At U ooit 440 pond
vlees
per
maand
Middelburgse veiling zet voor
twee en een half miljoen om
sanuwpijn
Buitenlandse infiltratie
of marine-stunt
RAADSELEN VAN
DE VISSENTREK
pafiblaD QcStcw
BUIT 2,5 MILJOEN FRANK
Ham als boete
Haringen in overvloedl
Temperatuur
belangrijk
Uitkering aan
gemeenten
wordt verhoogd
Meer fruitminder groenten
Fraude onldekt te Wuustwezel
DE ZEEP DER JEUGD
OMWILLE VAN
DE WELVAART
VERWACH
TINGEN
REGIONALE
SPREIDING
ASiKIRTJES'
Hoogwaterstanden
Europees comité
legen kernwapens
TWEEDE BLAD
rvuk Ju.
WOENSDAG 21 MEI 1958
De coöperatieve veilingsvereniffin* „Walcheren" G.A. heeft in 1957 een
goed jaar gehad. Dit bleek dinsdagmiddag tijdens de algemene vergadering,
die in Middelburg werd gehouden. Dat er in vergelijking met 1956 grote
vorderingen zijn gemaakt, komt duidelijk tot uitdrukking in de omzet van
deze vereniging. Bedroeg de omzet in 1956 1.882.075, in 1957 was dit
2.494.604, een toename dus van maar liefst ruim 600 000. Dat het de vei
lingsvereniging „Walcheren" goed gaat, manifesteerde zich dinsdag ook nog
op een andere manier: slechts ongeveer acht procent van de leden bracht een
bezoek aan de jaarvergadering.
De vergroting van de omzet, zo
kwam uit het jaarverslag van de
voorzitter, de heer B. Koole, vast te
staan, is voor een belangrijk deel te
danken aan de goede oogst, die het
harde fruit opleverde. Appelen, pe
ren, pruimen en kersen brachten te-
samen f 835.144 op, dat is bijna
f 500.000 meer dan in 1956. Van het
merendeel der geveilde produkten
nam trouwens de omzet toe. Bij de
groenten was van een omzetdaling
sprake van ruim f 89.000.
De heer Koole meende, dat de teelt
van winterbloemkool zeer goed is
verlopen, met name voor wat betreft
de middelvroege soorten. In dit ver
band sprak hij een woord van dank
tot de heer M. Wattel, hoofd-assis-
tent bij de Rijkstuinbouwvoorlich-
(Advertentie)
tingsdienst. die deze teelt heeft opge
werkt, dankzij een vèrdoorgevoerde
selectie. De heer Koole zei van oor
deel te zijn, dat de fruittelers het af
gelopen jaar veel geluk hebben ge
had, vergeleken met de collega's in
bijvoorbeeld de Betuwe en Limburg,
wie de nachtvorsten danig parten ge
speeld hebben. Dit heeft tot ge.volg
gehad, dat de veilingsvereniging Wal
cheren deze produkten voor het eerst
sinds de watersnood weer op eigen
veiling had. De heer Koole riep aller
medewerking in om ook in de toe
komst de fruitveilingen te helpen sla
gen en de goede naam. die Middel
burg inmiddels bij handel en expor
teurs heeft verkregen, te behouden.
Ook de waarnemend directeur, de
heer E. Mes, gewaagde in zijn verslag
van een gunstig jaar en hij wees er
op, dat in 1957 voor de eerste maal
een omzet van bijna 2.5 miljoen gul
den werd bereikt. Daar de provisie
berekend wordt over de omzet is dit
wel de voornaamste oorzaak van deze
gunstige exploitatierekening. De loon-
post is in 1957 gestegen met f 12.000.
hetgeen voornamelijk wordt geweten
aan de loonronden en de meerdere
loonkosten, in verband met het sor
teren van fruit. Daar staat echter ook
meer ontvangen sor«teerloon tegen
over. De heer Mes deelde mee., dat
alles wordt gedaan om de afzet van
tomaten, welke in het afgelopen jaar
niet geheel bevredigend verliep, té
bevorderen. De export- en industrie
veilingen van hard fruit achtte hij
volledig geslaagd.
De samenwerking met de Z.G.V.
noemde de waarnemend directeur uit
stekend, evenals die met de kopers.
De heer Mes was voorts van oordeel,
dat het personeel zich in het afgelo
pen jaar van de beste zijde heeft la
ten zien. Hij stelde zich op het stand
punt, dat het in 1957 behaalde succes
voor het overgrote deel te danken is
aan de gezamenlijke inspanning, het
overleg en het begrip, waarmee ge
werkt werd. De heer Mes riep de ver
gadering dan ook op in 1958 eveneens
de handen ineen te slaan om door
een eendrachtige samenwerking op
het doel af te gaan.
Voordien had de secretaris, de heer
J. de Visser, er de aandacht op ge
vestigd, dat het ledental met 23 terug,
liep tot 436. De heren B. Koole, A.
de Jager en P. Ton Pzn. werden als
bestuursleden herkozen. Ook de heer
A. Buis, lid van de raad van toezicht
werd herbenoemd.
Een voorstel van het bestuur dit
jaar een entreegeld te heffen van
f 5 per lid ontmoette geen bezwaren
en de contributie werd bepaald op
f 10 per lid. Het veilingpercentage
voor de leden werd als volgt vast
gesteld: gewone veiling 6 procent,
koelhuisprodukten 6 procent, admini
stratief geveilde produkten 4 procent,
exclusief heffingen en plus 1 procent
garantiefonds. Voor niet-leden resp.
3 procent hoger. De boetebepaling
werd verlaagd van f 250 tot f 100. Be
sloten werd verder de omzetbelasting
door te berekenen bij de aanvoerders
van prpdukten. welke daarvoor be
last zijn (o.a. bloemen).
De gerechtelijke politie van Antwerpen is overgegaan tot de arrestatie
van Albert De Mol, wonende te Antwerpen. De man, die gevankelijk naar
Antwerpen werd overgebracht, was te Wuustwezel bureauchef van een grens-
expeditiebureau. In minder dan een jaar tijd zou hij er in geslaagd zijn een
som van twee en half miljoen franken te verduisteren ten nadele van zijn
firma.
(Advertentie)
Een expeditiebureau aan de grens
is een jachtig bedrijf. In dit geval
gaat het om een firma die tegelij
kertijd transportbedrijf is. Dit alles
is oorzaak dat niet zo gemakkelijk
en ook niet altijd even vlug be
paalde oneerlijke praktijken aan het
licht komen. Dit verklaart dan dat
de chef van het betrokken bedrijf
rustig de kans zag om sinds augus-
|N de nieuwe Industrialisatienota
is politiek het meest spectaculair
de mededeling, dat de regering be
sloten heeft de investeringsaftrek
te doen herleven. Let wel: de re
gering, dus met inbegrip van mi
nister Hofstra. In de langzamerhand
berucht geworden Amsterdamse
vergadering had mr. Burger in
tegenwoordigheid van deze minister
de belastingderving als gevolg van
een eventuele investeringsaftrek
bestemd voor de bouw van woning
wetwoningen. De socialistische
fractieleider stelde het weer zo
voor alsof deze investeringsaftrek
alleen maar een cadeautje was aan
de werkgevers, welk cadeautje hij
maar liever aan de volkswoning
bouw wou geven. De Industrialisa-
tienota stelt deze kwestie echter op
de enig juiste en zuivere basis: Is
het nog langer nodig althans ge
wenst de investeringslust af te
remmen? De Nota redeneert: de
ernstige overspanning is verdwenen,
er heerst enige onzekerheid, de in
vesteringen zouden in de komende
jaren wel eens kunnen gaan terug
lopen. Daarom is het veilig nu de
rem eraf te halen. Een louter zake
lijke redenering, ingegeven door het
streven de investeringen op het
vereiste niveau te handhaven. Ten
bate van onze hele economie, dus
ook ten bate van de werkers. We
vinden het een verstandig en moe
dig besluit. De demagogie, door mr.
Burger en andere socialisten met
deze kwestie bedreven, moeten de
socialistische ministers in eigen
kring nu maar tegemoet treden.
Met wat meer duidelijkheid en be
slistheid dan de heer Hofstra in
Amsterdam deed.
pLANNEN maken en verwachtin
gen opstellen is mooi. Maar de
Industrialisatienota moet terecht
constateren, dat er altijd weer fac
toren optreden, welke niet te voor
zien waren. Zo zijn in 1952-1957 de
investeringen niet alleen wat hoger
uitgevallen dan was geraamd, maar
bovendien was de invloed ervan op
de werkgelegenheid veel groter dan
in 1952 was verwacht. Het bestaan
de produktie-apparaat is op een
ongewoon intensieve wijze benut,
de uitbreidingsinvesteringen liepen
ver uit boven hetgeen toen normaal
werd geacht en de bouwnijverheid
nam onverwacht veel mensen op.
Interessant is ook, dat de komst van
buitenlandse industriële onderne
mingen een ongedacht hoge vlucht
heeft genomen. In de genoemde pe
riode zijn er niet minder dan 91
dochterondernemingen van buiten
landse industrieën en 52 deelne
mingen gerealiseerd. Dit is met na
me van zulk een groot belang door
de toevloed van technische kennis
en nieuwe produktie- en organisa
tiemethoden. De gegevens van thans
doen vermoeden, dat er in de ko
mende vijf jaar gerekend moet
worden op een groei van 8 procent
van de beroepsbevolking. De pro
duktie zal dan 12 procent omhoog
moeten, de investering met 21 pro
cent. De Nota geeft voor allerlei
bedrijfstakken dan nog prognoses,
ze wijst op de noodzaak en de ge
volgen van mechanisering en auto
matisering en dat alles maakt wel
duidelijk, hoe er steeds hoger eisen
möeten worden gesteld aan een
doelmatige bedrijfsvoering en een
intensieve scholing van de werkers.
Dat de Nota ook voor 'de opvoering
van de export speciale aandacht
vraagt, zal niet verbazen. Jaarlijks
zal die met 5 a 6 procent omhoog
moeten gaan! Waarbij dan de pro
blematiek van de Euromarkt nog
een bijzondere rol gaat spelen. De
Export Financierings Maatschappij
streeft nu met kracht naar aan
trekking van nieuwe middelen en
de Nederlandse Bank helpt daarbij
mee.
We zullen echter nu ook zeker
moeten rekenen op onverwachte
factoren en dat ze van aangename
aard zullen zijn, voorspellen de om
standigheden van thans niet. Des
ondanks willen we ons aansluiten
bij de hoop en het vertrouwen van
minister Zijlstra, dat het Neder
landse bedrijfsleven ook in de derde
industrialisatieperiode de noodza
kelijke investeringstaak zal weten
te volbrengen.
Mits de demagogie als met de
investeringsaftrek bedreven geen
kans blijft krijgen.
JNZAKE de regionale spreiding
zegt de Industrialisatienota ver
heugende dingen. Het „egoïsme",
dat in de Randstad Holland bij som
migen nog altijd leeft en dat zich
uit in een krampachtig vasthouden
en aantrekken van industriële be
drijvigheid in het westen des lands
alleen, wordt afgewezen. De ont
wikkeling van het Westerschelde-
bekken en met name het Sloeplan
krijgt onmiddellijke aandacht. Bo
vendien wordt aan het oude beleid
inzake de ontwikkelingsgebieden
een nieuwe impuls gegeven. Voor
openbare nutsvoorzieningen ten be
hoeve van de industriële ontwikke
ling, voor de bouw van los- en
laadwallen en dergelijke werken
zal een tegemoetkoming kunnen
worden verstrekt van maximaal 75
procent van het onrendabel ge
deelte van de desbetreffende in
vestering. Ook buiten de onder
zochte probleemgebieden zal in uit
zonderingsgevallen de aanleg van
industrieterreinen worden aange
moedigd met een premie van 25
procent van de directe investe
ringskosten. Alles bij elkaar zal
er in de komende vijf jaar dubbel
zoveel geld (30 miljoen) beschik
baar komen voor deze doeleinden.
We geloven, dat dit zeker geen
weggegooid geld zal betekenen. De
gedachte, dat we er in een ontwik
kelingsgebied als z.w.-Brabant al
„waren", die een ogenblik scheen
te gaan overheersen, is gelukkig los
gelaten. De feiten spraken ook een
al te duidelijke taal.
tus van vorig jaar regelmatig en
steeds voor aanzienlijke bedragen
geld te verduisteren ten nadele van
zijn werkgevers, zonder dat er een
haan over kraaide.
FICTIEVE AANKOPEN'
Naar we vernemen zou De Mol.
van wie bekend was dat hij op zeer
grote voet leefde en zich ove al
aanstelde als een "royaal" man.
voor z.ijn verduisteringen het mid
del van de fictieve zegelaankopen
hebben uitgekozen. Op heel wat pro
dukten is er 'n invoerrecht van 13
en als men dan weet dat sommige
verhandelingen soms miljoenen be
dragen. zal men begrijpen dat men
gemakkelijk voor een paar duizend
zegels kan verduisteren. De Mol
evenwel zou niet zozeer taxezegels
verduisterd hebben maar wel in zijn
boeken fictieve aankopen van taxe
zegels hebben genoteerd, zodanig
dat hij het geld hiervoor in zijn
eigen zak kon laten glijden. Een ge
lijkaardig geval is overigens niet zo
lang geleden aan het licht gekomen
te Kessenich.
Een hevige ontploffing heeft
zich, zoals gisteren gemeld, in
Parijs voorgedaan in een grote
autogarcg". Er zijn zestien do
den en vele gewonden te be
treuren. Op de foto: reddings
ploegen en brandweerlieden
zoeken naar slachtoffers tussen
de enorme puinhoop.
spit of spierpijn
helpen direct
Morgen, donderdag 22 mei gelden
voor de provincie Zeeland de volgen
de hoogwaterstanden: te Hansweert
om 5.11 en 17.30 uur; te Terneuzen om
4.31 en 16.53 uur en te Vlissingen om
4.06 en 16.24 uur.
(Van onze correspondent)
Oostkapelle, Westkapelle en Zoutelande hebben gisteren een
roerige dag beleefd door het aanspoelen van een kikvorsman in
ieder dezer plaatsen. Het verontrustende was nl. dat de Kikvors
mannen een voor de vinders onverstaanbare taal spraken. De
„Kikvorsen" zijn overgegeven aan de burgerlijke autoriteiten van
de onderscheidene gemeenten, die begonnen zijn met eerste hulp
te verlenen. Toen er met de „vondelingen" verder niets aan te
vangen bleek, zijn ze in bewaring gegeven bij de Marine, die er
verder het zwijgen toedoet.
De burgemeester van de strandplaatsen hebben de indruk dat
het een oefening van de marine geldt, die zou willen beproeven
hoe men reageert bij een heuse vijandelijke infiltratie op deze
wijze.
Komen er tegenwoordig meer echtelijke twis
ten voor dan vroeger? We weten het niet. Wel
is zeker, dat als die echtelijke ruzies nog op de
zelfde wijze gestraft zouden worden als in vroe
gere eeuwen gebruikelijk was, de slagers een
enorme nering zouden hebben. Neem Den Haag
eens als voorbeeld, waar tussen 1600 en 1800 in
sommige buurtwetten en statuten van buurtver
enigingen de bepaling voorkwam, dat aan de
man, die zijn vrouw had geslagen een boete
moest worden opgelegd in de vorm van het
verbeuren van een ham En dan nog wel een
ham, welke tenminste drie gulden waard was.
Zo luidde de bepaling: „Indien
iemand van onze geburen door obsti
naatheid of gramschap zijn huis
vrouw smeet of sloeg, zodat daar
door buur- of straatgerucht ontstond
zal telkens verbeuren een ham, ten
minste drie gulden waard".
Maar wee de huisvrouw die haar
man sloeg. Zij kwam er helemaal
niet mals af, gezien de boete van
twee hammen die zij te voldoen
kreeg. Komt uit dit grappige, niette
min van oude volkswijsheid getuigen
de verhaal niet het duidelijkste de
belangrijke plaats van het vlees reeds
in de oude volksgemeenschappen tot
uiting
In „Het Handboek voor de Slager"
staat ook te lezen, dat vlees niet al
leen als boete, maar ook als belo
ning kon dienen. Daarvoor wordt ver
wezen naar het zogenaamde bacon-
feest, dat sedert de twaalfde of der
tiende eeuw gevierd werd in het
klooster van het Engelse plaatsje
Dunmow. Ook hier betrof het weer
de verhouding tussen echtelieden,
waarvan de vredigheid gedurende 'n
geheel jaar beloond werd met een
heerlijke zijde bacon. Maar dan moest
elk echtpaar ook onder ede kunnen
verklaren, dat in die tijd tussen man
en vrouw geen enkel boos woord ge
vallen en geen boze daad jegens el
kander bedreven was. Hoe roman
tisch klinkt dat alles nu, doch hoe
gezapig ook moet het hun voorkomen
die de opvatting huldigen dat het ver
frissend werkt, wanneer de hij en zij
in het huwelijk elkaar eens onver
bloemd kapittelen.
Speuren naar gewoonten en ge
bruiken in perioden, waaraan slechts
de schoolse geschiedenisboekjes de
herinnering levendig houden, is al
tijd een prettig avontuur. Verwonder
lijk is het wel. dat ten aanzien van
de voeding, de oude ganzevcders
wel over het perkament dansten
wanneer het ging om het beschrijven
van de maaltijden der rijken, maar
niet in beweging werden gebracht
om een beeld te geven van de tafels
der eenvoudigen, het volk. Of viel
daarover niets te schrijven Was de
voeding van de gewone man zo so
ber, of misschien wel gebrekkig, dat
men er maar liever over zweeg, of,
erger nog, het heel gewoon vond
In elk geval waren de welgestelden
blijkens een slagersklantenboek uit de
achttiende eeuw, lang geen zuinige
cliënten. De slager die hen mocht be
dienen liep het vuur uit zijn sloffen.
Indien men zich realiseert dat in die
tijd de prijs van het vlees lag tussen
15 en 20 cent per pond. moet ene
burgemeester Sloot met zijn gezin en
natuurlijk het personeel toch heel
wat weggewerkt hebben, als hij een
over twee maanden lopende rekening
betaalt van 36 - 19 - 18. zijnde de
aanduiding voor 36 gulden. 19 stui
vers en 18 duiten.
Nu, dat had de burgemeester dan
ook, want die betaling gold twee vet
te kalveren. En zie nu deze rekening
eens voor mevrouw doctor de His:
76 1/2 pond vlees voor 17-3-2, een
pens voor 1-10 en een halve pens voor
-15. (stuivers). Hieruit blijkt ook dat
mevrouw doctor, althans haar ge
dienstige keukenmeid, zelf rolpens
maakte.
De kroon spant wel een maandre
kening (die waren er dus ook toen
ai!) van een familie Beek, aan
wier keuken 440 pond vlees was
afgeleverd voor 64 gulden, 13 stui
vers en 10 duiten. En dan te be
denken dat een goede slager wel
meer van zulke klanten had.
Onze „eigentijdse" slagers die het
„„der BA VERKRUIS
é^Êl 4 A a a s i i a ik k lL A,
moeten hebben van een biefstukje
van een ons. een pond riblappen of
een ons bacon (dun gesneden, alstu
blieft), zullen ongetwijfeld hun op
omzetvermeerdering gerichte ogen
uitwrijven bij het zien van een week
staat, waarin een achttiende eeuwse
collega zijn dagelijkse afname nauw
keurig had bijgehouden. Die staat
zag er zo uit: 1 augustus - 10 pond
kalfsvlees; 2 aug. - 3V4 pond rund
vlees; 3 aug. - 25pond rundvlees
en 8 3/4 pond rookvlees; 4 aug. - 16
pond kalfsvlees; 5 aug. - 2 pond
kalfsvlees; 6 aug. - 13 pond kalfs
vlees en een kalfskop, 7 aug. - 614
pond kalfsvlees.
Valt het u niet op dat er helemaal
geen varkensvlees in vermeld staat?
Dat was namelijk het terrein van de
speciale varkensslager en die had ook
al van die indrukwekkende getallen
in zijn klantenboek staan.
Ja, men kon vroeger ivel wat
verstouwen, wat uiteraard ook 'n
gevolg was van de omstandigheden
dat in oude tijden het levensmid
delenpakket lang zo uitgebreid
niet was, als de moderne mens ge
wend is. Maar hoe at de kleine
man ervan Laten wij er ook maar
over zwijgen, want royaal teas het
beslist niet. Nu is het een zeld
zaamheid dat een slager in de tijd
van een maand aan een particu
liere klant 440 pond vlees levert.
Maar wel verschijnen dagelijks
voor zijn toonbank vele minder ka
pitaalkrachtigen naast welgestel
den. Voor hen allen is er nu goed
en betaalbaar vlees, zodat we er in
dat opzicht toch aanmerkelijk op
vooruit zijn gegaan.
In de Noordzee worden jaarlijks ongeveer vijf en een half mil
jard volgroeide haringen gevangen, alsmede nog twee miljard
jonge haringen Van andere vissoorten wordt jaarlijks 50 procent
van de visstand gevangen. Is er al sprake van overbevissing? Vele
deskundigen vrezen van wel, anderen zijn van mening, dat bij
gunstige natuurlijke verhoudingen de visstand in de Noordzee
dergelijke vanasten best verdraagt. Na sterke bevissing blijft voor
de overgebleven vissen meer voedsel per vis ter beschikking, de
vissen groeien vlugger en paaien al een jaar eerder. Wanneer.er
voldoende jongbroed verzekerd is, vult de visstand zich vanzelf
weer aan.
Het verminderen van de visstand
kan echter ook andere oorzaken dan
overbevissing hebben. Een van de re
denen voor grote vistrek is bijvoor
beeld verandering van de tempera
tuur in het water, terwijl ook veran
deringen in de wereld van de voedsel-
dieren en andere oorzaken, waarvan
er vele nog onbekend zijn, hierop gro
te 'nvloed hebben.
Het betreft een voor alle betrokken
landen zeer belangrijk vraagstuk. We
tenschappelijke instituten voor visse-
rijonderzoek en schepen voor visse
rij-onderzoek. die de visscholen nava
ren, proberen licht te brengen in de
oorzaken van de schommelingen in de
visstand, waardoor een gefundeerd
oordeel moet worden mogelijk ge
maakt of de Noordzee al dan niet
wordt overbevist.
De onderzoekers hebben het niet
gemakkelijk. Voortdurend gebeuren
dingen, die de visstand aanzienlijk be
ïnvloeden, maar waarvoor nog geen
regel is gevonden.
Zo hebben dc laatste jaren be
paalde kleine garnalensoorten. de
copepoden zich in de Noordzee
geweldig vermeerderd men
weet niet waarom en waardoor.
Deze garnalen vormen een hoofd
bestanddeel van het voedsel van
de haringen. Dientengevolge
groeiden de haringen uitstekend,
vlug en gingen al in het derde le
vensjaar paaien inplaats van in
het vierde. Slechter ging het met
de schollen, want in winters met
veel ijs werden de gronddiertjes
vernietigd, waarvan deze platte
vissen leven.
Kabeljau tv
Dan is er de trek van de kabeljauw
naar het noorden. Het verband daar
mede werd gezocht in het warmer
worden van de noordelijke wateren.
Nu blijken deze wateren weer af te
koelen. Er zijn echter nog geen te
kenen, die er op wijzen, dat de kabel
jauw. die intussen zijn domicilie heeft
gekozen bij de kunst van Groenland,
aanstalten maakt zijn biezen te pak
ken. Toch is te verwachten, dat deze
vis weer zal worden gepakt door zijn
verlangen naar het zuiden, wanneer
het water kouder blijft worden.
Van 1850 tot 1923 kwamen slechts
af en toe scholen kabeljauw bij West-
Groenland voor. Meestal schitterde
deze vis door afwezigheid. Het war
mer worden van de arctische wateren
lokte de kabeljauw naar het noor
den. Om te paaien ging deze vis als
van ouds naar IJsland. De laatste ja
ren heeft de kabeljauw echter voor
beide kusten van Groenland kuit ge
schoten. Kabeljauw wordt thans in
groten getale tot aan Spitsbergen toe
aangetroffen. Deze vis houdt niet
van temperaturen onder 1 graad. Als
hij kuit gaat schieten wil hij dit doen
in water van 3 tot 4 graden warmte.
Een intensieve aanbidder van koud
water daarentegen is de zwarte heil
bot, die het in zuid-Groenland te
warm is geworden. De zwarte heilbot
is naar het noorden getrokken. Sinds
de wateren rondom Groenland echter
weer een beetje kouder worden, keert
ook de zwarte heilbot terug.
Ook haring houdt van lekker koel
water. Zij geeft de voorkeur aan een
temperatuur van 5 tot 6 graden.
Wordt het water ook maar twee gra
den warmer, dan trekt de haring weg.
Wanneer haring zich wil voortplan
ten, zoekt zij echter de warmte op.
Om kuit te schieten trekt haring naar
water met een temperatuur van 12
graden.
Het instituut voor de zeevisserij in
Hamburg kon, naar Dr. Gottfried
Hempel mededeelde, vaststellen, dat
het begin van de paaiperiode van ha
ringen afhangt van de temperatuur
in de „koudwaterbellen", die tijdens
de zomer als het ware door het war
me Noordzeewater zijn gestrooid.
Stijgt de temperatuur in deze .bel
len", waarin haring zich het liefst
ophoudt, tot meer dan 6 graden, dan
gaat de mis een maand eerder
paaien. Daaruit ontstaat de vistrek,
di~ de haringvisserij vele moeilijkhe
den berokkent. De koudwaterbellen
bevinden zich dicht bij de zeebodem.
De verdeling van het koude en war
me water in de Noordzee wisselt
voortdurend, tengevolge daarvan wis
selt ook de haring van oponthoud en
van broedplaatsen.
Al naar gelang van de grens tussen
een polaire stroming en een golf
stroomdal trekt de haring in het ge
bied tussen Noorwegen, IJsland en
Jan Mayen-eiland langs verschillen
de wegen. Op welke wijze de vissen
de gewenste watersoort vinden, is een
der grootste raadselen van de zee-
biologie.
Het temperatuurverschil is mi
nimaal, ook het verschil in zout
gehalte, dat voor vissen eveneens
van belong is. Desondanks trekt
de vis over geweldige afstanden
naar het water met de gewenste
temperatuur.
Overdag houdt haring zich graag
in het koele water vlak boven de
zeebodem op. 's Nachts komt zij ech
ter naar de oppervlakte om in het
plankton het mengsel van planten
on dieren in de bovenste waterlaag
te grazen. Terwijl zij zulks doet,
wordt haring gevangen. Echogram
men van een onderzoekingsschip voor
de zeevisserij hebben aangetoond, dat
tussen de koude bodem- en warmere
bovenlaag van het water vaak nog
een „springlaag" ligt van nog geen
meter dik, waarin het plankton zich
verzamelt. In dit geval stijgt de ha
ring alleen tot aan deze laag en de
vissers vangen bot, wanneer zij hun
netten alleen door het bovenwater
trekken.
De Duitse bocht wordt het belang
rijkste groeigebied voor de haring ge
acht. De ..kanaallarven", de op de
Doggersbank uit het ei gekropen ha
ringlarven. komen met een grote
Noordzeetijstroming in de Duitse
bocht terecht. Andere larvenscholen
drijven naar het noordoosten. Zij zijn
nog niet tot eigen beweging in staat.
De hydrografische situatie beïnvloedt
de meer passieve haringtrek in hoge
mate en bepaalt waarschijnlijk ook
de omvang van de haring-jaargangen
op de diverse vangstgronden, daar
mede dus ook de opbrengst van de
visserij.
(Advertentie)
reeds meer dan 50 jaar
de bougie voor iedere motor I
Imp. N.V. Willem van Rijn
Haarlemmerweg 475 A'dam Tel. 86211 Tele* 12282
In verband met de financiële
gevolgen, welke de doorvoering
van de salarismaatregelen voor
lager- en middelbaar personeel
zullen hebben voor de algemene
middelen van de gemeenten,
heeft de regering besloten bud-
getaire voorzieningen te bevor
deren, waardoor het percentage
van de algemene uitkering aan
gemeenten voor 1958 kan wor
den verhoogd van 148 op 150.
Bij deze verhoging van de alge
mene uitkering met 2 punten is uit
gegaan van de gevolgen, op jaar
basis, van het gehele complex der
bedoelde maatregelen, met inbegrip
van die wegens daaruit voortvloeien
de noodzakelijke verhoging van ge
meentelijke subsidies en bijdragen,
en derhalve ook van de gevolgen van
de tijdelijke toeslag van 3 pet. aan
werk- en vaklieden, welke wellicht
eerst geleidelijk zal worden inge
voerd.
De minister van Binnenlandse Za
ken heeft aan de gemeenten ver
zocht. er in haar financieel beleid
rekening mede te houden, dat hier
voor derhalve in de toekomst geen
nadere verhoging van het uitkerings
percentage zal worden overwogen.
De organisaties in West-Duitsland,
Engeland, Frankrijk en Zwitserland,
die zich verzetten tegen de bewape
ning met kernwapens, zijn van plan
een Europees comité tegen kernbewa
pening te vormen. Volgens Hans Wer
ner Richte. een vooraanstaand lid van
de Westduitse beweging, zal dit waar
schijnlijk volgende week op een bij
eenkomst te Zuerich geschieden. De
Britse filosoof Bertrand Russell zou
zich bereid hebben verklaard, in de
leiding van het comité zitting te ne
men. Met Albert Schweitzer en Fran
cois Mauriac waien nog onderhande
lingen gaande. De organisatie wil
verhinderen dat de communisten zich
in het comité dringen.