Prins Albert
over de Delta
GIVZE
RONA
p Wit
i
Zwart o
niet mee
PaQblad 9 c Stem
Middenstandscentrum op
de Voorj aarsbeurs
Roosevelts schip werd
bijna getorpedeerd
k
I OOK BELGISCHE j
ABDIJSIROOP
Knappe Senaatsredeechter geen
uiting van Beneiuxgesindhcid
BEZWAREN j
r
door ANTONIO DEL MONTE
Bedevaart naar
Lourdes
OLIE EN CHINA
voor de
algemene
huidverzorging
verzorgt, beschermt en geneest!
met al die
"seizoen-
hoesters"!
TWEEDE BLAD
DINSDAG 18 MAART 1958
(Advertentie)
Prins Albert van België heeft
bij zijn installatie als lid van de
Belgische Senaat een boeiende
en knappe rede gehouden over
het vervoerwezen in zijn land.
Dit adviserend optreden van de
jonge prins sluit waardig aan bij
de traditie, welke door zijn va
der Leopold III, zijn grootvader
Albert I en koning Leopold II,
die eveneens hun intrede in de
Senaat hebben gedaan, werd ge
vestigd.
Het betoog van de prins ge
tuigt van een moderne visie op
de betekenis van zeehavens en
waterwegen als aanvoerwegen
voor de grondstoffen der natio
nale industrie en als afvoer-
wegen voor haar produkten, zo
belangrijk voor een land, waar
van de werkgelegenheid en het
levenspeil in hoge mate van uit
voer afhankelijk is.
Op aanraden van zijn vader heeft
prins Albert zich toegelegd op het
zeewezen. Sinds het scheidingstrak
taat is het steeds een droom van
België geweest een eigen zeewezen te
hebben en het pleit voor de jonge
marine-officier, dat hij hierin aan
knoopt bij tradities en bij een oude
glorie der zuidelijke gewesten. De
omstandigheid, dat de prins zich ont
popt als bijzonder geïnteresseerd in
de scheepvaart, spreekt ook tot het
gemoed van de Noordnederlander.
In zijn rede geeft prins Albert in
het algemeen blijk van scherp in
zicht naast een op praktische gevolg
trekkingen toegespitste mentaliteit.
Er is evenwel één omstandigheid,
welke geen verrassing, maar toch
wel een teleurstelling voor ons heeft
opgeleverd. De prins toont een open
oog voor de ligging van de Delta in
de op stapel gezette Euromarkt en
ook voor de betekenis van de aan
voer hierheen van petroleum, ertsen
en zelfs steenkool van overzee. Hij
ziet het toekomstbeeld en de toe-
komsttaak, welke de Euromarkt zo
wel voor België als voor Nederland
zal meebrengen, helder in. Maar in
zijn veertig minuten lange rede
maakte hij niet eenmaal melding van
Benelux.
Hij gaf wel uiting aan ongetwijfeld
oprecht vriendschappelijke gevoe
lens jegens Nederland, maar er viel
geen enkele uitdrukking te beluiste
ren betreffende de lotsverbondenheid
met het Noorden, een voor België
en Nederland op leven en dood sa
mengaan in het nieuwe Europa en
de nieuwe wereld. Hij repte in het
geheel niet van een onderlinge ver
deling van speciale taken en door de
loop van de geschiedenis verworven
vaardigheden, een noodzaak om ge
meenschappelijk naar zelfbehoud te
streven en vroegere wereldposities,
die verloren gingen, te herstellen, of
die bedreigd worden, te handhaven.
Tot die wereldposities behoorde en
behoort met name de Nederlandse
scheepvaart!
In zover contrasteert deze rede wel
met het streven en de gezindheid, die
tot uiting zijn gekomen op de tweede
vergadering van de Interparlementai
re Benelux-Raad, in Den Haag ge
houden; het contrast wil overigens
slechts zeggen, dat de rede van de
prins bevestigt, wat minister Luns in
Den Haag, heeft gesteld, toen hij ge
waagde van een nog in een ver ver
schiet verhoopte éénwording van Ne
derlandse en Belgische belangen.
Voor prins Albert schijnt Vlissingen
niet te bestaan, alhoewel de haven
stad van Michiel Adriaanszoon de
Ruijter de mond van de ook door
hem zo belangrijk geachte Schelde
beheerst. Terneuzen ziet hij niet als
de natuurlijke bondgenoot, een op
groeiende broer of zuster van de
Scheldehavens Antwerpen en Gent,
maar als een concurrent en een ge
vaar; tegen Rozenburg als voorhaven
van Rotterdam wil hij Zeebrugge
alarmeren en uitrusten tot voorhaven
van Antwerpen; en om maar heel
duidelijk te laten uitkomen, dat hij
zo weinig mogelijk te maken wil heb
ben met Nederland als verwante be
langhebbende bij de Schelde, bepleit
te de prins als het ware een ombui
ging van het zeeverkeer van Gent
vanaf Selzate naar Zeebrugge in
plaats van de traditionele uitweg
langs Terneuzen.
Het behoeft helemaal geen betoog,
dat de'prins evenmins als over Vlis
singen, gesproken heeft over de be
langen van een zeehaven voor Ber-
S De rede van Prins Albert
heeft ook in de Belgische pers
geen onverdeelde instemming
gevonden. In Gent en in Ant- l
werpen komen bezwaren los
i tegen suggesties inzake een-
tralisatie van het havenbe-
drijf. Men vreest het dirigeren
van de havens vanuit Brussel.
Verder heeft men in Antwer- l
pen uit de rede afgeleid, dat S
volgens de Prins alleen Zee-
I brugge voor reuzentanksche-
pen toegankelijk zou moeten
worden gemaakt. De Gazet
van Antwerpen veronderstelt,
dat de suggesties zijn geïnspi- J
reerd door minister van Au-
denhove zelf alsmede diens
kabinetschef Willems. De op- t
vattingen van deze minister
worden echter niet gedeeld
door de .andere ministers. Het J
gevaar is, dat die ministers i
eigen wegen blijven bewande-
len, o m. uit wrok, omdat hun
collega van Openbare Werken, 2
via prins Albert een plan heeft
laten ontwikkelen, waarover
zij niet eens werden geraad-
pleegd.
In diplomatieke kringen be- 2
treurt men voorts, volgens het 2
Antwerpse blad, dat de onder- 2
handelingen met Nederland
niet vergemakkelijkt worden,
als Nederland uit de rede van S
de prins concludeert dat in 2
België geen eensgezindheid 2
meer bestaat in zake het ka- 2
naai Gent-Tërneuzen.
Tenslotte is het zo, dat de
technici de uitvoerbaarheid
van een kanaal Zelzaete-Zee-
brugge ernstig betwijfelen en 2
meer nog het omvormen van 2
de haven van Zeebrugge tot 2
een grote zeehaven. En als het
mogelijk zou zijn, dan vreest
men in Antwerpen, dat die ha- i
ven eerder een concurrent dan S
een steun zou worden. 2
gen op Zoom aan de Westerschelde
bij Bath, wanneer de Westerschelde
ten gerieve van Antwerpen genorma
liseerd en tot groter capaciteit is ge
bracht.
De opgedane teleurstelling verleide
ons echter niet tot ontgoocheling nog
veel minder tot bitterheid. Het is be
grijpelijk, het is logisch, dat een lid
van de Belgische koninklijke dynastie
in de eerste plaats denkt aan dy
nastieke belangen, dat wil in de goe
de zin van het woord zeggen: aan
belangen, die gepaard gaan met het
bestaan van de staat, wiens soeve
reiniteit en geografische integriteit te
behouden tot een hoofdtaak van het
koninklijk beleid behoort. Als zodanig
zien wij ook de waarschuwende be
zorgdheid van de prins over moge
lijke nadelen van de uitvoering der
Deltawet voor de Antwerpse zee- en
Rijnvaart.
Liever dan ons te laten verontrus
ten door dit voor Nederland nega
tieve aspect van de prinselijke rede
willen we er op wijzen, dat prins
Albert kloek en bekwaam opgekomen
is voor regionale belangen van werk-
bezorging. voor een industrialiseren
derhalve van de verschillende gewes
ten in België en met name, zoals hij
zei, van de Vlaanderens.
Oe Belgische accentuering in de
rede van prins Albert moge intussen
een vingerwijzing zijn voor Rotter
dam of ruimer gezegd voor Zuid-
Holland! Te grote lokale, regionale
en provincialistische inhaligheid,
waarbij redelijke belangen van
Noordbrabant en Zeeland in het bek
ken van onze zeearmen, aan het Hol-
landsch Diep en de Westerschelde.
genegeerd worden, bergt het gevaar
in zich aan onze zuidelijke grens een
tegenfront te doen ontstaan of te be
vorderen, waardoor Antwerpen, Gent
en Zeebrugge tesamen tot een trits
worden samengebundeld, die niet de
samenwerking van het gehele Delta
gebied, maar wel de onderlinge riva
liteit van de bestanddelen dier Delta
en mogelijk zelfs hun onderlinge vij
andigheid zal stimuleren.
Een noodlottig resultaat daarvan
kan voor Rotterdam zelf zijn. dat
zijn eigen unieke ligging als Euro
poort in plaats van erkend en ge
steund. zal worden miskend en be
streden.
W f
f;
f
■■■■■■-■■
■'iyf Jp
s
i»
J'M
Ltf t
IS NOG ZO HÉÉRLIJK JONG, ZO ÉCHT
EEN BLAD VAN DÉZE TIJD
Dit is het geheim waarom al wat jong is en zich jong voelt, onweerstaanbaar
aangetrokken wordt door dit fleurige blad met zijn hartverwarmende gezelligheid.
Let de komende weken eens extra goed op
MARGRIET met haar verrassende inhoud! Alléén
MARGRIET kan zóveel bieden, want... MARGRIET
is verreweg het grootste blad van Nederland.
Voor de Nederlandse midden
standswereld zal voor het eerst
in de geschiedenis van de Jaar
beurs op de komende Voor
jaarsmanifestatie, van 18 tot en
met 27 maart een eigen ont
moetingscentrum worden inge
steld.
Het begin is nog bescheiden, maar
gezien de belangstelling die bij ver
schillende kringen voor dit object be
staat, mag verwacht worden dat dit
initiatief in de naaste toekomst ver
der zal worden ontwikkeld. De Cen
trale Middenstandsbonden hebben
reeds hun volledige instemming met
het plan betuigd en alle medewerking
toegezegd.
Het ontmoetingspunt zal. bij gebrek
aan plaats op het Jaarbeursterrein,
tijdens de komende Voorjaarsbeurs
gevestigd zijn in een restaurant te
genover de Jaarbeursgebouwen aan
het Vredenburg Noord-Brabant").
In een daartoe gereserveerde zaal.
waar de middenstanders elke dag
tussen 12.30 en 14.30 uur de lunch
kunnen gebruiken, zullen tezelfder
tijd vooraanstaande personen uit de
verschillende organisaties en instel
lingen van en voor de middenstand
aanwezig zijn, die een korte inleiding
zullen houden over belangwekkende
actuele onderwerpen met betrekking
tot de middenstand.
Deze onderwerpen zullen als uit
gangspunt kunnen worden beschouwd,
niet voor algemene discussies, maal
ais gedachtenbepaling inzake de
vraagstukken die de middenstand be
zighouden.
Er zal ruim gele.genheid worden
geboden onderling, met de sprekers
of de aanwezige vertegenwoordigers
van de middenstandsorganisaties en
-instellingen van gedachten te wisse
len.
In de lunchzaal zal een gedeelte als
club worden ingericht, waar de mid
denstanders in gemakkelijke stoelen
zich voor een gesprek kunnen terug
trekken. Daar kan men op informele
wijze in contact treden met leidende
figuren van Middenstandsbondenen
-instituten.
Naast deze geheel nieuwe opzet,
welke zal kunnen bijdragen tot beter
begrip van de heersende midden-
standsvraagstukkèn en tot ophelde
ring van eigen zakelijke problemen,
zal op de Voorjaarsbeurs, in een
apart paviljoen bij de hoofdingang
van de Jaarbeursgebouwen op het
Vredenburg, een Middenstandsinfor
matiecentrum worden ingericht.
Tweehonderd zieke kinderen van 4
tot 14 jaar, 1500 leden van de Katho
lieke Arbeidersvrouwenbeweging en
nog 300 andere pelgrims vertrekken
24 april onder geestelijke leiding van
Mgr. M. A. Jansen, bisschop van Rot
terdam, naar Lourdes. Deze bede
vaart van 24 april tot 2 mei, de twee
de in de reeks van 12 tijdens het
Lourdes-eeuwfeest, is voorbereid
door de Centrale Reiskas van de
K.A.B.
De reis wordt gemaakt in vier trei
nen. Voor honderd van de zieke kin
deren zijn de onkosten betaald door
de diocesane ziekenfondsen. Vijftien
K.A.B.-afdelingen hebben bovendien
gelden verzameld voor zieke kinde
ren in hun afdeling.
Het Chinese ministerie voor olie
industrie heeft volgens het commu
nistisch Chinese persbureau, Nieuw
China" in Sjanghai bekendgemaakt
dat er in de provincie Szetsjoean rijke
olielagen zijn ontdekt.
Het ministerie zei dat de stroom
olie de grootste is die ooit in China
is aangeboord.
Een gepensioneerde
luitenant-ter-zee heeft
het slagschip ,,Iowa", waarmede wij
len president Roosevelt in 1943 naar
het Midden-Oosten reisde voor zijn
conferentie te Teheran met Churchill
en Stalin bij die gelegenheid bijna
was geraakt door een per ongeluk ge
lanceerde torpedo van een escorte-
vaartuig.
Dit schip, de torpedojager ..William
D. Porter", moest direct naar Nas
sau, op de Bahama-eilanden terugke
ren en de gehele bemanning werd on
der arrest gesteld. Later werd het
voertuig door Japanse zelfmoordpilo
ten in de Stille Oceaan tot zinken ge
bracht.
Volgens de luitenant-ter-zee b.d.
Seward Lewis gebeurde het voorval
bij een oefening, waarbij z.g. torpe-
Amerikaanse do's op de ,,Iowa" werden afgevuurd,
onthuld, dat Tot grote ontsteltenis van de opvaren
den van de torpedojager schoot in
derdaad een geladen torpedo op het
slagschip af. Aan boord hiervan be
vonden zich behalve de president nog
miraal King. Op het laatste ogenbljk
wist de ,,Iowa" nog van koers te ver
anderen, waardoor de torpedo achter
het slagschip ontplofte. ,,Toen ieder
een tenslotte begreep wat er was ge
beurd, was de taal van de gezagvoer
der van de ,,Iowa" en van de com
mandant van de groep torpedojagers
niet geschikt om te worden gedrukt,"
aldus de voormalige marineman,
talrijke andere belangrijke personen,
zoals de stafchef van de marine ad-
(Advertentie)
Vraagt gratis monster bij uw leverancier.
5 IDEE
J De heer Nugent, een Engels
parlementslid, heeft uitvinders J
J een idee aan de hand gedaan,
waarmee ze volgens hem J
schatrijk kunnen worden. Hij
zei: Praktisch iedere man van
middelbare leeftijd heeft het
in zijn rug. Het is dikwijls een J
kwestie van koude op de spie-
J ren of van reumatiek. Warmte
i is er goed voor. Waar blijft
J de man, die een stoel con-
strueert met ingebouwde ver- J
J warming in de rugleuning?''
Protest
Britse troepen, die op Cyprus zijn
gelegerd, hebben onlangs gedreigd
met een hongerstaking als een pro
test tegen het slechte eten. „We
krijgen zo'n beetje, dat het eigenlijk
geen verschil maakt als we helemaal
niet eten," heeft een zegsman ver
klaard.
Verzekering
Een Amerikaanse verzekeringsmaat
schappij heeft sinds kort een assu
rantie voor dieren. Men kan er hon
den en katten verzekeren tegen ver
keersongelukken. Als de diertjes
overreden worden krijgen hun eige
naars een bepaald bedrag als smar-
tegeld en als ze gewond raken wor
den de kosten van de dierenarts en
allerlei geneesmiddelen betaald.
Omroeper
Luisteraars van een radiostation
te Chicago luisterden geboeid naar
Busoni's Sonate nummer 2. De
laatste tonen weerklonken en toen
ging de naald in de laatste groef
rond draaien, zonder dat er iets aan
gedaan werd. Het duurde minuten.
Verschillende toehoorders belden de
studio op, maar ze kregen geen ge
hoor. Omdat het er allemaal zo
mysterieus uit zag werd vervolgens
met de politie getelefoneerd en die
was niet te lui. Er stormde een hele
ploeg naar de plaats des onheils en
die ontdekte, dat de omroeper naast
de grammofoon zat te slapen, vredig
glimlachend.
Opmerking
In Springfield heeft mevrouw
Marjorie Flax bewonderende en
waarderende blikken gekregen van
alle mannen, die haar hoorden ge
tuigen in een rechtszaal. Daar was
ze terecht gekomen, omdat ze een
klacht had ingediend tegen haar
man, die haar een pak slaag had
gegeven. Maar toen het puntje bij
paaltje kwam en ze eigenlijk moest
uitleggen, hoe har'd het gegaan was,
zei onze Marjorie plotseling: „Het
was mijn schuld. Als ik mijn grote
mond gehouden had, zou er niets
gebeurd zijn."
Kalenders
De directeur van de gevangenis
te Durban heeft orüangs een breed
gebaar gemaakt en beslotendat
gevangenen voortaan kalenders
in hun cellen mogen hebben, zo
dat ze kunnen zien, of het al een
beetje opschiet. De kalenders mo
gen echter niet op deuren, raam
lijsten of wanden worden aange
bracht, zodat er geen andere mo
gelijkheid overblijft dan hem de
hele tijd vast te houden.
Reden
In Millwaukre werd mevrouw
Marion Murphy aangehouden, om
dat ze per auto 60 km per uur had
gereden op een weggedeelte, waar
de maximum snelheid 50 was. Ze
maakte zich zo kwaad op de agen
ten, dat ze als een tijgerin achter
het stuur sprong, de politiewagen
ramde en vervolgens een poosje 130
km per uur ging rijden op een weg,
waar het maximum 40 was. Toen
de agenten haar voor de tweede keer
te pakken hadden, zei ze: „Zo, nu
is er ten minste een goede reden
om me te arresteren."
En nu vraag ik je voor
het laatst: wil je de mijne
worden of niet?
WOENSDAG, 19 MAART
HILVERSUM I. 402 m. VARA: 7,00
Nws. 7,10 Gym. 7,20 Gram. 8.00 Nws.
,18 De ontbijtclub 9,00 V.d. vrouw (9,35-
,40 Waterst.) VPRO: 10,00 Schoolradio
- VARA: 10,20 Gram. 11.00 RVU: Be
schouwingen over de juiste omgang met
anderen, door mej. mr. Dra. A. J. E-lits
11,30 Gevar.progr. 12,30 Land- en tuinb.
meded. 12,33 V.h. platteland 12,38 Gram.
13.00 Nws. 13,15 Tentoonstellingsaigenda
13,20 Lichte muz. 13,50 Med. kron. 14,00
Pianorec. 14,30 V.d. jeugd 16.30 Koor
en ork. 17,10 Gram. 17,20 Dansmuz. 17,50
Regeringsuitz.: Rijksdelen overzee: Kro
niek van Nieuw-Guinea, door Claude
Beigerni 18,00 Nws. en comm. 18,20 Act.
18,20 RVU: Ethiek en techniek, door dr.
C. J. Dip'pel, 2e lez. 19,00 V.d. kind. 19,10
Langs nieuwe wegen, toespr. 19,25 VARA-
varia VPRO: 19,30 V.d. jeugd VARA
20.00 Nws. 20.05 Comm. 20,15 Gevar.progr.
22.40 Gram. 22,45 Tussen mens en nevel
vlek. caus. 23,00 Nws. 23,15 Dansmuz.
23,50-24,00 Soc. nws. in Esperanto.
HILVERSUM li. 298 m. NCRV: 7.00
Nws. en SOS-ber. 7,10 Gram. 7,50 Een
woord voor de dag 8.00 Nws. en weer-
ber. 8,15 Gram. 8.30 Marinierskapel 9,00
V.d. zieken 9,30 V.d. vrouw 9,35 Gram.
10,30 Morgend. 11,00 Gram. 11,10 De zaak
Vampier, hoorsp. 12,05 Gram. 12,15 Lich
te muz. 12,30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Meisjeskoor 12,53 Gram. en act. 13,00
Nws. 13,15 Met PIT op pad 13,20 Blaas-
ork. 13,45 Gram. 15,00 Jeugdork. 15,45
Gram. 16,00 V.d. jeugd 17,20 Muz. caus.
17,40 Beur9ber. 17,45 Klavecimbelrecital
18,00 Leger des Heilsmuz. 18,15 Spectrum
v.r. chr. org.- en ver.leven 18,30 Koor
zang 18,50 Gram. 19,00 Nws. en weerber.
19,10 Op de man af 19.15 Orgelconc. 19,30
Buitenl.overz. 19,50 Gram. 20,00 Radio
krant 20,20 Passiestonde 21,00 Concert-
geb.ork. en solist 22.00 Inl. vakantierubr.
22.15 Geest, liederen 22,45 Avondoverd.
23,00 Nws. 23,15 Sportuitsl. 23,20-24,00
Gram.
BRUSSEL. 324 m. 12.00 Gram. 12.30
Weerber. 12.34 Gram. 12,55 Koersen 13,00
Nws. 13,15 Gram. 14.00 Schoolradio 16,00
Koersen 16,02 Beiaardconc. 16,15 L. muz.
16.30 Ork.conc. 17,00 Nws. 17.10 Voc. ens.
17.55 Boekibespr. 18.00 Lekenmoraal en
-filosofie, caus. 18,21 Ork.conc. 18,30 V.
d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20,00
Hoorsp. 22,00 Nws. 22,15 Klavecimbelrec.
22.45 Gram. 22,55-23,00 Nws.
BRUSSEL. 484 m. 12,00 Gram. 13.00
Nws. 13,10 Gram. 14,10 Idem 14.15 Belg.
muz. 15.00 Kamerork. en sol. 15,15 Omr.-
koren 15,30 Gram. 16,05 Dansmuz. 17.00
Nws. 17,10 Gram. 17,30 Pianotrio 17.50
Gram. 18,30 Jazzmuz. 19.30 Nws. 20,00
Hoorsp. 22,00 Nws. 22,55 Idem.
Televisie
WOENSDAG, 19 MAART
AVRO: 15.30-16.00 V.d. kind. NTS:
16.00-17.40 Eurovisie: Voetbalwedstrijd
DuitslandSpanje 18,00-18.40 Eurovisie:
rep. v.d. eerste verg. v.d. Europese ge
meenschappelijke organen te Straatsburg
NCRV: 20,00 Route Nationale 6 21,50
Dagsluiting.
FRANS E-ELG.: 16,00-17,40 Eurovisie:
Voetbalwedstr. Duitsland—Spanje 18,00-
18,40 Eurovisie: le vergadering Europese
gemeenschappelijke organen 19.00 Caus.
19,30 Aux quatre coins 20,00 Nws. 20.30
Cabaret 22,05 Lit. progr. Daarna: We-
reldnws.
VLAAMS BELG.: 14.40-17.40 Wieler-
wedstr. Milaan-San Remo en voetbal
wedstr. DuitslandSpanje 18.00-18 40
Eurovisie: Verg. Europese gemeenschap
pelijke organen 19.00 Tussen water en
wind 19.30 Nws. 20,00 Overn. v.d. NCRV:
Route Nationale 6, TV-spel 21,50 Voordr.
22,05 Nws. en j cairn.
(Advertentie)
*t Is er weer, dat ge- 1
hoest in de bus en op^
kantoor. Niets voor
mij! "Jij hoest nooit",
zegt iedereen. "Hoeft
ook niet", zeg ik dan,
"ik neem direct Abdij
siroop - bij het eerste kuchje! Bij mij
krijgen de ziektekiemen geen kans!"
De 23 genezende bestanddelen
lossen het slijm op en verjagen
de ziektekiemen
461
Maddalena gaf niet direct ant
woord. Een ogenblik bleef ze doodstil
zitten.
..Ik heb ook eens gedroomd van
de stad", zei ze zacht. ,,Ik ben er
neen gegaan, maar ik leerde de stad
al heel gauw kennen".
i "na onderbrak Maria haar en de
anltige klank in haar stem was op
eens verloren gegaan. ,,Je hebt nog
nooit eens iets verteld over Napels,
Maddalena. In het dorp zeggen ze,
ctat er in een straat soms meer men
sen lopen dan er bij ons op het he
le eiland wonen. En heb jij wel eens
gezeten? Was je nooit
oang^ dat hij uit de rails zou lopen?
En ben jij wel eens in de bioscoop
geweest? Za aeggen, dat da kom®.
diantcn zo dicht bij je zijn, dat je
ze haast met je hand zou kunnen
aanraken.
Maddalena knikte. Ze stak weel
een sigaret op en het vlammetje van
de lucifer flakkerde hardgeel in het
donker.
,,Ja, een bioscoop is wel mooi",
zei ze mat.
.,En de zaal is helemaal donker
hé?"
„Ja, Maria".
„Is het nou waar. dat ze spelen
op een groot wit doek en dat je hun
stemmen kunt horen?" vroeg ze
ademloos.
„Ja", bevestigde Maddalena. ,.Dat
is allemaal waar". Zie hield ineens
op met spreken. Moedeloos streek ze
haar haar naar achteren. Het punt
je van haar sigaret gloeide als rood,
glimmend koper.
,,In Lipari is ook een bioscoop.."
zei Maria na een tijdje langzaam.
,,Ja!" riep Maddalena plotseling
heftig. ,,In Napels zijn er wel tien!
Maar er zijn duizenden mensen die
er. nooit naar toe kunnen. Een stad
is zo groot, dat er niemand een vin
ger voor je uitsteekt als je in nood
zit, want er zijn veel te veel men
sen. Er is werk te weinig en niet
voldoende eten. De huizen daar zijn
nog armzaliger krotten dan hier. Je
kunt er doodgaan van de honger,
maar er kijkt geen mens naar je
om. Niemand houdt er van je en
niemand interesseert zich voor een
ander. En de mensen die naar dure
theaters gaan, lopen de bedelaars
op de hoek voorbij. Dat is nou de
stad waar jij zo graag heen wilt".
Ze schoof dichter naar Maria en ver
volgde zachter: ,,Mijn raam in Na
pels keek uit op een binnenplaats,
die op een donkere put leek. Ik moest
uit het raam gaan hangen om een
stukje licht te zien, dat je met een
beddelaken kon bedekken. In de stra
ten zien de huizen er uit of er nog
nooit vriendelijke mensen in gewoond
hebben. De deuren worden afgeslo
ten met grote sleutels, ja, zelfs de
jaloezieën hebben soms hangsloten
De grootste huizen hebben tuinen
met hoge hekken er omheen en als
je probeert binnen te komen, sprin
gen de honden blaffend op je af".
Ze zweeg abrupt en het was opeens
heel stil in de kamer.
.,Wat heb jij veel meegemaakt",
zei Maria eindelijk langzaam en in
haar stem klonk een mengeling van
angst, bewondering en verlangen.
..Begrijp je dan nu waarom ik je
waarschuw?"
Langs het huis liepen Rosina en
Antonio, die uit het dorp kwamen.
Ze gingen gedempt pratend voorbij en
Maria begreep, dat het voor haar
wandeling langs de kade nu te laat
was geworden. Ze borg haar shawl
in het ladenkastje en zweeg. Ook toen
Nino thuiskwam en met zijn helde
re stem het hele huis vulde.
Vrijdagavond begon Maria haar
garderobe na te kijken. Ze durfde
niets te leen te vragen en waste
daarom zorgvuldig het witte, dun
ne bloesje, dat Maddalena haar
eens gegeven had en tot het donker
toe was ze met naald en draad in
de weer om een winkelhaak in haar
beste zwarte rok te herstellen. Ze
spraken weinig die avond. Toen het
schemerig was geworden, ging Ma
ria naar buiten en zittend op het
trapje voor de deur. zette ze haar
priegelwerk vo9rt bij het laatste
licht. In huis liep Maddalena door
haar kamer heen en weer als een
leeuw door zijn kooi.
Ze rookte de éne sigaret na de an
dere. Op haar wangen tekenden zich
twee vurige blossen en wanneer ze
een voorwerp oppakte, beefden soms
haar handen.
Maria kwam weer binnen; ze droeg
de gerepareerde rok nonchalant over
haar arm en zocht naar een haak
je om hem te kunnen ophangen. Geen
enkele maal keek ze naar Maddale
na, die doende was twee glazen wijn
te schenken uit de pas gehaalde
mandfles.
Maria dronk het hare in één teug
leeg.
,,Ik ga naar bed", zei ze daarna
geeuwend. ,,0 ja. dat is waar ook".
Maddalena keek op. Haar hand
met het glas er in, bleef steken ter
hoogte van haar borst. ,,Ja-a?"
vroeg ze snel.
..Ik heb al het water voor mijn
bloesje gebruikt", vertelde Maria.
.,Nu is er niets meer over om ons
morgenochtend te wassen". Met vlug
ge bewegingen kleedde ze zich uit.
..Misschien kan Nino morgenvroeg
naar de fontein gaan?"
1 Maddalena sliep die nacht bitter
weinig. Ze had de luiken openge-
i schoven en zag de morgen zich lich-
tend door de hemel dringen. Ze hoor
de het kraaien van de haan uit het
burenhuis en tenslotte Antonio, die
naar buiten kwam om zijn geit te
i melken voor hij naar de puimsteen-
groeve ging.
Maar in de loop van de middag
werd de spanning plotseling gebro
ken, want er kwam een oproep van
I de politie om zondag tussen zeven en
acht uur op het bureau te Lipari te
komen. Hij werd gebracht door een
speciale koerier, die in een kleine,
snelle motorboot langs de kust stoof
en de enveloppe aan de priester over
reikte, die er op zijn beurt weer
voor zorgde, dat hij ten huize van
Maddalena Natoli werd afgegeven.
Nieuwsgierig pakte Maria hem
aan; samen met Maddalena hing ze
over het adres van de afzender, dat
in de kleine zwarte letters aan de
onderkant van het couvert stond ge
drukt. Met haar wijsvinger ritste
Maddalena het slappe, gele papier
kapot.
..Ik moet zondag bij de politie in
Lipari komen", zei ze even later
langzaam. ,.Dan kunnen we dus sa
men gaan. Maria.."
..Ja", antwoordde die enkel en er
trok 'n rimpel van teleurstelling tus
sen haar fijne wenkbrauwen.
En ook Donato keek niet bijster
vrolijk toen hij aan de kade van Li
pari op Maria stond te wachten en
hij tussen de vele passagiers plotse
ling Maddalena ontdekte, die hem
overmoedig toezwaaide.
Hij vloekte tussen zijn tanden en
smeet driftig zijn sigaret op de grond
waarvan het vuur in talloze vonkjes
verwaaide.
Eindelijk kwamen ze de loopplank
af. Hij deed een pas naar voren en
glimlachte.
Een stroom van mensen was op
weg naar het centrum van het stad
je, lachend en pratend. Rondom hen
klonken zorgeloze stemmen, blij en
parelend als een symfonie van Mo
zart.
Lipari ligt gebouwd om een groot,
vierkant plein, waar platanen groei
en, die een menigte van brede scha
duwvlakken werpen over het fijne,
grijze gruis op de grond. Over de
gele gevel van de kerk en over de
brede trap, die naa- de ingang van
het stadhuis voert. E i café met
talloze rieten stoe i ij ri en
's avonds, wanneer er voldoende
klanten zijn, wordt er gedanst op de
muziek van een accordeon en ritmi
sche, rappe gitaarklanken. Ze waren
niet de eersten die op het terras
neerstreken. Jongens, in blauwe, bij
de enkels opgestroopte broeken en
donkere, open hemden sjouwden af
en aan met de bestellingen en ter
wijl Maria en Donato met elkaar za
ten te praten, keek Maddalena een
beetje rond, terwijl de sigaret in haar
hand verrookte. De zon en de wind
speelden een spelletje van licht en
schaduw met de oude platanen. En
dan opeens begon de klok van de
kerk te slaan. De heldere slagen
gonsden zangerig over het geroeze
moes van het caféteras.
Maria en Donato hielden gelijktijdig
op met spreken en keken haar aan.
,,Het is zeven uur.." zei Maria
tenslotte.
Maddalena doofde haar sigaret cn
stond treuzelig op.
,,Ja", antwoordde ze. ,,Ik moet
gaan. Bij de politie wachten ze nooit
zo lang".
Er ontstond een beklemmende pau
ze. Ze keek Maria aan, maar die
nam omzichtig een slok van haar
Martini, of ze zich schuldig voelde
en haar zuster niet durfde aankijken.
,,Ik zou je wel willen wegbrengen",
zei Donato eindelijk.
(wordt vervolgd)