PHILIPS PHIUSHAVE
f77
GRAND GOES TEL. 3689
ALHAMBRA THEATER
Aütobuschauffeurs
VERTEGENWOORDIGER
€sso]
MOLYN CO.
IS S! BIS?
5
DAGBLAD DE STEM VAN MAANDAG 2 JUNI 1958
oor
junt
NIEUWS
abinet
ij een
BEREND NIJMAN
DINSDAG
HOENSON
OLIESTOOK
DEMONSTRATIES
Hoenson 300 de luxe
Beleef dit tijdens de
DEMONSTRATIES op
RAKONA
Fa. J. P. van dsr Ven
"Firma F. Verheyen
1 Met Prinses Beatrix naar De West
2 Bezoek Engels Koningspaar aan
Nederland
3 Bezoek Prins Bernhard aan Lyberia
VERTEGENWOORDIGERS
ettt
vergroten het scheeroppervlak met 4O°/0
PHILIPS PHILISHAVE O
Voor Parketvloeren
Rubber-Colovinyl
„PARKON" VLOERENBEDRIJF
ESSO NEDERLAND N.V.
een jongeman
hoest U nog
^PACTOLAN
■neuzen te-
>lpunt wist
toen pas
ilasse heren
verspeelde
>aar puntje,
Blauw niet
jk spel.
ren van To
rnt de Goe-
rg bij Longa
en hebben
.ntal verlies-
s. EBHV liet
aten op SOA
an. De stand
S—24, Tonido
arathon 14
n—12; SOA
5; Taxandria
ïeren kwam
124 zege
>ij de titel. De
1 hun laatste
spel genoeg
te mogen hij-
-5 baas over
air en klom
p de ranglijst,
[iet: Olympus
—16. Sios 10
!e Fair 107",
10—1.
dames kwam
burgseen won-
1 van Geel
Tonido met
ir Goes terug,
Were Di aan
iok hier lieten
gaan, respec-
en Zeeland
Zeeland Sport
>4; EBHV 13—
Longa 1115;
110; Walche-
108; Honte-
-0.
•ETITIE.
heren van de
ïpetitie legde
beslag op de
zij een 15-6
;hon 3, dat nu
niet meer zal
at het ook van
de kop kreeg
/on bovendien
Iers van Toni-
ten plaatsje op
nu als volgt:
rding 1220;
cheren 1011;
s 2 12—6; To-
i 3 11—2.
lames besloot
tompetitie met
jthon 2. Luctor
ïsen tegen Sios
loor op de on-
d is: Hellas 10
M 10—14; Zee-
urathon 2 93;
kreeg Mara
bous op de kop
Hellas 813;
lo 8—10, Mara-
>ren werd voor
echt, want het
stevige 140-
en kwam dus
irste plaats. De
.8; Hellas 89;
.lictor 86; Ma-
1.
dspiranten ten-
thon met 216
EMM 2 zich met
onido.
8—1. Te St. An-
amateur eerste
en MOC een
jd. De Vlissin-
j1.
ïale Vergadering
10.30uur (Ned.
0 zich te beraden
tellen, welke'pre-
t zij zondag eer-
anvaard had als
1 voorgelegd. De
e de toekenning
'dheden ten aan-
gevraagde alge
oor een half jaar
artikel negentig
reffen, zouden in
ag op maandag
s worden behan-
uer nam dit be-
adering met 165
een communis-
bestudering van
ciale bevoegdhe-
ag uit te stellen,
Op vrijdag 6 juni a s. hopen
onze geliefde ouders de heer
en mevrouw
Th. v. Waes
L. v. Waes-Zeegers
de dag te herdenken, dat zij
voor 50 jaar in de echt wer
den verbonden. Dat God hen
nog lang moge sparen, is de
wens van hun dankbare kin
deren.
Kloosterzande
B. v. Waes.
Em. v. Waes-de Block
en kinderen.
Hoofdplaat-Slijkplaat
Joh. v. Waes.
B. v. Waes-Tielen
en kinderen.
Th. de Poorter.
Terneuzen
R. de Poorter-v. Waes
en kinderen.
Hoofdplaat
C. Pijcke.
M. Hijcke-v- Waes
en kinderen.
Receptie van 34 uur in café
Boone te Hoofdplaat No. 1.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van be
langstelling betoond tijdens
de ziekte en het overlijden
van
FERNANDA
BELAERTS-AERTS
betuigen wij onze hartelijke
dank. Speciaal een woord
van dank aan Zuster Serafien
van het Wit-Gele Kruis te
Zuiddorpe.
Zuiddorpe, mei '58.
Fam. BelaertAerts-
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
GeborenRianne, dochter
van de heer en mevrouw
Broos-v. d. Sande, Tilburg.
OverledenH. Spronk, 44
jaar, Tilburg. J. Lucieer, 78
jaar, Retranehément, M. Wil-
lemse, 42 jaar, Den Bosch.
PAARDEN RUNDVEE.
Voor de vlugge en pro. uitbet.
van mijn op 16 mei j.l. ont
eigend paard, verzekerd bij
de Onderl. Veeverz. Mij te
Hulst, betuig ik hierm. mijn
welgem. dank. Ieder paarden-
en veeh. kan deze Mij ten
zeerste worden aanbevolen.
Walsoorden, 17 mei 1958.
P. J. Maas.
100 nieuwe auto's
z. chauffeur
cent
v.a. p.d.+ p.km.
NIEUWE HAAGDIJK 28a
Breda Tel. 34142
I9J9 begint morgen
Om aan de wens van duizenden huis
vrouwen diede-veel besproken Hoenson
oliehaard "willen zien branden te vob
doen organiseren wij
waar U behalve de uit 9 zeer fraaie mo
dellen bestaande collectie Hoenson
oliehaarden, tevens nader kennis kuntr
maken met;
Alleen by vooruitbetaling
PERSONEEL GEVR.
Zelfstandige werkkring voor
twee zusters of vriendinnen als
filiaalhoudsters in brood- en
banketzaak te Den Haag. Leef
tijd tussen 22 en 45 jaar. Vrij
wonen. Geen diploma's. Brieven
aan Hus N.V., Postbus 1006 Den
Haag.
Een nette r.-k. hulp in de huis
houding gevraagd voor direct
in klein gezin (vader en doch
ter) te Geertruidenberg. Brie
ven onder no. 63461.
Een r.-k. meisje gevraagd te
Breda voor d. of d. en n., niet
jonger dan 18, kunnende ko
ken. 5x p. w. werkster aanwe
zig, grote was buitenshuis. Brie
ven onaerno. 63432.
Flinke r.-k. dienstbode gevraagd
voor dag of dag en nacht. Hoog
loon een middag vrij. B. Weiten
Verlegh, Nw. Haagdijk 7 Breda.
Albert Heijn vraagt nette jon
gedame ben. 18 j. Aanm.: Plan-
ciusplein 35, Breda. 63589
Voor Luik, België, dienstbode
gevraagd in gezin van 4 volwas
senen, was gedeeltelijk uit huis
loon 2500 frs. netto, eens per
maand lang weekend met ver
goeding van reiskosten. Brieven
onder no. 7882 v. d. blad.
Bijverdienste! Gratis inlichtin-
gen. Postbus 36, Dordrecht. 63457
Huishoudster of meisje gevraagd,
hulp aanw., was buitenshuis. -
Kapelsestr. 68, Kapelle (België)
PERSONEEL AANGEB
Net meisje als hulp in de huis
houding of winkel voor halve
dagen. Br. no. 18371 De Stem
Hulst.
Bieden zich aan: zuster en broer
(huishoudster tuinman) vanwege
te grote pastorie, voor kleine
pastorie, bij pastoor alleen, te
gen kleine vergoeding. Br. 63417.
TE KOOP AANGEB
Een mooi bedrijf te k. aangeb.,
voor alle doeleinden geschikt.
Te bevr.: A. v. d. Linden, Ka-
pellebrug St. Jansteen. Direct te
aanvaarden. 18374
Kinderwagen z.g.a.n. të koop.
Te bevr. Zuidstraat 5 Sas van
Gent. 18369
Duitse radio's model 1958, in-
ruilpremie oud toestel tot f 75,
ook betaling in overleg. Vraagt
prospectus of demonstratie. Br.
onder no. 63587.
Autobanden in zeer goede staat
in verschillende maten en nieu
we accu's, 6 volt, 90 amp. 37.50
met 15 m. garantie, Jan Thijs -
Talmastraat 61, Breda, tel. 37670
T,5 tons luchtbanden wagens, 2-
wielige aanhangwagentjes, gro
te dresseerkar, J. Thijs, talma
straat 61, Breda, tel. 37670.
Kinderwagen (Mutsaerts) z.g.a.n.
te koop. Te bevr. Heerstraat 1
St. Jansteen. 18380
TE HUUR AANGEB.
Zonnige kamer te huur met vrije
keuken, centrum Middelburg, -
zeer gesch. voor dame alleen.
Br. no. 22836 bur. De Stem Goes
HUIZEN
Keuze uit nieuwbouw van 22
bouwers, gedeeltelijk vrije ves
tiging. inzage tek. bij makelaars
v.d. Berg en Co., Nwe Ginne-
kenstraat 43, Breda. 63612
REIZEN
Expo - Brussel Oveka Breda. -
De goedkoopste reisgelegenheid
niet aan tijd gebonden. Huur
dan bij Oveka een V.W.-busje
zonder chauffeur 9-pers. All
Risk verzekerd, bespreek tijdig.
Oveka Oranjeboomstr. 55-26
Breda Tel. 31290. 63477
Jonged. 25 j. zoekt sportieve
reisgenote voor vakantiereis n.
noord-Italië. of Riviëra. Br. ond.
no. 18378 De Stem Hulst. 18378
AUTO S - iViOFOKEN
HET BEKROONDE MODEL 19S9
de oliehaard waar heel Nederland over
spreekt en ongetwijfeld de meest ver
kochte oliehaard van het seizoen zal
worden. - Hoor <n zie tijdens de de
monstraties en zeer interessante lezing
gen die
'smiddags om 2 en 4 uur
aanvangen, hoe belangrijk het is om bij
aanschaf van een oliehaard speciaal
erop te letten dat deze is uitgevoerd
meti
Het Opzienbarende Floor-O-Matlc wai>
melucht vloercirculatiesysteem, waar
door radicaal een einde is gemaakt aan
klachten over koude trek langs de vloer
en koude voeten.
De originele Amerikaanse Breese bran-
derpot met de gepatenteerde dubbele
bolvormige branderpotbodem. Roet-
vorming en ontoelaatbaar hoge schoor»
steentemperaturen behoren hiermede
tot het verleden.
Het Gyrojet luchttoevoersysteem met
roterende vlam, waardoor droge, hoofd-
pijnverwekkende lucht voorkomen
wordt.
Het Turbojet hetelucht kopcirculatie-
systeem dat olie stoken tot werkelijk
zuinig stoken maakt.
Hoe de Hoenson oliehaard - reeds ver
krijgbaar vanaf f 245.de gezellig
heid van de traditionele kolenhaard
paart aan de erkende gemakken van
olieverwarming en U hiermede volop
kunt genieten van alle voordelen van
centrale verwarming in uw huis
DINSDAG 6 jlou
in de grote zaal van
het wapen van breda
Grote Markt 49
minima Vocht U toevallig niet In dè
gelegenheid zl|n deze demon-
™n strattes bi) te wonen, vraag
dan om toezending van het Interessante boek-
v.erk|e "Waarop U bi) aanschaf van een olie
haard beslist moet letten". Schrijf nog vandaag
om Uw gratis exemplaar aan:
D. HOENSON CO. N.V.
KEIZERSGRACHT 296 - AMSTERDAM
JN.V. tl- "'PPIJ
G.nnekenstraat 61, Breda
Telefoon 38685
ilhfclinu.istraat 44 Breda
Telefoon 36982
veemaikistraat 43 Breda
Teleloon 38880
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf -
Roosendaal. Hoagstraat 75 tel.
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks - Betaling te
regelen.61731
Opel Olympia 1950, motor alie-
vrij, prima banden, deskundig
onderzoek toegestaan, 's avonds
na 6 uur Generaal Spoorstraat
10 Bergen op Zoom.1674
BMW 500 cc met zijspan, BSA
'55 250 cc, NSU Max '57, DKW
j scooter, Jawa jr. Autobedrijf -
I Ton Pannekoek, Markendaalse-
weg 24 Breda.008750
j Renault bestelwagen 1 ton '51
te koop, technisch in prima st.
koopje. C. Bastianen, Potterstr.
15b. tel. 3440, B. o. Zoom. 1600
REIZEN
DINSDAG en WOENSDAG om 7 u. - 8.15 u. en 9 15 u.
GEHEEL IN KLEUREN.
Balcon f 1.zaal 75 cent.
Bovenstaand programma DONDERDAG 5 JUNI om
7 uur 815 uur en 9.15 uur In
VLISSINGEN.
DIVERSEN
Weggenomen garb, regenjas in
de fietsenstalling bij P, de
Bruyn, op zondag 18 mei. Ter.
te bez. Plattendijk 13 Hengst-
dijk daar de persoon bij mij
1 bekend is. 18370
In meubels, ook stalen, vloerbe
dekking, vitrage kortom com
plete woninginrichting alsmede
stofferen van meubelen, slaagt
u voordeliger bijMeubelcen
trum Boschstraat 104 Breda, tel.
36723. Maak gebruik van onze
krediet-service! 008747
Arend rijwielen superkwaliteit.
Rechtstreeks van fabriek 60-70
gld. voordeel Vr, prijscourant.
Centraal, Axel, tel. 594. 18375
IJzendijke. Agentschap mnd-
blad Marion, 40 ct. per num
mer, Jac. v. Voorenberghe.
Wij hebben nog een kleine par
tij volksanthraciet in voorraad
aan zeer voordelige prijs. Bel.
aanbev. P. v.d. Walle, Kolenhan
del, Terhole, tel. 477 Hulst
KONINKLIJKE
LAK-, VERNIS- EN VERFFABRIEK
N.V-
ROTTERDAM
POSTBUS 761
wenst haar verkoopstaf uit te breiden met enige
voor het bezoeken van de lakverwerkende industrie
in het zuiden van het land. Zij, die op de hoogte zijn
met de verwerkingstechniek van industriële lakken,
genieten voorkeur.
Sollicitanten dienen bereid te zijn zich aan een
psychotechnisch onderzoek te onderwerpen.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige
inlichtingen over opleiding, tegenwoordige werkkring
enz-, vergezeld van een recente pasfoto te richten
aan de Personeelsafdeling. 673-oo
N.V.
BREDA
Wegens uitbreiding van onze diensten worden ge
vraagd:
Vereisten:
minimum leeftijd 23 jaar, maximum 35 jaar.
rijbewijs CD.
onbesproken levensgedrag.
goede gezondheid.
Geboden wordt:
vaste, aantrekkelijke werkkring
prima opleiding.
goede sociale voorwaarden.
Schriftelijke sollicitaties aan: N.V. „B.B.A.", afd.
Verkeersveiligheid en Personeelsopleiding, Tram
singel 114, Breda.
Zij, die reeds eerder solliciteerden, behoeven dit
thans niet meer te doen.
TTCsmscnE
HANDELMAATSCHAPPIJ
vo/\ HoxJtj 'Ootsmcux n.
groothandel in garagewerktuigen, gereedschappen en
machines vragen voor zo spoedig mogelijk voor het
rayon West Brabant en Zeeland
Reflectanten dienen in West Brabant woonachtig te
zijn.
Alleen zij, die momenteel als verkoper werkzaam
zijn, bewijzen van verkoopcapaciteiten kunnen over
leggen en wier grote interesse de techniek is, kun
nen hun schriftelijke sollicitaties onder vermelding
van levensloop en opleiding richten aan de Afdeling
Personeelszaken - Reguliersdwarsstraat 108-114,
Amsterdam C., Tel. 66121 (4 lijnen). 664-oo
Po or «en paar pilden meerl
De weekabonnements-
gelden moeten door onze
agenten wekelijks aan
ons worden afgedragen.
Het niet regelmatig
voldoen van deze gelden
door de abonnees, zou de
agenten voor grote moei
lijkheden plaatsen.
In verband niermede
verzoeken wij onze
weekaoonnees dringend
het abonnementsgeld ge
regeld op tijd te voldoen
Administratie
Dagblad De Stem
Philips Philishave 120: nieuw! Gegolfde scheersleuvennieuw! Hier
door het scheeroppervlak met 40 vergroot: nieuw! Resultaat voor u:
scheren gaat beter, sneller, ge
makkelijker dan ooit tevoren!
Compleet in etui f 52«5®
U vindt in de volledige serie Philips
droogscheerapparaten ook de bekende
„Philishave" van f 39.75 (in Nederland
al veel meer dan een miljoen verkocht!)
en het apparaat van f 41.75, de „Phili
shave" voor batterij en accu.
40 groter scheerop*
pervlak door gegolfde
scheersleuven
Het aanrakingsvlak met
de huid is nu met 40
vergroot - elektrisch
scheren gaat nu merkbaar
sneller
Openverende scheer-
hoofdhouder
Druk op de knop - pfft
schoonmaken van uw
„Philishave 120" is nu in
een seconde gebeurd.
Compleet met hulpstukken
en 5 meter snoer met flexo
contactstop.
U merkt het onmiddellijk bij de eerste keer stofzufgens
de vinnige zuigkracht van de AEG Vampyrette en de heel handige
„aanpak" - liggen bijzender In Uw lijn!
Voeten vegen! II",.. het helpt weinig. De nonchalance van Uw
ondernemende spruit bestrijdt U het beste met een
stofzuiger die bij de hand Is".
„Bij de hand", inderdaad, de AEG Vampyrette Is altijd
onmiddellijk voor gebruik gereed.
Krachtige motor op de juiste plaats, vlak boven de zuigmond.
Grote zuigkracht zo nodig „half" te schakelen. Even de steel
eraf en U hebt een practische handstofzuiger bovendien
lijnrecht naar betrouwbaar
huishoudelijk comfort •••AEG
De vakbekwame handelaar licht U
gaarne in over AEG. Vraagt U hem
eens naar de uitgebreide Vampyrette
brochure.
De schoen van standing
BREDA VEEMARKTSTRAAT 26 TEL. 30926.
vraagt voor terreinwerkzaamheden op haar depot te
GOES:
woonachtig te Goes of naaste omgeving.
Leeftijd: ca 20 jaar.
Mogelijk in het bezit van rijbewijs, doch niet vereist.
Schriftelijke sollicitaties te richen aan ESSO NEDER
LAND n.v., Weshavendijk 4 te GOES.
TOURINGCLUB
HOLLAND.
Vakantiereizen
14 daffen Franse
Rivièra v.a. f 175.-.
en andere reizen naar
Frankrijk, Duitsland,
Italië, Spanje, Portugal,
Yougo-Slavië.
Inlichtin gen-Boekingen
Stationsplein 12, Breda.
Tel. 01600-36750