f 425.-
f 300.-
Uit de VéGé-krant
2
30 cent met 6
LAATSTE AANBIEDING
MEtfWE ELBCTL HYPERMODERNE NAAIMACHINES f OCfl
md bgthtawd naa£dri vm I 400.- nor docht*I ZuUi"
HJ3CTR. HYPERMODERNE ZK-ZAG NAAIMACHINES
TRAPNAAIMACH1NES M SAL0NKAST
md iwgiboonrj ooiNkhl rm I 475.- voor slechts
j==^j ÊnÊ g It"
¥1
Hl
11
II
i
11
ROMV
SCHNEIDER
Op
Eindles aan de middelbare
landbouwschool Schoondi jke
Foto-folder
Sluis
van
Koelhuis Vruchtenveiling
straks alweer te klein
t
véGé-chocolade
REUZE FANCY FAIR
repen
voor
geldzegels bij
lankoop
van
100 gr. VéGé-thee goudmerk
GRAND GOES:
„BONJOUR TRISTESSE'
LUXOR VLISSINGEN
„BLOED IN DE SNEEUW"
ALHAMBRA VLISSINGEN
„WILDERNIS DER SAMENLEVING"
Stad
het
f(
4
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 25 APRIL 1958
Hoogwaterstanden
Heden vergadering te Terneuzen
EDMUNDUS CLEMENTINUS VERBIST
PRIJSPfERING
A. H. M. v. d. Hoek
I
Mil
h
Ledel theater te Oostburg
„KAISERBALL"
„JACHT OP GOUD EN IVOOR"
Hofzicht-Theater IJzendijke
„SCHWARZWALD-MELODIE"
Concertgebouw Terneuzen
DE VLEUGELS VAN DE VLOOT
Olympia Theater-Sas v. Gent
VOOR ZONSONDERGANG
CONTRABANDE EN MOORD
VADER TEGEN WIL EN DANK
Orlonen natuurlijk ook
wol en zijde wast U snel en
gemakkelijk in een DUXON-sop,
vêGê
Bioscoopgebouw Hulst
HORST BUCHHOLZ
Luxor-Theater Terneuzen
„DR00MEILAND"
DIE DREI Y0N DER TANKSTELLE"
„Het Centrum" Axel
AAH DE RAND VAN DE HEL
ONVEILIG SIGNAAL
,DE SCHRIK DER BANDIETEN'
Kl
vrot
Holle
Kiezers
thuis
Voor de eindles van de middelbare
landbouwschool te Schoondijke be
stond grote belangstelling, zowel van
de ouders als van de talrijke geno
digden.
De heer Verbrugge, voorzitter van
de commissie van toezicht, droeg de
leiding van de middag over aan de
heer Roest, de directeur, die het
woord gaf aan de heer de Roo voor
het ondervragen van de leerlingen.
De uitreiking van de diploma's vond
plaats door de directeur der school,
aangezien de heer Veenstra, inspec-
(Advertentie)
Morgen, zaterdag 26 april, gelden
voor de provincie Zeeland de volgen
de hoogwaterstanden: te Hansweert om
7.22 en 19.45 uur; te Terneuzen om
6.53 en 19.21 uur en te Vlissingen om
6.28 en 18.54 uur.
teur van het landbouwonderwijs, ver
hinderd was.
De directeur had voor iedere leer
ling een toepasselijk woord. De heer
Verbrugge reikte daarna de dr. Hui-
zingapenning uit aan de beste leer
ling, de heer W. Kappon te Cadzand.
Namens de C.B.T.B., N.C.B. en de
Z.L.M. werden door de heer M. de
Bruine boekwerken uitgereikt aan de
drie daaropvolgende leerlingen, die
het hoogste aantal punten hadden be
haald n.l. J. Dieleman, te Zuidzande,
A. de Putter te Hoek en P. de Regt
te Zaamslag. Burgemeester van Roo
sevelt feliciteerde daarna de gediplo
meerden en bevorderden en wenste
ook de ouders van de leerlingen geluk
met de behaalde successen van hun
kinderen.
Na afloop van het officiële gedeelte
volgde nog een feestprogramma,
waarvoor zeer grote belangstelling
bestond, ook van de zijde der oud
leerlingen.
geeft aan de hand van talrijke (uit
stekende) foto's een indruk van het
Sluis, dat de vele duizenden vreem
delingen reeds kennen. Men hoort
van Sluis vaak zeggen "hoe is het
mogelijk, dat het zoveel toeristen
trekt, want eigenlijk is het toch he
lemaal geen historisch stadje meer,
het is allemaal nieuwbouw, nage
maakt oud". Veelal concludeert men
dan, dat Sluis toch wel een heel apar
te sfeer moet hebben, die de vreem
delingen bij drommen erheen drijft.
De samensteller van de folder, de
heer Oscar de Milliano, (die ook de
lay-out verzorgde) is erin geslaagd
juist die merkwaardige, typisch
Sluise sfeer, te vangen. De folder
ademt de rust, die van het stadje
uitgaat en die merkwaardigerwijze
door vijfhonderd geparkeerde auto's
envijfduizend rondwandelende gasten
niet verdreven kan worden.
Onder de vele opnamen zijn enke
le werkelijk sterk boeiende. Onge
twijfeld zal het bij de toeristen reeds
zeer in trek zijnde Sluis voordeel on
dervinden van de folder.
Er is zojuist een nieuwe toeristi
sche folder van Sluis verschenen. Het
is een handig vouwblaadje dat dege
ne. die het ter hand neemt, niet
eindeloos aan het hoofd zeurt over
allerlei feiten en feitjes, maar het
In het jaarverslag van de coöp.
vruchtenveiling .Zeeuwsch-Vlaande-
ren" g.a., welke vandaag, vrijdag, te
Terneuzen haar algemene vergade
ring houdt, wordt een sprekend over
zicht gegeven van de sterk groeiende
investeringen van de coöperatie.
Vanaf 1953 tot 1957 werd in totaal
in inventaris, emballage en koelhuis
geïnvesteerd voor f 386.665.60. Van
dit bedrag werd f 314.562.59 gevo
teerd in het afgelopen verenigings
jaar, toen het nieuwe koelhuis met
perron werd gebouwd. De financie
ring ervan werd mogelijk gemaakt
door de Coöp. Centrale Boerenleen-
zeer hoge bezettingsgraad bereikt,
die zeer gunstig afstak bij die van
andere koelhuizen en luchtgekoelde
bewaarplaatsen in Zeeland.
Het verslag gewaagt voorts van
een zeer gunstige aardbeienafzet, van
gunstige prijzen bij de ruiming der
uienrennen en van ongekend hoge
fruitprijzen. In Zeeuwsch-Vlaanderen
werd in het vorig seizoen, in tegen
stelling tot de rest van het land, een
redelijke opbrengst geplukt.
De veiling heeft thans een ledental
van 122. Het verslag vermeldt ten
slotte dat de concurrentie van de
Z.H.E., die zelf in moeilijkheden is
bank te Eindhoven, in samenwerking geraakt, verminderd is.
met de Boerenleenbank te Westdorpe.
De leden namen in een ledenobliga
tielening deel voor f 16.700.
De op 3 december in gebruik ge
stelde nieuwbouw (koelhuis) zal zeer
binnenkort reeds te klein blijken, al
dus het jaarverslag. Er werd een
Tijdens de algemene vergadering
van vandaag komen n.a ter tafel
voorstellen met betrekking tot de
bouw van een dienstwoning voor de
veilingmeester, verkoop van een ge
deelte van het veilingterrein aan de
gemeente en een statutenwijziging.
-|- Heden overleed tot onze
diepe droefheid zacht
en kalm, na voorzien te
zijn van de H. H. Sacra
menten der Stervenden,
onze inniggeliefde moe
der, behuwd- .en groot
moeder en tante, me
mevrouw
LEODIA SOPHIA
MARIA VERMEIRE
echtgenote van:
Henricus Dominions
de Guchteneire
in de ouderdom van 82
jaar.
Wjj bevelen de ziel van
de dierbare overledene
in uw godvruchtige ge
beden aan.
Clinge
P. F. Franken
L. C. M. Franken-
de Guchteneire
Jaenette
Koewacht - Moerbeke
(België)
C. A. de Guchteneire
M. M. de Guchteneire-
Raes
George
Georgette
ST.-KRUIS-WINKEL
(België)
E. Coumans
E. M, L. Coumang-
de Guchteneire
George
Koewacht Moerbeke (B.)
J. v. Overloop
A. J. van Overloop-
de Guchteneire
Juliette
Irene
Koewacht:
R. P- F. de Guchteneire
C. A. de Guchteneire-
van Laere
Henriëtte
Maria
Willy
Koewacht-Moerbeke
(België)
A. K. van Goethem
M. E. van Goethem-
de Guchteneire
Willy
Koewacht:
R. A. Polspoel
H. E. M. Polspoel-
de Guchteneire
Lidy
Familie de Guchteneire
Familie Vermeire
Koewacht, 23 april 1958.
De plechtige lijkdienst,
gevolgd door de begrafe.
nis, waarbij UEd. be
leefd wordt uitgenodigd,
zal plaats hebben op za
terdag 26 april a.s. om
9.30 uur in de parochie
kerk van de H. Philip-
pus en Jacobus te Koe
wacht
De rozenkrans wordt ge
beden op vrijdagavond
7.30 uur in de parochie
kerk.
Zij die bij vergetelheid
geen uitnodiging hebben
ontvangen, gelleven deze
aankondiging als zodanig
te beschouwen.
Heden overleed, na een geduldig gedragen lijden
en qa voorzien te zijn van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwdvader, Grootvader, Broeder en Oom,
de HEER
Echtgenoot van Mevrouw
Catharina Angelina Weemaes
in de ouderdom van 70 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in
uwe godvruchtige gebeden aan.
Hulst:
Wed. C. A. VerbistWeemaes
M. C. VoetVerbist
Ch. L. Voet
De Klinge (B.):
P. J. Verbist
L. VerbistCamerman en kind
Dinteloord
A. C. HackVerbist
H. B. Hack en kinderen
Antwerpen (B.):
G. A. Verbist
A. M. Verbistde Backer en kinderen
Hulst
M. P. Verbist
C. M. Verbist
H. B. Verbistv. d. Bultk en kind
A. E. Verbist
L. G. Verbistvan Remootere en kind
Hnlst, 23 april 1958.
De plechtige uitvaart gevolgd door de begrafenis,
waarbij UEd. beleefd wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben op zaterdag 26 april om 10.30 uur in
de Basiliek van de H. Willibrordus te Hulst.
Bijeenkomst aan het sterfhuis, Pottestraat no. 21
te Hulst, om 10.15 uur.
Rozenkransgebed in de Basiliek vrijdagavond om
7 uur.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling on
dervonden bij ons 40-jarig
huwelijksfeest.
Fam. H. van 't Westeinde-
van den Dries
en kinderen
Sas van Gent. april 1958.
Sint-Albertpolder 10.
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen).
Geboren: Ine, dochter van M.
Bruyninckx-Maatjens, Roo
sendaal. Hans. zoon van de
heer en mevrouw Donker-
TeekensJ Eindhoven.
Overleden: M. Sigmans, Dui
zel.
KLOOSTERZANDE
26 en 27 april a.s.
ENORME
le pr. COMPL. SPORT -
FIETS (zie advert. Fan
cy Fair in dit nummer).
NOTARTS
te GROEDE
zal ten verzoeke van de Heer
Peter de Visser U.S.A.. in het
café „Centraal" aanhetSpui-
plein te Breskens op maan
dag 5 mei a-s. des n.m. 5 uur,
overgaan tot de openbare
veiling hij instel en toewij
zing van:
HET WOONHUIS,
Molenwater 9 met achterge
legen voormalige noodwo
ning. erf en tuin te Breskens.
Sectie D nummers 3816, 3850
en 3604, samen groot 4.45
aren.
Aanvaarding vrij van huur
na betaling koopsom. Beta
ling koopsom één maand na
toewijzing. Betaling veiling-
kosten 8 dagen na toewijzing.
Bezichtiging op zaterdag
26 april a.s. des n.m. tussen
14.en 16.uur.
Meerdere inlichtingen ten
kantore van genoemde no
taris.
'n LIEF SOMMETJE kunt
U met VéGé-geldzegels bij
elkaar sparen. Iedere VéGé-
kruidenier is er gul mee
Zaterdag: 26 en zondag 27 april 1958
te KLOOSTERZANDE in de zaal VAN LEUVEN van
de V.V. en H.V. „HONTEMTSSE". Vele attracties 1
Honderden prijzen ENORME PRIJSPIERING
le pr. COMPLETE SPORTFIETS (met 3 versnell.)
2e Pr DRAAGBARE RADIO; 3e pr PRACHTIG
THEESERVIES. TOTAAL 15 PRIJZEN,
's Zaterdags op 2 vloeren (in zaal en café v. Leuven i
aanvang 4 uur. 's Zondags op 3 vloeren (óók in café
Baart); 's Zondags van 9.30 uur ook in café van
Kruyssen. Groenendijk; 's zondags om 22.00 uur
KAMPEN in zaal van Leuven.
NOOIT GEHOORD!' NOOIT GEZIEN!!
kntiMmMI »w m tetm «aan. Koopt
t» M«t ar »ae Kopueu en bortwvn.
:wSmS l.T i btoaee. Gok ate naaien
»lTor®»6
samen, rimpels «os. Een ketel-
*-«8f naaien m KNOOPSOATEK MAKEN is
I 505.- *00» slechts
t «Mn modarne ztr-aag naaémacMne moraWk ia.
under enten swrtichttng - aan huis. Levering éoor geheel Weder land. Dene
HEER LAUGDTTRIGF, GARANTIE en ook o-p gemakketijhe betaltegepooorwearden.
ée voorraad ie beueeliM V gelieve duidelijk op te geven wat verlangd wordt,
BriwnnMv m* 23286-00 bar
*L
u vreog ooi» jezbd-kfOhf met Ihterestonte nieuwtjes
en ftps veer hti hel» gettn
II
flf
Vanaf zaterdag 26 april t.m. maandag 28 april, aan
vang 7.45 uur. Brengen wij U een vrolijke uitgelaten
film met SONJA ZIEMANN RUDOLF PRACK
HANS MOSER in de TECHNICOLOR film
Een vermakelijke HANS MOSER en een charmante
SONJA ZIEMANN brengen U van de ene lach in de
andere! Een vrolijke geschiedenis, die zich afspeelt
in het romantische Ischl, Waar een lief naaistertje
uit Wenen verliefd werd op een aartshertog Een
dolle film met kostelijke verwikkelingen die U tranen
doen lachen. alle leeftijden
Woensdag 30 april, aandhng 7.45 uur. SUSAN
STEPHEN JOHN BKNTLEY HOWARD WOOD
in de spannende TECHNICOLOR
Een karavaan trekt door de wildste gedeelten van
Afrika. Zij moeten strijden tegen leeuwen, slangen
en d? gevaarlijke stammen der Kajados. 14 jaar
Zondagmiddag 2 uur: Jacht op goud en ivoor.
Zondagmiddag 4.30 uur: Kaiserball.
Maandagmiddag 28 april: aanvang 5 en 6 15 uur. Dins
dag 29 april: aanvang 5 - 6.15 - 7.30 - 8.45 uur.
Woensdag 30 april: aanvang 3 - 4.15 - 5.30 uur Don
derdag 1 mei: aanvang 4 - 5,15 - 630 - 7.45 en 9 uur
Speciale voorstellingen met: Het Staatsiebezoek van
het Britse vorstenpaar aan Nederland. Het bezoek
van onze Kroonprinses aan de West. Het Staatsie-
bezoek aan Zweden in 1957. Alle films in prachtige
kleuren. Een voorstelling die U nooit vergeet:
Toegang alle leeftijden. Prijzen Baieon en Loge f 0.75
Zaai f 0.50. LET GOED OP DE AANVANGSTIJDEN'!!!
Zaterdag 26 april 8 uur, zondag 27 april 5 en 730 uur.
met CLAUS BIEDERSTADT, GARDY GRANASS,
CARLA HAGEN.
Een schitterende kleurenfilm als een zonnige vakan
tiereis naar een landstreek waar de natuur van het
paradijs bleef voortbestaan. Muziek, romantiek en
humor, waarbij het trio vagebonden de ene schater
lach na de andere zal doen opklinken.
Toegang alle leeftijden.
Zaterdag 26 en zondag 27 april aanvang 8 uur JOHN
WAYNE MAUREEN O'HARA DAN DAILY in
de boeiende TECHNICOLOR Film
Het inspirerende verhaal van de zeeman-piloot, een
roekeloze kerel, die lachend het leven tartte. De Ma
rine en vliegen was zijn leven en nadat Pearl Har
bour was gebombardeerd was hij een van de mannen
die Amerika naar de overwinning voerde, want hi.j
durfde de hele wereld aan zelfs zijn generaals
14 Jaar.
Zondagmiddag 2 uur voorstelling i.h. Luxor Theater.
Ter gelegenheid van Koninginnedag brengt Olympia
U een daverend feestprogramma!!!
Vrijdag 25 april om 8 uur, zondag 27 april om 5 en 8
uur en maandag 28 april om 8 uur HANS ALBERS
en ANNEMARIE DURINGER in
Het dramatisch conflict van een oudere man, die liefde
zocht bij een jonge vrouween Liefde, waartegen
zijn eigen kinderen in opstand kwamen. (14 jaar)
Zaterdag 26 april om 8 uur en dinsdag 29 april om 8
uur. RAYMOND PELLEGRIN en MIARINA VLADY
In
Heroïnesmokkelaars slaan hun slag.... een weelde
rige nachtclub vormde de frivole achtergrond van
„Contrabande en Moord'' (18 jaar).
Zondag 27 april om 2.30 uur en woensdag 30 april
om 8 uur: FERNANDEL en GUILIA RUBINI in
een kostelijk verhaal in Eastmaneolor:
Een handelsreiziger die tegen zijn zin een wildvreemd
meisje helpt en er bijna de smaak van beet krijgt.
(elke leeftijd)
Olympia Theater brengt volgende week de grote
kleurenfilm van het bezoek van H.K. Hoogheid Prin
ses Beatrix aan de West en de kleurenreportage van
hej bezoek van het Engelse Koningspaar aan Neder
land.
Uw fijne spulletjes blijven prachtig in het
wonderlijk zachte DUXON-sop.
Nylon vergeelt niet als U wast in DUXON
en spoelt in water met een scheut|e spiritus
DUXON is een ware weldaad
voor alle tere stoffen.
Met trots en voldoening presenteren wij U deze week
de verrassing van 1958.
ERZOS
HELMUT KAUTNER
■naai de qe/cjlauimit/e rüman van Crahó?
Ni PRACHTIGE KLEUREN
ROMY SCHNEIDER in één van haar allerbeste pu
blieksfilms. De records van bezoekers gevestigd met
..SISI" en ,,DE JONGE KEIZERIN" worden met deze
film glansrijk gehandhaafd.
De voorstellingen van „MONPTI" zijn als volgt: za
terdag 26 april om 8 uur. zondag 27 april om 5.15 er,
8 uur. maandag 28 april om 8 uur, dinsdag 29 april
om 8 uur.
Voor deze film moeten de prijzen met 25 cent per
plaats verplicht verhoogd worden. Om ook de massa
bezoekers uit onze omgeving ruimschoots gelegenheid
te geven, verzoeWten wij de bezoekers uit Hulst zo
veel mogelijk om van de zaterdag, maandag en dins
dag gebruik te rnaken. (18 jaar).
Zondagmiddag om 2.30 uur grote kinder- on familie
voorstelling met STAN LAUREL OLIVER HARDY
ofwel DEN DIKKE EN DEN DUNNE.
(Elke leeftijd)
Vanaf vrijdag 25 t.m. maandag 28 april, aanvang 8
uur brengen wij U: ROMY SCHNEIDER in een van
haar laatste TECHNICOLORS
(Leve de jeugd)
met HORST BUCHHOLZ ERICH PONTO
MAGDA SCHNEIDER.
ROMY SCHNEIDER, 's werelds meest geliefde ster,
als een moedige amazone, in vrolijke strijd tegen, on
recht en bedrog. Een kleurenfilm vol uitbundige le
vensvreugde met de charmante ROMY SCHNEIDER
in de hoofdrol. (alle leeftijden).
Dinsdag 29, en woensdag 30 april, aanvang 8 uur.
ADRIAN HOVEN WALTER MULLER GER-
MAINE DAMAR WILLY FRITSCH OSKAR
SIMA in
n
Drie vrienden, drie minnaars, een schattig meisje en
een benzinepomp zijn de hoofdpersonen in deze gees
tige humorvolle film, die U beslist moet komen zien.
(alle leeftijden)
Zondagmiddag 2 uur: De vleugels van de vloot I4 iaar
Zondagmiddag 4.30 uur: Droomeiland, alle leeft.
Vrijdag 25 april in het Concertgebouw, aanvang: 7
8.16 en 915 uur. Zaterdag 26 april in het Luxor Thea
ter, aanvang: 3 - 4.15 en 5.30 uur. Zondag 27 april
in het Concertgebouw aanvang 2 - 3.15 - 4.30 - 5.15
uur.
Speciale voorstellingen met: Het bezoek van Kroon
prinses Beatrix aan de West. Het Staatsiebezoek van
het Engelse vorstenpaar aan Nederland. Het Staatgie-
bezoek aan Zweden in 1957. AI!e films in prachtige
kleuren. Een voorstelling die U nooit meer vergeet,
Toegang alle leeft. Prijzen f 0.75 en f 0.50.
Zaterdag 26 april aanvang 6.30 uur en 9 uur. Zondag
27 april aanvang 3 45 uur.
WILLIAM HOLDEN LOYD NOLAN en VIRGINIA
LEITH in:
Een adembenemend verhaal van een gedurfd expe
riment in de stratosfeer. Een experiment in het nie
mandsland der onmetelijke ruimte.
Toegang 14 jaar
Zondag 27 april en maandag 28 april aanvang 8 uut.
de grote Franse acteur JEAN GABIN in:
(Le rouge est mis)
Een openhartige film, die een schril licht werpt OP
't leven der Parijse gangsters. Achter het klatergoud
van Montmartre en Pigalle tiert de misdaad welig.
Toegang 18 ja'r
FILMPROGRAMMA'S VANAF VRIJDAG:
ZONDAG 3 UUR:
18 jaar
14 jaar
14 jatt
De
het pleii]
Rossettol
acht ove|
hoofd rt
uit heel
koningin|
De kon
doodsstri.R
storingen I
nieren in|
dinara 0)1
geleden il
haar tenll
de zigeuil
tussen ha|
Enkele
ningin kw|
ven hun
het overll
bekendma
ging daarl
stoffelijk f
Vanl
In het Bo:
we de Pari.
Bulgaar va
bouwwerk e
ling aan de
lijk doende
opnamen vol
de uitgeverij
zal worden 1
raadhuizen i
den zullen e|
men de raa
Veere. Berg.
Den Bosch,
werk, dat i:
komen, won
Mulder, met|
king van de
mentenzorg;
erin geschr
mei. Arielli
land een
voor een b.
land", dat bl
chatel in se'
schijnen.
Het Rol
„In de K
enige jare
tig minute
kunnen et
een tienfj<
ment mo
er zich no
wil wagen
veel neert.
De oorzt
meer norrr
lies niet
dat veroor
den, die er
weddensch
maken. Zo
bestaan he
nen die 90
te werken
soep, drie
porties gc,
kip, evenzo
een portie
ijs, tweernt
koffie, nog
die hij in
kon tapper
een driedu
hebben,.
De inwoners
dorp Borseda-
dreigd op de
verkiezingen,
zullen blijven,
gen die het c
haalt. De dor)
gerd hun op
verkiezingen t
regering geen
op hun verzoel
18 ja*r
Van