Papier voor UW pen
cm
H
Straks weer buffels
in Zuid-Dakota
Twee jongens
,Bosbad Hoeven'
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1958
dan
IJ
s
s
s
I
s
s
s
s
EDA
De deugniet
DE ZOMER
Onze juffrouw
Clown
NIEUWE DAG
Vakantie
OP DE KERMIS
VAARWEL
Te laat op school
Wist je dat
Correspondentie
PUZZEL
^aadóeió
OPLOSSINGEN:
Wu
ziet ze
ie ziel ze
BRABANTS
GROOTSTE
OPENLUCHTBAD
AGNE"
cl. 3 dag
boottocht
burg met
ndse ver-
Thans na-
n. Inl. en
B. Plat
ei. 0 1800-
van 8-10 u
eerboerderij
ur van 16 t.
aug. Prijs
bevr.: Wo-
M. Jacobs,
Goes, tel.
22891
S a 7 p. te
t.m. 23 au-
t.m. 30 au-
Dahliastr. 4,
67957
ken beschik-
tot een be-
Tevens heb-
dieten. Gra-
Ler no. 67737
000,- zonder
,ing v. aan-
woningtex-
van fabriek,
s besparing,
n onder ui-
iing. Vraagt
ingen: Post-
n. 67321
ikte autorao-
tutobedrijf -
traat 75, tel.
op onder vol-
gelmatlg keu
etaling ie re-
67423
cc te koop,
1957. Te bevr.
,t 8 Oostburg.
Keuze uit 65
ohandel Peet
ten Bosch, -
tten-Leur.
koop aangeb.
astboschstr. 2,
67755
te koop
L,uxe 1953
1954: Com-
Abeelstr. 8,
37358. 67963
m. kach. te
1056 Luxe,
Witte, Groe-
kjes te koop,
Coen Hooi- en
tel. 213.
urfstrooisel en
net of zonder
ïeep Dzn., tel.
inastraat 4
8186
groot 1,5 ha.
direct te aan-
der no. 1911
Stem, Bergen
met Claus-
Te bevragen
Wouw.
teemt een A
ziekenhuis-
gepast aan de
ien. Voor alle
jezoeken u na
enige verplich-
Inspectie voor
ijgeboom jr. te
1179-268. 20555
schieting bij J.
ge. Beg. 3 uur.
ichieting bij A.
Lamswaarde. -
18543
schieting bij
Kemzeke Paal
,- frs. vooruit
s. 18533
op zondag 10
uur bjj A. v.
;aauw. 18532
t.b.v. pater
aug. bij Ant.
Walsoorden. Ie
Verder nog 20
zen. 18550
iis-m.
I mei 7
kfiiflt
1
iTER
UE
n
JET is haast niet te geloven en
1 toch is het waar: onze hele kin
derkrant van deze week is eigen
werk. Daarom staat er geen lijstje
om, maar nu weten jullie het toch
allemaal.
Wij durven er wat om te verwed
den dat veel kinderen al bezig zijn
iets te maken voor de vakantiewed
strijd. Heb je de voorwaarden goed
onthouden? Iets schrijven (echt ge
beurd of zelf verzonnen, maar niet
overgeschreven) over de vakantie.
Er mogen tekeningen bij zijn maar
het is niet nodig. Op 1 september
sluit de wedstrijd en op 13 septem
ber komt de uitslag van twee eerste
prijzen: één voor kinderen onder 10
jaar, en één voor kinderen van 10
jaar en ouder.
En nu nemen wij even afscheid van
elkaar want wij, oom Jan en tante
Thea gaan 2 weken op vakantie. We
zullen onderweg goed uitkijken, mis
schien komen we wel vrienden en
vriendinnetjes uit de jeugdkrant te
gen! En dan roepen we hetzelfde
tegen elkaar ais nu: „Daag, alle
maal veel plezier en tot over een
paar weken!!"
Oom Jan en tante Thea.
De wind bi,aast de blaadjes weg,
De blaadjes uit de heg,
De wolken drijven heen en weer,
De vogels zingen keer op keer.
De bijen zoemen,
Ze ruiken fijn, de bloemen.
Wie gaat straks mee
Naar de wijde zee?
Ook gaan ive naar de hei,
Of naar de bloemenwei.
De koe die roept boe, boe.
Waar gaan wij nu naar toe?
Lily Schaffers, 11 jaar
Tennisplein 2, Breda
Als weer de dag opnieuw begint.
Is het of God zegt„Mijn kind,
Weer geef ik V 'n nieuwe tijd.
Besteed hem voor de eeuwigheid.
Als dan de dagtaak is volbracht.
En gij V te rust legt voor de nacht.
Stel dan U zelf eens eerst de vraag
Kan God tevreden zijn vandaag?
Was alles wat ge deed zeer goed.
Welaan wees dan aerust mijn kind.
Het slapen is dan immer zoet.
Waar ter wereld ge V bevindt.
De clown getekend door de acht
jarige Wendela Vos de Wael.
Henk en Jochie Rommens
Pastoor Potterspiein, Breda.
Onze kleine Piet
Is toch zo'n deugniet.
Eens had hij de kat
aan de staart getrokken.
Maar even later
liep hij toen te mokken.
Hij had van zijn pa een klap gehad
met een grote, dikke lat.
Josephine van Dongen
Hoeveneind 18, Teteringen
Bij ons op school
Maken we veel jool,
We hebben 'n leuke klas
Dus zijn we in ons sas.
De juf is 'n goed mens
Ze heeft glazen in d'r bril als 'n fotolens.
Toch is ze soms 'n kat
Want ik heb nog'pas veel straf gehad.
De straf is weer gauw van de hand
Anders geeft ze nog meer en dan aan de
lopende band.
Dat kruipt niet in je koude kleren,
Dus zal 'k 't maar niet proberen.
Als de juf verjaart,
Geven we haar geen taart
Maar veel leuke dingen.
Dan staat ze van blijdschap te springen.
Ze zingt dan hele leuke wijsjes
Over haar ondeugende meisjes.
Dan zegt ze als wij lachen: Gekke grieten.
Jullie geef ik mee aan de zwarte Pieten!
Soms kijkt ze zo zuur als 'n citroen
En wij zeggen dan: „We zullen het niet
meer doen."
Dan klaart haar gezicht 'n beetje op
En krijgen wij niet op onze kop.
Dit is nu het slot
Want mijn pen is kapot.
Ik zal hem gauw opbergen
Anders zou dit vers te veel plaats vergen.
Ingezonden door:
Ria Akkermans
Pieter van Ginnekenstraat 3, Teteringen
De vakantie is gekomen,
Ooo! Wat ben ik nu toch blij.
Niet meer leren maar gaan dromen
Spelen als een vogel zo vrij.
In augusuts dan is het nog niet koud.
En Cor m'n vriendin die gaat met
OYIS 77166
Naar Duitsland, naar 't Zwarte Woud
Dat 's heerlijk natuurlijk. Hoezee!
Maar grootvader Tijd, die gaat ook
met ons mee
En als dan september komt,
Dan roepen wij allen: „Bajakkes, hè nee!
Want daar staat een juffrouw die
bromt."
Maria van Broekhoven
Kap. Kockstr. 43, Welberg
Een 7-jarig meisje heeft van haar
vakantie aan zee, deze tekening ge
maakt
Het is
Liedeke Oomens
Irenestraat 55, Breda.
LJET was bijna kennis. Nog één keer slapen en
dan zou het feest zijn.
Gerard en Bert stonden alsmaar te kijken naar
het opbouwen. Ze zouden zo graag' in de tram zit
ten, dat was fijn, zeg! Eindelijk werd het zes uur.
Ze liepen vlug naar huis om te eten. Ze zouden
nou wat vroeger naar bed gaan, want dan gingen ze
morgen om half zeven naar de kerk. En eindelijk
was de feestdag aangebroken. Vlug gingen ze naar
de kerk, maar ze konden er bijna geen minuut
stil zitten: telkens maar denken aan de kermis.
Eindelijk was de Mis uit.
Nu vlug naar huis om te eten. Toen ze klaar wa
ren ging Bert Gerard roepen en daar gingen ze.
Bert had 75 cent gekregen en Gerard 85 cent. Eerst
liepen ze samen naar de ijscoboer en toen holden
ze naar de tram, hij was er juist, vlug erin. Ja, ze
zaten er al ln, en daar kwam de man aan: 25 cent
betalen. Ze gingen heel ver ermee weg.
Toen ze terugwaren, gingen ze in de zweefmolen,
dat ging fijn! Bert had de trots al te pakken. „Ha!
Ha!" riep hij.
„Ja maar," zei Gerard opeens, „het is nu al half
één. Eerst naar huis!"
En na de middag, dachten jullie zeker dat ze
geen pret gehad hebben, hè?
Dan heb je het mis hoor!
Jos. van Horne
Marjjkestraat 12, Raamsdonksveer
Vaarwel mijn school,
Ik ga je voorgoed verlaten.
Maar je blijft bij mij, als in een mooie droom.
Vaarwel nu garen, naalden en maten,
En wir-war van rok- en jurkgezoom.
De gangen zijn nu stil en somber.
Er klinkt geen jolig meisjesgeschal.
En straks als ik dan ga werken
Weet ik dat ik met weemoed aan je denken zal.
De schooltijd was 't fijnste in m'n leven.
We deelden lief en leed al net elkaar.
Koken vond ik fijn,
Maar naaienom te beven!
De aardappelen waren altijd half gaar.
Vaarwel mijn school.
Ik zal je nooit vergeten.
Je leraars en je leraressen niet.
En ik zal nog dikwijls denken,
Aan de dag dat ik je voorgoed verliet.
Nelly Borburgh
Fellenoordstraat, Breda
Er gingen twee i„»„„ Jantje ging naar school om te leren,
Zt moesten thuis zijn omV-— -aar °.nderwe0 za9 hiJ een man met
met twee beren.
Toen re ee„ u u Toen danst* en huppelde hij en zong
Zagen ze een eiien/e„H?„s w waren' En een meisje dat M'entje heette, sprong,
r. T 11 eigenaardige man. Maar plots was het bij negenen.
acmen: wat is die nu van plan. Het begon toen ook nog te regenen.
oinV hun tijd weer was verstreken rende naar school, maar 't was te laat.
gingen ze eerst nog wat afspreken: De meester was heel kwaad.
dat ze elke dinsdagmorgen Nu moest hij om 12 uur blijven
daf dfe6 zoufen zijn om te zorgen En tot halt één strafregels schrijven.
weer'I" 'Ldaar kwam Toen mocht hij pas naar huis,
benen nam! En tot straf kreeg hij geen eten thuis.
Jacqueline PUaet vij m°est ook n°S voor straf naar bed
uueune Puaet En uit was al die pret.
Riet Oomen, 14 j.
Nederland meer dan 11.000.000 inwoners telt
Nederland in 1830: 2.61a 9o« s telt-
2.613.298 inwoners telde
Nederland ruim 3.000.000 inwoners heeft mM u
Nederland 476.000 eenden onderhoudt 0p hun neu®-
Nederland 24.618.000 hoenders te eten geeft
Nederland ongeveer 350 mensen op een vierkante
kilometer herbergt.
Onderstaande woorden moeten wor
den vervangen door een ander woord.
e beginletters van al die woorden
vormen tezamen de naam van een
1 un' ?ie. de Franse tijd ge
regeerd heeft m ons land.
1 Inwoner van Letland
2 Jongensnaam
3 wapen
5 zwakk?IVVeven te bliJven
6 het
7 huisdier
8 getal
9 dier
1? voorbij3"5 Van
12 rivier in Nederland
13 persoon die iets erft
14 kledingstuk om in te werken
15 Franse keizer ergen
Wij kregen weer zoveel mooie te
keningen, verhaaltjes en versjes dat
er opnieuw moest geloot worden.
De volgende tekenaars en tekena-
ressen hebben een beetje pech, want
ze zijn uitgeloot en komen dus niet in
de krant.
Bertje Peperkamp, te M. Een grote
tekening „Zo moet men honden was
sen." Corrie Maas te B. Een lief ka
narievogeltje. H. Luyken te B. Een
prachtige kerktoren. Joke van Poten-
blok te K. Een boer met zijn paard,
prachtig gekleurd. Roosje de Bakker
te B. Een kabouter die keurig de
r,a was heeft gedaan. Emiel de Wit te C.
Ik ben een dier. Sla 1 JU houdt zeker veel van dieren!
en ik word honderd iaar Theo Blom te W. Een prachtig paard,
In een «t=i dje Jochem. Bertus van Dongen te R.
Welke is He LhSK ie ezels. Een tekening die een raadsel voor-
Welke is de slimste? stelt. Dora Coppens te S. Die Jaan-
Wat was was eer was was wa«*> Ja« lezen in bed is maar wat
fijn. Kees Voesenek te B. Een leuke
vogelfamilie. Pauline de Weert. Een
prachtig gezelschap uit de dieren
tuin. Vera Schillings. „De aap krijgt
een noot" dat is een zorgvuldig ge-
maakt plaatje. Anneke Voesenek te
Jij kunt maar wat goed een vro
lijke kabouter tekenen. Sjaan van
uongen te O. Palmbomen en een
1. Neem de staart weg
vogel en ge krijgt wat
van een
van een vis.
was?
Ingez. door Marleen Sturm
Vlasstraat 21, St.-Jansteen.
1. Mijn schaduw.
Naald en draad.
2- De klok. 3.
Op het visitekaartje van G. G. Wit- van Dongen
deuk uit Kuinre staat ook 'te 'lezen
dat hij werktuigkundige is.
®engen te O. heeft een mooie
bruiloft getekend. José Rijnaarts.
18 scnepen heb je prachtig gemaakt
®ke zaterdagavond gaan bed. Elke zaterdag precies
Wim en Mies je in het bad. hetzelfde. Toch is er in de-
Als ze lekker gewassen zijn ze twee avonden verschil.
en nneht t?y]amauatie Er zijn 12 veranderingen
en nachtponnetje aan heb- gemaakt in de tweede te-
ben, brengt moeder ze naar kening. Wie ziet ze?
Jac. Peeters en zijn zusje Marian maakten mooie teke
ningen van de speeltuin. Dit is een klein stukje van
Jac.'s tekening. Meer kon er niet op.
Bavelsestraat 10, Dorst
en wij vinden het zo eerlijk dat je
erbij schrijft dat ze nagetekend zijn.
Kees Hoppenbrouwers te B. Een
prachtplaat uit een woudlopers-
verhaal. Elsje Vriezelaar te M. Een
balletmeisje dat mooi zal kunnen
dansen.
En hier de inzenders van verhaal
tjes en versjes:
Jopie Kriesels te B. stuurde ons
het versje Wiegeleendje, Waggel-
eendje. Agnes Kindt te K. Avond
lied, een heel mooi en dichterlijk
vers. Corrie Leeman te D. De dieren
tuin, nog wel een zelf verzonnen ver
haaltje. Lia Marljnisse te D. Beertje
Brom, zijn portret staat erbij. Lia
Govers te Ch. met een keurige teke
ning over verjaarsvisite. Ineke de
Ble. Een versje met een tekening
over een taart op rolschaatsen. Nelly
Leys te Z. Een huis met een molen
en een vers erbij. Mooi gedaan.
Elsje Vriezelaar te M. Leugens, zo
heet het verhaaltje. Maar het zijn
leugens die gelukkig niemand ge
looft!. Robbie Schots te T. Een
schietgebedje. Riki Nelissen te M.
Dat was leuk van die meisjes met
klevende handjes. Jochie en Henk te
B. Het is de tweede keer dat dit ge
dicht wordt ingestuurd. De vorige
keer, door Ineke Lommers onder de
schuilnaam Zooma-Zooma en toen is
het uitgeloot.
WAT DOET DE MILITAIR
OP HERHALING?
Toen ik op een mooie zomerse morgen
al vroeg de bel hoorde gaan en na het
opendoen een postbode zag staan met
een brief van het Min. van Oorlog, was
deze zomerse morgen voor mij veranderd
in een donderbui.
Alweer 30 dagen de sigaar Voor de
tweede keer
Hoe vers waren die eerste 30 dagen
nog in mijn geheugen gegrift Enfin, we
zouden wel zien.
Toen dan de dag aangebroken was
om me te melden in die kazerne, was ik
toch wel nieuwsgierig wat de „groten"
uitgevonden hadden om ons 30 dagen
lang bezig te houden.
De eerste dagen waren goed gevuld met
lessen en exercitie. Die warén ook vlug
voorbij.
Algemeen was men de mening toege
daan dat het best georganiseerd was
Maar hoe hadden wij ons vergist
Al spoedig bleek dat ze ons niet meer
konden bezighouden. Er vielen lessen
uit, en daarin was niet voorzien, dus
luieren maar Op het programma stond
dat we op 'n morgen zouden gaan schie
ten. Alles hadden we klaar op de schiet
baan, de munitie was geteld en tien pa
tronen waren in de houders gedaan:
(voor ieder één houder). Toen bleek, dat
de „hoge heren" vergeten waren de
schietbaan te bestellen Wij konden dus
alles inpakken en naar huis gaan Hier
mede was bijna een morgen verspeeld
O ja, geoefend hebben we ook; op de
heide. Dat was b.v. een oefening voor
een halve dag. Als we dan op de heide
aangekomen waren, werd er door het
beroepskader een geschikte dekking uit
gezocht om te roken. Daarna een kwar
tiertje oefenen en voor de rest liggen en
niets doen Dit is meermalen gebeurd.
Of er werden wandelingen georgani
seerd van halve dagen De tijd moest
toch doorgaan Ook zwemmen. Eenmaal
zelfs tweemaal in één week een hele
middag Dit is een kwestie van organisa
tie Nou, die war daar bèr slecht
B.v. het baden: In 30 dagen zijn we
twee maal in de gelegenheid gesteld te
baden Over hygiëne gesproken
Ongeveer 800 man moesten hun bestek
schoonmaken in twee ketels warm wa
ter
Per dag stonden we ongeveer 60 minu
ten op de appèlplaats om te genieten
van het grote circus I Dat ging dan zo:
Voor het legeringsgebouw aantreden
daar waren meestal tegenwoordig:
1) de Sergt. v. d. week, die de namen
oplas;
2) het kader, dus de O.O.
3) de Comp. Commandant.
Daarna afmars naar de appèlplaats.
Daar werden we dan in de houding ge
klapt.
De Sergt. Majoor nam dan appèl af.
Die wist dat alles aanwezig was: hij ging
dan naar de Comp. Commandant om te
zeggen dat we er allemaal waren, maar
dat wist hij al Die C.C. ging dan naar
de Off. v. d. week om te vertellen dat
die en die comp. compleet was. De Off,
v. d. week vertelde datzelfde dan aan de
kazerne-commandant, die dan heel tevre
den wegwandelde 5 En dat drie maal per
dag
Ook was er eens een oefening voor de
chauffeurs, om het colonneryijen te be
oefenen. Heel de compagnie moest mee
Waarom Dat wist niemand En maar
wachten. Moest er om 7.30 uur gestart
worden, dan vertrokken we „al" om 9.30
uur Leve de organisatie
De laatste 3 dagen vóór de demobilisa
tie hebben we totaal niets anders meer
gedaan dan geslapen en gekaart.
Zo heb ik de balans opgemaakt. Van de
30 dagen „herhaling" zijn er 16 produk-
tief geweest De rest volkomen overbo
dig
En daarom kan ik nu zeggen: „Toen ik
op herhaling was, heb ik de halve tijd
niets anders gedaan als geslapen en ge
kaart
HALUKA
DE LAGE KANT (II)
Wat U, mijnheer L. Kant, bezield heeft
om een dergelijke brief, zoals hij zater
dag in de krant heeft gezet, te schrijven,
is ons allen een groot raadsel. U hebt U
dan ook de verontwaardiging van de hele
buurt op de hals gehaald.
Begrijpt U niet mijnheer dat U door
Uw geschrijf alleen hebt bereikt, dat voor
alle mensen, die dit hebben gelezen, de
naam van onze buurt door U omlaag is
gehaald Wij kunnen niet begrijpen dat
U een onschuldig buurtpraatje vergelijkt
met Indianenmanieren. Of is het mis
schien Uw gewoonte op een dergelijke
manier op te treden Wilt U soms uitma
ken wat een arbeider 's avonds na zijn
werk moet doen Of hebt U overlast van
Uw buurtbewoners Indien dit het geval
is, adviseren wij U in een hutje op de
hei te gaan wonen. Daar kunt U in ie
der geval wel uitmaken of U zelf gaat
wandelen of een Indianenbijeenkomst
houden. Wat U overigens voor een India
nenbijeenkomst aanziet, is niets anders
dan een buurtpraatje als uiting van de
goede verstandhouding en vriendschap
onderling. Iets wat U bij goed weer el
ders in de stad ook kunt waarnemen. Het
geschrevene betreffende het gokken en
snedige opmerkingen aan bezoekers zul
len wij maar toeschrijven aan enkele
kronkels in Uw sterk gepijnigde herse
nen. Nogmaals, mijnheer, wanneer U dit
alles niet verdragen kunt, dan bent U
totaal ongeschikt om in een gemeenschap
samen te wonen. U zult ons dan een groot
plezier doen uit onze buurt te verdwij
nen. In dat geval bent U werkelijk niet
van onze stand.
Uit naam van de gezamenlijke buurt
bewoners,
Lage Kant 158c, Breda.
J. JANSEN
P.S.
Wanneer U Uw naam en adres had op
gegeven, hadden wij U dit persoonlijk
kunnen vertellen. Misschien mogen wij
deze alsnog van U weten
DE LAGE KANT (III)
Het komt mij voor, dat U de zaak
nogal zwartgallig beziet, wat betreft de
mannen, die na hun werktijd op de
galerij bij elkaar komen, het wel en wee
van de dag bespreken. U bent natuur
lijk jaloers, omdat u in uw buurt of in
uw blok niet zo'n prettige groep hebt.
Want geachte heer, het is een prettige
groep in onze blok, die elkaar en de
bewoners met raad en daad bijstaan.
Geen moeite ia hun teveel. Wist u dat
deze mannen na hun werktijd bij rede
lijk weer met de kinderen vliegers gaan
oplaten en voetballen op het veld ach
ter de flats?
Misgunt U hen hun kaartspelletje op
een van de galerijen, waar ze niemand
ln de weg zitten?
Gegokt wordt hier niet hoor, want
het zijn allen oppassende huisvader»,
die met hard werken hun kost verdie
nen. Had U dan liever dat ze om „luci
fers" speelden? Of wilt U mij wijsmaken
dat dat in cafés ook gebeurt? U bent
misschien wel caféhouder, dat U die
groep graag bij U binnen had? Of zag
U liever dat er ruzie heerste en dat de
politie geregeld in de buurt kwam?
Neen, waarde heer, U kunt beter uw
donkere bril afzetten en net ala wij
hartelijk lacher
BEWONER LAGE KANT
HINDERLIJK
Enige weken geleden was ik een tijd
je in Moederheil wegens gezinsuitbrei
ding, maar wat werd die tijd vergald
door die BBA-busscn. Die stoppen nl.
vlak voor Moederheil. Ze blijven daar
nog een tijdje staan en dan staan ze
maar te ronken en blazen en dat is niet
om aan te horen. Kan die chauffeur zijn
motor niet afzetten? Voor mij hinderde
het al, laat staan voor de operatie-pa
tiënten die er toch ook geregeld zijn.
Beslist, het is niet om aan te horen. Ik
beklaag de mensen in de Valkenierslaan
die bij de bushalte wonen; ik heb de
verpleegsters beloofd hierover te schrij
ven en hiermede heb ik dus aan mijn
belofte voldaan.
BREDA,
MEVR. B. S.
LAAT NV DE KLOK
MAAR LVIDEN
Maar de bewoners van de Belcrum,
vooral in de naaste omgeving van de
Christus Koning-parochie, denken er te
genwoordig een beetje anders over.
De laatste tijd hebben alle bewoners
klachten over het veel te lang gelui,
vooral op de vroege zondagmorgen.
Indien dit zo zal blijven (want de be
woners van het Potterspiein hebben al
eens een gezamenlijke brief geschreven)
dan zouden wij willen voorstellen aan
het H. Hart-comité, eens een actie te
gaan voeren om een dak of een toren
boven de klokken geplaatst te krijgen,
dat het geluid wat wordt gedempt. En
anders, iets korter, zo zijn we het al
tijd gewend geweest.
ENKELE PAROCHIANEN
VANDALISME
Naarmate de Nieuwe Tijd ons meedo
genlozer voortzweept naar een steeds
blijder en volmaakter toekomst, valt er
een stijgende ongerustheid waar te ne
men met betrekking tot de wat cynische
levenshouding der modernste jeugd. En
men is thans dan ook naarstig zoeken
de onder allerlei min of meer revolu
tionaire oplossingen voor een probleem
waar juist een gemoderniseerd politie
apparaat geen weg mee weet; waarbij
het zich laat aanzien dat spoedig zal
worden teruggegrepen op dat aartsva
derlijke stelsel van onpraktische, althans
verouderde methoden, tot voor kort zo
zeer en zo algemeen verafschuwd. Zo
is men in Amsterdam al begonnen met
het uit elkaar slaan van Deense reisge
zelschappen; wellicht komen ook de
gangsters nog eens aan de beurt.
Doch een redelijke verklaring voor
deze paradoxale ontwikkeling lijkt mij
alvast onmogelijk, zonder in aanmer
king te nemen dat de tijd ,,an sich", i.e.
de Nieuwe Tijd met haar streefdata,
ambtelijke voorzieningen en vijf tot en
met vijfentwintig-jarenplannen ook het
moderne kind geen geestelijk houvast
heeft te bieden. En dat de Toekomst, hoe
zeer ook aangeprezen als het vorstelijk
erfdeel van een daartoe gepredisponeer
de jeugd zelfs in haar meest opgesmukte
vorm slechts een fictie is; waar overi
gens vooral de socialisten heel aardig
mee weten te jongleren.
Aldus schijnt het minder verrassend,
te moeten vaststellen dat die zo ijverig
gepropageerde „noodzaak" tot vernieu
wing, ondergraving en omverwerping van
al het oude en vertrouwde een voors
hands negatieve uitwerking heeft onder
de „Halbstarken", die geen rustiger da
gen en bezadigder omgeving hebben ge
kend. Tot al dat verworpen en terugge
drongen conservatisme behoort immers
ook de gave des onderscheids en de mar
xistische politiek is er uiteraard niet be
paald op gericht die te ontwikkelen.
Er is nu sprake van baldadigheid, van
dalisme of agressief nihilisme, van ver
nielen om de vernielzucht-zonder-meer,
van geruïneerde plantsoenen, platgetrap
te bloemperken en verbrijzelde kunst
werken, dan ligt het geheel in de lijn
de schuld te geven aan de ouders, aan
het milieu, aan de politie, aan Colijn
of aan de dienstdoende ambtenaar van
Beplantingen. Ook ..de nog wat achter
lijke sfeer in bepaalde sectoren van het
onderwijs" mag het in ruimdenkende
progressieve kringen nogal eens doen.
Dit laatste vormt dan tevens een wel
kom argument voor het opstuwen van
een nieuwe golf drastische onderwijs
vernieuwingen, voor nóg meer sanering,
voor nóg effectiever administratie en
statistische techniek; dus een evenredig
aantal offertjes temeer aan de beweeg
lijke voeten van Vadertje Staat.
Maar het wordt allengs duidelijker dat 't
Karl Marx is, die het gemunt heeft op
onze rozestruiken. Niet zozeer omdat
rozen hem te burgerlijk zijn; want ook
de huisbakken geborneerdheid komt wel
eens van pas in de strijd om de wereld
macht. Doch evenals de andere bloe
men, de bomen en de individualisten
plegen zjj zich categorisch te onttrek
ken aan de giftige bemoeizucht der par
tij. In feite de grootste misdaad in het
kader van de proletarische revolutie.
BREDA,
L. PISON
(Advertentie)
Ideaal oord voor een uitstapje
met uw gezin.
VERGOEDING
In ,J>e Stem" van zaterdag 2 aug. j.l.
lees ik, dat de schadeloosstelling van
de leden der Tweede Kamer van f 7500
op f 10.000 zal worden gebracht. Een
verhoging dus van 33 1/3 pet. van het
vorige salaris. Hoe bestaat het. Een
wetsontwerp op 7 juli nog pas versche
nen en nu zo goed als wet, dat deze
verhoging wel zal doorgaan. En dan
nog een jaarlijkse toelage van f 10.000
extra voor de voorzitter.
Dit laatste is nog goed te praten. De
voorzitter moet bij elke zitting aanwe
zig zijn, terwijl de leden verhinderd
kunnen zijn. Goed, argument, stijging
van levensonderhoud en loonpeil in het
algemeen. Inderdaad, stijging van le
vensonderhoud, maar moet dan die scha
deloosstelling per se ook omhoog omdat
het loon in het algemeen omhoog moet.
Het vorige salaris lijkt mij al aardig
hoog. Van het nieuwe moeten toch 3 a
4 arbeidersgezinnen bestaan en als deze
mensen verhoging willen hebben, dan
gaat er meestal een half jaar voorbij,
voordat er 2 of 3 pet. bijkomt. Is het
verschil tussen deze hoge ambtenaren en
een arbeider nu heus toch zo groot?
Naar mijn bescheiden mening moeten
deze laatsten er toch niet minder voor
doen en als zij een tientje bij willen
verdienen door lange dagen te maken
en veraf te gaan werken, dan wordt
dit toch afgeremd door die mensen, die
van dit loontje heus niet zouden kunnen
bestaan. En al het geld zal toch in eerste
instantie moeten worden geput uit
krachten van de arbeiders.
Neen, ik heb niet de bedoeling om
oneerbiedig te zijn tegen de Tweede-Ka
merleden en ik heb respect voor hun
handelingen in 's lands belang, maar in
dit geval kan ik hun medewerking aan
deze verhoging, gezien de lage lonen
van de arbeiders, niet goedkeuren.
OUD-GASTEL, A. V. S.
TRANSPLANTATIE (II)
Het stuk van Eduard Sadée, dat vorige
week in deze rubriek onder bovenstaan
de titel werd opgenomen, kwam ook
voor in ,,De Tijd" van 29 juli j.l.
Omwille van de meningsvorming in
zake een actueel vraagstuk, moge ik
de repliek van de redactie van „De Tijd"
hierbij laten volgen: Zelfs als het hier
boven uiteengezette standpunt juist is,
dan mag men zich toch afvragen of
transplantatie van een misbaar lichaams
deel in bepaalde omstandigheden op
grond van de naastenliefde geoorloofd
zou kunnen zijn, indien het leyen van
de donor hoegenaamd geen gevaar zou
lopen en zijn normale levensfuncties nau
welijks zouden worden beïnvloed, terwijl
de transplantatie 't redden van *t leven
van de ander tot gevolg zou hebben.
Een transplantatie als bedoeld in het
door inzender aangehaalde bericht, lijkt
ons echter nog te experimenteel om aan
deze voorwaarden te voldoen.
In zijn rede tot de oogheelkundigen
spreekt de Paus overigens vooral over
de transplantatie van het hoornvlies van
een dode op een levende, hetgeen door
de Paus geoorloofd wordt geacht. Spre
kend over de transplantatie van orga
nismen van een levende mens op een
ander, verzet de H. Vader zich tegen
een bepaalde bewijsvoering voor de ge
oorloofdheid van een dergelijke trans
plantatie, zonder zich overigens zelf over
het al of niet geoorloofd zijn uit te
spreken.
BREDA, P. K.
TRANSPLANTATIE (III)
Indien de heer Eduard Sadée altruïs
tisch een nier voor een ander wil af
staan, dan ziet hij zich verhinderd uit
moralistische overwegingen. In zijn eer
ste sofisme ligt al een oplossing van
het vraagstuk n.l. de opoffering van het
deel voor het welzijn van het lichaam
geldt ook voor de geest. Christus zegt
alles te amputeren, wat schadelijk is
voor de ziel. Hieruit mogen we aflei
den, dat het risico van verder te leven
op één nier een zodanige prestatie van
naastenliefde is en zodanig bevorderlijk
voor de ziel, dat afstaan van de andere
nier in de geest van Christus' leer ligt.
In deze geest is ook de zelfverminking
bij 450 cc. bloedtransfusie voor de heer
Sadée aanvaardbaar.
De wereld en het leven van onze tijd
heeft moeite genoeg om uit het dwang
buis te raken van pasklare oploss:ngen
on elke situatie. Christus fulmineert te
gen de schriftgeleerden en onze tijd
heeft allerminst behoefte aan hen. Hier
achter staat het gezag van Paus Pius XII
deze en onze Paus. die de zienswijze
van de heer Sadée in zijn toespraak ze
ker niet heeft bedoeld.
BREDA, JAN G. PLATENKAMP
Thorbeckeplein 48
TRANSPLANTATIE (IV)
Tot mijn spijt kan ik het niet eens
zijn met het gestelde in het schrijven
van de heer Eduard Sadée in deze ru
briek in dit dagblad van zaterdag 2
augustus 1958. Hij is de (mijns in
ziens onjuiste) mening toegedaan, dat
transplantatie van organen van de ene
levende mens op de andere niet geoor
loofd is. Volgens hem is het orgaan als
deel van het organisme van groter be
tekenis dan de mens als deel van de
gemeenschap.
Is de heer Eduard Sadée er echter
wel voldoende van doordrongen dat de
mens een schepsel is, dat niet buiten
de gemeenschap bestaanbaar is. Naar
mijn mening is transplantatie wel de
gelijk geoorloofd indien er een redelij
ke kans op succes bestaat. Natuurlijk
op voorwaarde dat de gezondheid van
de donor zelf er niet ernstig door in
gevaar wordt gebracht. Immers als een
ten dode opgesehrevene gered kan wor
den door een transplantatie moet deze
dan niet toegestaan worden? Het zou
tegen de Christelijke Naastenliefde zijn
als transplantatie geweigerd en verbo
den zou worden met als motivering en
er gezegd zou worden: „Laat die mens
maar sterven, want transplantatie is on
geoorloofd, omdat wjj ons dan schuldig
maken aan zelfverminking".
MADE, TH. SEGERS
Blockmekersstraat 4
Over enkele jaren zullen de kud
den buffels, lang geleden uitgeroeid
door de opdringende kolonisten, weer
grazen op de wijde prairie van Zuid-
Dakota, in de zogenaamde „Badlands",
eens een waar „buffel-land".
De National Park Service, die zich
ten doel stelt de nationale parken van
Amerika te verbeteren en uit te brei
den, zal binnen twee jaar een gebied
van 44.000 ha omheinen en gereed
maken voor de ontvangst van buffels,
die men uit de talrijk geworden kud
des in andere nationale parken wil
importeren.
Op het ogenblik hebben nog onge
veer 32 boeren uit de omgeving ver
gunning hun vee op de prairies van
de „Badlands" te laten grazen. Die
vergunningen zullen echter worden
ingetrokken. De weinigen die nog ge
deelten van het gebied in bezit heb
ben. zullen door landruil elders scha
deloos gesteld worden.
Dan zal het natuurmonument geheel
worden overgegeven aan de oorspron
kelijke fauna: de buffels in de eerste
plaats. Maar ook de herten en antilo
pen die er nu reeds huizen, evenals
de wilde kat, de coyotte en verschil
lende soorten knaagdieren. Verder wil
men een bepaalde soort vossen en
fretten importeren, roofdieren die een
te grote uitbreiding van de knaag
dieren zullen tegenhouden.
Dwars door het park zal een auto
weg worden aangelegd, waarover toe
risten mogen rijden, die het leven
der wilde dieren willen gadeslaan,
zulks naar het voorbeeld van het
Zuidafrikaanse Kruger wildpark.
Het „Badlands"-natuurmonument
(dat overigens formeel reeds in 1939
als zodanig is aangewezen) is een
langgerekte, vrije smalle strook land
langs de Witte Rivier.
