REIS
c
DE KLERKeZN
8.
Gebr. van Fraassen Zonen
DE EFTELING
PORTA rnUMDI
„DE ZON" (wassen-chemisch reinigen)
gaat met vakantie
TAXANDRIA
1 PER „PELIKAAN "-TOERWAGENS I
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 19 JULI 1958
8
Reisprogramma
JULI-AUGUSTUS
UITSTAPJES MET DE KINDEREN
Voor deze 3 reizen kinderen t.m. 12 jaar
HALF GELD
ZWITSERLAND
REIS9UREAU
Ootf&irifo Zeil am See - Gargellen -
mmemm. Adelen
)0uiïsland Moezel - Brodenbach
8 daagse reis f. 925°
ROME
SPANJE-PORTUGAL
Reisbureau
KATHOLIEKE LEERGANGEN TILBURG
BOUWT ZELF
e^C
kantelbedden
nu
nu 49.80
wilton karpetten
78.90
498.-
598.-
EN
HOLLAND
698.-
ENKELE VELOURS
nu
coupons
coupons coupons
BELLAMY PARK VLISSINGEN
coupons coupons coupons
Wouwse Plantage en Bosbad Hoeven op 21, 24, 28, 31 juli;
4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 en 28 augustus; 5,50 p.p. Uit
Goes en omgeving 5,— p.p.
Sprookjestuin „De Efteling", Breda en Tilburg op 21, 23,
25, 28, 30 juli; 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27 en
29 augustus; 7,— p.p. Uit Goes en omgeving 6,50 p.p.
Diergaarde „Blijdorp" Botterdam op 25 en 29 juli; 1, 5, 8,
12, 15, 19, 22, 26 en 29 augustus; 8,— p.p. Uit Goes
en omgeving 7,50.
Amsterdam en 't Gooi op 15 en 29 juli; 5, 12 en 19 aug.
10,50 p.p. Uit Goes en omgeving 10,
Valkenburg en Klein-Zwitserland op 23, 25 en 30 juli; 1, 6,
8, 13, 15 en 19 aug.; 12,50 p.p. Uit Goes en omgeving
12,— p.p.
Veluwe en Betuwe op 24 en 31 juli; 4, 7, 14, 21 en 28 aug.
12,p.p. Uit Goes en omgeving 11,50 p.p.
Da Roche, Parel der Ardennen op 24, 27 en 30 juli; 1, 3,
8, 15, 17, 20 en 27 aug.; 13,— p.p. Uit Goes en om
geving 12,50 p.p.
Noordelijke Ardennen, Spa, Watervallen van Coo op 23, 26,
28 en 30 juli; 2, 6, 9, 13 en 16 aug.; 12,50 p.p. Uit Goes
en omgeving 12,— p.p.
Grotten van Han, hartje der Ardennen op 20, 25 en 31 juli;
2, 5, 7, 9, 10, 12, 14 en 21 aug.; 12,50 p.p. Uit Goes en
omgeving 12,p.p.
Zuid-Belgische Ardennen, Bouillon in het dal van de Semois
op 20, 24, 26, 27, 29 en 31 juli; 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10 en
12 aug.; 13,p.p. Uit Goes en omgeving 12,50 p.p.
Dinant, vallei Maas en Moligné op 23 en 30 juli; 2, 4, 6, 13
en 20 aug.; ƒ12,— p.p. Uit Goes en omgeving 11,50 p.p.
Kaap Griz Nez en Boulogne, Noord-Frankrijk op 25, 27 en
29 juli; 1, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 17 en 19 aug.; 11,— p.p.
Uit Goes en omgeving 11,50 p.p.
Monschau en Aken, Drielandenreis op 24 en 28 juli; 6, 13
en 20 aug.; 13,p.p. Uit Goes en omgeving 12,50 p.p.
Damme en Brugge (verlichting) iedere zaterdagmiddag
vanal 12 juli; 4,50 p.p. Uit Goes en omgeving 5,— p.p.
Belgische kust tot Ostende en Brugge (verlichting) iedere
zaterdagmiddag vanaf 12 juli; 6,50 p.p. Uit Goes en
omgeving 7,p.p.
Dagtochten naar de EXPO te BRUSSEL. Vanaf 12 juli
dagelijks; 8,50 p.p. Uit Goes en omgeving 8,p.p.
Toegangskaarten a 1,95. Vrij entree in alle paviljoens.
Op maandag en donderdag vertrek Brussel 19.00 uur. Aan
sluiting op reisverbinding naar de dorpen.
Op zondag 21.30 uur. Overige dagen 22.30 uur.
Op dinsdag en zaterdag vertrekt een toerwagen vanaf
de dorpen op Walcheren.
MEERDAAGSE REIZEN
2 dagen door Nederland, 10 Provinciënreis 40,p.p.
Vertrek 7, 14, 21 en 28 augustus.
3 dagen Luxemburg en vallei van de Moezel in Duitsland,
bezoek aan Bernkastel en Trier; 68,50 p.p. Vertrek
28 juli; 11, 18 en 25 augustus.
4 dagen Duitsland, langs Ahr, Rijn, Moezel, Lahn, bezoek
aan o.a. Altenahr, Cochem, Koblenz en Bad Ems 92,
p.p. Vertrek 11 en 18 augustus.
5 dagen Zwitserland en Vogezen, bezoek aan Ziirich, Luzern,
Interlaken en Bern 119,Vertrek 11 en 18 augustus.
5 dagen Zwarte Woud, Zwitserland en Vogezen, bezoek aan
Triberg, Watervallen van Schaffhausen en Titisee 124,
p.p. Vertrek 28 juli; 11 en 25 augustus.
SCHITTERENDE 6-LANDEN REIS
6 dagen Oostenrijk-Tirol, bezoek aan Innsbruck, Garmiscb-
Partenkirchen en Zugspitze, 144,p.p. Vertrek 8
september.
6 dagen Zwitserland en Vogezen, bezoek aan Ziirich, Luzern,
Interlaken, Bern 140,p.p. Vertrek 1 september.
7 dagen Oostenrijk, Italië, Liechtenstein en Zwitserland,
bezoek aan Innsbruck, Bolzano, St. Ankton, Santis-
gebergte, Vaduz, Appenzell. 182,p.p. Vertrek 18
augustus.
Alle prijzen zijn met inbegrip van volledige hotel
verzorging.
BESTEL TIJDIG UW PLAATSEN.
GOES
Sigarenmagazijn P. Schipper, Beestenmarkt 6, tel. 3133.
Sigarenmagazijn H. Sinke, Grote Markt 26, tel. 2760.
MIDDELBURG
Sigarenmagazijn N. Zandee, St.-Pieterstraat 1, tel. 2966.
Sigarenmagazijn W. J. Verhage, K. Delft 40, tel. 3813.
SOUBURG
Sigarenmagazijn „Speciaal", Kanaalstraat 14, tel. 391.
VLISSINGEN
Sigarenmagazijn Ter Meulen, Walstraat 24, tel. 2341
en bij de ondernemers.
OP ALLE AGENTSCHAPPEN GRATIS VERKRIJGBAAR
HET VOLLEDIGE ZOMERPROGRAMMA 1958 VAN
ONZE DAGTOCHTEN EN MEERDAAGSE REIZEN.
Bestel tijdig uw plaatsen bij onze agentschappen en reis
bureau „De Pelikaan",
I
6
ONTSPANNINGSPARK
IN 'T HART VAN 8RABANT KAATSHEUVEL,.
Vele nieuwe evenementen: wêreldvermaard
sprookjesbos veelzijdig natuurschoon water
sport en spel grootste café restaurant van
Zuid-Nederland historische Janvier-stoom-
carousel voor de jeugd tientallen speciale
attracties o.a. overdekte pony-manege.
DB EFTELING ISO HA. LEVENSVREUGDE
AUTOREIZEN
7 dagen Zwitserse meren f. 209.-
Zwerftochten langs bergen en meren:
Thunersee, Grmdelwald, Interlaken,
Ztfrich en waterval van Schaffhausen.
Terug door Zw. Woud en langs de Rijn.
9 dagen Zwitserland-ltalië f. 268.-
Aangrijpende contrasten: ruige berg
streken en lieflijke panorama's: Simplon
en St. Gotthard, Andermatt, Lago
Maggiore, Lugaoo, Comomeer.
11 dagen Grindelwald 279.-
Tussen de Alpenreireen van het Berner-
Oberland: Mönch, Jungfrau, Wetter-
horn. Verblijf m prachtig gelegen berg-
hotel. Uitstapjes per boot en kabelbaan.
12 dagen Lugano en Como f. 355.-
Dagenlang verblijf in het sprookjesland
van Italië's paradijselijke meren: Lago
di Como, Lago Maggiore én het Lago
di Lugano. Bezoek aan Milaan.
Complete autoreizen, dus inclusief alle
excursies, prima hotelverzorging, des
kundige leiders, moderne autocars. Nog
tientallen kortere en langere reizen naar
alle andere landen m Europa.
Vraag de fraaie, geïllustreerde
Jubileumgids.
Dolomieten - Gardameer-
Molveno Levico - Arco
101214 17 dgse reizen v.a;f125.--f220.-
10 en 17 daagsereizen v.a;f95- -f200-
10-W-17daagse reizen v.a.f ggso-f 180-
HOOFDKANTOOR AMSTERDAM
ij Vijzelstraat 68 Telef41336
Bijkantoor;'sgravenhage
l/J^Tj-ig Spui 84 Telefoon: 11(2957
BIJKANTOOR; ROTTERDAM
Hoogstr.8a b.h Oostpl Tel. 128707
REISBUREAUX
A.M.Z. Stoomtram Breskens-Matdeghem
Z.V.T.M. Cito Tours, Stoomtr. Walcheren
25 JAAR REIZEN ZONDER ZORGEN
Exclusieve 10-daagse reis via Parijs
Kastelen aan de Loire Rocama-
dour Paray le Monial en Nevers.
Verblijf van 3 volle dagen te Lourdes
in le klasse hotel 5 min. van Ba
siliek-terrein.
Nog plaatsen vrij op 4-8; 11-8; 14-8;
18-8 25-8, 1-9, 11-9, 25-9, 9-10.
15-daagse „7-landenreis" met bezoek
aan Venetië Padua Adria-
tische kust - Assisi - Napels - Caprl
enz. Vertrek 6 september.
19 dagen via Lourdes - Fatima Ma
drid en Lissabon.
Vertrek 6 sept.
Reisbureau BEUK Noordwijk Til 2545 (01719)
VAN VRIJDAGAVOND 1 TOT EN MET MAANDAG 11 AUGUSTUS
De winkel in Goes blijft normaal geopend.
GOES: Wijngaardstraat 17, telefoon 3655 (2 lijnen).
TERNEUZEN: V loos wijkstraat 26, telefoon 1653.
MIDDELBURG: Segeersstraat 29, telefoon 3135 (Jan Laven).
VLISSINGEN: Havendorp 602.
W.kanaalstraat 14. Tel. 694
BEST 04998
Wij hebben vanaf 30 juli
nog plaatsen vrij voor:
12 dg. Gardameer 154
12 Innsbruck 147
12 Fernpasz 109
Ook voor onze 7-daagse
nachtreis naar Innsbruck
84.-, welke vanaf 25 juli
a.s. wekelijks vertrekt heb
ben wij nog enige plaatsen
beschikbaar, spoedige aan
melding vereist!
4? Ons uitgebreid reispro
gramma wordt u opaan
vrage gratis toegezonden.
In september a.s. beginnen de nieuwe cursussen voor:
GEMEENTE-ADMINISTRATIE I te
TILBURG,
EINDHOVEN,.
's-HERTOGENBOSCH.
Inlichtingen, prospectus en aanmeldingen: Admini
stratie KATHOLIEKE LEERGANGEN, Bosscheweg
339, TILBURG Ttel. 04250-22340) en de docent Bur
gemeester W. VAN DE VEN, HAAREN (N.Br.).
Wij leveren u tegen scherp concurrerende prijzen:
Asbest-Golfplaten in grjjs en rood, met alle bijbeho-
ren ook piasticplaten, Asfalt, Rubberroid. Tevens
a!lr maten hout. Vraagt prjjs Franco levering.
Fa. H. W. ZWARTOL ZONEN, Hout- en Ijzer
handel. Dubbeldam, tel.: Dordrecht 6378.
Waarom Uw plezier
bij auto-, zee- of lucht
reizen laten bederven
door reisziekte Eén
;MARZINF tabletje,
ingenomen vlak voor
Uw vertrek, vrijwaart
U voor elk spoor
van misselijkheid.
Voor 'MARZINE' op
de markt werd ge
bracht is het twee
jaar lang getest en-
superieur bevonden.
Veiiig voor kinderen.
Overtuig U, dat Uw
drogist of apotheker
U de echte 'MARZINE
verkoopt voor U op
reis gaat
strip nel
4 tabletten
Verplaatsbare opklapbedden
niet vastschroeven, geen
beschadiging van vloerbe
dekking. Extra zware uit
voering met versterkte
spiraalmatras.
1 pers. 1 90 x 80
2 pers. 190 x 1 20 on
15 jaar garantie
Zware kwaliteit
wollen dekens
in moderne dessins en frisse
kleuren.
200 x 150 RO
van 28.90 nu I9.80
220 x 170 _n
van 34.90 nu 24.90
Een bijzonder voordelige
opruimingspartij wollen
met versterkte rug, in 2
mooie Perzische dessins op
terra fond. 280 x 200, nu
Nog enkele
bijzonder voordelige
opruimings-aanbiedingen
HUISKAMERS
en
ZITKAMERS
M0IRE,
iets kleur-afwijkend. Een prachtige
linoleum In een groot assortiment
kleuren en nuances.
200 em. breed ven 11.90 per
SCHELDESTRAAT 96-:
- VLISSINGEN - TEL. 2175
Restantpartijen
voor overgordijnen (B-keus), met zeer
hoge pool. 120 breed, in een groot
aantal kleuren. Deze prachtig glanzende
velours, van 12.90 per meter 7.2®
meter NU voor
50
ROTTERDAM - DEN HAAG - UTRECHT - VLISSINGEN
