6
ijn
Minieme handel op België
in tuinbouwprodukten
Stina
ree
WIJ ZULLEN WINNEN
Canadese arts over een
nieuw kankerserum
Wijzigingen bij het
„Zeeuwsch Dagblad"
op
MS
Brief naar Staten-Generaal
Grote gevaren voor de export!
Honoré Colsen in Bergen op Zoom
Rassenhaat
Rassenhaat
Suggestie
Nieuwe
wielerwedstrijd
in België
8 10
n
•j
IY
i heeft
koffies
178
)r!
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1958
Waarschuwingsbrieven naar Tweede Kamer:
Ontstemming over
grenssluitingen
J MARGATE, woensdagavond.
Beneluxronde Eede
SPORT IN 'T KORT
Samenwerking met uitgeverij
te Rotterdam
de smaak van te pakken.
In fle toasted Princeton komen de aromavolle Burley-tabakken geheel tot hun recht.
Verdeling van
tweede divisies
over Nederland
Hoopgevend
ondersoek
Proces tegen namaak-
psycholoog
Sterke Nederlandse
ploeg present
(an dat,
zuinig
tikelen.
r btik 57
I liter blik 49
(5-89-67
>00 gram 44
150 gmn 22
!50 gram 19
1/< kaas 79
per stuk 42
per rot 35
grote rot 26
3 pakjes 100
i 2 pakjes 29
per pak 19
per pak 25
pit p.blik 92
per blikje 39
per fles 89
ceep
k
ies uw eigen
jes van 62J-6
AKENPAK
k,
rk
aiiiiek
DEFABR
heden.
fdeling Per
ks van ».30
Jakstraat 1.
AN DER STEEN
(Van onze correspondent)
Groot is de ontevredenheid in Nederlandse tuinbouwkringen
over de gang van zaken met betrekking tot de export van tuin
bouwprodukten uit ons land naar België en Luxemburg.
Niet minder dan negen belangrijke produkten van de Neder
landse tuinbouw mogen niet meer naar België en Luxemburg
worden uitgevoerd en dat alles is mogelijk dank zij het Land-
bouwprotocol van de Benelux, dat deze landen het recht geeft
minimumprijzen vast te stellen en de grenzen te sluiten indien
de prijs in het eigen land beneden deze minimumprijs komt.
hiermede in ons land heeft te ma
ken thans wel overtuigd.
Op 10 juli jl. is bij de Tweede
Kamer een wetsontwerp ingediend
ter goedkeuring van het Benelux-
verdrag met de daarbij behorende
overeenkomsten.
Vooral de bepalingen van de
bij het Unieverdrag behorende
overgangsovereenkomst houden
zeer grote gevaren in voor de
export van onze Nederlandse
tuinbouwprodukten.
Onder de huidige omstandigheden
is er geen sprake meer van 'n nor
male handel in tuinbouwprodukten
met België.
Vooral ook op de Zeeuwse veilin
gen wordt dat in het bijzonder voor
de appels ernstig gevoeld. De han
del op België heeft hier een zeer
belangrijke plaats ingenomen. Een
steeds groter wordend quantum ging
de laatste jaren vanuit Zeeland naar
de steden in België en zeer veel ko
pers uit België waren graag gezie
ne klanten op de Zeeuwse veilingen.
Ook dit jaar was er weer al vlug
een behoorlijke export van appelen
naar dit land.
Op 15 augustus ging echter de
grens van België dicht voor de Ne
derlandse appelen. Ten opzichte van
het vorig jaar was de Belgische mi
nimumprijs voor appelen met 2 cent
per kg. verlaagd. Er was in tuin
ders- en handelskringen enige hoop
dat de Belgen wat soepeler zouden
worden in hun invoerpolitiek ten
aanzien van appelen. Niets bleek
echter minder waar. Nog nimmer in
de tijd dat er minimumprijzen gel
den voor de Benelux op grond van
het landbouwprotocol is de grens
voor appelen zo vroeg gesloten ge
worden als dit jaar. In het overvloe
dige fruitjaar 1952 ging de grens
van België ook vroeg dicht. Toen
was het op 6 oktober. Nu was de
laatste dag van uitvoer van appelen
naar België op 14 augustus. In
kringen welke te maken hebben met
de handel in tuinbouwprodukten
raakt men er steeds meer van over
tuigd dat het zo niet langer meer
kan gaan.
Ons belangrijkste tuinbouwex-
portprodukt zijn de tomaten. Bel
gië sloot op 31 mei de grenzen
voor dit Nederlandse produkt. De
ze grenssluiting duurde tot 8 au
gustus. Toen mochten er tot 14
augustus weer tomaten worden in
gevoerd maar daarna ging de
grens weer dicht.
De invoer van bloemkool in Bel
gië uit ons land werd op 24 juli
stopgezet; rode en witte kool mo
gen sinds 19 juli niet meer naar
België; bospeen sedert 1 juli; sla
sedert 27 mei; uien sedert 5 au
gustus; bonen sedert 24 juli en dan
appelen sedert 15 augustus.
Hieruit blijkt dus wel dat het een
lange lijst is en dat het een erg
droevige zaak is zoals België om
springt met de bepalingen in het
landbouwprotocol en dat kan alle
maal maar rustig gebeuren.
Invoer van bonen
Een schrille tegenstelling hierme
de vormt wel de invoer van bonen
uit België in ons land. We zagen dat
Nederlandse bonen sedert 24 juli
niet meer naar België geëxporteerd
mochten worden. België had namelijk
voor dit produkt een minimumprijs
vastgesteld van 62,70 per 100 kg.
De prijs voor bonen kwam hier be
neden en de invoer werd stopgezet.
Tegelijkertijd werd ons land echter
overstroomd met goedkope Belgische
bonen. De fabrieken konden deze vol
op kopen voor prijzen welke lagen
rond 25 cent per kg. Volkomen on
belemmerd vond deze invoer plaats
zoals ze van zoveel andere groen
ten uit België onbelemmerd plaats
vindt.
Vele honderden tonnen bonnen zijn
uit België in ons land ingevoerd,
terwijl er geen Nederlandse bonen
naar België mochten. De Nederland
se tuinders konden slechts met gro
te moeite hun bonen verkopen voor
Prijzen welke slechts even boven 25
cent per kg. lagen bij een kostprijs
van 35 tot 40 cent per kg. De bo-
'n ons land was dit jaar een
grote teleurstelling voor de telers.
Dat kwam mede door de Belgi-
invoer die ongestoord plaats
vona. ten dergelijke gang van za-
£en„15 voor de Nederlandse tuin
bouw volkomen onaanvaardbaar. Er
zal Deslist een andere basis gevon
den moeten worden voor de handel
in tuinbouwprodukten binnen de Be
nelux, daarvan raakt elkeen welke
Deze gevaren dreigen de bestaans
zekerheid van de tuinbouw ernstig
te ondermijnen.
Het Landbouwschap heeft over deze
materie een uitvoerige brief geschre
ven aan de leden der Tweede Ka
mer. Aansluitend hierop heeft ook
het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen hierover een brief ge
richt tot de kamerleden. Met nadruk
wordt daarin gewezen op de gevol
gen voor deze tuinbouw van een aan
vaarding van het Unie-verdrag in on
gewijzigde vorm. Er wordt in op
aan gedrongen dat de „kostprijs als
basis voor de minimumprijzen" uit
dit Verdrag wordt verwijderd.
Hieraan immers heeft ons land de
herhaalde Belgische grenssluitingen
te danken.
Het bestuur van het Centraal Bu
reau van de Tuinbouwveilingen acht
de gevaren welke er schuilen in de
Overgangsovereenkomsten van het
Beneluxverdrag voor de Nederland
se tuinbouw zo ernstig, dat het ook
heeft besloten zich terzake tot de
Europese Commissie te wenden.
Met grote belangstelling wordt in
tuinbouwkringen de verdere ontwik
keling tegemoet gezien. Een ding is
echter wel zeker; zoals het nu gaat
wordt het een onhoudbare toestand.
Een regelmatige handel is onmoge
lijk geworden. Het is te hopen dat
hiervoor spoedig een betere oplossing
gevonden zal worden.
4
i
4
f
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Het is intussen, gezien de harde
wind vandaag, nog steeds niet zeker
op welke dag deze week de race
door zal gaan. De beoordeling van
de weersomstandigheden en de keu
ze van dag en tijdstip worden van
uur tot uur door de deskundigen bin
nenskamers beoordeeld. En meneer
Billy Butlin heeft mij persoonlijk ge
zegd geen risico's te willen nemen in
dit opzicht. Dat is om te beginnen
al een heel goed ding, want safety
first" werd in het verleden lang niet
altijd betracht.
Het is de maan, die in deze een
hoogst belangrijke rol speelt. De
Zullen de laatste de eerste
zijn? Als dit bekende gezegde
realiteit wordt zou Stina Free
zich straks daaronder moeten be
vinden, want de vandaag gehouden
loting heeft uitgemaakt, dat haar
boot op een na de laatste als dertig
ste in de startlijst is geplaatst. Aller
laatst is de Amerikaanse Greta Marie
Anderson, die vorig jaar alle deelnemers
ook de mannen te vlug af
was. ISu speelt de nummering
geen rol in de race, want als
straks op het strand te Kaap Gris
Nez aan de Franse kant van het
Kanaal dus het startsignaal gege
ven wordt, gaan op hetzelfde ogen
blik alle zwemsters en zwemmers te
water, op zoek naar de roeiboot, die
hem of haar vergezellen. Dat is dus
geen bezwaar en 30 lang niet slecht.
(Eigen bericht)
Gistermiddag hebben vertegen
woordigers van de verschillende
actiecomité's voor vrije veren in
Bergen op Zoom vergaderd. Zij
bereikten overeenstemming over
de inhoud van een schrijven, dat
zal worden gericht aan alle le
den van de Eerste en Tweede
Kamer der Staten-Generaal.
Omtrent de strekking van dit
schrijven, dat nog moet worden ver-
Zondag 14 september wordt te
Eede de achtste Beneluxronde ver
reden, een sportwedstrijd aan het
einde van het wielerseizoen, waar
voor steeds bijzonder grote belang
stelling bestaat. Het veld bevat dit
jaar de volledige Nederlandse Tour-
ploeg en ook Gerrit Schulte is van
de partij in Eede.
Onder de Belgen die deelnemen zijn
de belangrijkste tot nog toe gecon-
tracteerden Fred de Bruyne (win
naar Parijs-Nizza 1958, Luik-Bastena
ken - Luik 1958) en Willy Vannitsen,
winnaar Ronde van Calabrië 1958.
Beide renners nemen ook deel aan
ae wereldkampioenschappen.
Het Wielercomité Eede, dat er de
laatste jaren steeds in is geslaagd
een uitstekend rennersveld te con
tracteren, is nog met verscheidene
andere coureurs van naam aan het
onderhandelen. De Beneluxronde van
Eede wordt verreden over een -fraai
parcours, waarop in 55 ronden 135
km gedraaid wordt.
DE INTERLAND voetbalwedstrijd
Finland-Zweden welke in Helsinki
is gespeeld, eindigde in een 71-
overwinning voor de Zweden. De
ruststand luidde 0-3.
VANAVOND om half acht wordt te
Souburg een korfbalwedstrijd ge
speeld tussen de plaatselijke clubs
Animo en Zuidwesters. Dit wordt
een bijzondere wedstrijd, want de
tweede helft zal worden gespeeld
bij kunstlicht, een première van
Zeeland.
DE MIDDELBURGSE atleet Piet
Zwartepoorte van Dynamo nam in
Den Haag deel aan een wedstrijd
over 3 Engelse mijlen, welke werd
gewonnen door Rietbroek van LDA
in 15.4. Zwartepoorte werd vijfde
in 15.56. Zijn clubgenoot Frans
Brouwer, die op de Engelse mijl
startte moest opgeven, omdat hij
hinder ondervond van een oude
blessure.
Met ingang van 1 oktober aanstaande
zal het in Zeeland verschijnende pro
testants-christelijke dagblad het
„Zeeuwsch Dagblad" te Goes onder
nieuwe omstandigheden worden voort
gezet. Om economische redenen is men
genoodzaakt om te zien naar een ver
sterking van de positie van deze krant
Deze is thans gevonden in de oprich
ting van een naamloze vennootschap,
waarin zowel de huidige stichtiné
„Zeeuwsch Dagblad" als ook de lib,
rale „Nieuwe Rotterdamse Courant"
zijn vertegenwoordigd.
De krant wordt met ingang van
1 oktober niet meer in Goes, maar
in Rotterdam gedrukt. De redactie
van de krant zal zelf het provinciale
Zeeuwse nieuws blijven verzorgen en
ook een deel van de rubrieken bin
nen- en buitenland. Voor een ander
deel zal de binnen- en buitenlandse
berichtendienst worden voorzien door
het liberale „Algemeen Dagblad"
De directie van het „Zeeuwsch Dag
blad". die ook bij de inwerkingtreding
van de nieuwe regeling ongewijzigd
blijft, heeft uitdrukkelijk te verstaan
gegeven, dat het protestants-christe
lijke karaker van het „Zeeuwsch
Dagblad" geen verandering zal onder
gaan, ondanks de nauwere samen
werking met de liberale uitgeverij en
krant.
Het formaat van het „Zeeuwsch
Dagblad" wordt gewijzigd en het
zelfde als dat van het „Algemeen
Dagblad" en het zal tevens in omvang
toenemen. Noch in de redactionele
noch in de technische personeels
bezetting komt enige verandering, zo
deelde de directie desgevraagd mee.
Het „Zeeuwsch Dagblad" blijft onder
de eigen hoofdredactionele verant
woordelijkheid verschijnen.
zonden, werd nog niets los gelaten.
De pers zal hierover nader worden
geïnformeerd, wanneer de brieven
zijn verstuurd.
De vertegenwoordigers van de
verschillende comités besloten
voortaan dit soort vergaderingen
steeds te houden in Bergen op
Zoom. Hun voorkeur gaat uit naar
deze stad, omdat dit een centraal
punt is voor alle afgevaardigden,
die dan bovendien slechts van één
veer gebruik behoeven te maken.
Deze vergaderingen van vertegen
woordigers van de verschillende co
mités zullen bij toerbeurt worden
voorgezeten door een van die ver
tegenwoordigers.
De eerste vergadering in Bergen
op Zoom, gisteren, werd geleid door
de heer T. K. Keur uit Melissant. De
vergadering werd o.m. bijgewoond
door de grote animator van de acties
voor vrije veren, de heer Honoré
Colsen uit Sluiskil. Aan het eind van
de vergadering in Bergen op Zoom
werd ons het volgende communiqué
verstrekt:
„De samenwerkende actiecomités
voor vrije en betere veren van Goe-
ree en Overjlakk.eeSchouwen en
Duiveland en Zeeuwsch-Vlaanderen,
in vergadering bijeen op 20 augus
tus 1958 te Bergen op Zoom, be
sloten een schrijven te richten aan
alle leden van de Eerste en Tweede
Kamer der Staten-Generaal ter be
hartiging van de belangen van de
door hen vertegenwoordigde ge
bieden."
Hoewel over de inhoud van
dit schrijven, waarvan het ont
werp gereed is, nog niets naders
werd meegedeeld, kan hieruit
worden geconcludeerd, dat er
een nieuwe actie op komst is in
de strijd om vrije en betere ve
ren. De uitlating van de heer
Honoré Colsen in Bergen op
Zoom, dat de actiecomité's zul
len winnen laat immers niets
aan duidelijkheid te wensen
over.
Overigens was de heer Colsen
geenszins te spreken over het feit,
dat hij in enkele Nederlandse dagbla
den, waaronder een Zeeuws dagblad,
als „rebellenleider" (zij het dan ook
tussen aanhalingstekens) is betiteld.
huidige is zo ongeveer ter ziele en
de kanaalschippers, die het over het
algemeen wel weten, zijn er niet
zeker van dat vooraleer de nieuwe
aan het firmament verschijnt dat
zou dan a.s. zondag zijn de om
standigheden een goede race, beter
gezegd een norn-.aal verlopende race,
te verkrijgen is.
Een feit is, dat we ook hier geen
uitgesproken zomers weer genieten.
De temperatuur is vrij mild, het wa
ter kan er volgens de zwemmers
mee door (tussen de 16 en 17 gr.) en
de regenbuien tussendoor neemt men
dan maar op de koop toe. Inmiddels
trekken de 31 deelnemers dagelijks
de nodige baantjes in de zwemin
richting, die zeer behoorlijk is (70-
meter had).
31 deelnemers, inderdaad, dit is
het aantal dat zich tenslotte officieel
heeft gemeld. Zeven minder dan aan
vankelijk inschreven.
Bespreking
In de late avonduren van j.l. dins
dag was er een officiële bespreking
van de Butlinrace-leiding en techni
sche topman Sam Rockett met de
deelnemers en hun trainers. Ad
Vriens en Stina Free kwamen daar
te weten, dat zij de beschikking krij
gen over de bekende piloot Wight,
die tezamen met Vriens en twee
roeiers, ware mannetjesputters, onze
Bergen op Zoomse kandidate vanuit
de roeiboot op haar tocht zullen vol
gen en bijstaan. Bovendien is te hun
ner beschikking een kleine motor
boot „Seabird" (Zeevogel) geheten.
Daarop bevindt zich de zgn. obser
ver (controleur). Zijn naam is Peter
Leggerth. Ik noem deze namen om
dat het wel aardig is te weten wie
Stina Free allemaal rondom zich
verzameld heeft.
Deze motorboot heeft een walkie-
talkie aan boord, waarmee de ver
binding wordt onderhouden met het
zgn. moederschip ..Wendorian".
Daarop bevindt zich de topleiding
van de race plus de journalisten en
genodigden. Van daaraf wordt ook
ingegrepen in situaties, die eventuele
afgelasting en dergelijke zouden ver-
elZon'bekeken lijkt de organisatie
puik in orde te zijn. Butlin nam dit
maal voorts geen risico wat de over
brenging der zwemmers!sters) van
Engeland naar Frankrijk betreft.
Kwamen twee jaar geleden verschil-
(Advertentie)
mmm -
met OPtrek-tape
l
0
4
lende deelnemers per boot overge
varen, zeeziek in Kaap Gris Nez aan,
dit keer worden zij weer overgevlo
gen een wipje van Folkestone
naar de overkant, zodat er ook ge
ringe kans op luchtzieken bestaat.
In het nachtelijk duister zwemmen
is niet eenvoudig en ter verhoging
van de veiligheid der kanaalbedwin
gers is op de motorboten, ook op de
Seabird" van Stina Free, een sterk
zoeklicht opgesteld, dat, mits goed
gehanteerd, de zwemmers een veilig
gevoel kan bezorgen.
Stina Free is overigens voor de
duisternis allerminst bevreesd. Van
morgen tijdens een wandeling door
het stadje, dat kermisachtig aandoet
vanwege de ontelbare attracties
waarmee men hier de overvloedig
aanwezige badgasten bezig houdt,
heeft Stina Free honderduit gepraat.
De eerste dagen waren nodig voor
de aanpassing aan het voor haar
vreemde gedoe en de Engelse taal,
maar we ervoeren, dat ze ook wat
de taal betreft zich nu er al aardig
doorheen slaat. Onze kandidate bezit
naar mijn mening alle kwaliteiten,
welke een kanaalzwemster moet be
zitten: durf en geestkracht. Boven
dien heeft ze een sterke, uitstekend
getrainde body. De drift, welke haar
gehele proportioneel uitstekend ge
vormde figuur kenmerkt, demon
streert zij ook in het water. Drift
gepaard aan vinnigheid, voor geen
zeekwal benauwd en niet bevreesd
voor het monster dat kanaal heet.
,,Ik heb in de oefentocht van We-
meldinge naar Bergen op Zoom zeer
zware beproevingen succesvol weten
te doorstaan en de golfslag daar in
de Schelde was naar mijn gevoel
heel wat lastiger dan hier in het Ka
naal, waar de golven langgerekter
zijn. Die liggen mij echt goed", ver
trouwde Stina ons toe. En zij liet
er op volgen: Waarom zou ik ook
niet kunnen wat andere meisjes voor
mij hebben verwezenlijkt?'.
Bezield door een groot vertrouwen
en met een flinke dosis optimisme
zijn de vooruitzichten bepaald be
moedigend. Veel vriendschap onder
vindt Stina van de Engelse Brenda
Fisher, die in 1951 en 1954 de race
met succes volbracht en van haar
74-jarige trainer MacNally (evenals
Brenda uit Grimsby). Tezamen lig
gen de meisjes dagelijks in het zilte
nat en houden de spieren soepel on
der de ogen van Nally en Ad Vriens,
die op zijn beurt profiteert van de
ervaring van deze succesvolle zwem
ster en trainer.
Presentje
Vanmiddag na de lunch kreeg Sti
na een presentje van Brenda Fisher:
een mascotte in de vorm van een ro
zig klein popje. Ze was er geweldig
mee in haar schik, zodanig zelfs, dat
ze gezellig voor zich uit zat te zin
gen.
Dat is de moraal die een meisje,
dat voor de grootste sportieve pres
tatie van haar twintig lentes staat,
met een flinke scheut fortuin naar
het gedroomde succes kan voeren.
De heer Butlin voorspelde mij te
durven aannemen dat bij gunstig
weer minstens tien deelnemers zullen
slagen. En waarom zou Stina Free
daarbij ontbreken? Stina ging van
middag in gezelschap van Brenda
Fisher een nylon zwempak kopen.
Die hebben het voordeel boven an
dere, van wollen stof bijv., geen
water op te nemen.
Dat men ook in Bergen op Zoom
niets onbeproefd laat illustreert het
volgende: zo spoedig definitief be
kend wordt wanneer de race door
gaat, zullen overste Hussem en de
heer Alb. Martens zich van daar
per auto naar Kaap Griz Nez bege
ven met voedsel en insmeervet voor
Stina Free. Wilt u ook nog een kans
berekening van trainer Nally: hier is
ze! De zwemmer(ster) levert 60 pet.,
de piloot (stroomkenner) 30 pet. en
de fortuinlijke factor schat hij op 10
pet.
Over enige uren, donderdagochtend
omstreeks tien uur, zal worden be
slist wanneer de race doorgaat. Al
vast duimen maar.
IN„
het Amerikaanse Little Rock
dreigt zich de geschiedenis van
vorig jaar te herhalen. Een districts-
rechter had bepaald dat de rassen
integratie moest worden opgeschort.
De blanke scholieren maakten het
de negerleerlingen te lastig... Het
hof van beroep in St. Louis maakte
dit vonnis ongedaan: de integratie
zou worden voortgezet.
En nu heeft gouverneur Faubus
weer van zich laten horen. Deze
tegenstander van opheffing der ras.
senscheiding, die zich vorig jaar de
woede van Eisenhower op de hals
haalde en slechts door een para
chutistenbrigade tot de orde kon
worden geroepen, blijkt nog niets
te hebben geleerd. De schoolbestu
ren, zegt hij. moeten zich met elk
wettig middel verzetten tegen het
integratie-bevel Eisenhowers ver
klaring, dat hij desnoods wéér troe
pen zal sturen, heeft hij bovendien
naast zich neergelegd.
Zal het weer zo ver komen, dat
volwassen blanken in Little Rock
achter de negerkinderen samen
drommen en ze ongestoord kunnen
uitjouwen wanneer ze naar de
„blanke" school gaan? Of zal Wash
ington de halstarrige gouverneur
op het matje roepen vóór de aan
vang van het schooljaar?
We weten het: er zijn allerlei
juridische moeilijkheden. Toch zou
het Amerika's prestige ten goede
komen, als de regering er een ruige
bezem doorhaalde en aan het on
menswaardige gedoe in Little Rock
en andere zuidelijke steden voor
goed een einde maakte.
In het blad van de „Canadian
Medical Association" heeft dr.
Gordon Murray gegevens gepu
bliceerd over een hoopgevend
anti-kankerserum Dr. Murray is
de directeur van de „Gardiner
Medical Research Foundation"
Met verscheidene andere artsen heeft
Murray enige jaren gewerkt aan de
samenstelling van wat t.z.t. wellicht
een geneesmiddel tegen kanker kan
zijn, en wat volgens zijn beschrijving
thans reeds een middel is, dat de ern
stige kankerpatiënt enige jaren langer
en met aanmerkelijk minder pijn, in
leven houdt.
Het serum wordt verkregen door
paarden injecties te geven met mense
lijk kankerweefsel en het bloed der
dieren daarna een speciale behandeling
te doen ondergaan. Dr. Murray be-
schrijft, dat 2323 patiënten met dit se
rum behandeld zijn. Een aanmerkelijk
aantal van hen ondervond een belang
rijke verlichting van de pijn.
Uitsluitend werden behandeld pa
tiënten die tevoren op de gebruike
lijke wijze waren behandeld door ope
ratie, bestraling of hormoontherapie.
„Bij patiënten in een vergevorderd
stadium van de ziekte werd het leven
aanmerkelijk, in enige gevallen naar
schatting drie jaar, verlengd." Aldus
het verslag van dr. Murray, die mede
deelt dat de patiënten gedurende die
tijd in relatief „gezonde" toestand ver
keerden en veelal zonder pijnsympto-
men waren. Men behandelde echter
uitsluitend patiënten, die klaarblijke
lijk nog ten minste enige weken te
leven hadden. Geen behandeling kon
worden toegepast indien patiënten geel
zucht hadden gehad of ernstige lever
klachten.
Dr. Murray bespreekt in dit ver
band de vraag, of kanker veroorzaakt
wordt door een virus. Men heeft een
virus gevonden, dat bij muizen borst
kanker verwekt. Dr. Murray oppert de
mogelijkheid, dat indien één soort kan
ker door viru. verwekt wordt, wel
licht alle kanke. door virus wordt op
gewekt. Dat acht hij daarom van zo
veel belang, omdat van virusziekten
algemeen vaststaat, dat anti-stoffen
kunnen worden ontwikkeld. Zo bij
voorbeeld bij polio, kinkhoest en ma
zelen. Dr. Murray hoopt met zijn on
derzoekingen de weg in te slaan naar
een preventieve inenting, opdat het
menselijk lichaam resistent wordt.
\wnHELU!NA\
PVEN bedenkelijk als de houding
van gouverneur Faubus is die
van enkele Amerikaanse rechters
tegenover de gekleurde bevolking.
Hoe kan het anders gebeuren, dat
een neger, die een blanke vrouw
van twee dollar heeft beroofd, tot
de elektrische stoel wordt veroor
deeld? Er wordt hier zonder meer
met twee maten gemeten. Ieder
vergrijp van een neger aan lijf of
goed van een blanke beschouwt men
als een halsmisdaad. Wanneer een
blanke zich aan een neger vergrijpt,
valt het vonnis wel mee.
Een geval als het onderhavige
werpt niet alleen een smet op het
rechtscollege in kwestie; het brengt
de integriteit van de rechtspraak
zelf in het geding. Zodra Vrouwe
Justitia de blinddoek afwerpt en
haar weegschaal aan één kant ver
zwaart met ressentiment en voor
oordeel, kan men niet langer eer
bied voor haar hebben. Ze kan dan
niet langer garant worden geacht
voor de onschendbaarheid van het
individu, die het kenmerk is van
onze democratische levenswijze.
jyUIZENDEN Nederlanders die de
laatste weken met vakantie
waren, zijn mopperend en bezeten
van een onblusbare haat tegen het
vaderlandse klimaat in kantoren en
werkplaatsen teruggekeerd. Hun
hardnekkige pogingen om althans
enkele dagen van zon en zee te ge
nieten, hebben ze met een verkoud
heid of een kwalijke spierreumatiek
moeten bekopen. Bovendien hebben
hun zenuwen geleden door het ge
drein van de kindertjes, wier hu
meur ook al kwalijk beïnvloed werd
door drensregentjes en gebrek aan
speelmogelijkheden.
Zou er nu werkelijk niets aan te
doen zijn? De wetenschap staat te
genwoordig voor niets. Misschien
dat onze regering een paar knappe
koppen kan vjnden, die zich eens
bezig gaan houden met plannen tot
verandering van het klimaat. Het
hoeft niet helemaal Florida of
Azuren Kust te worden. We zijn al
tevreden wanneer we per week ge
middeld een dag of drie zon heb
ben. De kosten hoeven geen bezwaar
te zijn. Heel Nederland heeft er wel
een paar belastingcenten voor over.
Het proces tegen de namaak-psycho-
loog Robert Schneider, die de leider
van de psychologische dienst van het
Westduitse leger wist te worden, zal
op 17 september in Bonn beginnen.
Schneider wordt vervolgd op 84 be
schuldigingen, o.a. 25 met name ge
noemde gevallen van „Urkundenfael-
schung".
Om de renners een goede kans te
geven zich in te rijden voor de we
reldkampioenschappen, die op de
laatste zondag van augustus in
Reims worden verreden, werd in
België een nieuwe driedaagse wie
lerwedstrijd gecreëerd, die zaterdag,
zondag en maandag 23, 24 en 25
augustus wordt verreden. Een sterke
Nederlandse ploeg neemt aan de wed
strijd deel. Zij bestaat uit Piet van
Est, Wim van Est, Gerrit Voorting,
Pieter de Jongh, Piet Damen en Mies
Stolker.
De renners zullen elke dag een
traject afleggen van 250 kilometer.
De laatste etappe zal eindigen te
Merksem bij Antwerpen.
Voor de wedstrijd werden alle Bel
gische beroepsrenners, uitkomend in
het wereldkampioenschap, aangewor
ven. Uit Italië komen als voornaam
ste deelnemers Nino Defilippis, Gas-
tone Nencini en Pierino Baffi. Frank,
rijk brengt Louison en Jean Bobet
in de strijd. Ook de oud-Tourwinnaar
Roger Walkowiak is van de partij.