Weer 70 huisvrouwen dolgelukkig
met AEG wasmachines en centrifuges van SUNIL
280 AEG wasmachines
en centrifuges (naar keuze)
met een totale waarde van
7 '4t.<
pil
PPSSSif
M.O. vak 1923'
I
I
HET LEERHUIS
In totaal zijn er 4 prijsvragen
met 280 hoofdprijzen!
Vacantie!
Vadeto
WONINGEN
DOE MEE DOE VAAK MEE - DOE VLUG MEE
gulden
DOE VAAK MEE
tftita wist Het al lang
JBÊÊÊf
n
y
HP - gaF «m
VOLKSWAGENBUSJES
.UFKES - DORDRECHT
BOUWT ZELF
IQ
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 26 JULI 1958
19
Relik Van Hooft
FLORA MOPJES
PRACHTIGE
Kermisschietingen
bij AUG. VAN HOYE
E. DE DREU - GOES
13
Hier zijn de namen van de winnaars van
Sunil prijsvraag nr. 2
De winnaars ontvingen reeds bericht.
Maakt U deze advertentie even af?
B O E K-HOU-DEN
S.I. TROOSTWIJK ES ARNOLD TROOSTWIJK
CONSTRUCTIE-WERKPLAATS „JEHAM"
DE ZEEKONINGIN
Dit deelnemingsformulier moet uiterlijk
ABCDEFGH
Tallozen danken Het behoud of
wederom verkrijgen van mooi
gezond haar aan
ALCOCHIN-SPECIAAL
het onovertroffen middel, dat
door ontelbaar velen met succes
gebruikt wordt om kaalhoofdig^
heid te bestrijden, ernstige haar
uitval te stoppen en nieuw haar
de nodige groeikracht te geven.
Waarom zoudt U dan nog langer
aarzelen. Stap direct naar Uw
kapper, drogist, apotheker of par
fumeriehandelaar en vraag om een
Alcochin-Speciaal-Kuurpakket (in
2 maten verkrijgbaar).
't Bevat alles voor een „totale'4
haarverzorging volgens weten
schappelijke voorschriften.
y r.-w
Wij verhuren: (prijzen per week)
Auto-bagagerekken 7*" f 6.-
Afdekzeilen f2,-
Snelbinders (spin) 1,-
Tenten (div. maten) v.a. a f 7.85
Campingsets v.a. /3,50
Luchtbedden f4,20
Veldbedden f3,50
Butagas kookstellen v.a.f 5.-(
Vraagt voor andere artikelen
onze huurcirculaire. f
Reserveer met spoed!
W Wij garanderen U
prima materiaal, op tijd!
IIRDELSOHDERNEMING
(Burg. de Bruïnelaan 16, Zwfjndrecht
\tbuu85O-3283
VAKANTIEPLAN
Geeft U tijdig op voor de
voordelige RIJNREIS
Vraagt gratis prospectus voor
Tijdgeest Vakantiereizen
vanaf f 110,per persoon
Rederij Feenstra - Bovenstr.
152 Rotterdam B, tel. 70768
(K'1800).
TE KOOP DIVERSE
voor eigen bewoning en geld
belegging. Hypotheken tot
ieder bedrag.
Nwe. Ginnekenstr. II, Breda
Telefoon 37278
WAALWIJK - Tel. 04160-2064
DE BESTE
Lederkleding
V Ook op termijnbetaling.
Schrijf ons en onze agenten
komen U bezoeken.
Flora hondebrood is beter
en per gewicht voordeliger.
Vraagt uw leverancier uit
drukkelijk FLORA Mopjes -
Mergpijpjes - Krachtvoeder -
Terriërvoeder, - FLORITA
met groenten
STEKENE-DRIEHOEK
op zaterdag 26, zondag 27 en
maandag 28 juli. Begin 3 uur.
Zuidvlietstraat 7 Tel. 2675
Handel in:
Klaverruiters
Draadpalen
Tolhouten
Draineerbuizen
Gecreosoteerde palen
Turfstrooisel
Landbouwkalk
Landbouwzout
vjf SON H3-328CT
M. Boersma, Groningen; Mevr. L. Burrekers, Groningen; C. J. Franke, Groningen;
Mevr. G. Koops, Oude Pekela; Mevr. Kuiper, Groningen; Mevr. J. ten Bloemen-
daal, Sneek; Mevr. A. Poelsma, Franeker; R. Reitsma, Bozum; Mevr. A. Veen-
stra, Nijega H.O.N.; Mej. T. Wetting, Dronrijp; Mevr. H. Blanken, Nieuweroord;
Mevr. G. Dekker, Gasteren; Mevr. M. Dekker, Meppel; W. J. de Groot, Meppel;
Mevr. J. Jansonius, Zuidlaren; Mevr. H. C. Dikken, Zwolle; Mevr. Kosters, Goor;
A. G. v. Langen, Hengelo (Ov.);0 Mevr. E. v. cL Meer, Almelo; Mevr. Sijtsma-
v. Dijk, Enschede; C. Bult, Apeldoorn; D. Hekstra, Nijmegen; F. C. M. v. d.
Linden, Nijmegen; Mevr. E. v. Markwijk, Ede; J. Oerlemans, Ede; Mevr. I. van
Dijk, Utrecht; Mevr. J. v. Eysbergen, Groenekan; Mevr. A. C. de Jong, Soest;
Mevr. L. Piets, Utrecht; Mevr. E. Purvis, Amersfoort; Mevr. A. J. Bakker, Hil
versum; Mevr. G. Meeuwis, Hilversum; Mevr. A. Verrijden, Alkmaar; Mevr. A.
Westerman, Haarlem; Mevr. B. Wijga, Bussum; Mevr. Blijleven, Delft; Mevr. P.
Brinkhof, Noordwijkerhout; Mevr. J. Maaskant, Vlaardingen; M. Schop, Bolnes;
Mevr. A. Verwey, Vianen; Mevr. J. de Pauw, Hansweert; C. de Putter, Terneu-
zen; L. Vader, O. en W. Souburg; Mevr. T. ML Wartena, Kattendijke; Carla
Wisse, Middelburg; Mevr. E. Dingema, Woudrichem; L Kappen, Heesch; Mevr.
H. Kroese, Breda; Mevr. D. Pijpers, Breda; Mevr. Vaessen, Eindhoven; Mevr.
Th. Bonten, Venlo; Mevr. J. v. d. Coelen, America; Mevr. Goulmy, Venlo; M. de
Vaan, Sittard; G. Verschure, Hoensbroek; H. D. Brouwer, Amsterdam; H. de Nie,
Amsterdam; Mevr. G. v. Slijpe, Amsterdam; Mevr. M. Spaltman, Amsterdam;
Mevr. R. de Visser, Amsterdam; Mevr. J. C. de Graaf, 's-Gravenhage; Mevr. J.
Ligtenberg, 's-Gravenhage; J. Onderwater, 's-Gravenhage; Mevr. G. Verbaan,
VGravenhage; Mevr. F. Voortman, 's-Gravenhage; Mevr. A. Dijksman, Rotterdam;
Mevr. A. Kuiper-Muusse, Rotterdam; Mevr. v. Leeuwen, Rotterdam; L. d. Most,
Rotterdam; Mevr. A. Rens, Rotterdam.
Bent U er nog niet bij?
Doe dan vlug mee aan de derde grote Sunil prijsvraag.
Er zijn 4 grote prijsvragen - elke prijsvraag duurt een week. In de week
na afloop van elke prijsvraag weet U al of U tot de winnaars behoort
PRIJSVRAAG 3 sluit op 2 augustus
a.s. om 11 uur v.m., bekendmaking van
de uitslag en aankondiging van prijsvraag
4 in dit blad op zaterdag 9 augustus.
PRIJSVRAAG 4 sluit op 16 augustus
a.s. om 11 uur v.m., bekendmaking van
de uitslag in dit blad op zaterdag 23
augustus.
Doe zo vaak mogelijk mee, dan verhoogt U
Uw kansèn op een hoofdprijs. Uw Sunilleve-
rancier heeft nog meer prijsvraagformulieren
voor U. Op deze prijsvraagformulieren vindt
U ook het volledige prijsvraagreglement. Deel
nemers'onderwerpen. zich door het enkele feit
van deelneming aan de bepalingen Yan dit
reglement
Wat 'n heerlijk bezit,
zo'n AEG Junior wasmachine
(winkelwaarde f. 265.-)
of zo'n AEG centrifuge (winkel
waarde f. 257.-)
U kunt gemakkelijk een wasmachine of centri
fuge winnen. Let U maar eens op de Sunil-
advertentie hiernaast. U kent dit soort adver
tenties wel uit de damesbladen. Maar nu op
gelet! U ziet 6 plaatjes met 8 witte vakjes,
bestemd voor de woorden die de afgebeelde
personen tegen elkaar spreken. Elk vakje heeft
een letter. Aan U wordt gevraagd, voor elk
vakje aan te geven welke zin daarin het beste
past in verband met de afbeelding. Let daarbij
ook op het verband van de zinnen onderling.
U kunt hiervoor kiezen uit de 12 genummer
de zinnen, welke onder de plaatjes zijn afge
drukt Als U b.v. meent dat in het eerste
plaatje de jonge yrouw (links) tegen de
andere jonge vrouw (Rita) zegt: „Wat vind
je hiervan Stralend wit en geen kalk-
zeepvlekje te zien" (zin 9), dan vult U onder
het deelnemingsformulier bij de letter A een
9 in. Dit is maar een voorbeeld, want U be
grijpt natuurlijk al dat zin 9 helemaal niet bij
A past. Bekijk de plaatjes aandachtig; dan kunt
U zonder aarzelen de juiste zinnen aanwijzen!
Als U nu de goede zinnen hebt aangegeven,
dan ontbreekt er aan deze advertentie nog maar
één ding, het onderschrift. Maak hem dan
meteen even helemaal af met een zelfbedacht
onderschrift naast het Sunilpak onderaan. Dit
onderschrift schrijft U op het deelnemings-for-
mulier op de daarvoor bestemde plaats. Maakt
U zich over dit onderschrift geen nodeloze
zorgen: het behoeft beslist geen rijmpje te zijn
(het mag wel). Hoofdzaak is dat U op kern
achtige en originele manier iets over SUNIL zegt.
Sunil stróóit werkelijk door 't
héle land
De inzendingen worden gescheiden naar de 11
provincies en de 3 grote steden (Amsterdam,
Rotterdam, Den Haag). In ieder Yan die 14 ge
bieden worden evenveel prijzen toegekend. Elk
van de provincies (en,elk van de 3 grote steden)
heeft dus eigenlijk een eigen prijsvraag en .de
oplossingen worden beoordeeld onafhankelijk
van die uit andere gebieden.
Wacht niet tot „morgen" want
een week is zó om!
Ga meteen aan de gang met deze gezellige
prijsvraag. U hoeft er écht niet veel tijd aan te
besteden. En het is 'n gezellige ontspanning.
Belangrijk
Vul het deelnemingsformulier volledig in! Will
U soms meer oplossingen inzenden, dan kunt
U bij Uw Sunil-leverancier formulieren krijgen
ofev. het deelnemingsformulier zelf op een ander
stuk papier overschrijven. Voeg bij elke inzen
ding 2 Sunil merkjes, die op dc
Sunilpakken voorkomen (1 op het
kleine pak2 op het reuzenpak)
SUNIL
Stuur inzendingen als brief aan Sunil, post
bus 62, Rotterdam. Let op de juiste frankering.
Prijsvraag nr 3 sluit zaterdag 2 augustus
1958 11 uur v.m. Dan moeten de inzendingen
binnen zijn.
In september 1958 aanvang nieuw* en herhelingscursussen voor
S.P.D.-BOEKHOUDEN M.O.
HANDELSWETENSCHAPPEN M.O.
te Rotterdam, 's-Gravenhag* en Tilburg.
Prospectus en Inlichtingen bij:
J. C. Hoogheid, Lef. de Montlgnylaan 26, R'dam-13, Tel. 49293
Dr. J. Elsenberger, Suezkade 92, Den Haag, Tel. 334579
A. C. v. Berkel, Thereslapleln 5, Tilburg, Tel. 21719
TE HUUR bij:
Zuidendijk 172 Tel. 01850-6027
Wü leveren u tegen scherp concurrerende prijzen:
Asbest-Golfplaten in grjjs en rood, met alle bybeho
ren ook plasticplaten, Asfalt, Rubberroid. Tevens
alle maten hout. Vraagt prijs Franco levering.
Fa. H. VV. ZWARTOL ZONEN, Hout. en Ijzer
handel, Dubbeldam, tel.: Dordrecht 6378.
BELANGRIJKE PUBLIEKE VERKOPING
WEGENS FAILLISSEMENT
makelaars in machinerieën, beëdigde taxateurs te AM
STERDAM, Kloveniersburgwal 99, telefoon 32565 - 31610,
zullen, ingevolge opdracht van de CURATOR de Weledel
gestrenge Heer Mr W. M. VAN DER GRINTEN, Advocaat
te EINDHOVEN, op WOENSDAG 30 JULI 1958, des
voormiddags om 10.uur in HOTEL DER KINDEREN,
Stationsstraat 19 te BEST, ten overstaan van Deurwaarder
A. A. P. Harends te Eindhoven, publiek verkopen
DE MACHINES en de COMPLETE INVENTARIS
en VOORRADEN van de
Bosscheweg 35 te BEST (N.B.)
w.o.r.k. Universele precisie-draaibank „Pasquino" 1500 x
200 mm.; 3 draaibanken (Fischer, Accura en Porter); revol
verdraaibank ,,Darag"; sterke armschaafbank,, C.M.C."
500 mm.: „Raskin" 100-tons excenterpers"; KAPITALE
HYDRAULISCHE PROFIELENPERS werklengte 4500
mm.; kant- en zetbank 3000 x 3 mm.; 4 electr. kolom- en
tafelboormachines; electrische- en handplatenwalsen; 3
electr. beugelzaagmachines; gecombineerde profielüzer-
en platenknipschaar; 6 lastransformatoren (Philips en
Smit); puntlasmachine; veel autogeen las- en snijgereed-
schap; electr. handknabbelschaar; electr. handboor- en
slijpmachines; veel hand- en bankgereedschap; lucht-
compressor ,,A.T.I.": electr. voormachine; electr. door-
slijpmachine; nieuw- en bruikbaar ijzer; transportwagen-
wielen; stellingen; mechanische buigbank;geconstr. ijzeren
uitneembare hijsstelling; kantoor- en tekenkamerinven
taris w.o.: bureaux, handtelmachine „Totalia", 2 „Libra"
tekentafels met tekenmachines enz. enz.
TE BEZICHTIGEN op MAANDAG en DINSDAG 28 en 29
JULI van 9 tot 4 uur en op de DAG VAN VERKOOP van
8 tot 9.30 uur in de fabriek a/d Bosscheweg 35 te BEST.
CATALOGUS kan worden aangevraagd bij de makelaars
S. I. TROOSTWIJK en ARNOLD TROOSTWIJK
Postbus 665 te AMSTERDAM, telefoon 32565-31610.
3324. „Dit schip ongemoeid
laten?" echo't de kaper ver
baasd. „Maar man, wat kan
het jou schelen, of we dit
stelletje stakkers uitschudden
en overboord wippen. Is het
soms familie van je, is dat
blondje soms je zuster? Haha-
ha!" „Dat niet," zegt Aram
kalm," net zo min als Ambre,
maar dat belette mij niet haar
van de verdrinkingsdood te
redden! Laat haar dan kiezen
tussen mijn vrijheid en die van
deze mensen!" „Wel, ik zal
het haar vragen," zegt de ka
pitein en schouderophalend
over zoveel dwaasheid klimt
hij over zijn eigen schip. Dan
treedt het blonde meisje naar
voren en grijpt ontroerd Arams
hand. „Wij allen zijn U zo
dankbaar voor Uw hulp, dat
ik... dat ik niet weet, hoe het
onder woorden te brengen,"
zegt ze zachtjes „Probeer het
dan ook maar niet!!" klinkt
achter Aram opeens de drifti
ge stem van Ambre. De zee
koningin gaat pal voor het ver
blufte meisje staan en grijpt
haar nijdig bij de kraag. Met
haar druipende haren en rui
ge slordige zeemanskleren
vormt Ambre een scherp con
trast met het gracieuze prach
tig geklede meisje tegenover
haar. „Jij dacht zeker, dat
Aram het voor je opneemt ter-
wille van je mooie gazelle
ogen, hè en omdat je er uit
ziet als een pauw op zondag!!"
snauwt Ambre met fonkelende
ogen. „wel, ik mag dan min
der fraai gekleed gaan. maar
mij heeft hij uit zee gered!!"
Een onafhankelijke jury beoordeelt de inzendingen. De jury bestaat uit-.
Mevr. KARIN KRAAYKAMP (tv.-omroepster/huisvrouw) Hr. P. W. RUSSEL (journalist)
HIERLANGS AFKNIPPENJ_'r_ FLE_BUTZELAA_R Jactemr,_i_e_gisseur)_
2 augustus a.s. om 11 uur v.m. in het bezit zijn van Sunil,
Postbus 62, Rotterdam
Naam
Ad res
HIER 2 SUNIL
MERKJES
OPPLAKKEN
Woonplaats:
Provincie:
Voorkeur: wasmachine of centrifuge
Naam Sunil leverancier:
42 Oplossing Sunil prijsvraag
Onder elke Ietter staat het nummer van de zin, die daarbij naar mijn mening behoort:
Mijn onderschrift luidt:
i
C"....v!...v...v.tv..V.-.f
Kies uit deze 12 zinnen
5. En kijk non 's hoe stralend wit en vlekkeloos
dit laken uit 't sop komt!
6. Zie je, 't is blauw. Maar dat is pas het
begin. Let maar 's op wat een lekker stevig sop
je meteen 3Ï krijgt.
7. Ja, ik ben net aan 't winkelen geweest...
Ken jij dit, Sunil?
8. O, dat kan niet missen met Sunil. Maar ik
wil je verbazing wel 's zien.
9. Wat vind je biervan? Stralend wit en geen
kalkzeepylekje te zien.
10. Nu even wringen, en dan straks alleen
nog één keertje na 't spoelen. Doordat je
met Sunil zoveel minder werk hebt, spaar je
het wasgoed.
11. Sunil heeft werkelijk alles waar ik al zo
lang naar heb gezocht...
12. Kind, ik gebruik niets anders dan Sunil.
1. Je hoort tegenwoordig zóveel over Sunil.
Ik heb maar 's een pak geprobeerd.
2. 't Is dus waar wat er op het pak staat:
Sunil wast stralend wit... en spaart de linnen
kast.
3. Moest je dat'nog probéren? Ik ben er aan
verknocht.
4. Hè, Rita, wil je 's even komen kijken of ik
't goed doe?