C VROUWENSPIEGEL
De liefde van de
J303H2M3WU08V
AUTO
BIOGRAFIE
Dick Holthaus:
EIEREN AANKLEDEN
HOOFD"-ZAKEN
Artistieke kinderen
una
VAN EEN HAAS
ER HEBBEN mensen bestaan die niet afstamden van mensen.
17 DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 28 MAART 1958 17
Van vrouw
tot
vrouw
rjCianc
f ft i/f \J t E i E voor deze keer eerst even door het
ZO HOORT HET
Voorjaars
haarmode
Twee grondwetten
bij make up
In de tijd dat er nog goden op de Olympus woonden waren
er aardse stervelingen die als kind van een god of godin het
levenslicht zagen.
Ik wil niet zeggen dat ik van goden afstam, maar de oorsprong
van mijn leven ligt toch ook boven het gewone hazenniveau. Mijn
Olympus was de rug van een schaap, want ik ben vervaardigd
van fijne schapekrulletjes, gereinigd, gesponnen en geverfd tot
een mooie draad.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
JVfU STAAT het Paasfeest voor de Als de dagien voorbij zijn wil ik
1 deur. Alweer een van de hoogtij- niet als een moedeloze zoutzak blij
dagen die van ons het juiste even- zijn dat het er weer op zit.
wicht vragen: de materiële behaag- DUS*
lijkheid en de juiste geesteshouding.
Er is één baantje in de wereld dat Als het huis met klaar komt zal
mij best zou lijken, maar dat ik n'eA £aan fc&en, maar het werk
nooit krygen kan: het is huishoudster neerleggen om het na de paasdagen
zijn by mijzelf. Alleen maar zorgen we©r welgemoed op te nemen,
dat alles goed loopt en op tijd is. Ik zal niet meer eieren kleuren dan
Alleen maar het huis schoon houden er nodig zijn, zodat de kleur van mijn
het eten op tafel brengen en de kle- humeur zo blank zal blijven als de
ren verzorgen. Daar lijkt me niets eieren oorspronkelijk waren. Ik zal
aan. Maar dat je dit moet doen en de gerechten zó kiezen dat ik er zon-
tegelijkertijd een les overhoren, de dag maar even voor in de keuken
dokter ontvangen, brieven beantwoor- hoef te staan. Op 2e Paasdag zullen
den en en passant voor een feeste- we het even goed hebben,
lijke stemming zongen.
Dat maakt het altijd tot
schipperen. Dat brieven
te haastig worden afge
daan, dat ik toch nog
vergat iets aan de dok
ter te vragen, dat ik niet
oplette bij die moeilijke
woordjes en door dat al
les te gejaagd was voor
de echt feestelijke stem
ming. Verkeerd
De tuin zal voorjaars
achtig zijn, de dorre bla
deren eruit, zonder extra
vermoeienis, zo maar
even ertussen door.
Als er geen tijd is om
iets nieuws te maken,
zullen wij alleen ont-
vlekt en opgeperst toch
keurig voor de dag ko
men. De nieuwe voor
jaarshoed zal met kalm-
Nu komt Pasen, het feest van de te gekocht worden zonder overhaas-
opstanding, van de vernieuwing, van ting en zonder spijt nadien,
de schone lei. In ieder geval wil ik Zo zou het model zijn bij ons met
proberen op die dag een onbeschre- de paasdagen ook wat de geest be
ven blad te zijn. Dat kan niet an- treft....
ders of ik moet nu al aan mezelf Maar de opgave, zo duidelijk en zo
gaan werken. gewoon is toch te groot voor my,
Ik wil het huis schoon hebben, want zij eist de volmaaktheid,
eieren kleuren, een feestelijk menu Hoe gelukkig dat het nu juist Pasen
klaar hebben, nog iets extra's in geldt. Zo ooit dan op deze dag de
voorraad voor onverwachte gasten, overtuiging, dat we niet anders doen
een aangeharkte tuin. nieuwe, of ten- dan vallen en opstaan. Mógen vallen
maar móeten opstaan.
minste, paasbeste kleren
Het moet model zijn bij ons met de
paasdagen.... wat de materie betreft.
Maar als ik tyd wil overhouden voor
de goede geestesgesteldheid, moet ik
wat van de plannen laten varen, want
ik wil de nachtelijke paasviering aan- volgende keer beter dan zyn we al
dachtig meemaken.
oen heel eind.
De succesvolle Amsterdamse mode
ontwerper Dick Holthaus gaf zijn
lente- en zomercollectie 1958 de mu
zikale naam: Allegro. Aangenaam
als muziek bleken zijn modellen
waarvan de kleurakkoorden, als ge
woonlijk, bijzonder strelend waren.
tepunten bij de geklede japonnen was
de losse rug. naar schilderijen van
de Franse romanticus Watteau, door
Saint Laurent weer ten tonele ge
voerd.
De zestienjarige ster-mannequin, So
phia. oogstte groot succes.
Op de foto onder toont het meisje
een imprimé cocktail-japon: ..Ballet
du Cour" van wit piqué Breton.
Dick Holthaus. die oorspronkelijk
hoeden maakte, gaat zich zozeer in
teresseren voor de couture, dat hij
deze show opende met zelf ontwor
pen gaines. Ongetwijfeld een ideale
foundation voor de modellen van dit
huis.
Zoals er mensen voor een ze
kere bestemming in de wieg
zijn gelegd, zo wist ik sedert de
wolmaand niet voor het leven
op het veld bestemd te zijn. Het
gewone hazepad zou ik nooit
kunnen kiezen. Geen dartelen
op de hei, geen haasje-over met
soortgenootjes. Hoogstens een
ritje in een kinderwagen langs
de hei, en wat geravot in een
babybox; mijn gaven bestem
den mij tot speelgoedbeest.
Mijn oren zaten vaster aan
mijn hoofd dan de lepels van
mijn neven op het land; mijn
ogen waren onverwoestbaar,
mijn staart niet af te rukken.
Lopen kon ik niet, vallen des te
beter. Intuïtief was ik van vele
kleine-kinderzaken op de hooc-
te: flesjes, banaantjes én snoep
jes waren mij van nature weinig
vreemd.
Toen mijn lieve vrouw en is
eens door vele mooie snoepjes
omringd werden, meende ik al
dus uitgerust, eindelijk op mijn
bestemming in de box te gera
ken; maar verre vandaar wer
den wij op het atelier gebracht
van een fotograaf die ons por
tretteerde.
Wanneer hazen geportretteerd
worden is dit strijk «n zet de
laatste eer die hun bewezen
wordt. Mag ik al eens een haas
benijden die zingen kan: „Ik
ben van den buiten, ik ben van
den boer", dan moet ik onmid
dellijk bedenken dat in de buurt
van die boer het leven maar al
te vaak een abrupt einde neemt
door een schot hagel. Posthuum
kan men dan nog wel in de
adelstand verheven worden,
maar het lot heeft de haze-
péper al op het menu gezet.
Vanwaar dan ons portret?
Datgene waarop wollen ha
zen nooit kunnen rekenen omdat
ons de snelheid en de artistieke
gave ontbreken, was geschied:
wij waren voor een ogenblikje
bevorderd tot paashaas.
I fW f V 0Qg 0mdat we over het paasmenu
denken. En zo ooit, dan wil op een,
feestdag het oog ook wat!
Bloemen moeten erbij, bij iedereen. Dit is niet moeilijk in een land,
waar tulpen en narcissen een nationale roem betekenen. Maar als u
over tulpen en narcissen denkt op tafel, dan moet u met koelbloedigheid
de helft van de stelen afsnijden. Een lage bloemversiering is het best,
anders kunnen we onze overbuur niet zien.
Aangezien geen onderschei
ding van waarde is zonder plaat
je in de krant staat vandaag ons
portret in de Vrouwenspiegel.
Met meer tevredenheid dan
ooit zullen wij in de toekomst
baby in de box gezelschap hou
den.
In 9 verschillende delen gebreid,
1 st. recht. 1 st. aver., in iedere nld.
verspringen. Voor één haas heeft
men, a! naar gelang de dikte van de
wol, 30-50 gram nodig. Hoe grover
de wol is en hoe dikker de naalden
zijn. des te groter worden de haasjes.
Zijstuk lijfje (2 maall. Zet 26 st. op
en brei 28 nld zonder meerderen of
minderen, dan' in 1 nld. steeds 2 st.
samenbr. (13 st.), dan 7 maal aan
1 kant telkens 1 st. meerderen (20
st.); 12 nld zonder meerderen of
minderen; afkanten.
Kop: Zet 7 st. op en brei 5' cm
zonder meerderen of minderen. In de
volgende nld. na en voor de randst.
telkens 2 st. samenbreien (5 st.), ver
der breien totdat het werk in totaal
II cm lang is; afkanten.
Pootjes; (2 maal). Zet 7 st. op en
brei 20 nld. Afkanten.
Staartje: Zet 9 st. op en brei 24
nld.; afkanten.
Middenreep: Zet 9 st. op en brei ca.
22 cm.
Oren: (2 maal). Zet 18 st. op; brei
24 nld., dan de 2e en 3e. 7e en 8e,
11e en 12e, 16e en 17e st. samen-
breien; 1 nld. hierop breien; in de
volgende nld. op dezelfde plaatsen
weer minderen enz., totdat er geen
st. meer over zijn.
De kop tussen de beide zijstukken
naaien. De korte smalle kant valt op
de beide zijstukken waar er in 1 nld.
werd geminderd, de bredere smalle
kanten boven op de kop waar de oren
worden aangenaaid. Nu wordt de
middenreep ertussen genaaid, te be
ginnen van boven bij de kop. over de
rug, onder door tot aan de smalle
zijde van de kop. Een ope
ning vrij laten voor de vulling. Tegen
de onderkant een stukje carton
naaien en het haasje opstoppen. Bij
Als we dus na deze dagen nog maar
genoeg fut. hebben om te zeggen:
voorwaarts met goede moed en de
Gameer nu met lint, papier
kantjes, stukjes stof of bont,
met een vingerhoedje, kort
om, zet de fantasie aan het
werk. Het gemakkelijkst
werkt u als het eitje op een
omgekeerd eierdopje staat of
op een servetringetje. Daar
kan het op blijven staan ge
durende het paasontbijt en
vast nog vele dagen daarna.'
Ook zonder verf kan een ei
tot verrassend paasei bevor
derd worden. Zoek hiervoor
de bruine of rozig getinte
eitjes uit. Van vilt of sits
papier oogjes of alleen maar
een rijtje dikke wimpers, en
een mondje knippen en op
plakken. De ogen behoren op
de halve hoogte van het ei
te staan.
De ontwerpen, afgestemd op Parijs
maar met een zeer eigen interpre
tatie. waren sober maar trefzeker
van coupe en stof.
Zeer Frans waren de tailleurs met
kW'te jasjes. Een der modieuze hoog-
NJU volwassen schilders
en tekenaars gaan
werken als kinderen,
blijkt het dat de produk-
ten van kinderen er soms
helemaal niet voor onder
doen.
Psychologen die uit alle
uitingen van het kind, dus
ook uit de tekeningen,
veel van zijn innerlijk be
grijpen, hebben ertoe bij
gedragen dat wij de kin-
de.rkunstwerken niet zo
maar terziide schuiven.
Overal worden tentoon
stellingen van kinderteke
ningen georganiseerd en u
zult zien dat die teke
ningen. welke helemaal
niet beïnvloed zijn door
de manier waarop grote
mensen de dingen bekij
ken en weergeven, het
hoogst geprezen worden.
Een prijs op een ten
toonstelling van kinderte
keningen is aardig. Even
in het licht der schijn
werpers, éven gevleid,
maar toch in eigen omge
ving; daarna weer gauw
vergeten en in het gewo
ne gareel.
de Internationale
Huishoudbeurs te
Amsterdam kunnen wij
nu de inzendingen zien
van lagere schooljeugd,
die zich aan het ontwer
pen heeft gezet voor een
kinderkamerbehang.
Hier zal men voorzich
tig moeten zijn. Natuur
lijk is het idee van de
behangselfabrikant origi
neel en uit reclame-oog-
punt waarschijnlijk uit
stekend. Misschien wordt
het bekroonde behang een
uitgelezen wandbekleding
voor kinderkamers en
zullen vele moeders in de
toekomst met voldoening
naar haar wanden kijken.
Zal het ook het geluk van
de kinderen verhogen?
WOOR gesol met kunst-
v zinnig grut, moeten
wij oppassen. Kleren ont
werpen wordt tegenwoor
dig ook voor een artistiek
beroep gehouden. Een
mode-ontwerper is een
kunstenaar (zegt men).
Onlangs is er hier in ons
land ook al een wedstrijd
gehouden in mode-ont
werpen van kinderen.
Kleine meisjes tekenden
kleren voor haar eigen
leeftijd; de bekroonde
ontwerpen werden uitge
voerd op maat van de
ontwerpstertjes. In een
echte show, met schijn
werpers en een podium,
met bloemen, fotografen,
muziek en een zaal vol
toeschouwsters. speelden
zij mannequintje. Nee, zij
speelden niet; zij waren
het.
TK zag eens op straat een
1 kind van een jaar of
tien. Zij had beschimmel
de schoenen met hoge
hakken aan, uit de vuil
nisbak opgediept, ën een
jutezak om het lijf. Eén
hand op de heup, het
neusje in de wind en een
kostelijk smalende blik
onder de half geloken
oogleden. De hele buurt
van 2 tot 12 gierde het uit.
Een paar huizen verder
schopte de languisante
schoonheid haar schoenen
uit, smeet de zak op de
grond en rende op haar
eigen sandalen schate
rend er vandoor.
Zij speelde en hield vol
wassenen een spiegel
voor.
JWTAAR in de kleine
1VA meisjes die zich zo
serieus met mode hebben
bezig gehouden wordt 'n
ijdelheid gekweekt en een
honger naar applaus,
waar ze later maar mee
zitten. Ze kunnen niet al
lemaal in de kleren-
business terecht komen.
Hopelijk worden de mees-
ten gewone huismoeders.
Dan moeten ze al die ver
worven kunstzinnigheden
en verlangens weer zien
kwijt te raken. Hoeveel
uren van ontevredenheid
en slecht humeur moet
dat kosten?
In het vuur van het
gesprek gebaart deze
jongeman met mes en
vork. Dat doet men
niet. Het bestek wordt
gebruikt om mee te
eten. Zodra men rust,
horen lepelvork of
mes op het bord te lig
gen.
Maar het weer is zolang koud ge
bleven, de bloemen zijn nog duur.
Als u de kinderen eens uitstuurde
om wat katjes te plukken. Grijze wil
gekatjes, takken met elzekatjes
bovenaan en de elzekroppen van
verleden jaar onder berkekatjes en
gagel brengen het voorjaar in huis.
De verschillende katjes in een bak
met mos gestoken samen met een
toefje geel van bloeiend hout (For-
sytia) of met een klein geel kuiken
tje en een strik van lila lint brengt de
feestelijke sfeer.
Die kuikentjes voor een kleinigheid
te kopen in een winkel van etalage
artikelen, staan ook parmantig op de
rand van een glas geklemd. Wilt u
liever met linten de paaskleuren lila
de hals (waar er geminderd werd)
een dubbele wollen draad intrekken
en goed aantrekken, zodat de kop van
het lijfje wordt gescheiden. De oren
tegen elkaar leggen .terwijl er een
stukje carton wordt tussengelegd.
Pootjes en staartje tegen elkaar
naaien, en opstoppen, waarna men ze
aannaait. Ogen, snor en neus met
zwart parelgaren borduren. Tussen
ogen en neus worden een paar dwars-
draden ingetrokken opdat de kop
enigszins in het model komt. Desge
wenst kan men de middenreep. de
oren en de pootjes van een andere
kleur breien.
Om het gezicht zijn volle glorie te
geven dient men profijt te trekken
van twee grondwetten van de make
up. Deze zijn eigenlijk zo simpel en
voor de hand liggend, dat er heel dik
wijls geen rekening mee wordt gehou
den en toch zijn zij hun toepassing
meer dan waard!
De eerste wet is, dat alles wat
omhoog werkt" een verjongende in
druk teweeg brengt. Bijvoorbeeld: 'n
lijntje op bij wenkbrauwen en wim
pers. de rouge voor de wang aange
bracht in een richting die loopt van
de neusvleugel naar de slaap, en een
tikkeltje rood aan het uiteinde van
de lippen.
De tweede wet decreteert, dat men
een juist gebruik moet maken van
de dekkende werking van pancake.
Het is daarom gans niet overdreven,
twee tinten toe te passen, die elkaar
op de juiste plaats afwisselen. U be
paalt op die manier zelf de werking
van licht èn schaduw.
Bijvoorbeeld: U wilt een te zware
kin maskeren: dan gebruikt U voor
de onderkant van het gezicht een
zwaardere tint dan voor de rest. Een
dreigend onderkinnetje krijgt geen
kans, indien U een lichtere tint aan
houdt voor de hals, donkerder voor
de kin. uitlopend langs de onderkaak
tot waar het oor begint.
Wie haar neu; te klein vindt geve
die 'n lichtere tint dan de omgeving;
omgekeerd krijgt een te grote neus
een streepje donker fond over de
lengte van de neusrug. Een te plat
of breed exemplaar krijgt een don
ker fond op de vleugels en een lich
ter bovenop.
Enig experimenteren brengt U
spoedig achter de beste toepassing
van deze toiletgeheimen; vooral in
dien U er in kunt slagen de make-up
nog bij daglicht aan te brengen, vei
lig met een spiegeltje voor het raam
gezeten. Een boven de spiegel aan
gebracht elektrische lamp kan ons
lelijk parten spelen, vanwege scha
duwen die zij werpt.
en geel op tafel brengen, leg ze dan
in een ruit of kruislings op het witte
tafellaken.
Gebruikt u vingerkommen? Zie dan
eens hoe lief een paar bloempjes van
de forsytia of een paar bolletjes mi
mosa in het water liggen.
En nu: wat zullen we eten?
Een voorgerecht van eieren.
Bouillon of soep.
Tong met rijst (of puree) en sla
Perzikken met slagroom.
Per persoon een hard gekookt ei.
Aan weerskanten snijdt u een heel
klein kopje af en bewaart het. Dan
gaat het ei in de breedte middendoor
en wordt er het eigeel voorzichtig uit
gehaald. Wrijf dit fijn met wat boter,
geraspte kaas en mosterd, peper en
zout. Vul de halve eiwitten er weer
mee en zet het kleine kapje erboven
op. Men kan deze eieren op een grote
schaal doen, gegarneerd met geroos
terd brood of toast, slablaadjes, to
maat, radijsjes, augurk, ketchup of
kaascrème. Maar het is ook aardig
voor elk een klein bordje kant en klaar
op te maken. Dit gerecht kan daags
tevoren al klaar gemaakt worden,
een heel gemak.
De tong (voor een groot gezin een
ossetong. voor een klein gezin een of
twee varkenstongetjes) wordt even
eens daags tevoren gekookt in water
met wat soepgroenten (en voor het
varkenstongetje wat foelie) zolang tot
het ve] wil loslaten. Dan maakt u van
de bouillon de soep welke u voor deze
dag graag hebt. Is deze klaar, dan
gaat de tong er in tot de volgende
dag: veilig bewaard. Als de volgende
dag de soep wordt opgewarmd komt
de tong vanzelf weer op temperatuur.
Béchamelsaus is vlug gemaakt. Ge
smolten boter geroerd met meel, en,
steeds roerende op klein vuur, aange
lengd met bouillon, die u daarvoor
hebt apart gehouden. Wilt u deze sans
heel lekker maken, dan gaat er een
eierdooier door: in elk geval hoort er
wat citroen in. De tong wordt gesne
den in plakken van een halve tot één
cm dik. zo goed mogelijk weer in zijn
model gelegd en met de saus over
goten.
De rijst, puree, sla of blikgroenten
kunnen geen moeilijkheden veroor
zaken. Het nagerecht kan alleen maar
verrassen. Op kleine bordjes spuit u
een kring van slagroom, en legt er
een halve perzik midden in.
Het is, om nog even bij de paas
eieren te blijven, het lekkerste spie-
geleitje dat er bestaat.
u
Voor het kleuren van paaseieren
heeft de drogist zakjes kleurstof De
gebruiksaanwijzing staat er op.
Nu kan men nog variaties in dat kleu
ren brengen en de eieren met een
vaag motief van bladeren op tafel
laten komen. Blaadjes of bloempjes
varentjes of grasjes worden daartoe
stevig om de eieren gebonden met
naaigaren; daarna pas gaan zij in het
verfbad. Als ze gekleurd zijn en de
verf is gedroogd, knipt men het garen
los, zodat de blaadjes er af vallen.
De lichtgekleurde vormen van de
grillige bladeren geven een mooi ef
fect.
Sommige eieren worden werkelijk
helemaal beschilderd met waterverf.
Is de schaal wat vet, zodat de verf
niet pakt, dan wrijft men er met 'n
watje benzine over. waarna de verf
zich beter laat uitstrijken.
Caravelle heet het eerste Franse
straalvliegtuig voor de burger
luchtvaart; het heeft een propa-
gandavlucht om de wereld ge
maakt.
Caravelle is de naam geworden van
een nieuwe haardracht voorjaar
1958, door het Syndicat de la Haute
Coiffure Francaise et Coiffure Cré-
ation gebracht.
Ongetwijfeld verwacht men van de
ze haarmode eveneens een wereld
vlucht. Men zegt van dit kapsel
dat het op een straalvliegtuig lijkt.
Dan is het in elk geval een mooi
vliegtuig. Deze coiffure is flatteus,
de val van de haren is natuurlijlk
en heeft niets overdrevens, terwijl
er genoeg mogelijkheden tot varia
tie zijn.
De voorgeschreven lengten zijn;
vanaf kruin naar voren aflopend:
acht tot vier centimeter; zijkanten
drie tot zes centimeter; vanaf de
kruin naar achteren aflopend: acht
tot vier centimeter; nekpartij: vier
tot twee centimeter.