Son
filtre
est
STEM-FEUILLETON
2>, doch van de
Minder biefstuk en
wijn voor Fransen
pur
Maand van
het verkeer
t
CTTPPTTQ A/ITTT kunstmatige
oesterkweek
Nieuwe oester- en mossel
seizoen wordt geopend
Nautilus' -tocht was af
en toe nogal ruw
Een der moordenaars van
Lydice in arrest
IU1S
Nog geen uitsluitsel over
behoud Yersekes cultuur
Zc
onnepri
leóter
els
nd
id in
hent
NS
DA
pg
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 18 AUGUSTUS 1958
PROEFNEMINGEN
TE WEMELDINGE
Kind verdronken
in Spijkenisse
Feest in Amsterdam en Yerseke
Ondanks de Gaulle....
FILTRA
E.H.B.O. PLEISTERACTIÈ
wederom een groot succes!
door Gordon Mac Creagh
frisse adem
een heerlijke smaak
A-griep ligt
op de loer
Australië krijgt
een reusachtige
telescoop
TV'R AD I O'TV'RADIO-TV-
die zater-
:skens trok
Visserij-
opzichten
jaren. Vele
worbijtrek-
der aller-
as de door
oortgetrok-
bemanning
idse kledij,
en le prijs.
mde van de
KNVR-beker
dstrjjden ge
leerdere van
plaatste zich
e derby tus-
Sport werd
van de VI is-
islist. terwijl
Middelbung-
■erst genoemde
Boys stuurde
lege handen,
el deed het-
ït 4-1 de vlag
Izelfde cijfers
tegen Clinge
zich in eigen
mtenisse liet
laai schakel-
;zee udt door
nde, die voor
hebben zich
rse clubs ge-
Middelburg,
ise, Axel en
ter der kapu-
een bijdrage
ret bestaande,
f jaar later
et fonds zich
ct maakte een
acht gegeven,
verwacht zal
jaar worden
bibliotheek,
lallel te liggen
ie Rilland, al-
uit een klei-
midden van
rheid anders-
jchiehuis drin-
over de pol-
katholieken
:enschap.
1 worden der
geëindigd het
Biezen, smid,
>nge te 's-Hee-
x>r de vier ge-
ploma textiel.
SCHRIJVEN
gehouden exa-
schoonschrij-
Jan van der
uur: Lichtzinni-
■enJg voorbeh.
npia 8 uur: Jerry
3.
luw 8 uur: Ti role r
uur: Vera Cruz.
Afscheid van
voorbeh. Schouw-
hst grijpt in, 14 j.
keizerin en moe-
bmbra: De jonge
De helden der
Dijck 2.30 uur.
uur: Dansen.
vJ J_J U X opctorlrwppl^
Het bezoek, dat de directeur van het Amerikaanse Visserij-
laboratorium in Milford, dr. V. L. Loosanoff, aan Yerseke heeft
gebracht, en zijn persgesprek aldaar, waaromtrent wij reeds
berichttten, hebben tevens de aandacht nog eens gevestigd op
de proefnemingen, welke in het laboratorium te Wemeldinge
voor de Zeeuwse oestercultuur worden verricht.
Deze proefnemingen, welke door
dr. P. Korringa, thans directeur van
het visserijlaboratorium te IJmui-
den, werden begonnen en door de
biologen drs. A.G. Vlasblom en A.
C. Drinkwaard te Wemeldinge wor
den voortgezet, hebben eveneens tot
opmerkelijke resultaten geleid. Fei
telijk is men in Wemeldinge onder
een bepaald opzicht nog verder ge
komen dan in Miiford bij het win
nen van oesterbroed.
In de natuur gaat ontzaglijk veel
oesterbroed verloren, omdat bij het
binnenstromen en wegtrekken van
het zeewater in de Oosterschelde bij
eb en vloed slechts weinig oesterlar
ven op kweekplaatsen vast komen te
zitten.
In het kunstmatig kweken wist dr.
Loosanoff de larven bij het uit
werpen door de oesters van hun eie
ren op te vangen. Drs. Vlasblom
heeft in Wemeldinge een methode ge.
vonden om de oesters reeds voor het
uitwerpen van de eitjes te ontdoen.
Er werd verder bereikt, dat onge
veer 14 pet. van het zo gewonnen
broed kon worden opgekweekt, ter
wijl men in de natuur slechts op de
ontwikkeling van circa een pro dui
zend kan rekenen. Het juiste plank
ton de zg. flagellaten, welke de oes
ter als voedsel dienen, had men al
eerder weten te vinden.
Men mag nu dus wel zeggen, dat
de proefnemingen te Wemeldinge een
bevredigend verloop hebben. Het is
al een grote vooruitgang, dat men
kunstmatig in een laboratorium oes
terbroed kan winnen en dit op veel
groter schaal dan in de natuur het
geval is, kan opkweken tot kleine
oesters.
Toch betekent dit nog maar een
Het 7-jarige jongetje Gertje van
Kapel uit Spijkenisse is in de haven
aldaar verdronken. Omstreeks zes
uur in de avond misten de ouders het
kind. De rijkspolitie maakte met een
geluidswagen het signalement van 't
jongetje bekend. Bewoners hadden
het kind aan de waterkant van det
haven gezien. Met behulp van vela
particuliere autobezitters werd hef
water van de haven belicht. Orp
kwart voor elf 's avonds is het jonge
tje uit het water opgehaald.
eerste stap naar de oplossing van
het oestervraagstuk van Yerseke.
Dr. Loosanoff heeft na duizenden
proeven, meestal met clams, een
oesterachtig schelpdier, zijn resulta
ten verkregen. Hij heeft ook zes ge
neraties achter elkaar van Zeeuwse
oesters geweekt. Dit alles mag opti
mistisch stemmen, maar er blijft
nog veel te doen en te onderzoeken.
In Wemeldinge heeft men nu een
paar duizend larven kunnen opkwe
ken. Het gaat er nu om tot het kwe
ken van een paar miljoen oesters
langs kunstmatige weg te komen.
Over een of twee jaar denkt men
verdere stappen te kunnen zetten.
Niet alleen wil men het nuttige
broedpercentage van 14 pet. hoger
opgevoerd zien, maar de grote vraag
is of men de gekweekte kleine oester-
tjes zal kunnen laten uitgroeien tot
volslagen consumptieoesters.
De proefnemingen in Wemeldinge
zullen eigenlijk op grote schaal eerst
tot resultaten leiden bij de verdere
experimenten in het Veerse Gat,
waartoe de regering wil overgaan.
Gelukken ook deze experimenten,
dan pas kan aan de overplaatsing
van de oestercultuur uit de Ooster
schelde naar de Grevelingen worden
gedacht. Wanneer ook de Grevelin
gen hiervoor geschikt zijn te maken
en niet alleen de biologische, maar
ook de economische mogelijkheid
van de kunstmatige oesterkweek be
wezen is, zal de oestercultuur van
Yerseke, zy het op beperkter schaal,
in de Grevelingen kunnen worden
voortgezet.
Het bevredigend verloop van
de proefnemingen in Wemel
dinge geeft thans wel reden
tot verdere verwachtingen,
maar geen uitsluitsel omtrent
de mogelijkheid van behoud
dezer belangrijke Zeeuwse cul
tuur.
Een te duchten gevaar bij
volledig slagen van de proef
nemingen is ook nog, dat ue
kunstmatige kweek beter even
goed in de buurlanden als in
Zeeland ter hand kan worden
genomen, zodat het beste af
zetgebied voor Yerseke, de Bel
gische markt, aan fnuikende
concurrentie bloot staat.
Binnenkort wordt het nieuwe oester-
en mosselseizoen met tal van spec
taculaire feestelijkheden geopend. Te
Yerseke zal, naast een grote vloot-
schouw, het „Spel der Oosterschel
de" worden opgevoerd. Daarin tre
den o.a. op de Amsterdamse oud-bur
gemeester Jacob Braseman (die ook
viskoper was), de bekende Rotter
damse Haat Mossel en Pieter Corne-
lisz., de vermaarde oesterkenner uit
het verleden.
Woensdag 27 augustus a.s. zal Pie
ter Corneliszoon Kaat Mossel te Rot
terdam ophalen. Zij maken samen, in
gezelschap van vrouwen in Zeeuwse
klederdracht, met de muziekvereni
ging Mozart" uit Yerseke, een
tocht door de stad, waarna vertrok
ken wordt naar Amsterdam. Daar
wordt namelijk Jacob Brasman afge
haald.
Het gezelschap zal 's middags om
half twee vertrekken van de centrale
markthallen; per schip zal het zich
begeven naar het stadhuis, waar het
gemeentebestuur het zal ontvangen.
Het gemeentebestuur zal ,,de Groet
zijn de prijzen der levensmiddelen
nog altijd even hoog en er is weinig
kans, dat er de komende weken
prijsverlagingen worden verkregen
die effectieve invloed uitoefenen op
het totaal van de huishoudelijke uit
gaven. De vakbonden houden daar
om hun looneisen staande. In septem-
ber-oktober zullen ze nog duidelijker
en dringender worden geformuleerd,
hetgeen de positie van de regering
de Gaulle niet zal versterken.
(Van onze Parijse correspondent)
De nuchtere cijfers tonen
aan, dat de Fransen een vierde
minder vlees eten dan twee
jaar geleden. Enerzijds kan
hieruit blijken, dat de wel
stand is afgenomen. Ander
zijds moet worden toegegeven,
dat de gemiddelde Fransman
de laatste jaren wat meer geld
besteedt voor zijn meubeltjes.
De spanning tussen loon en
prijs is echter ondraaglijk. De
biefstuk kost momenteel vlot
weg 1100 tot 1400 fr. per kilo
en dan is het stukje nog niet
altijd erg mals.
Vele Fransen verwachtten van ge
neraal de Gaulle wonderen. Tot nog
toe zijn die uitgebleven en zelfs de
gediplomeerde optimisten van de re
geringsvoorlichting moeten nu toege
ven dat er de komende maanden
maar weinig kans is op een verbete
ring van de toestand. Het economi
sche en sociale weerbericht kan in het
kort als volgt worden samengevat:
lage lonen, matige oogst en hoge
prijzen, ofwel zwaar bewolkt De
graanoogst wordt ongunstig beïnvloed
door het slechte weer. Men verwacht
niettemin een oogst van 10 000 miljoen
kilo tegen 11 000 miljoen kilo in 1957,
De rijst groeit daarentegen welig.
De binnenlandse produktie kan ongè
veer het eigen verbruik dekken; e_
werden voorts 18 000 hectaren meer
suikerbieten geplant. Fruit zal er
voldoende zijn, vooral peren en ap
pelen, maar zoals ieder jaar is ei
ook nu weer weinig kans op, dat de
goede appelen en lekkere peren ver
kocht kunnen worden tegen redelijke
prijzen. Met de aardappelen ziet het
er slecht uit. Weliswaar verwacht
men een oogst van ongeveer 12 mil
joen ton, hetgeen voldoende is voor
het binnenlandse verbruik, maar de
meeste aardappelen zijn aangetast
en zullen moeilijk bewaard kunnen
worden. Het ziet er voorts weer naar
uit dat de Fransen een flesje wijn
minder zullen moeten drinken, want
hoewel de wijnboeren dit jaar weer
danig op de hagelwolken hebben ge
schoten, verwacht men toch hooguit
40 miljoen hectoliter, terwijl men er
voor eigen verbruik 55 miljoen no
dig heeft.
Met de nodige tamtam heeft de
regering aangekondigd, dat einde sep
tember of begin oktober de vleespry-
jen levend gewicht vermoedelijk met
tot 25 fr. per kilo zullen dalen,
tengevolge waarvan de biefstuk 80 fr.
Per kilo goedkoper zal worden. Maar
sedert 23 regeringen prijsverlagingen
Beloofden en prijsverhogingen ver
oorzaakten, neemt men al dit goede
nieuws met een korrel zout.
De huidige ontwikkeling is niet
zonder gevaar. Pinay had gemeend
met een aanval op alle fronten voor
eind september een gevoelige prijs
verlaging te kunnen bewerken en
daardoor loonsverhogingen te kun
nen voorkomen. Na tien weken actie
der Oosterschelde" worden aangebo
den. Daarna vertrekt Jacob Brase
man met het gehele gezelschap naar
Yerseke.
Deze stoet, voorafgegaan door de
Amsterdamse politiekapel, gevolgd
door genoemde historische figuren,
een groep vrouwen in Zeeuwse kle
derdracht en gesloten door de mu
ziekvereniging Mozart" uit Yerse
ke, zal een korte mars door de Dam
straat, over de Dam en het Damrak
maken.
De dag daarop volgen dan de fees
ten te Yerseke.
Volgens een geleerde, die in de
Nautilus onder de noordpool doorvoer,
zullen commerciële reizen onder het
noordpoolijs waarschijnlijk alleen ge
maakt kunnen worden gedurende de
(Advertentie)
maanden augustus en september.
Thomas Ourtis, die uit Londen naar
Los Angeles terugkeerde, zei, dat de
tocht van het atoomschip onder het
ijs door „af en toe nogal ruw" was
geweest.
„Wij constateerden, dat wij niet veel
van de toestanden onder het ijs afwis
ten," zei Curtis, een deskundige op
het gebied van oriëntatie, die als zo
danig vroeger itn dienst was geweest
van de luchtvaart in Noord-Amerika.
„Men denkt meestal, dat de ijsber
gen aan de oppervlakte van de zee
drijven maar wij vonden „losse" ijs
bergen, die onder water ronddreven,"
zei hij.
„Soms was er niet veel ruimte meer
tussen de duikboot en 't ijs boven ons
en iedereen had het veel te druk om
meer dan drie uren slaap te krijgen
in het etmaal."
Hij zei echter ook: „Wij leerden een
heleboel over onder water varen over
een lange afstand en over navigatie."
Het was het „revolutionaire" navi
gatiesysteem. dat het de Nautilus mo
gelijk maakte om de tocht te doen
met zijn 116 man bemanning aan
boord.
„De psychiater die de tocht mee
maakte, kreeg helemaal geen patiën
ten," zei Curtis. „Iedereen was in een
uitstekend humeur, maar één ding
moet gezegd worden, voor dikke men
sen was er op de Nautilus waarlijk
geen plaats."
De drogist Hermann Krumey, lid
van het streekparlement van Korbach
West-Duitsland, is gearresteerd. Hij
wordt ervan verdacht ais oud S.S.-
officier medeplichtig te zijn aan de
moord op 88 kindenen uit Lydice.
Zoals bekend werden alle inwoners
van het Tsjechische plaatsje Lydice
vermoord als represaille op de aan
slag op Heinrich Heydrich, ,,de beul
van Tsjecho-Slowakije" in juli 1942.
Lydice werd met de grond gelijk
gemaakt.
Krumey is reeds eerder aan de
tand gevoeld over zijn optreden ge
durende de oorlog, maar moest we
gens gebrek aan bewijs worden vrij
gelaten.
Voor de aanvang van de oorlog trad'
(Advertentie)
hij op als leider van een „gymnas
tiekvereniging" in het Tsjechische
Sudetenland. Als zodanig werd hij
ook door Konrad Henlein aan het
hoofd van de Gestapo, Himmler,
voorgesteld.
Na het uitbreken van de oorlog
werd Krumey in het concentratie
kamp Dachau aangesteld. Later werd
hij overgeplaatst naar Tsjecho-Slo
wakije. Na het platbranden van Ly
dice stelde hij 88 kinderen uit dit
dorp ter beschikking van de S.S. voor
een „speciale behandeling". Alle kin
deren zijn vermoord.
In maart 1944 werd Krumey naar
Hongarije gezonden. Hier trad hij op
ais plaatsvervanger van Adolf Eich-
mann, het hoofd van een groep die
was belast met het organiseren van
de uitroeiing der joden.
"HANSAPLAST"
ook onmisbaar voor uw privé EHBO
Deze moderne, hygiënische stripverpakking van
„Hansaplast" wondverband is nu ook verkrijgbaar
bij iedere Apotheker of Drogist. Mag nooit in
Uw agenda, portefeuille of handtasje ontbreken.
De hechtpleister van deze strip Hansaplast wond
verband is van plastic.
WONDVERBAND
bijzónder geneeskrachtig en desinfecterend!
afwasbaar
huidkleurig
rekbaar
rafelt niet
gedeponeerd handelsmerk van de Pharmaceutlsche Fabriek Beiersdorf N.V., fabrlkante van de wereldbekende Leukoplast-
29)
Na een half uur lang gemompeld,
gezongen en gebeden te hebben, stond
de oude man op en duwde uit alle
macht op de achterzijde van de
steen. Met een schurend geluid draai
de deze om zijn middelpunt heen en
zonk achteruit. Een donker hol ver
toonde zich, waaruit het stof van
eeuwen opwarrelde. De tovenaar
haalde zijn toorts en tuurde in de
oude stenen koffer. Met eerbiedige
plechtigheid maakte hij het teken van
de cirkel en 't vierkant en stak daar
op zijn magere arm in de opening.
Hij haalde er een hoop gekleurde
draden van verschillende lengten uit.
op allerlei wijzen aan- en dooreen-
geknoopt en sorteerde de massa
zorgvuldig in verscheidene bundels.
Als hij ze zo in de hand hield, leek
het een verwarde massa. Doch de
wonderdokter koos er drie uit en
legde ze op de grond. Hij knielde
neer, spreidde ze op de grond uit en
legde ze toen in een bepaalde vorm
volgens een soort formule, die hij in
zichzelf mompelde. Toen die bundels,
die elk met een dikke knoop begon
nen en zich in steeds dunnere tak
ken en zijtakken uitspreidden, op
hun plaats lagen hadden ze veel weg
van een familiestamboom. De ziener
tuurde er aandachtig overheen volg
de sommige lijnen met zijn wijsvin
ger en prevelde halfluid zijn bevin
dingen voor zich heen.
Het was de „quipus" van de Inca
de leer der oude priesters, in knoopt
werk overgeleverd. Weer andere
koorden vormden de geschiedenis
van zijn volk. Daarmee hield hij zich
niet bezig. Hij bestudeerde nu de
wijsheid zijner vaderen. De drie door
hem uitgekozen „boeken" verhaalden
over de schat in het meer, het ge
heimzinnige hol, waarin hij woonde,
en de goudmijn. Hij las daarin over
hun eerste begin en over de voor
zorgen, toverspreuken en vervloekin
gen door de wijzen van vroeger uit
gesproken en aangewend om hun ge
heim te bewaren. Hij las urenlang tot
diep in de nacht. En eindelijk hief
hij het hoofd op en bleef zitten sta
ren in de duisternis, roerloos en zwij
toortsen
nog volle vier uur duren, voordat ze
hoog genoeg gestegen was, om een
weinig warmte in de ijzige kloof te
verspreiden. Doch desondanks hoefde
Templar de slapenden geen drie, vier
keer te wekken, voordat ze huiverend
aan het ontbijt zaten. Vandaag wa
ren ze in de beste stemming. Nie
mand schold op de slechte koffie of
het halfverbrande spek. Het maal
verliep zonder enige ruzie en om ze
ven uur stond het gezelschap gereed
om zijn zegetocht te beginnen. Allen
waren voorzien van enige zaklan
taarns en een mijnlamp, met carbid
gevuld, die met een haak aan de
rand van hun hoed kon worden ge
hangen. Templar stelde voor dat ze
ieder nog een eind touw zouden mee
nemen.
„Die oude weg der Inca's is niet
veel meer dan een legende en het
kon wel eens een echte klimpartij
hem een hemd en een hoed en 'n
paar schoenen. Dat hebben die lui
altijd graag".
„Och, geef hem die sardientjes ook
maar", zei Björgson.
„Op slot van zaken is het niet veel
voor een mijn van de Inca".
„Neen, geef hem liever een zak
mes of iets dergelijks in plaats van
dat eten", meende Kling.
Er kwam bijna ruzie over. Tem
plar maakte korte metten.
„Och, laten we het hele zaakje in
vredesnaam meenemen en kijken wat
hij hebben wil".
En zo trokken ze met van alles
en nog wat beladen naar de oude
wonderdokter toe om hem gunstig
voor zich te stemmen door dingen,
waaraan hij in de honderd of meer
jaren van zijn leven geen behoefte
had gehad en ook wel nooit zou krij
gen.
Naar de oude pas was niet zo ver.
Na een poosje tegen de helling te
zijn opgeklauterd, bereikten ze het
smalle pad, dat eens een trotse heir-
weg was geweest. Het klimmen had
worden", zei hij. „We kunnen mis
schien veel nut van die touwen heb
ben, om ons aan elkaar vast te bin
den".
„Ja laten we een touw meene
men", zei Docker met een ruwe
lach. We kunnen het'nodig hebben
om er iemand mee vast te binden
en misschien kan ik het uiteinde
ervan ook wel gebruiken, met een
paar knopen er in als jullie zach
te woorden niet helpen. Wat willen
•®Urf,le voor geschenken aanbieden?"
Templar fronste de wenkbrauwen,
schoof zijn hoed achterover en streek
door zijn haren.
,,Ik heb een kompas en een horlo-
eend tot er zeven toortsen waren wekkirrie^H1^13201'8, een
opgebrand. En in dat rose uitdoven- dieSfes Maar tnde^zoi i^ "rüet
&SÏÏ enherLhplls «JVtt
dië*ÏMn
ze tenslotte zich vormden tot een ven? Hij is immfrs een wildt kin
glimlachnibaal, nietwaar? Wou jti hem dan
Koud en helder brak de morgen het enige eetbare wat aa£
aan. De zon scheen, maar het zou ben, afstaan? Laat dat maar? Geef
anderhalf uur geduurd. Ze waren er
allen, behoudens enige schrammen
en builen, goed afgekomen, maar
hun humeur was verslechterd. Kling
was er nog het slechtst aan toe. Ze
gingen allen naast elkaar op het
smalle pad liggen en hijgden naar
adem, want in die ijle lucht hadden
ze groot gebrek aan de nodige zuur
stof gekregen. Het duurde zelfs een
vol uur, voordat Kling, die het
zwakste gestel had, zover was, dat
de pijn in zijn longen verdwenen en
zijn overspannen hart wat tot beda
ren gekomen was.
Toen ze langs het smalle pad op
weg gingen, bleek het, dat een hun
ner last kreeg van hoogtevrees. Hij
durfde niet verder, drukte zich te
gen de rotswand aan uit angst voor
de gapende afgrond waarlangs het
pad voerde en durfde eindelijk geen
stap verder. De meegenomen tou
wen gaven uitkomst. Ze bonden hem
den en te verwensen, als was hij de
oorzaak van al hun ongemakken.
,,Ik zou wel een vervloekte gek
zijn, als ik zo'n ellendige tocht voor
niks maakte", schreeuwde Docker.
,,Als die ouwe, taaie eend z'n bek
niet open wil doen, nou, dan zal
ik hem leren! Verdraaid Herman
Kling, lafbek, die je bent, als je niet
wat harder doorloopt, snijd ik dat
touw door. En wacht maar tot ik
die verschrompelde kaalkop in m'n
handen heb;
Zelfs Templar was zover gekomen,
dat hij niet opzag tegen harde maat
regelen, voor het geval de oude man
koppig zou blijven zwijgen. Driemaal
reeds had die oude toverdokter hem,
ondanks zijn jeugd en wetenschappe
lijke opleiding, voor de gek gehou
den. Maar ditmaal zou het hem niet
gelukken!
Toen ze eindelijk de ingang van
het donkere hol bereikt hadden, wa
ren ze in een te opgewonden stem
ming geraakt, om iets te voelen van
de griezelige aarzeling, die de mees
te mensen bevangt, als ze op het
punt staan de ingewanden der aar
de binnen te dringen.
Ze maakten hun lampen in orde
en zagen tot hun blijdschap, dat Tem
plar zo vooruitziend was geweest om
bij de sardientjes ook nog een nieuw
blik carbid in te pakken. Doch
de opwinding van het vertrek had
niemand er aan gedacht, water mee
te nemen.
„O, maar in dat hol vinden we
water genoeg", zei Templar. „Alleen
het is een eindje verder het hol in
en grote goedheid!" Hij hield plot
seling bedremmeld stil.
„Er was daar een stenen deur of
zoiets ik weet niet, of die open
of dicht isik heb er toen in mijn
angst niet naar gekeken Mis
schien
„Wat komt dat er voor de donder
op aan?" snauwde Docker ongedul
dig. „We hebben immers zaklan
taarns bij ons? Kom nou maar mee!"
De opening van het hol was wijd
genoeg om het licht tot een aanmer
kelijke diepte te laten doordringen.
Wat eens een welverzorgde gladde
weg was geweest, lag nu bezaaid
met gebroken stalactieten. Het viel
Björgson terstond op dat elke stalag-
mietenformatie ontbrak en hij raad
pleegde er Templar over.
„Die moeten er toch wel geweest
zijn", meende de ingenieur, terwijl
hij zich een weg zocht tussen de ge
vallen brokstukken, achter Docker
aan, die vooruit strompelde in het
steeds donker wordende hol. „Ver-
(Advertentie)
fris
lekker
gezond
Bij ons in België heeft de sta
tistiek uitgewezen, dat er hier min
der verkeers-accidenten gebeuren
as bij jullie in Holland, 't Rijbewijs
is bij ons nochtans nie verplichtend
gesteld. Hier mag de eerste de bes
te bengel, die 't betalen kan, in 'n
auto kruipen en langs de weg slin
geren. Wie 't nie betalen kan, doet
't ook. En dat leidt hier somtijds
tot serieuze conflicten, maar ook
tot komische. In ons land, gelijk
ook nog 't uwe, is het gebruikelijk,
dat de rijkswacht bij beboeting van
lichtere overtredingen van het ver
keersreglement, de gestrafte tot on
middellijke betaling dwingt.
Zo kan 't gebeuren dat een of an
dere automobilist, die op heterdaad
betrapt wordt op een vrijwillige of
onvrijwillige overtreding, seffes 250
franks mot betalen. Welke boete dan
in de plaats komt voor 'n proces
verbaal, dat gemeenlijk een veel
zwaardere boete oplegt. Stel u voor,
dat u zoiets overkomt en... ge hebt
geen geld op zak om die boete te
betalen. Da's veul erger dan as ge
'nnen straffen druppel in 'n café ge
pakt hebt en ge kunt d'n gargon nie
betalen. As dat 'nnen barmhartige
gargon is, neemt 'm genoegen met
uwen hoed of uwen wandelstok als
pand. Maar 'nne rijkswachter is nu
eenmaal geen „mont de piété."
t Moet u nie verwonderen, dat er
van die automobilisten zijn, die geene
centime op zak hebben. Al wat in 'n
auto rijdt, is nie altijd 'nne geldzak.
Evenmin als al wat op 'n krakende
velo rijdt straatarm is. Ik heb auto.
mobilisten gekend die op plezierreis
waren en zonder „naphte" vielen,
zodat ze geforceerd waren hun trouw
ring als pand achter te laten om
enkele liters „essence" te kunnen
bemachtigen ten einde thuis te gera
ken. Ik ken er ook, die maar een
maal per week vlees eten om 's zon
dags te kunnen autorijden. Ik heb
er ook gekend die 'nnen auto huurde,
nie om mee te rijen, maar om mee
te pronken voor z'n deur, zodat
z'nnen gebuur bijkans berstte van
afgunst. Enfin, die motten dat alle
maal zelf weten. Wij hebben daar
geen affaires mee, en elk vogeltje
vliegt zoas 't gevleugeld is.
Maar, wat zoudt ge nu doen, als
ge onderweg beboet wordt en ge
had geen geld om te betalen?
Wel, dat is eigenlijk simple com-
me bonjour. Ik heb ergens gele
zen dat in de Staat Indiana, dat
is natuurlijk weer in Amerika,
onlangs zo'nne sukkelèèr ver
plicht werd, gedurende 'n ganse
dag, de auto's van de politie... te
kuisen.
En, ongelukkig as 'm 'n plekske vuil
liet. Dan moest 'm onbarmhartig
herbeginnen met poetsen. Die auto's
zijn nooit zo proper gewassen ge
weest. Nu zult ge daar misschien om
lachen, maar, ik verzeker u: als ge
zelf onder zo'nne wagen zoudt liggen,
ge zoudt uwen lach wel achter uw
kiezen houen. Ik heb óók gelachen
as ik dat heb gelezen, maar, as ik
in m'n fantasie m'n vrouw in de auto
zag zitten wachten heel de godsgan-
selijke dag, swens dat ik daar op
m'n knieën lag te wassen en te
poetsen, en as ik dacht aan de mo
gelijkheid dat daar... m'n schoon
mama bij zou kunnen zitten met 'n
grijns van leedvermaak op haar ka
ken... ik mot er nie aan denken, wil
ik deze nacht rustig slapen. En ik
vind die straf pertang nie onrecht-
veerdig. Die man was fout, maar hij
kon nie betalen. Wat nou gedaan?
Hem in 't gevang steken? En z'n
vrouw dan, die daar 's nachts in de
auto zit te beven?... Hem laten voort
rijden? Maar, de boete dan? Ge
moet bekennen, dat de zaak nie zo
simpel is. Toch moest hij gestraft
worden.
Door die „Indiaanse" oplossing
bleven de gendarmen in hun recht en
de automobilist is tot ernstiger na
denken en meer voorzichtigheid ge
bracht swens dat hij daar zat te poet
sen. Want, óf hij zal in de toekomst
serieuzer om 't verkeersreglement
denken, óf hij zal meer geld in z'nne
zak steken as 'm met z'n vrouw en
schoonmama 'n wandelrit in z'nnen
auto maakt.
Maar, geachte lezers van „De
Stem", hoe staat gij nu tegenover
zulk een maatregel? Vindt ge dat uw
Nederlandse rijkswacht u ook aan 't
poetsen en wassen zou mogen zetten,
nadat ge beboet zijt en er nog maar
'n losse knoop in uwen portemon-
naie zit? Of zijt ge van mening dat
ze u meer convenabele karweitjes
zouden mogen opleggen?
Bijvoorbeeld de hele avond baby»
sit spelen, de trottoirs rond d'n bu
reau de police aanvegen, koffie zet
ten voor de mannen die nachtdienst
hebben of hun schoenen kuisen. Ze
zouden u ook 't hele verkeersregle
ment kunnen doen van buiten leren
en niet vrij laten voor ge het uit uw
hoofd hebt opgezegd. Er is ook iets
te zeggen voor het in beslag nemen
van de auto tot 's anderdaags en
meneer en madame verplichten te
voet naar huis terug te keren. Ze
zouden dan de boete kunnen betalen
met enkele blaren op hun voeten en
'n rammelende maag van honger en
dorst. Want 'n biljetje van tien
francs voor 'n zjat kaffe of 'nne pis
tolet kan er dan natuurlijk ook nie
op overschieten.
Dat in beslagnemen van de auto
zoudtzoudt ge in Holland misschien
kunnen doen, maar hier rollen er
te veul afbetalings-auto's en dan
zou alleen de dealer de dupe toor-
ren. In elk geval: komt ge naar
onzen „Expo", zorgt dat ge genoeg
geld bij u steekt, want, er gaat hier
geen dag voorbij zonder dut ge
rijkswachters met hun boekske
langs de weg ziet staan die 'n ver
baal dresseren wegens „excès de
vitesse".... Vlaams verstaan ze maar
'n heel klein bietje.
SUSKE VAN TESTELT
Dit jaar moet men voorbereid zijn
op een herhaling van de epidemie van
Aziatische griep, al zal de ziekte dit
maal waarschijnlijk minder virulent
zijn dan in 1957.
Dit is voorspeld door de Britse vi
rus-deskundige dr. A.M. Payne, een
der afgevaardigden op een onder de
auspiciën van de wereldgezondsheids
organisatie gehouden conferentie te
Stockholm.
Dr. Payne vertelde: „Het a-virus,
de verwekker van de zogenaamde
Aziatische griep, zal naar alle waar
schijnlijkheid weer toeslaan. Degenen
die het vorige jaar deze ziekte heb
ben gehad, zullen echter vermoede
lijk alleen maar „gewone" griep krij
gen, als zij weer worden aangetast.
De mensen, die in 1957 niet ziek ge
weest zijn (zij maken 40 a 60 percent
van de wereldbevolking uit) staan
het eerst bloot aan aanvallen van
Aziatische griep".
Bij de Australische stad Parkes
ten westen van Sydney, zal een reus!
achtige radio-telescoop worden ge
bouwd, die ongeveer vijf miljoen gul
den zal kosten en waarschijnlijk over
drie jaar in gebruik zal worden ge
nomen. Men zal hiermee sterren op
miljoenen lichtjaren afstand, die niet
met een gewone telescoop waargeno
men kunnen worden, kunnen observe
ren en sterrengroepen achter ruim
tenevels in kaart brengen. De radio-
spiegel van dezg telescoop krijgt een
middellijn van ongeveer zeventig me
ter en zal, draaibaar op een beton
nen voetstuk, automatisch een be
paald object kunnen volgen. Van ver-
schillende zijden is voor de bouw van
deze telescoop bijgedragen.
wen ft et v en uiuvumat. zjc uuiiueii neiii - - j
tussen twee anderen in en hielpen moedelijk zijn die weggeruimd. Het
hem zo voort. En dit alles bedierf wa? h,ier een vergaderplaats voor die
hun stemming nog meer. Ze begon- oude heksenmeesters, of een tempel,
nen de oude tovenaar uit te schel- (Wordt vervolgd)
DINSDAG 19 AUGUSTUS
HILVERSUM I 402 m AVRO: 7,00
Nws. 7,10 Gym. 7,2o Gram. VPRO: 7,50
Dagopening, AVRO: 8,00 Nws. 8,15 Gram.
9,10 De groenteman 9,15 Gram. 9,35 Wa-
terst. 9,40 Morgenwijding 10,00 Gram.
10,50 V. d. kleuters 11,00 V. d. zieken
12,00 Lichte muz. 12,20 Gram. 12,30 Land
en tuinb. meded. 12,33 Orgel en zang
13,00 Nws. 13,15 Meded. of gram. 13,20
Promenade ork. 13,55 Beursber. 14,0o De
wraakroep van Slva, hoorspel 14,40 Gr.
15,15 Gevar. progr. v. d. jeugd 16,30 Foto-
palet, caus. 16,45 Tenor en piano 17,15
Gram. 17,45 Europese atletiekkampioen-
schappen te Stockholm 18,00 Nws. 18,15
Pianospel 18,30 Europese atletiekkamp. te
Stockholm 18,45 Gram. 18,55 Paris vous
parle 19,00 Gram. 19,45 Toneelbeschou
wing 20,00 Nws. 20,05 Gram. 20,40 Mon
sieur Beaucaire, hoorspel 21,45 Act. 22,00
Pianorecital 22,25 Zang en harp 22,45
Lichte muz 23,00 Nws. 23,15 Koersen te
New York 23,16 New York calling 23,21-
24,00 Gram.
HILVERSUM II 298 m KRO: 7,00
Nws. 7,15 Gram. 7,45 Morgengebed en
liturg, kal. 8,00 Nws. 8,15 Gram. 8,50 V.
d. vrouw 9,25 Pontificale hoogmis 10,45
V. d. kind. 11,00 V. d. vrouw 11,30 Gram.
11,50 Als de ziele luistert, caus. 12,00 Mid
dagklok-noodklok 12,03 Gram. 12,30 Land
en tuinb. meded. 12,33 Gram. 12,55 Zon
newijzer 13,00 Nws. en kath. nws. 13,20
Gram. 13,30 Wereldmuziekconcours Kerk-
rade 1958 14,00 Gram. 14,30 V. d. vrouwen
v. h. land 14,40 Gram. 15,00 Gram. of
progr. v. d. jeugd 15,30 Chansons 16,00 V.
d. zieken 16,30 Ziekenlof 17,00 V.d. jeugd
17,40 Beursber. 17,45 Rijksdelen overzee:
Mozaïek van eilanden rond de Cara-
ibische zee, door mr. I. Debrot 18,00 Gr.
Jo'fS J5VP' P"1- caus' 18,30 Lichts muz.
18,50 Gram. 19,00 Nws. 19,10 Gram. 19 30
Le nozze di Figaro, opera (in de pauze-
20,50-21,05 Act.) 22,30 Gram. 22,45 AvonrL
gebed en liturg, kal. 23,00 Nws. 23,15-24 00
Gram.
E-RUSSEL 324 m 12,00 Gram. 12,15
Pianospel 12,30 Weerber. 12,34 Pianospel
13,00 Nws. 13,11 Gram. 13,40 Casinoconc.
15,00 Maria La O, Cubaanse operette 15,45
Gram. 16,00 Koersen 16,02 Strijkkwart.
16.45 Gram. 17,00 Nws. 17,10 Gram. 17,45
Boekbespr. 18,00 Fluit en piano 18,30 V.
d. sold. 19,00 Nws. 19,30 Wereldtentoon
stelling 20,00 Caus. 20,15 Literaire kron.
20,45 Gram. 21,15 Omr. ork. 22,00 Nws.
22,15 Kamermuz. 22,55-23,00 Nws.
BRUSSEL 484 m: 12,00 Gram. 12,35
Hammondorgelspel 13,00 Nws. 13,15 Gr.
14,00 Idem 14,45 Ork. conc. 15,30 Gram!
16,05 Dansmuz. 17,00 Nws. 17,35 Gram.
18,30 Idem 19,30 Nws. 20,00 Festival van
Wenen: Ork. conc. (om 20,40 Gram.)
22,00 Nws. 22,lo Vrije tijd 22,55 Nws.
Televisie
DINSDAG 19 AUGUSTUS
NTS20 00 Journ. en weeroverz 20 20 lal
't rijk der hamsters, film 20,35-21,50'Film
FRANS BELG. 16,30-18,00 Wereld
tentoonstelling 19,30 Le temps et les
oeuvres 20,00 Nws. 20,30 TV-spel 22,00
Wereldtentoonstelling 22,10 Rep, 22,40
Wereldnws.
VLAAMS BELG. 18,30-19,30 Wereld
tentoonstelling 19,30 Nws. 20,00 Reisroutes
20.25 Speelfilm 21,54 Nws.