IK HOU VAN
DE GRUYYER
voordeel I voordeel
een rol Marie-biscuits
voor 20 cent
CORNFLAKES
TOMATEN
PUREE
60
numu
a&üewe&t m
10 cent
goedkoper
vrijdag-prijzen
M. Janssen
F. J. van Aalst
onderwijzer(es)
VROOM DREESMANN
AANBESTEDING
AANBESTEDEN
Afwezig
geen poliklinieken
Prov. Stoombootdiensten in Zeeland
waar mijn moeder en grootmoeder
ook al klant waren.
een pak
twee blikjes
samen
cent
10% KORTING DOOR
eigen importen
eigen expeditie
eigen fabrieken
eigen winkets
BREDA - BERGEN OP ZOOM
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 31 JULI 1958
De heer en mevrouw
Buwalda-Hermans
geven met vreugde en blijd
schap kennis van de geboorte
van hun dochter, die bij het
H. Doopsel de namen ontving
MARIA LOUISA MONICA
Kloosterzanüo (Z.-VI.)
29 juli 1958.
Voor uwe, door mij zeer ge
waardeerde betuiging van
deelneming bij de ziekte en
het overlijden van mijn
lieve moeder, mevrouw
JOHANNA C. P.
VERMEULEN-RIJK
betuig ik mijn oprechte
dank.
J. M. C. Vermeulen
Heinkenszand, 31 juli 1958.
DANKBETUIGING
Daar het mij onmogelijk is
ieder persoonlijk te bedan
ken, breng ik langs deze weg
dank aan allen voor de hulp
en medeleven tijdens ons
verblijf, en voor de vele blij
ken van belangstelling en
cadeaus bij onze thuiskomst
uit de Klokkenberg ontvan
gen.
Eug. de Wit en kinderen
Clinge, juli 1958.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Ondertrouwd: Tessy De
Kleermaeker en Jacques Wy-
nen, Tilburg.
Overleden: Martinus van
den Broek, 80 jaar. Kaats
heuvel. Catharina Levelt, 75
jaar, Bergen op Zoom. Pas
toor Johannes Spruijt, 65 jr.
Steenwijkerwold.
Tandarts
AARDENBURG
Van 1 augustus - 17
augustus.
PUDDING
dan BERGèRE
Altijd de lekkerste, oak onze
RAPID.
4JJeen hij vooruitbetaling
Verkoopster gevraagd tegen
half aug. Th. Daems, Speciaal
zaak Verkade Artikelen. Vee
marktstraat 9, Breda. 67254.
Vele personen gevraagd, die een
bijdrage storten voor de nieu
we kerk van pastoor Beuken te
Breda, Giro 114455 t.n. Gilde
Kruisvaarders St. Michael.
Flinke dienstbode gevraagd bij
heer alleen, omgeving Breda.
Br. onder no. 67187.
Mevrouw Schaap, Wilhelmina-
laan lla te Raamsd.'veer vraagt
een dienstbode voor dag of dag
en nacht. 67351
Goede verkopers(sters) gevr.
voor huis aan huis werk. Goe
de condities en alle sociale las
ten. Moeten voorzien zijn van
bewijs van goed gedrag. Br. o.
n. 1880 Bijk. Bergen op Zoom.
Per 1 sept. besch. hulp i. d.
huish. gevr. voor de dag of
voor d. en n. Meerdere hulp
aanw. Mevr. H. Jamin, Vrede-
hofweg 55, Rotterdam, tel.
123909. 67327
Net r.-k. meisje lft. 33 j., zelf-
st. kunnende werken b.z.a. als
hulp i.d. huish. Br. onder no.
67290.
2 wielig aanhang wagentje te
koop gevraagd. Brieven met
prijs etc. Vierwindenstraat 5,
Breda. 67297
Damesfiets te koop „Simplex",
geen sport, i.g.s., bez. 20-21 u.
Aquamarijnhof 120a, Breda.
Mooie sierduiven te koop: tij
ger, kroppers, meeuwen e.a. -
Trompstraat 20, Goes. 22384
Vogelkooi met kanaries enz te
koop. Te bevr. onder no. 18511
De Stem, Hulst.
Pers.auto Renault vier te koop
model 1956, prijs 2500,- (Ge
taxeerde inruilwaarde). Gros-
sierderij Fassaert, Steenstr.13,
Hulst, tel. 226. 18515
Piano te koop, wegens plaats
gebrek. merk v. Lieshout in
prima staat. Br. no. 18514 De
Stem, Hulst.
Ter gelegenheid van het zilveren ambtsjubilee van de
heer
Economisch adjunct-directeur van het St.-Ignatius-
ziekenhuis
wordt een receptie gehouden in de aula van het
ziekenhuis op vrijdag 1 augustus a.s. te 16.00 uur.
In verband met het zilveren ambtsjubileum van de
economisch adjunct-directeur worden op VRIJDAG
1 AUGUSTUS a.s. in het St. Ignatiusziekenhuis te
Breda
gehouden. Het bezoek blijft onveranderd van 18.30
tot 19.00 uur.
TARIEVEN VOOR DE VEREN OVER DE
WESTERSCHELDE INGAANDE OP
1 AUGUSTUS 1958
Personen 40 cent
Kinderen beneden 4 jaar nihil.
Kinderen van 4 tot 10 jaar 20 cent
10 Vaartenboekjes voor personen f 3.
Kaarten voor scholieren en werknemers, af te geven
op verklaring van het hoofd der school of van de
werkgever, per maand f 3.
Kaarten als voren met rijwiel, met of zonder hulp
motor f 4,50. Rijwiel met of zonder hulpmotor
20 cent. Rijwiel met of zonder hulpmotor, inbe
grepen de berijder 60 cent.
10 Vaartenboekjes als voren f 4,50.
Motorrijwiel 50 cent
Motorrijwiel inbegrepen de berijder 90 cent.
10 Vaartenboekjes als voren f 6,50.
Personenauto's, inbegrepen de bestuurder f 1.90.
20 Vaartenboekjes als voren f 20.
Lichte vrachtauto, inbegrepen de bestuurder f 2.90.
20 Vaartenboekjes als voren f 30.
Zware vrachtauto's; autobus, inbegrepen de bestuur
der f 4.40.
20 Vaartenboekjes als voren f 45.—.
Vrachtauto met aanhangw., trekker met opl, in
begrepen bestuurder f 5.40.
20 Vaartenboekjes als voren f 55.
Extra reis f 100.boven het normale tarief voor de
veerboten „Koningin Wilhelmina", „Prins Hendrik"
en „Willemsdorp".
f 150.— boven het normale tarief voor de veerboten
„Koningin Juliana" „Prins Bernhard" en „Dordrecht"
f 350.— boven het normale tarief voor de veerboot
„Prinses Beatrix".
N.B. Onder personenauto's worden verstaan:
a. Motorrijtuigen, ingericht tot het vervoer van per
sonen, tot een aantal van ten hoogste z e v e n, de
bestuurder daaronder niet begrepen, met uitzon
dering van niet uitsluitend voor het vervoer van
personen ingerichte motorrijtuigen, waarin slechts
zitplaatsen naast de bestuurder aanwezig zijn;
b. Bestelauto's met een laadvermogen, kleiner 'dan
1 ton;
c. Motorcarriers en bakfietsen.
Onder lichte vrachtauto's worden verstaan;
a. Motorrijtuigen ingericht tot het vervoer van goe-
deren, met 'n laadvermogen van ten hoogste 5 ton
b. Bespannen wagens;
c. Tractoren, zonder aanhangwagen.
Onder autobussen worden verstaan:
Motorrijtuigen, ingericht tot het vervoer van
meer dan 7 personen, de bestuurder daaronder
niet begrepen.
Onder zware vrachtauto's worden verstaan-
Motorrijtuigen, ingericht tot het vervoer van
goederen, met een laadvermogen van meer dan
5 ton.
Kaarten voor scholieren en/of werknemers moeten
door de werkgever of het schoolhoofd ondertekend,
worden ingeleverd onder overlegging van 2 pasfoto's
van de aanvrager.
Scholieren- en werknemerskaarten zjjjn tenminste
een maand geldig.
Agfa Isolette III te koop met
meetzoeker 1:3,5-75 cm, syn-
chro-compur en met paraattas
189,- elektr. bel.meter Ber-
tram-Standaard met etui 49,-
Keesom, p.a., Kessels, Min.Ne-
lissenstraat 41, Breda. 67249
Te koop een goed onderhouden
j woonhuis met 2 stenen stallen
en schuur en 2 gemet bouw
land geschikt voor tuinderij. Te
bezichtigen 's avonds na 6 uur.
G. Schuren, Dorpstraat 93, Stop
peldijk. 18510
Wasmachinefabriek heeft gloed
nieuwe wasmachines en centri
fuges met lichte emaillebescha-
diging voor 145 met garantie.
Desgewenst afbetaling. Fa-
brieksagent: Hoogstraat 116,
Roosendaal Telefoon 01650-
4121, Nieuwstraat 28, Terneu-
zen, telefoon 01150-2410. 67326
1 diepvriesbox te koop, 10 vak
ken a 200 1 diepvriesbox 20
vakken a 200 1. Te bevragen
Ijsfabriek „De Noordpool", tel.
536, Aardenburg.
I.g.s.z. jongensfiets te koop 8-
10 jaar f 35,-. Vermeerstraat
II, Breda. 67278
Moderne zonnige 3 kamer flat
(Morgenstond) 47,50 per mnd
tegen woning in Breda of naas
te omgeving. Brieven no.67277
van dit blad.
Keuze uit nieuwbouw van 22
bouwers, gedeeltelijk vrije ves
tiging, inzage tek. bij make
laars v.c Berg Co., Nwe.
Ginnekenstraat 43, Breda 67140
Uit de hand te koop per half
december vrijkomend woon
huis. C. de Booy, Tivoliweg
68, Hulst. 18513
Wie wil kruid.zaak in westen
des lands overnemen? Hulp bij
financiering mogelijk. Brieven
no. 67333.
Reisgelegenheid aangeb. op 16-
8-'58 van Breda naar Vlissingen
Inl. de Kaart, B. Ewoutstr. 64,
Vlissingen. 67350
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf -
Roosendaal, Hoogstraat 75, tel
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks. Betaling te re
gelen 65900
Scooter D.K.W. Hobby te koop
12000 km gel. 1955 in prima
staat. Ernst Casimirstr. 1 bis,
Breda. 67288
Frites-, voer- en consumptie
aardappelen bij Chr. J. Knip-
scheer, H. Heuvel 59. tel.3712
Den Hout. 67287
Burgemeester en wethouders der gemeente Clinge zul
len op zaterdag 16 augustus 1958 om 10.30 uur v.m.
ten gemeentehuize trachten aan te besteden:
de bouw van een badhuis
Bestek en tekening zijn, zo lang voorradig, tegen be
taling van 10.(rest. 2,50 op dag van aanbeste
ding), verkrijgbaar bij het Centraal Bouw- en Woning
toezicht en Gemeentewerken in oost-Zeeuwsch-Vlaan-
deren, Herengracht 10 te Terneuzen.
Burgemeester en wethouders van de gemeente SLUIS
zullen op vrijdag 22 augustus 1958 te 10.30 uur in het
gemeentehuis te Sluis openbaar
„Het maken van rioleringen, opjaagge-
maal en bestratingen in de St.-Annaweg,
met bijkomende werken"
Bestek en tekeningen zijn vanaf heden tegen betaling
van f 6.verkrijgbaar bij het Ingenieurs- en Architec
tenbureau voorheen J. van Hasselt de Koning, Berg
en Dalseweg 61 te Nijmegen, tel. K 880021042, post
giro 858882.
GROENENDIJK (Hontenisse)
Gevraagd per 1 oktober a.s. aan de r.-k. Jongens
school een
Brieven z. s. m aan de zeereerw. heer J. v. d. Eijnden
pastoor te Groenendijk. (Geen bezoek dan na op
roep)
15 jonge hennen te koop. Jan
Klaassenstr. 10, Breda. 67320
Y
Ook zij rekenden op die extra guldens van de kassabons.
Je staat verbaasd hoe gauw die 10% korting oploopt.
Juist omdat je in deze dure tijd op de kleintjes moet letten is 10%
korting extra welkom. En elke week een nieuwe voordelige aanbieding.
tot en met
5 aug. '58
tot en met
5 aug. '58
Bij elke aankoop van een pakje thee
of een doosje theezakjes
WF
at
pi
-
.Si-SYYY
oud hollandse
wanddoek
Zuiver wollen zwore
kwoliteit, uitgevoerd
in warme kleurstel
lingen, rondom met_
franje,
120 x 120 em
U0 x MO cm 12.80
MO x 170 cm 15.80
no iron meisjes
overhemd blouse
met lange mouwen.
Fijne kwaliteit poplin,
diverse kleuren, ook
wit en crème. O00
Maten 50-60
70-80- 90 4.—
100 - 110 5.—
schoolschriften
van prima houtvrij
gelinieerd popier,
pakje van 8 stuks a
36 blz. of pakje van
4 stuks a 80 bladz.
samen met goed
schrijvende QC
ball-point
ZWARE WITTE
KATOEN
90 cm breed. Speciaal
voor petticoats en na
tuurlijk voor ledikant
lakentjes en sloopjes.
Extra lage prijs, ]00
per meter
rubber voetbal
welke U ols een ech
te lederen bal moet
oppompen. Zware
kwaliteit (kan even
tueel gerepareerd
worden). Grote maat,
eompleet met 075
ventiel
cascade
een zeer bekend an
overheerlijk
koekje
250 gram
mexicaantjes
een bijzonder fijn
mocco hopje At
200 grom
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 1 AUGUSTUS
Zie ome speciale
vrijdag aanbiedingen
etalage.
hanglamp
leuk model, zeer ge
schikt voor slaap
kamer, serre, jongens
of meisjeskomer. Ste
vig plastic uitvoering
in vele mooie kleu
ren combinaties.
Compleet met C90
snoerpendel
charmeuse dames
onderjurk
naar keuze met ronde
hals of schouderband,
fraai met kont of
aplicq afgewerkt.
Perfecte pasvorm mei
ingewerkte 350
bustevorm
zonnebrillen
modellen voor dames
en heren, met prima
voor Uw ogen ver
zachtende glazen, in
maai met schuimplas-
tic gevoerd etui 4 48
samen
Schriftelijke bestellingen welke ZATERDAG in
ons bezit zijn worden SNEL EN ZORGVULDIG
tegen deze PRIJZEN uitgevoerd!
nylon dames
kousen
keuze uit 4 seortan
ENKALONS 51 gg/30
den. of 75 gg/20 den.
KRISTALS 51 gg/15
den. of KRISTAL NET
NYLONS 60 gg/15
den. Allen geheel ge
minderde prachtige
kousen. O20
Per paar