Braziliaanse voetbalacrobaten
(via Zweden) wereldkampioen
...en hebt u er ook
zo veel plezier van!
philips portable radio
Olijke Pele
KOPA EN FONTAINE DE GROTE
FIGUREN IN HET FRANSE TEAM
YELOX VERDIENDE OVERWINNING
BIJ ALLIANCE
(2-6)
RKTYY promoveert
naar de derde klas
Henk van Zilverberg
won in Kruiningen
ZOEN- EN OMHELSPARTIJ
NA AFLOOP
TT-uitslagen
Cujé sneller
dan Slijkhuis
NED. DAMES GELIJK MET
FRANSE ATLETES (53-53)
UITSLAGEN
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 30 JUNI 1958
Geen verrassing
FRANKRIJK-DUITSLAND 6-3
Een uitmuntende portable tegen een
bijzonder lage prijs: f 99.50
(Speciale berichtgeving)
STOCKHOLM, zondagavond.
Met fantastisch voetbal, waartegenover het Zweedse nu en
dan slechts kinderspel kon heten, heeft Brazilië de wereldtitel
voor zich opgeëist (5-2). Behoudens in de beginfase kwamen de
Zweden er niet aan te pas. Liever zouden wij in deze finale de
Fransen als tegenpartij der Zuidamerikaanse jongleurs hebben
zien spelen. Hun levendiger spel, waarmee zij zaterdagnamiddag
Duitsland met 6-3 klopten, zou zich ongetwijfeld beter aan dat
der Brazilianen hebben aangepast.
Zondagmorgen zag het er naar uit, dat de finale evenals de voor
gaande in 1954 tussen Duitsland en Hongarije hij regenweer gespeeld
zou moeten worden. Ondanks het slechte weer deden de opkopers
goede zaken in de buurt van het stadion. Kaartjes van 25 Kronen
gingen vlot van de hand voor 400 Kronen. Toen koning Gustav Adolf
zich aan de elftallen liet voorstellen, brak een waterzonnetje door en
de gehele wedstrijd is het droog gebleven.
zij zowaar tóch nog een doelpunt.
Gren leverde een goede pass en Si-
monsson ging er achteraan. De Bra
ziliaanse achterhoede bleel staan, ap
pellerend voor buitenspel, doch de
scheidsrechter liet doorspelen en Si-
monsson tikte de bal in het net (4-2).
Spanning bracht dit doelpunt evenwel
niet meer, want de Brazilianen ble
ven heer en meester van het veld.
Enkele seconden voor het einde,
toen Zagalo een hoge voorzet gaf,
dook Pele plotseling op en zijn kop
bal was raak. Toen de Zweden wat
moedeloos naar de middenlijn terug
liepen, floot de scheidsrechter af.
Beide ploegen hadden even moeite
hun zenuwen in bedwang te krijgen
en hun spel aan het gladde veld aan
te passen. Zweden lukte dat het eerst.
De eerste aanvallen waren voor hen.
Na 4,5 minuut reeds kwam de eer
ste treffer. Hamrin had op rechts het
leer te pakken, maar de actie leek
van weinig betekenis. Plotseling ech
ter kwam Liedholm snel naar voren.
Hij versloeg een paar Brazilianen en
schoot vanaf de rand van het straf
schopgebied raak, na wat lang met
schieten getreuzeld te hebben.
Dit doelpunt stimuleerde Brazilië
tot groter activiteit en het tegenpunt
na 9 minuten kwam niet als een ver
rassing. Snel achtereen kwamen drie
corners aan Zweedse zijde. Toen de
gevaarlijke Garincha de bal kreeg en
scherp voorzette, was het Vava, die
de aanval subliem afwerkte (1-1).
Daarna was de bal meestal op de
Zweedse helft te vinden. Didi was
in topvorm. Hij deed met de Zwe
den wat hij wilde. Een enorm hard
schot van Pele trof de paal, doch dit
was slechts uitstel van executie. In
de 31ste minuut ging Garincha voor
de zoveelste maal langs Axbom. Op
nieuw was Vava ter plaatse om de
lage center onhoudbaar langs Svens-
son te werken (2-1), Na dit doelpunt
werd het spel veel rustiger. De Bra
zilianen legden patronen op het mid
denveld, maar kwamen zelden tot een
schot. Het spel bleef echter aantrek
kelijk, ondanks het overwicht der
Zuidamerikanen.
Passend in spelbeeld
In de tweede helft sloeg de balans
nog meer naar Zuidamerikaanse zijde
door en volkomen passend in het
spelbeeld werd de voorsprong opge
voerd tot 4-1 door treffrs van Pele
en Zagalo.
De vermoeide Zweden konden er
nauwelijks meer aan te pas komen.
Tegen de spelverhouding in maakten
Leer ontfutseld
Toen brak de Braziliaanse hel los.
Bellini bezwoer de scheidsrechter
hem de bal te geven, doch hij schud
de van nee. Bellini dook echter ach
ter hem op en ontfutselde hem het
leer. Juichend rende de neger over
het veld, wierp de bal naar een ploeg-
makker en maakte vervolgens een
perfecte salto-mortale voor de ko
ninklijke loge.
De Brazilianen omarmden en zoen
den elkaar. Iemand gaf hun een grote
Zweedse vlag en juichend maakten de
wereldkampioenen daarmee een ere
rondje. Het Zweedse publiek bracht
een ovatie.
Fifa-voorzitter Drewry overhandig
de de Jules Rimetbeker aan Bellini
en verklaarde: „Deze wedstrijd zal
niet licht vergeten worden. Ze is ge
speeld tussen twee briljante ploegen.
De match was een waardige en spor
tieve finale".
Er was geen Braziliaan die niet met
tranen in de ogen stond. Vele spelers
zoenden de beker, toen die onder hen
werd rondgereikt. Toen de spelers na
20 minuten het veld verlieten, huilde
Gilmar nog steeds van vreugde. Deze
finale mag genoteerd worden als een
der vriendschappelijkste en meest fai
re uit de geschiedenis van de wereld
beker.
Wilde tonelen
Het kwam opnieuw tot wilde tone
len, toen de Brazilianen poogden hun
Rechtsbuiten Garrincha en I
rechtsbinnen Didi de twee V
Braziliaanse aanvallers die I
NIET gescoord hebben wa
ren de beste spelers van het
veld. Garrincha ontdekte in de
derde minuut dat hij de Zweed
se links-back „hebben" kon en
vanaf dat moment heeft hij de
blonde Zweed gekweld met vol
handigheidjes zittende en snel
uitgevoerde acties, welke er
steeds weer op uitdraaiden dat
de Zweed op de grond kwam te
liggen en Garrincha een op
maat gesneden pass gaf. Didi
was de eigenlijke architect van
de overwinning. Achter zijn
voerhoede opererend, gaf hij
zijn medespelers de ene, op de
centimeter nauwkeurige pass
na de andere.
Doch ook de andere Brazili
anen verdienen een pluim. Er
was geen enkele zwakke plek
in de ploeg.
De 17-jarige Pele, de jongste
speler van het toernooi, speel
de met de rust van een man
van tweemaal zijn jaren, doch
toen hij zijn tweede doelpunt
had gescoord, in de laatste se
conden van de wedstrijd, liet
zijn jeugd zich gelden. Hij lag
op de grond en kreeg een lach
bui.
Achter de bus volgde een convooi van
auto's met supporters en journalisten.
In triomf naar huis
Het Braziliaanse voetbalteam
zal de laatste 1200 mijl van de
thuisreis afleggen aan boord van
het presidentiële vliegtuig. Ku-
bitchek, de president van Bra
zilië, beloofde dit de nieuwe
wereldkampioenen in een radio
boodschap naar Stockholm. Ook
krijgt iedereen in Rio de Janei
ro een vrije dag om deel te kun
nen nemen aan de triomfante
lijke intocht van het team-
bus te bereiken. Er werd met Brazili
aanse vlaggen gezwaaid, voetzoekers
knalden en de spelers raakten in de
verdrukking. Toen ze eindelijk ,,aan
boord" waren, klommen Zagalo en
nog een speler op het dak en zwaait
den met de vlaggen. Jongelui klauter
den op de bus en moesten door de
politie worden verwijderd. Eindelijk
konden de Brazilianen vertrekken.
(Speciale berichtgeving)
GOTHENBURG, zaterdag.
Door met 6-3 te zegevieren over
Duitsland, heeft Frankrijk zaterdag
middag in Gothenburg beslag gelegd
op de derde plaats. De ruststand was
3-1 in het voordeel van Frankrijk. De
doelpunten werden voor Frankrijk ge
maakt door Fontaine (in de 15de,
37ste, 79ste en 89stc minuut). Kopa
(28ste) en Douis (50ste) en voor
Duitsland door Cieslarczyk (18de),
Rahn (52ste) en Schaefer (85ste).
De Duitsers konden alleen maar
moed plaatsen tegenover een Franse
ploeg, welke opnieuw tot een hoge
score kwam door de slimheid van
Raymond Kopa en de schutterscapa-
citeiten van Juste Fontaine.
Kopa baarde de oud-wereldkam
pioenen zóveel zorgen, dat zij in de
tweede helft de ervaren linkshalf
Szymaniak opdracht gaven hem te
schaduwen, nadat de minder ervaren
spil Wewers vóór de rust daarin niet
geslaagd was. Maar het maakte wei
nig verschil Kopa bleef zijn preci-
sie-passen uitdelen.
De samenwerking tussen Kopa en
Fontaine was perfect en het voorbe
reidend werk voor de doelpunten van
Fontaine werd meestal op het mid
denveld gedaan door Kopa. Het grote
positiegevoel van Fontaine en diens
dodelijk schot deden dan de rest.
Prima doelman
De Franse verdediging was min
der sterk, hoewel Laffont zich op de
spilplaats aardig geweerd heeft. Te
vaak echter vielen gaten in de Fran
se defensie, welke de Duitsers kon
den benutten en alleen aan de goede
vorm van doelman Claude Abbes is
het te danken, dat het bij drie Duitse
doelpunten gebleven is.
Een vechtpartij leek in de maak,
toen Szymaniak Kopa tegen de grond
werkte en de Franse middenvoor de
(Van onze speciale verslaggever)
ROOSENDAAL, zaterdag.
In de 75e minuut werd het logische vonnis geveld. Midvoor
van der Horst, zwerver nummer één in de Utrechtse ploeg, liet
van zijn voet, die helemaal op de rechtervleugel stond, een schot
vertrekken. Als een raket zoefde de bal door de Alliance-defensie.
Twee, drie roodzwarte spelers grepen naar hun haardos. Zij
vergaten de bal weg te werken. Ook keeper Veenhof, die uit
pure verbazing zijn lichaam op de grond wierp, toen de bal reeds
in het net hing.
Dit was het beslissend moment.
De eerste wedstrijdminuten waren
voor de mannen van ,,Jef Raay"
niet hopeloos. De eerste aanval wek
te zoveel verwarring in de Utrecht-
Naar le klas
Hoensbroek heeft gisteren een
plaats in de eerste klas ver
overd. De twee gegadig
den voor een plaats in deze
klas, TSC en Hoensbroek, gaven
elkaar geen kans om te scoren.
Het bleef zoals het begonnen
was, (0-0), TSC en Schijndel
zorgden in Oosterhout samen
voor zes doelpunten. De puntjes
werden uiteindelijk broederlijk
gedeeld want het werd 3-3.
Hoensbroek
TSC
SC Irene
Schijndel
STAND.
5—7
5—5
5—5
5—3
HOENSBROEK—S.C. IRENE 0-0.
Hoensbroek is er in geslaagd het
eerste klasseschap te veroveren door
een OO gelijk spel tegen Irene.
Ht was een matige, maar toch zeer
spannende stijd tussen twee gelijk
waardige ploegen. De enthousiast
spelende aanvallers van de gasten
deden hun uiterste best om met
knappe en gevaarlijke aanvallen het
heiligdom van de Hoensbroek-doel-
man te belggen, maar juist deze mid-
das was de achterhoede van de gast
heren in uitstekende vorm. Even leek
het erop of S.C. Irene de leiding zou
nemen toen van Hooft vrij voor doel
stond. Hij schoot echter net naast.
TSC—SCHIJNDEL (3—3).
Zelfs de meest verstokte TSC-er zal
eerlijk bekennen, dat zijn ploeg de
zege niet verdiend heeft. Schijndel
had vooral voor de rust het heft in
handen, ondanks de stand 21, die
bij het draaien op 't scorebord stond.
Rond de vijftiende minuut al had
Baaten driemaal achtereen hande
lend moeten optreden. TSC was in
deze periode „nergens". Pas na 27
minuten kreeg Pfaffenhófer de eer
ste doelrijpe kans. maar hij miste
schromlijk. Twee minuten later sneed
weer een vlotte aanval van de gas
ten door de blauw-wit verdediging
en met een goed gericht schot scoor
de linksbuiten J. v. d. Heijden (01).
VOETBAL
(Amateurs)
Kampioenschap van Nederland: Al
lianceVelox 2-6.
ZUID I. Promotie 2e klas-le klas:
HoensbroekSpel. Irene 0-0, TSC
Schijndel 3-3.
Promotie 3e klas-2e klas: BSV '29
Terneuzen 4-0, DongenWSC 2-1.
Promotie 4e klas-3e klas: RKWU
RKTVV 2-1, Ierseke-Steenbergen 2-3.
KORFBAL
Kampioenschap van Nederland:
ZKC—Deto 6-5, Dohda—HKV 4-6.
Het was kop, die even later 11 liet
aantekenen. Nog precies voor rust
prikte A. Broeders tegen alle ver
wachtingen in de bal in de uiterste
hoek (21). Het agressieve Schijn
del kwam na de thee terstond terug
en in de 10 minuut was het Van der
Heijden die 22 maakte. Doelman
Baaten zal wel geen erg gelukkig
gevoel hebben gehad toen hij kort
daarop naar de overkant kwam om
een penalty te missen. Vele kansen
liet TSC zich door slecht spel en ho
peloos schieten aan de neus voorbij
gaan, maar met nog vier minuten
voor het einde gaf Pfaffenhófer de
bal op het goede moment aan A.
Broeders, deze maakte geen fout
(32). Het gejuich was nog niet van
de lucht, toen J. van der Heijden
33 maakte, na een flisende aanval
vanaf de aftrap, waar geen TSC-er
aan te pas kwam.
Naar 2e klas
Dongen en BSV hebben weer de
leiding genomen door de andere twee
concurrenten te verslaan. BSV liet er
geen twijfel over bestaan wie de
sterkste was. Het won met 40. Don
gen had het tegen WSC heel wat min
der gemakkelijk. In een matte wed
strijd behaalden de Dongenaren een
krappe 2I zege.
STAND:
Dongen 56
B.S.V. 5—6
Tterneuzen 54
WSC 5—4
DONGEN—WSC 2—1.
In een matig gespeelde wedstrijd
heeft Dongen de beide punten thuis
weten te houden. De thuisclub ver
toond vooral in de eerste helft beter
spel hetgeen Simons in een doelpunt
uit wist te drukken. Na rust werd
het een wedstrijd van gemiste kan
sen. De voorhoedes van beide teams
wisten niet te profiteren van de legio
schietkansen. Na rust bracht Pullens
de stand op gelijke voet. Meeuwes
wist tenslotte zijn club met 21 de
leiding en de zege te geven.
B.S.V—TERNEXJZEN 4—0.
In een niet op hoog peil staande
wedstrijd heeft BSV een verdiende
zege behaald op Terneuzen.
BSV speelde aanmerkelijk sterker
hetgeen ook wel tot uiting kwam in
de uitslag.
Al gauw wist Schepens een van de
paal terugkomende bal op te vangen
en in het doel te schieten 10. Van
Kessel maakte er eventjes later 20
van door goed te profiteren van een
fout van de Terneuzendoelman. Na
de rust zette Terneuzen een fel offen
sief in maar de BSV-verdediging gaf
geen krimp. Na een duel met een van
de Terneuzenverdedigers scoorde van
Ham het derde doelpunt en door een
fout in de achterhoede kwam BSV
tenslotte goedkoop aan het vierde
1 doelpunt.
Naar 3e klas
RKTVV zal het volgend jaar in de
derde klasse mogen uitkomen. On
danks het feit dat de Tilburgers het
tegen RKWU niet tot een overwin
ning wisten te brengen promoveerden
ze toch, omdat Yerseke het niet te
gen Steenbergen kon klaren (23).
STAND:
Steenbergen
RKTVV
Yerseke
RKWU
6—10
6— 9
65
6— 2
YERSEKE—STEENBERGEN 2-3
Het begin was hoopvol voor de
thuisclub, want door uitstekend spel
werden de bezoekers in de verdedi-
;ing gedrongen. In de 10de minuut
on rechtsbinnen Ridderhof de score
openen (10), doch meer stond de
verdediging van Steenbergen niet toe.
Kort voor rust bracht middenvoor De
Klerk met een kopbal uit een goed
genomeij corner de balans weer in
evenwicht (11).
Na de thee kwamen de gasten fel
opzetten en na vijf minuten spelen
greep de doelman de thuisclub mis
bij een schot van de rechtsbuiten
(12). Tien minuten later maakte de.
zelfde speler er 13 van. Toen ge
loofde Steenbergen het wel en dat gaf
Yerseke de kans om een offensief te
ontketenen. Het duurde echter tot vijf
minuten voor ht einde, voordat de
acherstand verkleind kon worden en
daarvoor was dan nog een der ver
dedigers van Steenbergen nodig, want
deze knalde in eigen doel (23).
RKWU—RKTVV 2—1.
De club uit Leur heeft tegen de
nieuwe derde klasser de beide punt
jes thuis gehouden. Door de al eerder
op de dag in Yerseke gespeelde
wedstrijd YersekeSteenbergen (uit
slag 23), was de club van de gas
ten al zeker van een plaats in de
derde klas, maar in deze wedstrijd
de zege cadeau kreeg. Vooral in de
was het bepaald niet zo dat RKWU
tweede helft probeerden de Tilbur
gers de achterstand van 20, die ze
toen al hadden, weg te werken. Pas
in de allerlaatste minuut wist van
der Aa de eer te redden.. Hierbij
raakte doelman Lambregts gebles-
serd. Scoreverloop: Timp 10, Rust.
van Denk 20, van der Aa 21.
se verdediging, dat rechtsback Zwe-
verijn de bal met de hand speelde.
Penalty! Kees Sep, de éénbenige
linksbuiten, schoot raak. (1-0). Al
liance danste. Maar lang duurde de
vreugde niet, want nu begon de Ve-
loxmachine te draaien. De prachtige
geelzwarte voorhoede speelde Vette
en zijn kornuiten dol. Listige tikjes
afgemeten centers, geweldige scho
ten volgden kort na elkaar, maar Jo
Veenhof bleef overeind. Totdat in de
12e minuut een dieptepass van de
rechtervleugel in het centrum kwam.
Het uitschietende been van G. Uit-
tenbosch trof roos (1-1).
De scherp opgestelde van der
Horst greep in de 15e minuut een
nieuwe dieptepass aan om inééns
langs Veenhof te kogelen (1-2).
Door een blunder van Wennekes
kreeg Adelaar de bal voor open doel.
Zijn prooi was fraai. Hij maakte de
ruststand 1-3.
Moedig, maar....
In de 30e minuut van de tweede
helft werd het doelpunt van de af
gedwaalde van der Horst geboren.
Het was het sein tot een algemeen
goaltjesfeest. Want bij de eerstvol
gende uitval daarna stak blonde
stopper Vette zijn hoofd onder de bal
en was het 2-4. Een pleister op de
wonde. Vette, de beste Allianceman
werd terug in de verdediging ge
drongen. Hij had het even druk als
Veenhof, die fraaie saves ten beste
gaf, maar bezweek, toen van der
Horst uit een corner raak tikte en
een halve minuut later alleen op hem
af kwam (2-6).
De Veloxaanhang kon feesten. In
de rijen van de 3000 toeschouwers
kwamen de feestartikelen te voor
schijn. Versierde paraplu's, bellen,
toeters, geelzwarte vlaggen. KNVB-
bestuurders Schroder en Brunt zagen
het met welgevallen. Sportief legde
Alliance zich bij de feiten neer.
Velox
Alliance 3 1
Quick (N). 3 0
Velox kampioen.
DE STAND
4 3 0 1
14-5
6-9
5-11
Duitser een schouderduw gaf toen zij
wegliepen. Szymaniak bleef het ant
woord niet schuldig. Spelers van bei
de ploegen haalden de kemphanen uit
elkaar en de scheidsrechter gaf een
vrije schop tegen de Duitsers.
Franse supporters droegen Fontai-
Brazilië scoort het tweede doelpunt,
terwijl de Zweedse doelman lang
uit over de grond zeilt.
ne na het eindsignaal van het veld.
Deze 24-jarige speler heeft het tot 13
doelpunten in zes wedstrijden ge
bracht en nam daarmee de plaats
van top-scorer in de geschiedenis der
wereldkampioenschappen over van de
grote Hongaar Sandor Kocsis, die het
in 1954 tot 11 doelpunten gebracht
had.
De nog vr|j onbekende Henk van
Zilverberg heeft zaterdag, dank zij een
geslaagde ontsnapping op het juiste
moment, de wielerkoers voor ama-
125 cc (14 ronden, 107,860 km): 1
Ubbiali (It.) op MV 51.52, gem. 124.768
km p. u; 2 Taveri (Zw.) op Ducati
51.52.4.
250 cc (17 ronden, 130,97 km): 1
Provini (It.) met MV 1 uur 2 min.
41 sec. (gem. 125.371 km p. u.); 2 Ub
biali Olt.) met MV 1.02.41.4.
350 cc: 1 Surtees (Eng) op MV
1.10.33,2, gem. 131.339 km p. u; 2 Hartle
(Eng) op MV 1.11.50,7.
500 cc (27 ronden, totale afstand
208,02 km):. 1 Surtees (G.B.) met MV
1 uur 32 min. 28,1 sec (gem. snelheid
134,955 km p. u.); 2 Hartle (G.B.) met
MV 1.34.15,1.
Zjjspanklasse (14 ronden in totaal
107.86 km): 1 Camathias en Cecco
(Zwits.) BMW, 54.07.01, gem, 119.586
km. p. u; 2 Schneider en Strauss (Did)
BMW 54.53.2.
teurs en onafhankelijken in Kruinin
gen gewonnen.
Deze door „Rentoc" georganiseerde
en traditioneel geworden wedstrijd
trok ook nu weer flinke belangstel
ling.
Met nog 14 ronden voor de boeg
kwam de beslissende ontsnapping van
de strijdlustige Zilverberg. Als ver
diend winnaar mocht hij tenslotte de
bloemen in ontvangst nemen.
Piet van As won de sprint van de
groep.
De uitslag: 1 H. van Zilverberg
(Goirle), 110 km in 2 uur 51 min. 30
sec.; 2 op 1 minuut P. van As (Roo
sendaal), 3 L. v.d. Ven (Vlijmen); 4
A. Biemans (Ulvenhout), 5 K. Kee
pers (Roosendaal), 6 A. Beekers (Nw.-
Vennep), 7 D. van Enthoven (Am
sterdam), 8 C. Raas( 's-Heerenhoek);
9 J. van Espen (Axel), 10 P. Goorden
(Nispen), 11 L. van Santbergen (Ze
venbergen); 12 J. Nooten (Ooster
hout), 13 B. Soloro ('s-Hertogen-
bosch), 14 op één ronde J. Aanraad
(Oud-Gastel), 15 P. v.d. Burg (Bleis-
wijk).
DE INTERLAND tussen Oost-Duits-
land en Polen, zaterdag voor 30.000
toeschouwers te Rostock gespeeld, is
geëindigd in een gelijk spel: 11.
Op de nieuwe sintelbaan van Mid
delburg heeft Hein Cujé zaterdag
een „bejaard record van Wim Slijk
huis verbeterd. Hij liep de 5.000 me
ter in 14.13.8. Dat was voldoende....
De verdere uitslag was: 2 Wim
Roovers 14.29.4; 3 Joep Delnoye
14.35.4; 4 Frans Kunen 14.45.3; 5 K.
de Ruyter 14.51.-; 6 A. Jonkers 15.02.8
7 Koster 15.06.7; 8 F. Velthuyzen
15.14.7.
ZATERDAG werd in Rotterdam door
de besturen van ZFC (Zaandam) en
LONGA overeenstemming bereikt
ever het transferbedrag van van der
Waal, die naar ZFC gaat. „Wij heb-
gen goede zaken gedaan", aldus
LONGA-voorzitter van Gorp. „We
hebben meer voor hem gekregen dan
betaald was!"
De Nederlandse dames-atletiek-
ploeg, gehandicapt door blessures
van Hannie Bloemhof, Ine Spijk en
Joke Claus, heeft zondag op de sintel-
baan te Werve in Rijswijk een be
nauwde puntenverdeling behaald.
De Franse dames zegevierden niet
minder dan zesmaal, waarbij zelfs
een dubbele zege op de 800 meter.
Onze landgenoten stelden daar vier
overwinningen tegenover, waarvan
twee nummers, het speerwerpen en
het discuswerpen, voor de Neder
landse ploeg het meeste succes ople
verde, namelijk een eerste en een
tweede plaats.
Het is dus geen revanche geworden
voor de Franse dames, die verleden
jaar te Rijsel met 60 tegen 46 punten
een nederlaag moesten incasseren,
maar het is ook geen overwinning ge
worden voor onze vertegenwoordig
sters. Een overwinning overigens,
die mét Hannie Bloemhof, Ine Spijk
en Joke Claus toch maar heel klein
zou zijn geweest.
DE BELGISCHE wielrenner Roger
Verplaetse, die bij een val in de
Ronde van Spanje een bekkenbreuk
opliep, zal niet meer in wedstrijden
kunnen uitkomen. Zijn ploeggeno
ten hebben een inschrijving georga
niseerd. Er werd al dadelijk voor
een som van ongeveer 3000 gulden
ingetekend.
Wat Philips u hier levert tegen zo'n lage prijs is énig op het gebied
van portables! Een fraai, gemakkelijk draagbaar toestel met een
krachtige, zuivere weergave! Ideaal voor buiten, ideaal voor
binnen: in keuken, slaapkamer, jongenskamer... Dubbel
plezier! En dubbel bewijs: Philips geeft u met zijn
grandioze serie portables '58 meer waarde voor uw geld!
(Pryzen van f 99-20 tot f 598.-)
Sharpie - f 198.-"
Door zeven transistors bui
tengewoon zuinig. Krachtig
en zuiver geluid. Breedte 26
cm.
Regenboog - f J
AM/FM-portable. Lage bat
terij kosten. Speelt thuis op
het lichtnet. Breedte 30 cm.
Prijzen exclusief batterijen
