Kermis en wielerkoers te Koewacht
EXPO-actie
H. NEELEMANS
Garage R.R. Visser
UW
NIEUWS
TELEVISIE
I
Garage „CITO"
Weet U
D-A-N-S-E-N
Koewacht gaat kermis vieren en
wielerkoersen organiseren
K. de CAlUWé
VISSERS!
HUISMOEDERS
GROOT BAL
H.H. VLASSERS
Filiaal van de
C.H.V. te Koewacht
VRACHTVERVOER j
Wed. P. v. Rattingen-Penneman
Wed. P. v. Rattii^en-Penneman
DAF
MERCEDES
STUDEBAKER
HULMAN
SLAAP-
EN EETKAMERS
VRACHTVERVOER
j- Schoenhandel E. Elerman Üi
HOTEL ZELANDIA
60.000
H.H. Landbouwers en
Vlassers
H. A. de Schepper Zn.
WIJ BIEDEN U
KOEWACHT
Wed. Baert-v. Immerseel
Café DE HALVE MAAN
E. VERMANDEL-DE BLOK
A. van Poecke-Guchteneire
vakkundig gebrand en geurig
u thuis bezorgd
:r steen
SPECIAAL OMDAT HET KERMIS IS DOEN WIJ
VOOR DE JEUGD IETS
JONGENS EN MEISJES
KOEWACHT
Telefoon 14
HIST OL-plastiklak
U kunt
al Uw reparaties
Olie
en Benzine
Smering, enz.
Wendt U
tot
A. WILKING
VOERMAN-
DE PAlTft
KOEWACHT
TELEFOON 70
C. DE LETTER ZONEN I
CAFE ST. SEBASTIAAN
A. VAN HOVE
L. DE SCHEPPER-VONCK
Biefstuk met Frites c.a. - Ijscoupes
bij René Vermeire in zaal REGINA
vers aangevoerde EURO koffie
GEBRS. VAN GREMBERGHE
3
Voor gezelligheid en leut
O
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 2 MEI 1958
Zondag, maandag en dinsdag
a.s. wordt in Koewacht weer de
jaarlijkse voorjaarskermis ge
vierd. Een kermis, welke steeds
grote belangstelling trekt, ook
van buiten de gemeente, aange
zien dit de eerste voorjaarsker
mis is uit de streek.
De actie welke de plaatselijke mid
denstandsvereniging: heeft georgani
seerd draagt zeer zeker het leeuwen
aandeel voor het welslagen van de
kermis. De middenstanders hebben
bij aankoop van goederen bonnetjes
aan de consumenten verstrekt, wel
ke op de kermis kunnen worden be
steed op friteskraam, molentjes,
treintje enz. Dit zal bij de kinderen
goed te pas komen. Hierdoor wordt
ook een grote opkomst van de ker
misexploitanten verwacht.
Wielerkoers
Maandag wordt in Koewacht een
grote wielerkoers voor amateurs ver
reden, over een afstand van 100 km
rn dinsdag 3e kermisdag gebeurt dit
zelfde te Belgisch Koewacht.
Voor de wielerkoers op maandag
zijn reeds 60 van de beste Neder
landse en Belgische renners inge
schreven. De wedstrijd zal weer wor
den verreden op het bekende crite-
riumparcours, 50 ronden van 2 km.
Ieder jaar heeft men hier felle
strijd zien voeren. En voor de
koers van dinsdag te Koewacht (Bel
gië) bestaat dezelfde grote belang
stelling. Deze wordt echter over een
grote premie beschikbaar gesteld
lercomité's hebben gezamenlijk een
grote premie beschikbaar gesteld voo
voor de best geklasseerde renner in
beide koersen.
Voor elk wat wils
Verder zal op deze kermisdagen
weer ieder zijn eigen sport kunnen
beoefenen. De duivenmelkers krijgen
een gewaarborgde duivenvlucht uit
Arras. voor oudduiven en jaarlin
gen afzonderlijk Deze wordt georga
niseerd voor de plaatselijke sociëteit
Nieuw Leven.
De handboogschutters kunnen hun
beste beentje voorzetten op de staan
de wip van St. Sebastiaan en de di
verse schietingen op de liggende
wippen.
In verschillende café's zal er dans
gelegenheid zijn met prima orkesten.
Koewacht-kermis met zijn bekende
leut en plezier zal dit jaar zeker de
voorgaande overtreffen.
Bekijkt onze LINKER.ETALAGE en voor weinig centen
heeft U ZAKKEN VOL SNOEP! - Profiteert hiervan!
En U MOEDERS profiteert van onze
Vraagt onze speciale Expo-aanbiedingslijsten en uw
kaart is zo vol. Dit bewijzen reeds vele klanten, die
over 'n paar weken al, zonder kosten, naar Brussel
gaan. Grijp deze kans, het is drie in één, n.l.
H.N. ZEGELS - WIWEKO ZEGELS - EXPO ZEGELS.
Dit alles biedt U aan
De winkelier met assortiment
Gaat IJ schilderen
Neem dan
van
Nieuwstraat 81 Koewacht
HET adres voor goede verf.
in
méér dan
huisgezinnen
tegelijk zijn. als U Uw ad
vertentie plaatst in het
Dagblad De Stem
SPECIALE KERMIS-AANBIEDING.
SPIJKERBROEKEN voor de jeugd, lang en kort
model, vanaf 5.60.
Laatste nieuwe SPORTPETTEN vanaf 5.85
Grote keuze kamgaren en gabardine LOSSE PAN
TALONS, nieuwste dessins en kleuren v.a. 30.25
Speciaal adres ook in bedrijfskleding.
EDM. DE SCHEPPER STURTEWAGEN KOE
WACHT - Nieuwstraat 94
VOOR UW
KOEWACHT
TELEFOON 20
Voor
WALA gaine van vlinderlicht
Leno-elastiek. Het gebor
duurd-satijnen voorpand
krult niet om - dank zij twee
kleine baleintjes. Per taille-
maat in verschillende heup
wijdten 22.50
HULST GOES
TERNEUZEN
ADVERTENTIE
DAT MEN GRAAG LEEST!
Alle BESTRIJDINGSMIDDELEN
voor het bestuiven en besproeien
van uw landbouwgewassen
zijn steeds verkrijgbaar
aan scherp concurrerende prijzen
aan ons
Zaakvoerder: W. de Clercq Bontekoe.
Tel. 264, Zuiddorpe.
Voor
van en naar alle landen van Europa met diverse 2
vrachtwagens van 5—20 ton e 2
groot en klein
moet men
bij
SCHEPPER zijn
Installatiebureau - Nieuwstraat 103-7
KOEWACHT
BEZOEKT TIJDENS DE KERMIS
KOEWACHT
PRIMA DRANKEN
NIEUWSTRAAT 108
PRACHT BILJART
HET SEIZOEN NADERT,
voorziet U tijdig van een
PRIMA hengel, visnet
of andere benodigdheden
in de beste kwaliteiten, bij
AAN DE OUDE KERK, KOEWACHT (België).
DAMES - JUFFROUWEN
Wilt u een MODERNE PERMANENT
Wendt U zich tot BLANCHE HUYGHE,
Coiffeuse - Steenweg 24 - Koewacht
Tel. 717194
Voor dames- en kinderhoeden, shawls, hand
schoenen, nylons, waaronder het bekende
merk DU PARC, naar:
Komt zien naar onze ruime keuze in prach
tige kwaliteits STORES en GORDIJNEN, in
sterk concurrerende prijzen.
Aan de oude Kerk
Koewacht (België)
KERMIS TE KOEWACHT
5, 6 en 7 mei. Opening van de NIEUWE FRITES
KRAAM.
Komt met uw kermisbonnetjes, allen klein of struis.
Naar Mijntjen van den Buijs. Beleefd aanbevelend:
A. BUIJS, Koewacht
MERKEN VAN VERTROUWEN
en een
KLASSE APART,
maar in concurrerende prijs.
Op VRACHTWAGENGEBIED
Het symbool op de Nederlandse
wegen - oersolide en robuust.
In LUXE WAGENS
de degelijke en perfect afgewerk
te wagen.
In BENZINE en DIESEL
de wagen met het aparte exclu-
sieve model.
de bekende kleine Engelse wagen,
Zuinig en sterk.
Tel, 84 - Eikenlaan 37 - Tel. 84
DRESSOIRS
THEEMEUBELEN
LIGFAUTEUILS EN HAARDZETELS
VLOERBEDEKKING
BALATUM, KOKOS, ENZ.
EPEDA. UNION, AUPING
MATRASSEN
Alles aan zeer concurrerende prijzen
KOEWACHT
TELEFOON 24
Bezoekt tijdens de kermisdagen het
Parkeren kunt u hier. Met een glaasje lekker bier.
bij G. v. Laere de Cock, Koewacht
Muziek aanwezig
in diverse prijzen.
Nieuwstraat 69
Koewacht J
Komt met uw kermisbonnetjes naar „Melda",
heerlijke frites, ijs, paling, ijscoupes.
Ter gelegenheid van de kermis
OPENING VAN HET CAFé SPORTVRIENDEN
bij Jozef de Guchteneire de Bock
aan de kerk - Koewacht (B.)
ZONDAG 4 en MAANDAG 5 MEI J
2
met het bekende orkest THE HANDY BOYS met 2
medewerking van de drie Hawaiian en Rock and Roll 2
Artiesten. Gezellig zitje en prettige bediening. 2
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••«"••"•••"•••I
dat wij voor U 'n degelijk KOSTUUM
of MANTEU maken van prima pas
vorm en kwaliteit, waarvan U jaren
plezier kunt hebben
dat wij ook ALLE SOORTEN
UNIFORMEN maken, die kunnen
concurreren met alles wat op dit
gebied reeds vervaardigd is.
Komt U eens praten bij
Dames., Heren, en Uniformen-
kleermakerij
Schoolstraat 31 KOEWACHT Tel. 63
Vlassers en lokkenveredelaars
Wij waren, zijn en blijven
HET BESTE EN GOEDKOOPSTE ADRES
voor in loon bewerken
van vlas en lokken.
Ver. Bevordering Vlasindustrie
Tel. 30 Koewacht, 730 Hulst.
Bedrijfsleider R. Martinet
VOOR uw
NAAR BINNEN- EN BUITENLAND
EIKENLAAN 29 KOEWACHT TELEF. 29
Voor moderne SCHOENEN
en vakkundige reparatie,
naar:
NIEUWSTRAAT 10 KOEWACHT
Speciaal adres voor Bata en Izeghem schoenen
Nieuwstraat 95
Koewacht (Ned.)
naar
4 5 6 MEI
KOEWACHT
Dit is het opzienbarende nieuws van de Eurokoffie;
Zo vers hebt u ze nog niet geproefd!
In de Rotterdamse haven worden de bonen aangevoerd.
Tien minuten van de haven worden ze met zorg
en groot vakmanschap gebrand. Ideaal en "geurdicht" verpakt
krijgt u ze even later bij u thuis gebrachtI
Stuur onderstaande bon in!
U begrijpt dat deze snelle wijze van verwerken twee dingen garandeert:
verrukkelijke, verse ItoHie tegen een uitzonderlijk lage prijs 1. 8.- per Kg.
(u kunt ook, indien gewenst, per 250 gr. bestellen tegen een prijs van f 2.20)
I,.,-j
Ondergetekende, naam
adres
plaats
handtekening -
wenst onder rembourr te ontvangen
- 250 gr I 2.20 x 1 kg a f 8.— Euro koHie.
Te zenden aan EURO koffie, Rotterdam, postbus 516.
Mocht deze kottie niet naar uw smaak zijn, zend deze binnen 5 dagen terug
én wij zenden U onmiddellijk Uw geld