VAN NELLE
ANDREWS
'mmmmmmmmmm,
60 jaar ervaring!
Ér is maar één goeefe oplossing:
F. C. J. M.
van der Wegen
Gemeente Sas van Gent
TRACTOREN
J. J. SERRARENS
55Öen600
ONDERWIJZER
Eerste-klas Vertegenwoordiger
BREUK
BANDEN
Nieuw voorstel
van Amerika
aan Kroestjev
PITTIG EN VOL AROMA
Raadhuisstraat 82
DIRECTEUR V.V.V.
VACANT
Conferentie van
kern-experts
Russische Hoepen
uil Roemenië
^aambeien;
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland
GROTE PROTESTVERGADERING
maakt bekend,
Adverteert
Dagblad De Stem
ABSDALE Telefoon 370 Hulst
daar doet u Alles mee
Een klinkende prestatie die U
kunt vergelijken
met Van Nelle's halfzware shag
Ook zo n pracht gemiddelde
van 40 sigaretten vcor 95 ct
Het luiste midden
tussen licht en zwaar
Resultaat de ideale
haltzware shag!
Rook VAN NELLE's
halfzware shag
U VERTROUWT TERECHT Of» DE TABAKSKENNERS VAN
U koopt de veilige zekerheid
van 60 |aar ervaring met de bouw
van kleine klasse wagens
als U een „500" of „600" koopt!
Reeds in 1899 bouwde Fiat
kleine klasse wagens
Fiat 500 vanaf f 3.799.- Fiat 600 f 4940.'
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Geboren: Rob, zoon van B.
Mutsaerts-van Spaendonck,
Tilburg.
Ondertrouwd: Grada Loeke-
feer, ec. drs., Hulst-Maas
tricht.
Overleden: Joannes Smul
ders, 74 jaar, Tilburg.
Op vrijdag 30 mei a.s. hopen
onze geliefde ouders
E. v. d- Bergen
en
M. v. d. Bergen-de Bakker
hun zilveren huwelijksfeest
te vieren.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
Hun dankbare kinderen
Sas van Gent, Vredestraat 21.
TANDARTS - Roosendaal
Met ingang van 27 mei is de
praktijk OVERGEPLAATST
van Molenstraat 4 naar
Heden overleed tot onze diepe droefheid, ge
sterkt door de H. H. Sacramenten der Stervenden,
in het St. -Ignatius-ziekenhuis te Breda, in de
ouderdom van 62 jaren, in het 38e jaar van zijn
Heilig Pr.esterschap, onze beminde broeder en
schoonbroeder, de Zeereerwaarde Heer
IIERMANUS HENKICUS I R ANCISCUS
JOSEPHUS JOLING
rector van huize St.-Slisabteh te Dongen.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in
uwe gebeden aan.
Breda:
J. F X. Joling
E. M. A. Joling-Eenhorst
Dongen:
M. C. J. M. Joling
Breda:
B. Th.E. M. Joling
M. L. Joling-Melsen
Breda:
C. J. Q. Joling, r.-k. priester
Donugen, 26 mei 1958.
De somelnele uitvaart zal plaats hebben op vrij
dag 30 mei 1958 in de kapel van huize St.-Elisa-
beth te Dongen te 10.30 uur v.m., waarna de be
grafenis zal plaats hebben op het r.-k. kerkhof,
aldaar.
Burgemeester en Wethouders van Sas van Gent
roepen sollicitanten op naar de betrekking van
regeling.
Nadere inlichtingen bij het hoofd der school, de
heer J. J. Aarnoutse, Molenstraat 1 te Sas van
Gent.
Ook zij die dit jaar het diploma hopen te behalen
gelieven hun sollicitaties te zenden aan de bur
gemeester van Sas van Gent binnen 10 dagen na
het verschijnen van dit blad.
Burgemeester en Wethouders van Sas van Gent,
R. A. J. DEN BOER, burgemeester
G. A. VAN DEN HEMEL, secretaris
aTfftpjuoauiaS suaSioa uoisosjsSuisjeBidjOTV 'p8.ioz
-a8 uapjo/A Stpou oz \-ez Suiuom. u93 joo/y -.reep
-ia jooqos ajggBj a.requado ap ueb jsuatp apEA ui
Grossier in liereiistoffen vraagt voor het bezoeken van
kleermakerijen in N..Brabant, en Zeeland met SPOED
Wegens teleurstelling goed bestaand rayon ter overname.
Eigenhandig geschreven brieven, alleen van prima krachten worden in
gewacht bij P. J. Hölzenspies N V. Roermond.
Bezit van Rijbewijs strekt tot aanbeveling, doch er wordt in hoofd
zaak gelet op persoonlijke capaciteiten.
Liefst woonachtig in Den Bosch, Tilburg of Breda.
Drogisterij
V. d. WALLE-
BLOMMAERT
Hulst
De functie van
te BERGEN OP ZOOM, komt per 1 juli 195S
Sollicitanten worden uitgenodigd om uitsluitend
schriftelijk te reflecteren bij de voorzitter V. V. V. -
Engelsestraat 16. Bergen op Zoom.
President Eisenhower heeft aan zijn
correspondentie met de Sovjetrussi-
sche premier Kroestjef een nieuw
schrijven toegevoegd.
President Eisenhower heeft de Sov-
jetrussische premier Kroestjev in zijn
jongste brief voorgesteld dat deskun
digen van de Verenigde Staten, Groot-
Brittannië, Frankrijk en de Sovjet
unie binnen de komende drie weken
in Genève zullen bijeen komen, om te
beraadslagen over een „tethnische
bestudering van de controlemaatre
gelen, waarmede een opschorting van
de proeven met kernwapens gepaard
zouden moeten gaan".
In Genève krijgen deze kern
experts twee maanden de tijd om een
rapport samen te stellen.
Eisenhower stelt, dat de des
kundigen uitsluitend op basis van
hun wetenschappelijke kennis
zouden moeten worden aangewe
zen, ..opdat wü er zeker van zijn.
dat men tot wetenschappelijke, en
niet tot politieke conclusies zal
komen".
De politieke commissie van het
bondgenootschap van Warschau heeft
ermee ingestemd, dat binnenkort de
Russische strijdkrachten uit Roeme
nie worden teruggetrokken.
RBI
5$ SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk fó
,v, verdwijnen
!j! bloeden houdt op v!
De wetenschap heeft thans
eennieuwehelendesubstan-?^
tie ontdekt met de verba-
ijzingwekkende eigenschap'VB
Ss> de aambeien eenvoudig te
doen wegdrogen - pijn ver-
ft* dwijnt, bloeden houdt op.
te Toegepast in SPERTI-zalf. 58*
iV doet dit weefsel-vernieu- i\£<
V> wende Bio-Dyne zelfs de
meest hardnekkige aam-«,J
beien ineenschrompelen, zó »3,
afdoend dat ze thans geen^j
probleem meer zijn.
SPERTI-zalf is zacht enS?
sfy desinfecterend - bevat géén
^verdovende middelen. Voor to
veilige, rechtstreekse be- >45
Jï handeling van aambeien, «fc
•*>en tube SPERT1 a f. 3.30.^
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 27 MEI 1958
Spreekuren ongewijzigd
Telefoon 3028
Met ingang van 1 JUNI 1958, wordt op de provinciale
veren de zomerdienstregeling ingevoerd.
Exemplaren van deze dienstregeling zijn tegen betaling
van 0,10 per stuk verkrijgbaar op het directiekantoor,
Prins Hendrikweg 10, te Vlissingen en bij de Agenten
op de plaatsen van afvaart.
I Voor wat betreft de dienst ZIER1KZEE KATSCHE
I VEER wordt er de aandacht op gevestigd, dat op ge
noemde datum tevens de nieuwe veerhaven „DE VAL"
in gebruik zal worden genomen.
Onfrisse mond. beslagen
tong maag en inge
wanden raken van streek.
U voelt zich opgeblazen
en naar. Kortom, u ls
maar een half mens -
heeft nergens zin in.
Andrews spoelt maag
en ingewanden schoon
Alle narigheid weg. Brui
send Andrews Gezond-
heidszout werkt snel en
afdoend. Smakelijk An
drews. een lepeltje op een
glap water, zet maag en
darmen aan het werk om
zelf af te rekenen met al
wat u dwars zit - van bo-
van naar beneden schoon
- u voelt zich weer hon
derd procent. Haal vlug
een busje van f 1.65.
Neem geregeld bruisend
gezondheidszout
,s.sa
A-'ersoneel gevraagd:
NETTE DIENSTBODE
voor dag en nacht. Hoog
loon.
HOTEL MEERT
Kanaahveg Sluiskilj
ALLeen by vooruitbetaling
R.K. liulp in de huishouding
gevraagd, voor dag'of dag en 1
nacht. Mevr. Harmsen, Wilhel-
minasingel 27 Breda. 63024
Deftig r.-k. dienstmeisje gevr.
ong. 17 j., bij geneesheer, huis-
gez. met 1 kind 6 m, in Vlaam
se gem. dicht bij Gent. Refe
renties vereist. Goed loon. Dr.
P. de Vos, Vrijheidsplaats Be-
vere (Oud.) Big. 63005
Grossier vraagt betrouwbare ac
curate boekhouder om 1 avond
per week de boeken bij ie hou
den. Ervaring noodzakelijk.
Eventueel afschriften van ge
tuigschriften in te sluiten. Brie
ven onder no. 63046.
Nette r.-k. hulp in de huishou
ding gevraagd wegens huwelijk
der tegenwoordige, voor dag
en nacht, liefst boven 20 jaar,
in gezin met 3 schoolgaande
kinderen. Meerdere hulp aan
wezig. Mevrouw Diepen-Smits,
Julianalaan 12, Breda tel. 34658.
Dienstmeisje gevraagd, intern,
goed loon. v. Schoonbekestr. 61
Antwerpen, tel. 332460. 1639
Bijverdienste. Gevr. Colporteur
of colportrice voor het aan
brengen van abonnementen
Leesportefeuille voor Dongen
en Omstreken. Brieven Angels-
lo 47, R'dam (Z). 63110
Rust en Herstellingsoord „de
Wildert" Seppe (N.B.- Bos-
schenhoofd, tussen R'daal en
O'bosch, zoekt een huish. hulp
voor d. of. d. en n. Tel. K1652-
582. 63271
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN
EIST VRIJE VEREN"
op woensdag 28 mei a.s. te OOSTBURG in hotel
,.DE EENHOORN" (Millano). -- Aanvang 19 uur.
Allen die belang hebben bij het behoud van vrije
veren wordt dringend verzocht aanwezig te zijn.
HET VOORLOPIG COMITé
DE N.V. WATERLEIDING MIJ.
„ZUID-BEVEL AND"
dat door noodzakelijke werkzaamheden aan de
leiding in de Kapelsestraat, op woensdag 28 mei
1958 van 10 uur tot 17 uur geen leidingwater zal
kunnen worden betrokken:
IN GEHEEL KAPELLE,
IN GEHEEL KATTENDIJKE,
IN GEHEEL WEMELD1NGE
en in KLOETINGE aan de
MONNIKENDIJK en de KAPELSESTRAAT.
De Directie
HUIZEN
TE KOOP GEVRAAGD
80 bas accordeons. Opgave merk
en prijs aan Koster-Dey, Axel.
TE KOOP AANGEB.
Cafétafels- stoelen- bank, 1
buiskachel. Te bevr. Molenstr.
82, St. Jansteen. 18345
Ter overname gevraagd te
Breda winkelpand. Hoofdwin-
kelstraat. Br. onder no. 63078.
HYPOTHEKEN
ui het
Obligatiën Grondbrieven
Voor belegging in onroerende
goederen en hypotheken, neemt
men Grondbrieven Jaarlijkse
uitloting a pari stukken v. 5 pet
groot 1000 en 500 met extra
dividend. Kantoor N.V. Grond-
briefbank. Breda. Wilhelmina-
straat 9. 63073
Linnen tassen kunt u overal
kopen, 'n goede echter koopt
u bij Ulling's Lederwaren, Kor
te Brugstr 9. Breda.8726
Hardboard. Hardboard Hard
board. Duizenden platen voor
radig in vele maten, ook in
zachtboard, tegelboard, plastic
board, waterbestendig board
brandvrij board, schoorsteenpla
ten compleet etc. Hardboard 200
x 45 cm slechts f 1 per plaat en
200 x 40 cm slechts f 0.90 per pl.
alleen Houth. Brabant is hier
voor in staat. Houthandel Bra
bant, gevestigd sinds 1935 Tram.
singel 64, Breda. tel. 3-4-3-5-0.
Bromfiets (Mobylettê) te koop
i.z.g.st. te bevr. A.J. v. Puy-
enbroeck, Wilhelminastr. 72a.
St. Jansteen. 18360
WONINGRUIL
Bergen op Zoom-Breda. Aange
boden te Bergen o.Z. vrije mid
denstandswoning met grote tuin
en schuur. Kamer ensuite, keu
ken, drie slaapkamers, dou
che en vliering. Lage huur. -
Gevr. te Breda: soortgelijke
woning of ruime vier- of vijf-
kamerflat. Huur 50 tot 70
per maand. Brieven onder no.
62789,
Voor betere gebruikte automo
bielen: Verwijs' Autobedrijf -
Roosendaal. Hoagstraat 75 - tel.
4583 en 4859. Verkoop onder vol
ledige garantie. Regelmatig keu
ze uit 50 stuks - Betaling te
regelen. 61737
Enige zeer goede gebruikte au
tomobielen. Garage v. Ginne-
ken, Bergen op Zoom.1644
Alle courante maten gecoverde
autobanden (luxe en truck) uit
voorraad leverbaar. Uw oude
gave banden worden tegen aan
trekkelijke prijs ingeruild.
Bandengroothandel Luctor, Ti-
voliweg 63. Hulst, tel. 127.
Een damespolshorloge verloren
te Huls'. Ter. bez. bij G. de
Coninck Molenweg 8, Koe
wacht. 18361
LANDBOUW
B.M.W. 500 cc., NSU 250 CC,
K.K., DKW. Scooter, Jawa Jr..
NSU Bromfiets. TonPan nekoek
Markendaalseweg 24, Breda, tel
35074. 008737
REIZEN
Auto z. chauffeur, Chevrolet
1956, Opeis Rekord 1957,
I Volkswagen '58. Volkswagen-
I busjes '57 en '58, alles all risk
j verzekerd. Ovèka, Oranjeboom-
str. 26-55, tel. 31290, Breda.
VERLOREN
Gabardine regenjas verloren op
zondag vanaf Ossenisse naar
Hulst. Teg. bel. ter. te bez.
Weststr. 14, Ossenisse. 18350
70 gecombineerde harkkeerders
te koop, 7 hooisehudders, 9 j
hooiharken. 12 maaimachines, 1
en 2 prds. de beste merken en
oliebad Cormick, Dening Ni-
chelson, Deering, Vicking en
Actief, 3 complete wiedmachi-
nes 5 aanaardmachines enz. Al
deze machines onder garantie
en voor goede werking wordt j
ingestaan. R. J. v. Merrien-
boer, Brugweg 3, tel. 83, Kruis
land. 7856 1
DIVERSEN
overgangsleeftijd? Migraine?
Ongezonde teint? Jeugdpuistjes?
Verstopping? Vetzucht? Bloed
zuiverende thee no. 8 helptI -
Groot pak f 1.85 bij elke drogist
ATend rijwielen superkwaliteit.
Rechtstreeks van fabriek 60-70
gld. voordeel. Vr. prijscourant.
Centraal, Axel, tel. 594 18359
IJzendijke. Agentschap mnd-
blad Marion, 40 ct. per num
mer. Jac. v. Voorenberghe.
munten uit door:
hun mooi model, juiste
uitvoering en vrij uit
zicht naar alle zijden.
Grote ruimte tussen en onder de assen, voor
tussenbouw van werktuigen.
Verstelbaar wielspoor, geringe wieldruk door hun
laag gewicht.
Goede bestuurbaarheid onder alle omstandigheden
door de gunstige gewichtsverdeling.
Hun door heel de wereld bekende Güldner diesel
motoren (meer dan 50 jaar diesel-ervaring).
Op alle voorkomende werkzaamheden afgesteld
drijfwerk, 6 versnellingen vooruit, 2 achteruit
(kruipgang).
Normale en op rijsnelheid schakelbare aftakas.
Weinig onderhoud en zeer lage bedrijfskosten.
Goede service daar uit ruime voorraad vervan
gingsdelen deze steeds uit voorraad leverbaar zijn.
Ruime keuze uit de volgende typen:
Luchtgekoeld AX 11 pk; AK. 14 pk; ALD. 19 pk;
ALB. 24 pk.
Watergekoeld AZK. 14 pk; ADN. 18 pk;
ABS. 25 pk; ABN. 28 pk; AFN 37 pk.
jEALER voor Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
In elke fles LODA bleek-
water en in elke fles
LODALINE een deel van
de helikoptet-puzzel.
y_iu
Agenten voor:
KRABBENDIJKE e.o.: Garage J. Francke - Dorpsstraat 84 - Tel. 01134-505
SLUIS e.o.: Garage P. C. de Smit - St. Annastraat 49-51 - Tel. 01178-412
ZAAMSLAG e.o.: Garage A. de Keyzer - Polderstraat A 272 - Tel. 01153-236
Waarom al die narigheid
van een pakje voor dit en
een pakje voor dat, een
flacon hiervoor en een
flesje daarvoor, als U kunt volstaan met ÉÉN fles LODALINE!
Natuurlijk de vaat, maar óók stoffering - óók vloerbedekking -
óók gordijnen - óók deuren - óók lak- en schilderwerk
óók ruiten en spiegels - óók vloeren en. gangen - óók tegels
- óók sanitair - óók wol en zijde - en vooral Uw wollen dekens
Kortom