene komkommers C 15. WH. te komkommers 8-11. Meloenen 70-85. Per bos in centen: Selderie 10-14. Peen 10-11. Peterselie 2. Per kg in centen: Eerstelingen I 10, II 6.50. Bintjes, bonken 9.60-10.50, I 5.90-8.10. Eigenheimers I 10. Andijvie 16. Stok- snijbonen 31-41. Prins, bonen 25-30. Saxa 28, Sabo 25-32. Pronkbonen 19. Waspeen 10. Prei 10-19. Tomaten A 27-40, B 40, C 10-27. Uien 5-18. Fruit: James Grieve Hs M 85-90: 38, M 80- 85: 35-46, 75-80: 42-49. 70-75: 42-52, 65-70: 33-40, H 26-30, K 31-40, F 19- 32. Mank's Codlin H I 24. K 19-20, F 12-18. Zigeunerin H I 32-35. Zoete ap pels I 13-17. Peren Clapp's Favourite H I 65-75: 33-36.10, M 55-65: 27-35, H II 25, K 27-32, F 23-31. Jutten pe ren F 16-24. Pruimen: Belle de Lou vain I 71-82, grof 47-75, F 36-50. Rei- ne Cl. d'Althan I 68. Reine Victoria I 80-95, F 1661. Ferkes grof 71, mr. Hatife II 67. Druiven II 1.90. Bramen 25-29. •j-Heden overleed tot on ze diepe droefheid, voorzien van de H.H. Sa cramenten der Sterven den, onze innig geliefde vader, behuwd- en groot vader MACHARIUS VAN STEVENDAAL weduwnaar van Apolonia Lansu in de ouderdom van bijna 82 jaar. Lamswaarde: Prucella Cornelia Smits-van Stevendaal Martinus Smits en kinderen Hengstdijk: Leonardus Albertus van Stevendaal Angelina van Stevendaal - V erschuren en kinderen Bernardus Ludovicus van Stevendaal Hengstdijk, 29 aug. 1958. De uitvaart gevolgd door de begrafenis waarbij wij U beleefd uitnodigen, zal plaats hebben op dinsdag 2 september a.s. om 9.30 uur in de parochiekerk van de H. Gerulphus te Stoppeldijk. Rozenkransgebed heden avond om 7 uur in de kerk. Zij die bij vergetelheid geen uitnodiging hebben ontvangen gelieven deze aankondiging als zodanig te beschouwen. Dankbetuiging Gaarne wil ik van deze weg gebruik maken om mijn har telijke dank te betuigen aan de heren J. de Rijk en R. Klein te Sas van Gent, bij wie ik een 2-jarige cursus „Prak tijk-diploma Boekhouden" volgde, en reeds bij het eer ste examen het diploma be haalde. T. M. Neijt, Mosselpolder H 13 a, Philippine. FAMILIEBERICHTEN (uit andere bladen) Getrouwd: K. M. Slot boom en W. Steup, Breda. J. G. M. de Jong en P. C, M. van de Mortel, Hilvarenbeek. Overleden: Petrus C. Schil- lemans-Hoetelmans, 73 jaar, Halsteren. Willem Koeman- Lous, 86 jaar, Middelburg. Leendert de Keyzer—Momen aas, 88 jaar, Vlissingen Geer- Geertruida P. de Graaff-van Gorsel, 89 jaar, Oud-Vosse- meer. Stationsweg 7 Goes Tel. 2135 en 3777 Ruime wagens Tevens het juiste adres voor uw transport. verwijderd met Weg met onhandige lik- doornringen en gevaar lij ke scheermesjes. Een nieuw vloeibaar middel, NOXA- CORNneemt de pijn weg in 60 seconden. Eeltplek- ken en eksterogen ver schrompelen met wortel en al. Bevat gezuiverde wonderolie, jodium en het pijnstillende benzocaïne. Een flesje NOXACORN Antiseptisch Likdoorn- middol van f. 1.35 bespaart TJ veol ellende. Op zondag 7 september a.s. hopen onze geliefde ouders en grootouders D. v. Huffel en R. v. Huffel-Durinck hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Dat God hen nog lang moge sparen is de wens van hun dankbare kinderen en klein kinderen. Scheldeweg 21, Baalhoek (post Kuitaart). 100 NIEUWE AUTO'S 7. CHAUFFEUR cent p.km v.a. I p.d. NIEUWE HAAGDIJK 28a BREDA Tel. 34142 at*» J,-!- Doe iets tegen die akelige „jeugd puistjes" Neem ftet helder Vloeibare D.D.D. Geneesmiddel dat in twee tellen doordringt tot diep in de huid en een eind maakt aan die zenuwslopende jeuk. Verrassend snel geneest uw huid. Uw teint wordt gaaf en fris D.D.D. doodt de ziektekiemen en bedwingt het gevaar van in fectie. Héérlijk om uw huid geregeld met D.D.D. intens te zuiveren en op te frissen. Kleine flacon f. 1.20 GENEESMIDDEL TEGEN HUIDAANDOENINGEN Verzorg uw overgevoelige huid met luchtige D.D.D. BALSEM en desinfecterende D.D.D. ZEEP. TA.'.. T Tl A vr\-irc* WERELD FESTIVAL 1958 J SPORTPALEIS - ANTWERPEN Vanaf vrijdag 12 tot en met dinsdag 16 september HET VOLKSDANS ENSEMBLE VAN DE U.S.S.R. J 110 dansers en muzikanten Een adembenemend schouwspel dat massa's deed J toestromen in de Verenigde Staten. Prijzen der plaatsen: van 30 tot 120 Fr. - Voor t plaatsbespreking vraag uw gewone autobus-on- 2 derneming of Sportpaleis Antwerpen, tel. 35.25.75 5 of 35.80.09. Dir. J. P. A. KOKS HARINGVLIET 96 ROTTERDAM TEL. 122440 UITGEBREIDE VEILING VAN DIVERSE INBOEDELS (wegens sterfgeval) op donderdag 4 en vrijdag 5 september 1958 te 10 u. voorm. ten overstaan van NOTARIS P.O. DE RAADT Voor bijzonderheden zie de KIJKDAGEN DINSDAG en WOENSDAG a.s. van 10 tot 4 uur. i BK EDA VEKIV1AHK1S1KAA1 26 TEL 30926 I I AANVANG DANSLESSEN BEGINNERS HULST: woensdag 3 september om half acht zaal „De Ster", zondag 7 september om half drie zaal „De Ster". GEVORDERDEN: Half september Hotel De Graanbeurs. Aanmelden van leerlingen vanaf heden Burge meester F. v. Waesberghestraat 35. tel. 918. AXEL (beginners): Les in voorbereiding, aanmelden De Stadsherberg. (opleiding lagere school voldoende) NAGENOEG 100% SLAAGT Thans beginnen eveneens de lessen in STENOGRAFIE EN NEDERLANDSE HANDELSCORRESPONDENTIE te HULST en AXEL INSTITUUT VOOR KANTOOR- OPLEIDING AXEL: Walstraat 35, iedere dinsdag en donderdag vanaf 4 uur. Telefoon 100, Hulst. HULST: J. A. Biesbroeck, Leraar (Staatsdiploma) Gentsestraat 19, Hulst, telefoon 100. Een wandrek dat u zelf zo hoog en zo breed kunt maken als u wilt! Alle onderdelen" kleuren ver krijgbaar. Wij dienen u gaarne van advies en kunnen u de vele mogelijk heden van dit moderne materiaal in onze winkel tonen. MEUBELMAGAZIJNEN Klokstraat 7 Tel. 2710 GOES L. Vorststr. 8 Tel. 3920 Vele personen gevraagd die een bijdrage storten voor de nieu we kerk van pastoor Beuken te Breda Giro 114455 t.n Gilde Kruisvaarder? Si Michaei Vllrounö monteur gevraagd bij Automobielbedrijf Th. Wee- maes N V. i.o., Kloosterzande, tei 157 18599 Nette jongen gevraagd per 15 september as keukenhuisknecht eventueel intern. Grand Hotel, Rotterdam, Terneuzen. Jongen voor Frankrijk omge ving Limoges bij Hollandse fa milie, voor boerenwerk, opge nomen in gezinsleven, kan la ter bedrijf beginnen. Loon,kost en inwoning. Inl. bij Kegelaer, Kloosterzande, tel. 163. 18601 Een z.g.a.n. winkelinventaris te koop aangeboden, alsmede een diepvries container, grote maat Brieven onder no. 69059 Autobanden in zeer goede staat in verschillende maten en nieu we accu's 6 volt, 90 amp. f 37,50 met 15 m. garantie. Jan Thijs, Talmastr. 61, Breda, tel. 37670. Keuze uit nieuwbouw van 22 bouwers, gedeeltelijk vrije ves tiging. Inzage tek. bij make laars v. d. Berg en Co., Nwe. Ginnekenstr. 43, Breda 69248 vooi uc.ere gebruikte automo- oieier verwijs Autobedrlji - Rousenaaai Hoogstraat 75, tel. 4583 3n 4859 Verkoop onder vol ledige garantie. Regelmatig keu ze uil 50 stuks Betaling te re gelen 67423 Mercedes Diesel te koop 180 D B.j. 1954-55. Ford Versailles 1956. Borgward Isabella 1955. Verkoop onder volledige ga rantie. Garage Ruttchen en Zn., Viersprong Tilburgseweg, Breda, tel K1600-33386-31937. Steyr Diesel te koop 1954, 5500 kg laadvermogen. Civiele G.M. C. 1953, 4000 kg met achterover kipper Verkoop onder volledi ge garantie. Garage Ruttchen en Zn.. Viersprong Tilburgse weg, Breda, tel. K1600-33386- 31937 68965 Ter gelegenheid van de kermis Bekerschietingen op zondag 31 aug. om 3 uur en maandag 1 sept. om 4 uur bij J. Verras, Paal, Graauw. 18600 18. Bloedpens wil korte metten. Sidonia moet capitu leren of Suske en Wiske ma ken het einde van dit avon tuur niet mee. En hoogst per soonlijk gaat meneer Bloed pens de kist met de geheim zinnige inhoud verbergen. Hij is al boos dat hij zelf met die kist op sjouw moet en hij zou nog bozer zijn, wanneer hij wist, waarom dat ding op de duur zo zwaar gaat wegen. Wij weten het wel en we kun nen er, ondanks de ernst van de situatie eens hartelijk om lachen. Dooi W. VAN DEK STEEN Het 14.000 koU hemden in het f zondag verbaal hoe PSV gedurl tier van de weel perken tot hetj vloedgolf van Maar na dit vd de kwartier, bel hun werkelijke! en dat resulted in de 23e mini samenspel met f snelde Piet Krtf de Utrechtse i keeper Kraak schot te passer hervatting leve van de thuisclu Twaalf minuted nam Röhrig vl back Wierl hoofd en dat b<( Na lange vruc een 10 achterj is Sparta er te Ajax met duide' slaan. Schilder minuut een kopd_ de nog toelopend I De snelle voor l kwam, ondanks I door de halflini I maal voor het Sf hier gaf de ver meer weg. Na de rust vé damse defensie voor het einde w In de zesde minu niets beters te d< met de hand te oi penalty weg te g benutte. Toen ko aan de Spartaans de gehele wedstri gelegen. Uit de vallen kwamen ballen van v. d. veel goals betel H Ede voegde er tP punt aan toe en strijd beslist. Dc punt van v. d. Ki nuut werd de uit: wat dragelijker. De grote Haag— nieuwe ere-divisij is gestreden. Evl tegen NAC speel tuinlijke wedstrijd voorsprong van 2-H nog: ADO won mij Voor de rust w spannende strijd SHS al na 7 minu. door doelpunten va (ver schot) en een buiten Huntink. Uil rechtsbinnen Mor( aan zijn eerste t half uur toen de H mermans haakt(|| Horn wees naar i iddenvoor Schuul minuten voor het strijd werd het 2- Rijnvis, die uit rechtsbuiten Vrekel kopte. ADO bleef even voor tijd d| i it een voorzet vai winnende doelpunt dichtbij in het doe DOS heeft BlauiM voetballesje gegevl doelpunten kondenr huiswaarts gaan. de Kanaries in eer™ duidelijk bleek dal mers een klasse ïl de landskampioen* snel de score waarl Linde de stand op I kwam Blauw-Wit I Noomen kwam Blal het werd zelfs gel fout in de Utrechts! te. Doch van der| brachten de rust de hervatting kwar._ door van der Lindl Wel maakte Stikkel maar Lammers zoil stand 73. Door het te hoge sterdammers hebbil „lange" VW-defenl gehad. Het was well twee enige schoten I |tnen van de halfsp| De Venlose aanval tean in de voorho dan een paar slapt I die niet. Toch wanl vaarlijker voor d goal. i teStPicl heeft het 'I sterren-p afgegeven. Het spt Z-aR er aanvar eil ger Uit> want -ïgen goal door v r treffer van LolJ tmrgers vrij spoedil I sprong. Door v. d I fi? f 21. waarnJ v® ln evenwicht l g y?ór rust wf gers wéér vooruit, van Haenen. Pas te °ve„rigens slecht r 3 van maken. TER GELEGENHEI] jubileum speelde il terdagavond te Br Pehjk tegen FC E |rs. de tegenstande "Ïooa resultaat wa (J-3), na een 1-1

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1958 | | pagina 4