JONGE coureurs grepen
bloemen in Nederlandse
eerste
Ronde
„Toss"
in variaties
Russen sloegen pech-ploeg Engeland
Flitsen uit
Zweden
Triomf voor
Schulte
Junkermann nam revanche
in Ronde van Zwitserland
W ales klopte veel te zeker
Hongarije
X00P IN
VLISSINGEK
Peter Post na fraaie openingsrit winnaar
Ronde-cijfers
„Caritas" kwam
wéér voor
VIV0
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 18 JUNI 1958
Smeekbeden
Schots
°°a VÜn Z1Jn i?nt' ?ij ®ebru'kt zijn eigen geldstuk niet. Hij
nnnit- 8f bT' hot rokeer ik mijn eigen geld niet. Je weet
SPORT IN 'T KORT
In 100ste minuut
werd Noord-Ierland
kwart-finalist
KNWU handhaaft
Klaas Buchly
Alarm in Amerikaanse
atoomcentrale
MARKTEN
Winkelsluitingswet
Spoorweg-ongeluk
in Italië
WATERSTANDEN
Een vierkant blik
BOTERHAMWORST
van 200 gr. 69 ct.
met 5 punten
1 potje
APPELMOES TEO
voor slechts 55 ct.
1 blik
WIENER WORSTJES
200 gr. voor 1.24
nu voor 1.05
■ÜÜC-
(Van onze sportredacteur)
LEEUWARDEN, dinsdagavond.
Zo'n start heeft nog geen voor
gaande Ronde van Nederland
gekendNiet zozeer om de,
uiteraard zeer verheugende
Nederlandse zege hier in de
Friese hoofdstad, als wel van
wege de buitengewoon aantrek
kelijke koers, die onze landge
noten, en daarvan vooral de
jongeren onder hen, hebben ont
wikkeld en waardoor onze na
tionale tour 'n uitgesproken Ne
derlandse tint verkreeg. Men
mag het good old Gerrit Schulte,
die toch wel uitzonderlijke kwa
liteiten heeft, op zijn conto
schrijven, dat het Peter Post is
geweest, en met deze de nog iets
langere Geurt Pos, die de
„zwarte" equipe op alle fronten
hebben doen zegevieren.
We hebben blonde Gerrit in
werkelijke zin op de voet kun
nen volgen en hem in de eerste
plaats als onnavolgbare vete
raan en verder in zijn functie
als bevelvoerende generaal met
Dit is de routedie de renners in
de Ronde van Nederland vandaag
(woensdag) voor de wielen krijgen
grote bewondering gadegesla
gen.
De situatie in de internationale,
maar vooral in de nationale wieler
sportwereld, had aanleiding gege
ven tot een, door ons voorziene, spec
taculaire ontwikkeling zoals die van
daag werkelijkheid werd.
Het feit, dat de jongeren een ge
rede kans werd geboden om zich naar
de voorgrond te fietsen en die ook
hebben aangegrepen, is de grote ver
dienste van deze eerste etappe ge
weest.
Kans gegrepen
Niet alleen de jongeren van de Ra-
diumploeg hadden zich intussen
rondom de fou pedalant geschaard,
ook de opkomende coureurs uit de
equipe van Klaas Buchly, -gaven de
gehele rit blijk er van de supervisie
van „generaal" Schulte te willen
aanvaarden. Het spel werd voortref
felijk gespeeld. En omdat de jonge
ren, onafgebroken door Schulte aan
gevoerd en aangemoedigd, zich vol
komen realiseerden, dat hier van
daag lauweren waren te plukken en
door zich geheel te geven en deskun
dig te laten leiden op de voorgrond
te fietsen, de geboden kansen wilden
aangrijpen is de bekroning zo briljant
geworden.
Weinig ruimte
Toen, in de allerlaatste kilometers
van de zware weg, die over die ver
maledijde vandaag extra als lood in
de benen wegende Afsluitdijk de finish
in zicht kwam, dat was na ca. 170
km., steeds straffe wind op kop, pro
beerden de uitstekend rijdende Ker
sten en de oersterke Piet van Est een
beslissing in hun voordeel te force
ren. Het gelukte hun slechts gedeel
telijk, want iedere uitlooppoging van
de twee Magneetrijders werd door
Peter Post en Leon van Daele in de
kiem gesmoord.
Omgekeerd trouwens eveneens en
nu tweevoudige rondewinnaar Rik van
Looy zich tezamen o.a. met Schulte,
op de achtergrond Meld, lag in Leeu
warden een dubbele Nederlandse
overwinning te wachten. Zo gebeurde
het ook. De Belg van Daele, overi
gens niet de eerste de bestein een
eindsprint moest 't in de beslissende
spurt tegen Peter Post afleggen. Uit
stekend werd intussen Jac. Kersten
derde en de vierde plaats die stoom-
fietser Piet van Est veroverde, was
zeker zo waardevol.
Gerrit geklopt
Rik van Looy klopte blonde Gerrit
met miniem verschil in het sprint
duel om de vijfde plaats en achter
eenvolgens wipten v. d. Brandt, de
Eindhovenaar Coone (lid op het laat
ste nippertje van de Duitse equipe),
Adri Voorting, Hinsen, Adri Roks en
Geurt Pos langs de jury op het im
mense Zaaiveld hier. Leo van der
Pluym won de spurt van het daarop
volgende groepje van vijf met Jo de
Roo, de Belg Vlaayen, Daan de
Het opwerpen van een geldstuk is voor de meeste voetbal
scheidsrechters een simpele affaire, maar bij de wereldkam
pioenschappen in Zweden is dat anders.
De moeilijkheid is, dat sommige ploegen hun eigen geldstukken
willen gebruiken. Sommige scheidsrechters willen dat ook En
sommigen gebruiken in het geheel geen geldstuk.
Het probleem wordt op diverse manieren opgelost De keuze
van de speelhelft is tot dusverre bepaald door alles variërend
van Russische 50 kopek-stukken tot oude Mexicaanse' goudstuk
ken. De Belg van Nuffel heeft een eigen methode. Hij heeft een
zakje met stokjes in de Belgische kleuren en verzoekt de aan
voerders er één uit te vissen.
Mexico was een van de ploegen, die met eigen geld wilde wer
ken. Voor de eerste wedstrijd van Mexico (8 juni) liepen de
Mexicaanse ploegleiders naar de Russische scheidsrechter Laty-
chev, die gewoonlijk met een muntstuk van 50 kopek werkt.
Latychev voelde er weinig voor het oude Mexicaanse geldstuk
te gebruiken, dat de Mexicanen speciaal voor dat doel hadden
meegebracht, Toen de gehele Mexicaanse ploeg met smeekbeden
kwam, liet de Rus zich vermurwen. De Mexicanen hebben bij alle
drie hun wedstrijden de scheidsrechter „omgekocht" Geluk heeft
het goudstuk de Mexicanen echter geen erukele maal gebracht....
De Schotse scheidsrechter John Mowat, toont zich een goede
W' l, l®ek ka? raken' Ik leen een Zweedse kroon voor de
toss zegt hij simpel.
De Ronde van Nederland is van
start. We zien hier hoe de renners
tussen enorme hagen belang
stellenden de eerste meters in de
Amsterdamse binnenstad afleggen.
Groot en de dappere Schalk Verhoef
en pas ruim 13 minuten na de triom
fator viel de grote groep binnen,
met aan het hoofd de wereldkam
pioen Rik van Steenbergen, die de
ganse rit, die hem kennelijk te zwaar
op de maag had -gelegen, in de ach
terhoede had gefietst.
Begeesterend
In een notedop is dit het verhaal
van het begin van de tiende Ronde
van Nederland, die inmiddels grote
begeestering heeft gebracht en een
verloop, dat zich slechts weinigen
hadden durven voorstellen.
De jubileumronde begon op het
Rembrandtplein bij zonni'ge en fees
telijke entourage om een uur vanmid
dag precies. De Amsterdamse politie.
kapel zorgde voor opgewekte muziek
en bracht tijdens de voorstelling der
equipes de resp. nationale hymnen
ten gehore. Opperwachtmeester Jan
van Deyl werd omkranst vanwege
het feit, dat hij vandaag voor de
tiende keer aan zijn in het verleden
zo briljant uitgevoerde taak van al
gemeen verkeersregelaar begon en
burgemeester van Hal, sportief uitge
dost met strooien hoed, loste het tra
ditionele schot, datals vanouds
een paar maal mislukte.
Het toeval heeft gewild, dat Uw
verslaggever deze maal terecht is ge.
komen in de wagen van de wedstrijd
leiding, d.w.z. met Wim van Steen
bergen. Jef Meys en J Förstner.
Mannen, die het klappen met deze
zweep volledig beheersen en ons in
staat hebben gesteld de wedstrijd-
ontwikkeling perfect te bekijken.
Eerste pech
Als steeds bij het prille begin liep
de karavaan hard van stapel (gem.
45 km. per uur), maar in werkelijk
heid was er pas in het centrum van
de stad Hoorn (55 km) voor het eerst
iets te noteren. Gerrit Blaauw van
Buchly's ploeg had daar een lekke
band. Arend van 't Hof assisteerde
hem bij de reparatie en na een poos
hadden ze weer aansluiting bij de
groep aan de kop gevonden. Eenzelf
de ongemak, dat Henk v. d. Broek
overkwam, kon op dezelfde manier
worden op-gelost.
Even voor Medemblik (70 km)
stuurde Schulte een van zijn man
netjes weg: Schalk Verhoef. In
feite is deze het geweest, die de
stoot heeft gegeven tot het hóógst
interessante verloop van de eerste
etappe.
Later heeft lange Schalk de tol
voor die (te zware) inspanning moe
ten betalen, maar dat doet niets af
aan het feit, dat drie makkers van
zijn ploeg beslag legden op de eerste
plaats in het ploegenklassement en
dat zijn bijna even lange vriend Pe
ter Post de bloemen in ontvangst
mocht nemen.
De tactische zet van veldheer
Schulte werd om pl.m. 3 uur. na
twee uur koers dus, geplaatst, in
sterke tegenwind. Ploegmaat Geurt
Pos probeerde in Peters kielzog te
komen, doch dit mislukte. Post, zeer
sterk fietsend, wist ongeveer een mi
nuut voorsprong te behalen, maar hij
was in zijn eentje niet langer in staat
de achtervolging van het peloton te
weerstaan. Hij koos de verstandigste
weg en liet zich terugvallen.
Afsluitdijk....
Tot voor de voor zovelen fatale
Afsluitdijk was bereikt, er woei een
zeer straffe wind praktisch recht op
kop, scheidde zich een groepje van
13 man af en deze 13, 'geen als for
tuinlijk beschouwd aantal, is verder
doorgegaan tot in Leeuwarden, toen
met uitzondering van Geurt Pos. Het
waren Hinsen, de enige uit de Loco
motief ploeg. Gerrit Schulte, rijdend
als in zijn beste jaren (formidabel
want hij is de 42 reeds gepasseerd),
Rik van Looy, Adri Roks, die gemak
kelijk zijn partij blies, van Coone.
de formidabel en agressief rijdende
Kersten, Geurt Pos, Peter Post, Adri
Voorting, die uitstekend terugkwam,
en Leon van Daele.
Uit het grote peloton hadden in'
tussen Daan de Groot, de Belg Vlaay
en, Leo van der Pluym en Jo de Roo
nog wel getracht bij de vluchtelingen
te komen, maar dit werd niet ver
wezenlijkt.
Grote „mes'
In de allerlaatste kilometers heb
ben Peter Post, van Daele, Kersten
en Piet van Est het zeer grote mes
er op gezet en het gelukte dit viertal
afgescheiden de finish te bereiken
met een voorsprong van 23 seconden
op de acht anderen, van wie Rik van
Looy en Schulte nog even een span
nend sprintduel weggegeven ten be
hoeve van de enthousiaste Friezen.
Inderdaad moet 't voor de renners
prettig zijn geweest dit steeds toene
mende medeleven der sportieve mas
sa in deze provincie te hebben kun
nen ondervinden.
Conclusie: deze tiende Ronde van
Nederland is magnifiek gestart en
de komende dagen mag op voort
durende spanning en strijd worden
gerekend.
Tn ieder geval .tienen wij voor
de volgende "een ko'er's
a.ls die van vandaag! 'Zij was ho.ogst
aantrekkelijk, spannend en sófionk
een beeld, dat de kenners vreugde
en voldoening deed beleven.
De uitslag van de eerste etappe
over een afstand van 180 km luidt
1. Post (Ned. Zwart) 4.45.11, 2. Van
Daele (Belg. II) z.t., 3. Kersten (Ned.
Blauw) z.t., 4. Piet van Est (Ned.
Blauw) z.t., 5. van Looy (België II)
4.45.34, 6. Schulte (Ned. Zwart) z.t.,
7. van de Brand (Ned. Groen) z.t.,
8. Coone (Did.) z.t., 9. Adri Voorting
(Ned. Groen) z.t., 10. Hinsen (Ned.
Geel) z.t.. 11. Roks (Ned. Groen) z.t.,
12. Pos (Ned. Zwart) z.t., 13. van der
Pluym (Ned. Blauw) 4.50.11, 14. de
Roo (Ned. Blauw) z.t., 15. Vlayen
(Belg. I) z.t., 16. de Groot (Ned.
Blauw) z.t., 17. Verhoef (Ned. Zwart)
z.t., 18. Schroeders (Belg. II) 4.56.24,
19. Ziegler (Did) 4.56.26, 20 van Don
gen (Ned. Geel) 4.56.31, 21. Het pelo
ton geleid door van Steenbergen
(Belg. I) 4.57.13.
Het ploegenklassement van de
eerste etappe ziet er als volgt uit:
1. Nederland Zwart 14.15.19, 2 Neder
land Groen 14.16.42, 3. Nederland
Blauw 14.20.33, 4. België II 14.26.39;
5. Duitsland 14.39.13: 6. Nedertand
Geel 14.39.27, 17. België I 14.44.37.
Uitgevallen zijn de Duitsers Lie-
belt en Klein.
(Speciale berichtgeving)
GOTENBURG, dinsdag.
De derde wedstrijd, die Engeland en Rusland binnen enkele
weken tegen elkaar gespeeld hebben, heeft eindelijk een beslis
sing opgeleverd. De Russen wonnen met 1-0, waardoor Engeland
werd uitgeschakeld voor de kwart-finales.
De rust was ingegaan met een dub
bel blanke stand.
Het enige doelpunt werd door links
buiten Ilyin in de 69e minuut ge
scoord.
Engeland was de pechploeg in deze
wedstrijd. Want de Engelsen hadden
het beste van het spel op het midden
terrein, speciaal in de tweede helft.
Zij leken in betere lichamelijke con
ditie dan de Russen, die er vermoeid
uitzagen. Doch evenals in de andere
wedstrijden, die de Engelsen hier ge
speeld hebben, ontbrak de afwerking
in de Britse aanval. De veel bekriti
seerde midvoor Kevan in het bijzon
der kan deze nederlaag verweten wor
den. Hij miste een half dozijn niet
te moeilijke kansen. De linkervleugel
A'Court-Haynes was ook uit vorm.
Vooral in de eerste helft was de
wedstrijd onder de verwachtingen.
Het plaatsen was van beide kanten
slecht. De Russen hadden de bal wat
De dag, nadat de Duitser Hans
Junkermann de leiding in het al
gemeen klassement van de Ronde
van Zwitserland verloor aan de
Italiaan Catalano, revancheerde hij
zich weer.
Dinsdagrwon hij namelijk de ze
vende en voorlaatste etappe van Lo
carno naar Klosters in 5 uur 44 min.
en 3 sec. en kwam daardoor op de
tweede plaats in de algemene rang
schikking, zeven minuten achter For-
nara, die zijn landgenoot Catalano
van de eerste plaats verdrong.
Slaagt de Italiaan erin om woens-
De directeur van de nationale ver
eniging „Caritas", M. Hermes te
Heerlen, heeft gisteren in hoger be
roep terecht moeten staan voor de
rechtbank te Maastricht.
De president stelde, nadat de feiten
van de poolactie door de directeur
waren bevestigd, dat het hier vooral
ging om de vraag of de Caritasver-
eniging een gesloten karakter ten aan
zien van haar ledengroep droeg.
Aan de hand van de gebleken ge
slotenheid en de beperktheid van de
lidmaatschapsrechten van „Caritas",
concludeerde de verdediger, mr.
Prickartz, vol vertrouwen tot de be
vestiging van het vonnis van de kan
tonrechter te Heerlen, namelijk ont
slag van rechtsvervolging.
Mr. Prickartz heeft voorts nog uit
voerig betoogd dat ten aanzien van
de KNVB-pool de zaken heel anders
liggen, zodat een analogie tussen
„Caritas" en KNVB-pool onjuist is.
De rechtbank bepaalde de uitspraak
op maandag 30 juni.
dag zijn voorsprong met succes te
verdedigen, dan wint hij de Ronde
van Zwitserland voor de vierde maal.
Reeds bij de beklimming van de
2063 m hoge St. Bernhard-pas gingen
Fornara en Junkermann er vandoor.
De Duitser was het eerst boven, op
tien seconden gevolgd door Fornara
in het gezelschap van Catalano, die
bij de afdaling echter kwam te val
len. Toen vergrootten Junkermann en
Fornara in prachtige samenwerking
hun voorsprong, die bij de finish meer
dan vier minuten bedroeg. Fornara,
die zeker was van de goudgele lei
derstrui, gunde de etappezege aan
Junkermann.
STOCKHOLM, dinsdag.
In het Rasunda-stadion te Stock
holm heeft Wales gisteravond met 2-1
gewonnen van Hongarije. De ruststand
was 1-0 in het voordeel der Hongaren.
Toen de met zelfvertrouwen spelen
de Hongaren zich begonnen te reali
seren. dat er voor hen verlies dreig
de, begonnen ze ruw te spelen. Vijf
minuten voor het eindsignaal werd
Ron Hewitt van Wales door spil Sipos
gevloerd. De Russische scheidsrechter
stuurde Sipos het veld uit, terwijl He
witt op de brancard moest worden
weggedragen. Later moest hij in het
hospitaal een knieblessure laten be
handelen.
Reeds bij het begin van de tweede
helft raakte John Charles tweemaal
aangeslagen. De rest van de wedstrijd
bleef hij hinken. Charles werd ook in
de lucht onzacht bewerkt tijdens
hoekschoppen.
De voorsprong van de Hongaren
voor de rust was verdiend. De enige
goede kans voor Wales was een kop
bal van Charles, maar Grisics redde
prima. Voor Hongarije scoorde Tichy
uit een worsteling voor het doel van
Wales.
Vol vertrouwen gingen de Honga-
Het is gevaarlijk sterke drank
mee te nemen naar de wereld
kampioenschappen. Als men in
een stadion op het bezit daarvan
betrapt wordt, kan een boete van
300 kronen, of zelfs gevangenis
straf het gevolg zijn. In de sta
dions mag alleen alcohol-vrij ge
dronken worden.
Drinkebroers hebben overigens
tal van manieren gevonden om
hun spiritualiën langs de controle
bij de ingang te krijgen. Vele Zwe
den komen binnen met grote fles
sen in hun zak. De etiketten ver
tellen dat de flessen slechts on
schuldig vocht bevatten. Ongeacht
de gang van zaken tijdens de
Wedstrijd, worden de eigenaars
van deze flessen echter steeds
vrolijker.
De Denen bleven gisteren ver
stoken van de tv-uitzending van
Engeland-Rusland. Als gevolg
van de gespannen betrekkingen
tussen de Deense tv en de voet
balbond, had de manager van
de Deense tv besloten de wed
strijd niet uit te zenden. De iro
nie wilde, dat de transmissie
uit Gotenborg verzorgd werd
door de Deense tv-ploeg.
Argentinië blijkt op uiterst felle
wijze te hebben gereageerd op de
smadelijke 6-1 nederlaag van het
nationale elftal tegen Tsjechoslo-
wakije. Maandagmorgen werd
met stenen gegooid naar de gla
zen deuren van het hoofdkantoor f
der Argentijnse voetbalbond en
de telefoon daar werd de hele
dag niet koud van de dreigemen
ten en beledigingen, die de Ar
gentijnen na deze nationale schan
de kwijt moesten.
Meer dan een half miljoen be
talende bezoekers hebben de wed
strijden van de achtste finales
van het wereldkampioenschap
bijgewoond. In totaal passeerden
541.753 bezoekers de tourniquets.
TE TOKIO heeft Takashi Ishimoto,
de 100 meter vlinderslag gewonnen
in 60.7 sec. Dit is een nieuw we
reldrecord.
BIJ DE jaarlijkse schieting werd de
koningstitel van Kwadendamme be
haald door J. Rijk.
P. VERMEULEN uit Heinkenszand
heeft beslag gelegd op de beker,
die voor de sportdag van de Cul
tuur Technische Dienst in Zeeland
werd beschikbaar gesteld.
ren de 2de helft in, maar Allchurch
scoorde na 56 minuten de gelijkma
ker. Nadat Charles hem de bal pre
cies voor de voeten had geschoven
schoot hij raak. De Hongaren rea
geerden fel; maar konden niet verhin
deren dat Medwin, profiterend van
een fout in de verdediging, scoorde.
MALMö, dinsdag.
Noord Ierland heeft met 2-1 ge
wonnen van Tsjechoslowakije. De
ruststand was 1-1. De normale
speeltijd eindigde eveneens met de
ze stand. Er werd een half uur ver
lengd. Het doelpunt, dat in de 100-
ste minuut door Mc. Pariand ge
scoord werd bracht de beslissing.
Mc. Pariand had in de 45ste minuut
ook de eerste treffer geplaatst, nadat
Zikan in de 19de minuut de Tsjechen
de leiding had gegeven. De Ieren
bezorgden de toeschouwers een grote
verrassing door het spel over te ne
men. Slechts sporadisch kwamen de
Tsjechen nog tot een aanval. Nadat
Noord Ierland de leiding had genomen
raakten de Tsjechen van de kook,
Spil Bubernik werd het veld uitge
stuurd wegens belediging van de
scheidsrechter. De grote man van de
Ieren was Blanchflower.
De problemen rond het ploegleider
schap van de Nederlands-Luxemburg-
se formatie voor de Tour zijn nog
steeds niet opgelost.
Naar aanleiding van de weigering
van de Luxemburgse wielerbond om
Klaas Buchly als directeur-technique
te aanvaarden 'heeft de sportcommis-
sie van de KNWU dinsdagavond be
sloten de Luxemburgers mede te delen
dat zij Buchly als ploegleider wenst
te handhaven.
Aan deze mededeling is toegevoegd
dat de KNWU bereid is Jeng Gold-
schmidt de Luxemburgse kandidaat
als assistent van Buchly te accep
teren. Onze krant meldde dit gisteren
reeds.
In een atoomcentrale in de Ame
rikaanse stad Oak Ridge is een auto-
matiscn alarmsignaal gegaan, ten
teken dat de hoeveelheid radio
actieve straling was toegenomen. Als
voorzorgsmaatregel werd een aantal
gebouwen ontruimd.
Zeven personen zullen worden on
derzocht. Men wil nagaan of zij aan
atoomstraling hebben blootgestaan.
Er was een lek ontstaan, waardoor
enige straling naar buiten trad. Er
is echter geen gevaar voor de om
geving.
meer in hun bezit en Ilyin en Voinov
waren beiden dicht bij het Engelse
doel gekomen voor keeper Yashin ge
dwongen was een spectaculaire duik
naar de voeten van Kevan te maken.
Engeland bracht het pas in de 36ste
minuut tot een gevaarlijk schot, maar
Yashin stopte op zijn spectaculaire
manier.
Brabrook was na de rust de beste
Engelse aanvaller. In de 60ste minuut
scoorde hij, maar het doelpunt werd
wegens hands afgekeurd.
In de 69ste minuut kwam de be
slissende treffer: Ilyin kreeg een pass
van de rechtervleugel, sneed naar bin
nen en schoot van tien meter afstand
hard in. De bal trof de linkerpaal,
maar kaatste langs de duikelende
MacDonald het net in. Na het Russi
sche doelpunt werd de Russische druk
nog groter.
(Van onze parlementaire
medewerker)
De Tweede Kamer zal vandaag, ver
moedelijk zonder dat er veel in ver
anderd hoeft te worden, een aantal
voorstellen aannemen tot wijziging van
de winkelsluitingswet. Dr. v.d. Heu
vel (K.V.P.) die de gehele stof liever
door de publiekrechtelijke bedrijfsor_
ganisatie dan door de regering gere
geld wilde zien, vroeg o.m. om een
betere controle op overtredingen van
de wet op het platteland. Dé heer
Cornelissen (V.V.D.) en de heer Ree
horst (P.v.d.A.) wilden ook kopers
strafbaar stellen bij deze overtredin
gen. Niet iedereen was het eens met
het verlengen -van de koopavonden
voor St. Nicolaas en Kerstmis tot tien
uur.
Eerv man en twee kinderen, allen
berijders van een landbouwt'ractor,
zijn op een spoorwegovergang bij
Brescia door een passerende trein ge
grepen en gedood.
De bestuurder van de tractor was
de 36-jarige landbouwer Camillo Cas-
tellini. Van de twee omgekomen kin
deren was een zijn 8-jarige zoon Re-
mo, het andere een neefje van 12
jaar. Twee andere kinderen van res
pectievelijk acht en tien jaar, wer
den zeer ernstig gewond.
GOES, 17 juni Industrie- en ex
portveiling: mach. fruhernte 136, re-
gina 136, jucunda 121, mad. moutot
88-91, sengana 82, kruisbessen 58-58.40
aardb. p. doos 1 27-35 2 19-32 afw. 15;
p. kg 1 96-112, 2 57-95, afw. 46-71.
GOES, 17 juni Bericht van han
delaren. Eierenprijzen: kippe-eieren
11,5, poelje-eieren 8, eende-eieren 8,
ganze-eieren 20.
GOES, 17 juni Vlas. Er bestaat
veel belangstelling voor het groene
vlas te velde, waarvoor prijzen van
f 1200 tot f 1500 per ha worden be
taald met alle werkzaamheden voor
rekening van de koper. Voor levering
uit de schelf wordt 16-17 cent per kg
betaald. In beide gevallen betreft het
aankoop van beste partijen.
Hooi. Lucernehooi wordt verkocht
voor f 70 per ton op de ruiter, met
perskosten voor rekening van verko
per.
Eieren. De eieren noteerden f 2,04
per kg.
KAPELLE. 17 juni Export- en
industrieveiling: groene kruisbessen
66,50-66,60, aanvoer 9 ton: aardbeien
zonder dop: regina 1 136-138, 2 133,
mach. fruhernte 1 141, 2 126, mad.
moutot 1 en 2 88, deutsch evern 1 141,
2 126, jucunda 1 122, sengana 1 85,
div. rassen afw. 75, totaal aanbod
27.000 kg; aardbeien binnenland per
doos van 250 gr; regina 1 29-37, 2 24-
27, mach. fruhernte 1 28-36, 2 22-28,
deutsch evern 1 27-35, 2 21-26, mad.
lefebre 1 24-27, 2 17-22, sengana 1 25-
34, 2 24, climax 1 30-35, 2 28. talisman
1 28-31, ydun 1 32, bowa 1 25-38, mad.
moutot 1 24-30, 2 19-22, kersen per
doos van 250 gr. early rivers 1 52-55,
aardbeien in chips per kg 1 90-107, 2
71-102, afw. 45-72.
MIDDELBURG, 16 juni. Aard
beien 1 exp. 26-33 p. doos 250 g, 1 26-
29, 2 19-27 p. doos 200 g, aanvoer
16.000 doosjes, rode bessen 68-71 per
doos, perziken 14-21 p. st., deutsch
evern 120-126, regina 88-127, mad.
moutot 121-132, mad. lefebre 117, lax-
ton 112-126, maehereau 109-138, afw.
81-99 p. kg. Aardappelen aanvoer 10
ton. groten 36-43, drieling 28-33, kriel
1 29-32, 2 18-33, Groenten: sla A 3-6,
B 3-4, andijvie 10-18, postelein 30-40,
rabarber 16-36, tuinbonen 36-47, spi
nazie 48-54, boskroten 12-22,. bospeen
32-55, waspeen 45-64, komkommers A
46-56, B 33-51, C 28-44, snijbonen 134-
140. peulen 191, dubben prinsessen 179.
202, spitskool 6,5-10, bloemkool 4 per
kist 22-34, 6 12-28, 8 10-18, 10 10-12,
12 10-11, 15 10.
ROTTERDAM, veemarkt. 17 juni.
Aanvoer in totaal 3458, weektotaal
5503, vette koeien en ossen 260, ge-
bruiksvee 609, vette kalveren 260,
graskalveren 90, nuchtere kalveren
675, varkens 84, biggen 34, paarden 99,
veulens 4, schapen of lammeren 203,
weide-zuiglammeren 1115, bokken of
geiten 25.
Vette koeien le kw. 3.00-3,30, 2e kw.
2,74-2,90, 3e kw. 2,50-2,70, vette kalve
ren 2,90-3.05, 2.55-2,85. 2,10-2,55, gras
kalveren 500 450 300, nucht. kalv. 72 62
52, biggen 58 42 38, slachtpaarden 2.30
2,10 1,90, schapen 95 85 75, lammeren
100 85 75, weide-zuiglammeren 65 50
40, kalfkoeien 1200 975 850. melk
koeien 1200 975 850, vare koeien 900
780 680, vaarzen 925 800 600, pinken
650 500 400.
Vette koeien, aanvoer als vorige
week, handel flauw, prijzen vooral
niet hoger. Vette kalveren, als vorige
week, vlot, goed prijshoudend. Gras
kalveren, matig, kalm. ongewijzigd.
Nuchtere kalveren, korter, williger,
stijgend. Biggen, matig, stroef, als vo
rige week. Slachtpaarden, als vorige
week, lui, teruggaand. Schapen, gro
ter, kalm, onveranderd. Lammeren,
groter, kalm, onveranderd. Weide-
zuiglammeren, ruim, kalm, niet hoger.
Kalfkoeien. redelijk, stil, niet geheel
prijshoudend. Melkkoeien, redelijk,
stil, niet geheel prijshoudend. Vare
koeien, gewoon, slepend, gedrukt.
Vaarzen, gering, traag, iets teruglo
pend. Pinken, gering, traag, iets te
ruglopend.
Konstanz 412 (-3), Rheinfelden 307
(-7), Breisach 256 (-2), Straatsburg
342 (-4), Maxau 522 (-14), Mannheim
390 (-23), Mainz 357 (-14), Bingen 262
(-15), Kaub 290 (-21), Trier 152 (-5),
Koblenz 284 (-28), Keulen 287 (-19),
Ruhrort 500 (-4). Lobith 1112 (+10),
Nijmegen 889 (+19), Arnhem 900
(+18), Eefde IJssel 404 15), Deven
ter 300 15), Monsin 5540 (-10), Visé
4981 (-14), Borgharen 3902 (-58). Bel-
feld 1122 (+24), Grave beneden de
sluis 473 (+8).
van de
o.a. reizen naar Oostenrijk, Italië, Duitsland en honderden dagtochten EXPO '58, Brussel
